Компания Microsoft выпустила несколько вариантов операционной системы Виндовс десятой серии. В некоторых присутствуют встроенные настройки, не всегда устраивающие пользователя. Например, может возникнуть вопрос, как сменить предустановленный язык интерфейса вариации Windows 10 Single Language. Существует определенная инструкция, ознакомиться с которой лучше заблаговременно.
Зачем нужна Windows 10 «Домашняя для одного языка» и как ее установить
Данный вариант операционки создавался для персональных компьютеров (портативных и стационарных) с небольшим объемом встроенной памяти. Дополнительные языковые пакеты занимают достаточно большое пространство, что затрудняло работу на подобных устройствах.
Внимание! Других отличий операционки Виндовс на один язык нет. Функциональный набор стандартный, подходит для использования в домашних условиях (просмотр видео, работа с пакетом программ Microsoft).
Чтобы установить нужную версию, нужно выполнить несколько шагов:
- перейти на официальную страницу компании-разработчика;
- в поисковой строке ввести наименование нужной ОС (на английском языке);
- выбрать подходящий вариант из списка на мониторе;
- скачать и активировать необходимые файлы.
Процедура несложная, подойдет начинающим юзерам. Важно использовать только официальные источники для скачивания, чтобы не заразить ПК вирусами.
Как изменить языка интерфейса в Windows 10 Single Language
Указанная ОС работает только с англоязычным вариантом, что становится понятно из названия. Чтобы русифицировать операционку, нужно выполнить следующие шаги:
- перейти на сайт Windows;
- выбрать разрядность действующего компа (64 или 32) и необходимый языковой пакет – в данном случае может стоять RU или Russian;
- изменить название на lp.cab, переместить в корень жесткого накопителя;
- вызвать Командную строку и запустить команду «dism /Online /Add-Package /PackagePath:C: lplp.cab»;
- дождаться завершения процедуры (несколько секунд).
После этого необходимо перезагрузить персональный компьютер в принудительном порядке, установить необходимый для операционной системы язык.
Если на ПК установлена ОС «Виндовс домашняя для одного языка», использование может быть затруднено. Чтобы сменить настройки на нужный вариант, нужно скачать дополнительный языковой пакет и установить. Инструкции несложные, подойдут начинающим пользователям.
Вам помогло? Поделитесь с друзьями — помогите и нам!
Недавно попросили изменить язык интерфейса в Windows 10 Single Language. Да тех, кто не в курсе, это одноязычная версия Windows 10 Home для устройств с небольшим объёмом накопителя. Например, для планшетов. К слову, пока решить эту проблему на том гаджете не удалось. Подозреваю, что проблема в правах пользователя на изменение системных файлов, так что будем пробовать. Но всё же хочется поделиться общим решением для изменения языка интерфейса.
Как изменить язык интерфейса в Windows 10 Single Language
0. Рекомендую проделывать все эти изменения на чистой системе.
1. Скачиваем русский языковой пакет. Обращаем внимание на разрядность версии Windows.
2. Переименовываем пакет в «lp.cab» и перемещаем в папку в корне жесткого диска. Например, в папку «lp».
3. Нажмите «Win+X» и выберите «Командная строка (Администратор)».
4. Введите команду dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:lplp.cab. Дождитесь установки пакета.
5. Введите команду dism /Online /Get-Packages | findstr /c:"LanguagePack". Будет выведен список всех установленных языковых пакетов. Если всё установилось правильно, то их будет два: английский (или тот язык, который был уставлен у вас в самом начале) и русский.
6. Удалите первый язык. Введите команду dism /Online /Remove-Package /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~Номер пакета, где «Номер пакета» выглядит примерно так: 31bf3856ad364e35~amd64~en-US~10.0.15063.0. Дождитесь удаления пакета.
7. Перезагрузите систему. Язык должен измениться.
Спасибо, что читаете! Подписывайтесь на меня в социальных сетях Facebook, Twitter, VK, OK и мессенджерах Telegram и TamTam!
Читайте анонсы и посты целиком в ЖЖ, Medium, Голосе и Яндекс.Дзен!
Поддержите мой блог финансово. Все донаты пойдут на оплату хостинга и развитие сайта!
Worked for me:
-
Download package (see links below), name it lp.cab and place it to your
C:drive -
Run the following commands as Administrator:
2.1 installing new language
dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:lp.cab
2.2 get installed packages
dism /Online /Get-Packages
2.3 remove original package
dism /Online /Remove-Package
/PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ru-RU~10.0.10240.16384
If you don’t know which is your original package you can check your installed packages with this line
dism /Online /Get-Packages | findstr /c:»LanguagePack»
- Enjoy your new system language
List of MUI for Windows 10:
For LPs for Windows 10 version 1607 build 14393, follow this link.
Windows 10 x64 (Build 10240):
zh-CN: Chinese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_9949b0581789e2fc205f0eb005606ad1df12745b.cab
hr-HR: Croatian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_c3bde55e2405874ec8eeaf6dc15a295c183b071f.cab
cs-CZ: Czech download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_d0b2a69faa33d1ea1edc0789fdbb581f5a35ce2d.cab
da-DK: Danish download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_15e50641cef50330959c89c2629de30ef8fd2ef6.cab
nl-NL: Dutch download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_8658b909525f49ab9f3ea9386a0914563ffc762d.cab
en-us: English download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_75d67444a5fc444dbef8ace5fed4cfa4fb3602f0.cab
fr-FR: French download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_206d29867210e84c4ea1ff4d2a2c3851b91b7274.cab
de-DE: German download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_3bb20dd5abc8df218b4146db73f21da05678cf44.cab
hi-IN: Hindi download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_e9deaa6a8d8f9dfab3cb90986d320ff24ab7431f.cab
it-IT: Italian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_42c622dc6957875eab4be9d57f25e20e297227d1.cab
ja-JP: Japanese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_adc2ec900dd1c5e94fc0dbd8e010f9baabae665f.cab
kk-KZ: Kazakh download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_a03ed475983edadd3eb73069c4873966c6b65daf.cab
ko-KR: Korean download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_24411100afa82ede1521337a07485c65d1a14c1d.cab
pt-BR: Portuguese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_894199ed72fdf98e4564833f117380e45b31d19f.cab
ru-RU: Russian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_d85bb9f00b5ee0b1ea3256b6e05c9ec4029398f0.cab
es-ES: Spanish download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_7b21648a1df6476b39e02476c2319d21fb708c7d.cab
uk-UA: Ukrainian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_131991188afe0ef668d77c8a9a568cb71b57f09f.cab
Windows 10 x86 (Build 10240):
zh-CN: Chinese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_e7d13432345bcf589877cd3f0b0dad4479785f60.cab
hr-HR: Croatian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_60856d8b4d643835b30d8524f467d4d352395204.cab
cs-CZ: Czech download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_dfa71b93a76b4500578b67fd3bf6b9f10bf5beaa.cab
da-DK: Danish download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_af0ea4318f43d9cb30bcfa5ce7279647f10bc3b3.cab
nl-NL: Dutch download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_cbcdf4818eac2a15cfda81e37595f8ffeb037fd7.cab
en-us: English download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_41877260829bb5f57a52d3310e326c6828d8ce8f.cab
fr-FR: French download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_80fa697f051a3a949258797a0635a4313a448c29.cab
de-DE: German download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_7ea2648033099f99f87642e47e6d959172c6cab8.cab
hi-IN: Hindi download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_78a11997f4e4bf73bbdb1da8011ebfb218bd1bac.cab
it-IT: Italian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_9e62d9a8b141e0eb6434af5a44c4f9468b60a075.cab
ja-JP: Japanese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_79bd099ac811cb1771e6d9b03d640e5eca636b23.cab
kk-KZ: Kazakh download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_59e690df497799cacb96ab579a706250e5a0c8b6.cab
ko-KR: Korean download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_a88379b0461479ab8b5b47f65c4c3241ef048c04.cab
pt-BR: Portuguese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_bb9f192068fe42fde8787591197a53c174dce880.cab
ru-RU: Russian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_280bf97bbe34cec1b0da620fa1b2dfe5bdb3ea07.cab
es-ES: Spanish download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_31400c38ffea2f0a44bb2dfbd80086aa3cad54a9.cab
uk-UA: Ukrainian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_41cd48aa22d21f09fbcedc69197609c1f05f433d.cab
Worked for me:
-
Download package (see links below), name it lp.cab and place it to your
C:drive -
Run the following commands as Administrator:
2.1 installing new language
dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:lp.cab
2.2 get installed packages
dism /Online /Get-Packages
2.3 remove original package
dism /Online /Remove-Package
/PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ru-RU~10.0.10240.16384
If you don’t know which is your original package you can check your installed packages with this line
dism /Online /Get-Packages | findstr /c:»LanguagePack»
- Enjoy your new system language
List of MUI for Windows 10:
For LPs for Windows 10 version 1607 build 14393, follow this link.
Windows 10 x64 (Build 10240):
zh-CN: Chinese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_9949b0581789e2fc205f0eb005606ad1df12745b.cab
hr-HR: Croatian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_c3bde55e2405874ec8eeaf6dc15a295c183b071f.cab
cs-CZ: Czech download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_d0b2a69faa33d1ea1edc0789fdbb581f5a35ce2d.cab
da-DK: Danish download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_15e50641cef50330959c89c2629de30ef8fd2ef6.cab
nl-NL: Dutch download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_8658b909525f49ab9f3ea9386a0914563ffc762d.cab
en-us: English download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_75d67444a5fc444dbef8ace5fed4cfa4fb3602f0.cab
fr-FR: French download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_206d29867210e84c4ea1ff4d2a2c3851b91b7274.cab
de-DE: German download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_3bb20dd5abc8df218b4146db73f21da05678cf44.cab
hi-IN: Hindi download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_e9deaa6a8d8f9dfab3cb90986d320ff24ab7431f.cab
it-IT: Italian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_42c622dc6957875eab4be9d57f25e20e297227d1.cab
ja-JP: Japanese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_adc2ec900dd1c5e94fc0dbd8e010f9baabae665f.cab
kk-KZ: Kazakh download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_a03ed475983edadd3eb73069c4873966c6b65daf.cab
ko-KR: Korean download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_24411100afa82ede1521337a07485c65d1a14c1d.cab
pt-BR: Portuguese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_894199ed72fdf98e4564833f117380e45b31d19f.cab
ru-RU: Russian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_d85bb9f00b5ee0b1ea3256b6e05c9ec4029398f0.cab
es-ES: Spanish download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_7b21648a1df6476b39e02476c2319d21fb708c7d.cab
uk-UA: Ukrainian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_131991188afe0ef668d77c8a9a568cb71b57f09f.cab
Windows 10 x86 (Build 10240):
zh-CN: Chinese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_e7d13432345bcf589877cd3f0b0dad4479785f60.cab
hr-HR: Croatian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_60856d8b4d643835b30d8524f467d4d352395204.cab
cs-CZ: Czech download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_dfa71b93a76b4500578b67fd3bf6b9f10bf5beaa.cab
da-DK: Danish download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_af0ea4318f43d9cb30bcfa5ce7279647f10bc3b3.cab
nl-NL: Dutch download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_cbcdf4818eac2a15cfda81e37595f8ffeb037fd7.cab
en-us: English download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_41877260829bb5f57a52d3310e326c6828d8ce8f.cab
fr-FR: French download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_80fa697f051a3a949258797a0635a4313a448c29.cab
de-DE: German download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_7ea2648033099f99f87642e47e6d959172c6cab8.cab
hi-IN: Hindi download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_78a11997f4e4bf73bbdb1da8011ebfb218bd1bac.cab
it-IT: Italian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_9e62d9a8b141e0eb6434af5a44c4f9468b60a075.cab
ja-JP: Japanese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_79bd099ac811cb1771e6d9b03d640e5eca636b23.cab
kk-KZ: Kazakh download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_59e690df497799cacb96ab579a706250e5a0c8b6.cab
ko-KR: Korean download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_a88379b0461479ab8b5b47f65c4c3241ef048c04.cab
pt-BR: Portuguese download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_bb9f192068fe42fde8787591197a53c174dce880.cab
ru-RU: Russian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_280bf97bbe34cec1b0da620fa1b2dfe5bdb3ea07.cab
es-ES: Spanish download.windowsupdate.com/c/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_31400c38ffea2f0a44bb2dfbd80086aa3cad54a9.cab
uk-UA: Ukrainian download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_41cd48aa22d21f09fbcedc69197609c1f05f433d.cab
Если на вашем компьютере установлена не русскоязычная версия Windows 10, при этом не в варианте «Для одного языка» (Single Language), вы легко можете скачать и установить русский язык интерфейса системы, а также включить русский язык для приложений Windows 10, что и будет показано в инструкции далее.
Нижеприведенные действия продемонстрированы для Windows 10 на английском языке, однако будут теми же самыми и для версий с другими языками интерфейса по умолчанию (разве что пункты будут настроек будут названы по-другому, но, думаю, разобраться не составит труда). Примечание: если после установки русского языка интерфейса некоторые документы или программы показывают непонятные символы, используйте инструкцию Как исправить отображение кириллицы в Windows 10.
- Русский язык Windows 10 в Microsoft Store
- Как установить русский язык интерфейса в Параметрах
- Видео инструкция
- Установка с помощью Панели управления (старые версии Windows 10)
- Как включить русский язык в Приложениях Windows 10
Как установить русский язык интерфейса Windows 10 через магазин Microsoft Store
Самый простой метод установки русского языка Windows 10 в последних версиях системы — использовать загрузку языковых пакетов в магазине Microsoft Store. Путь будет одним и тем же, независимо от того, английская у вас версия системы, китайская или какая-то еще:
- Откройте магазин Microsoft Store (его значок стандартно расположен на панели задач) и в поиске введите «Russian language».
- Будет найдено несколько результатов, нам требуется тот, который называется «Пакет локализованного интерфейса на русском языке».
- Нажмите кнопку «Get» в английской версии или аналогичную синюю кнопку в любой другой версии Windows 10.
- Откроется окно параметров, которое в английской версии выглядит как на скриншоте ниже. По умолчанию включены Языковой пакет интерфейса на русском (верхние два пункта — первый загружает его, второй сразу устанавливает в качестве языка интерфейса Windows 10), а также компоненты для перевода текста в речь и распознавания рукописного ввода (нижние две отметки), если они вам не требуются — можно снять отметки.
- Нажмите кнопку Install (или аналогичную на других языках) для установки русского языка интерфейса.
- Дождитесь, когда язык интерфейса будет загружен из Интернета и установлен. О том, что русский язык скачивается вам будет сообщать красная надпись в параметрах под «Windows display language».
- После завершения загрузки русского языка, для окончания установки вам нужно будет выйти из системы и снова зайти, появится соответствующее окно. Нажмите «Yes, sign out now» для выхода.
- После перезагрузки и входа в систему язык Windows 10 станет русским, также, если ранее отсутствовала русская клавиатура, она будет автоматически добавлена в систему.
Обратите внимание, что несмотря на то, что для элементов интерфейса и для ввода будет по умолчанию установлен русский язык, встроенные приложения Windows 10 продолжат называться по-английски. Как это исправить — в соответствующем разделе инструкции.
Также учитывайте, что какие-либо блокировки функциональности, телеметрии, обновлений Windows 10 могут приводить к тому, что загрузка языкового пакета будет невозможной из-за блокировки доступа к серверам Майкрософт.
Установка русского языка в параметрах Windows 10
Этот способ по своей сути дублирует предыдущий, отличаться будет лишь то, где именно будет запущена загрузка языкового пакета для русского языка. Начиная с Windows 10 версии 2004 (май 2020, для предыдущих версий описание представлено далее) путь добавления языка выглядит следующим образом:
- Зайдите в Параметры (Settings), для этого можно нажать клавиши Win+I на клавиатуре.
- Перейдите в раздел Время и язык — Язык или Регион и язык (Time & Language — Language или Region and language).
- В разделе Windows display language вы можете выбрать язык отображения Windows 10, но как правило, там есть лишь один язык. Чтобы добавить русский язык, нажмите «Add a language» в разделе Preferred languages (предпочитаемые языки).
- В списке выберите русский язык, можно пользоваться поиском (если нет русского языка ввода, введите Russian в окно поиска), нажмите кнопку «Next».
- В следующем окне присутствуют 4 отметки, рекомендую оставить верхние 2, они скачают русский язык для Windows 10 и установят его в качестве языка по умолчанию. Следующие две отвечают за перевод текста в речь и рукописный ввод. Нажмите кнопку «Install».
- Дождитесь завершения скачивания и установки русского языка Windows 10, а на запрос о выходе из системы нажмите «Yes, sign out now» (Да, выйти сейчас). При повторном входе в систему язык будет русским.
В результате указанных шагов в системе появится русская клавиатура, а почти весь интерфейс Windows 10 будет на нужном вам языке. Однако, часть встроенных приложений продолжат отображаться на изначальном языке. О том, как это исправить — в соответствующем разделе инструкции далее.
В предыдущих версиях Windows 10 путь будет следующим: Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Язык или Регион и язык (Settings — Time & Language — Region and language). Там требуется выбрать нужный язык (а при отсутствии — добавить его, нажав Add a language) в списке «Предпочитаемые языки» и нажать «Параметры» (Settings). И уже на следующем экране загрузить языковой пакет для этого языка (на скриншоте — загрузка английского языкового пакета, но для русского то же самое).
После загрузки языкового пакета, вернитесь на предыдущий экран «Регион и язык» и выберите нужный язык в списке «Язык интерфейса Windows».
Установка русского языка Windows 10 — видео инструкция
Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления
В предыдущих версиях Windows 10 то же самое можно проделать с помощью панели управления. Первый шаг — загрузка русского языка, включая язык интерфейса для системы. Сделать это можно с помощью соответствующего пункта панели управления Windows 10.
Зайдите в панель управления (например, через правый клик по кнопке «Пуск» — «Control Panel»), переключите сверху справа пункт «Просмотр» (View by) в значки (Icons) и откройте пункт «Язык» (Language). После этого выполните следующие действия по установке языкового пакета.
Примечание: если в вашей системе уже установлен русский язык, но только для ввода с клавиатуры, а не интерфейса то начните с третьего пункта.
- Нажмите «Добавить язык» (Add a language).
- Найдите в списке «Русский» и нажмите кнопку «Добавить» (Add). После этого русский язык появится в списке языков ввода, но не интерфейса.
- Нажмите «Параметры» (Options) напротив русского языка, в следующем окне будет выполнена проверка наличия русского языка интерфейса Windows 10 (компьютер должен быть подключен к Интернету)
- Если русский язык интерфейса доступен, появится ссылка «Загрузить и установить языковой пакет» (Download and install language pack). Нажмите по этому пункту (требуется быть администратором компьютера) и подтвердите загрузку языкового пакета (чуть больше 40 Мб).
- После того, как русский языковой пакет будет установлен и окно установки закрыто, вы вернетесь в список языков ввода. Снова нажмите «Параметры» (Options) рядом с «Русский».
- В разделе «Язык интерфейса Windows» будет указано, что русский язык доступен. Нажмите «Сделать основным языком» (Make this the primary language).
- Вам будет предложено выйти из системы и снова зайти, чтобы язык интерфейса Windows 10 изменился на русский. Нажмите «Выйти сейчас» (Log off now) или же позже, если нужно сохранить что-то перед выходом.
При следующем входе в систему язык интерфейса Windows 10 будет русским. Также, в процессе шагов выше был добавлен и русский язык ввода, если он не был установлен ранее.
Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10
Несмотря на то, что описанные ранее действия, меняют язык интерфейса самой системы, почти все приложения из магазина Windows 10, вероятнее всего, останутся на другом языке, в моем случае — английском.
Чтобы включить русский язык и в них тоже, выполните такие действия:
- Зайдите в панель управления — «Язык» и убедитесь, что русский язык стоит на первом месте в списке. Иначе — выделите его и нажмите пункт меню «Вверх» над списком языков.
- В панели управления зайдите в «Региональные стандарты» и на вкладке «Местоположение» в пункте «Основное расположение» выберите «Россия».
- В Windows 10 последней версии язык отображения приложений можно отдельно задать в Параметры — Время и язык — Язык, но может потребоваться и ниже описанное действие.
Готово, после этого, даже без перезагрузки, некоторые приложения Windows 10 также приобретут русский язык интерфейса. Для остальных запустите принудительное обновление через магазин приложений (Запустить магазин, нажать по значку профиля, выбрать пункт «Downloads and updates» или «Загрузки и обновления» и выполнить поиск обновлений).
Также в некоторых сторонних приложениях язык интерфейса может настраиваться в параметрах самого приложения и не зависеть от настроек Windows 10.
Ну вот и все, перевод системы на русский язык завершен. Как правило, все работает без каких-либо проблем, однако изначальный язык может сохраниться в предустановленных программах (например, имеющих отношение к вашему оборудованию). Также может быть полезным: Как изменить сочетание клавиш для смены языка Windows 10.
В Интернете вы найдете сотни статей, в которых объясняется, как изменить язык отображения на ноутбуках с Windows 10. Однако большинство из них не сообщают вам, что невозможно изменить язык отображения, если у вас есть версия Windows для одного языка или базовой страны. Недавно мы приобрели ноутбук Huawei MateBook в Китае, и у нас возникли проблемы со сменой языка. Здесь мы объясним доступные вам варианты изменения языка отображения одноязычной версии в Windows 10.
Версия для одного языка или базовой страны
Windows 10 поставляется с несколькими версиями, и многие из нас знают версии Home и Pro. Однако есть также несколько других менее известных разновидностей, таких как основной язык для конкретной страны или одноязычная версия. Вы можете легко найти установленную версию на своем компьютере, следуя приведенным ниже инструкциям:
- Нажмите клавиши «Win + R», чтобы открыть окно «Выполнить».
- Тип Winver и нажмите клавишу ввода.
- Вы увидите диалоговое окно «О Windows», как показано ниже.
- Проверьте версию Windows, установленную на вашем компьютере.
Поскольку мы уже изменили язык и версию, вы видите Windows 10 Pro на скриншоте выше. В противном случае вы должны увидеть один язык, например Windows 10 Home China. Мы показали все скриншоты в этой статье на английском языке. Возможно, вам придется угадать и найти правильные варианты, если на вашем компьютере установлен китайский или другой язык.
Изменение языка дисплея в Windows 10
Вы можете найти подробную информацию о том, как изменить язык отображения в этой статье. Однако это не сработает, если на вашем ноутбуке или настольном ПК установлена одноязычная версия Windows. Как правило, одноязычная версия не поддерживает изменение языка, поскольку продукт имеет лицензию на использование одного языка. Однако вы можете подтвердить, можно ли установить языковой пакет на ваш компьютер для изменения языка отображения Windows.
- Нажмите клавиши «Win + I», чтобы открыть приложение «Настройки Windows».
- Нажмите на опцию «Время и язык».
- Перейдите в раздел «Языки», где вы можете легко изменить язык отображения Windows из раскрывающегося списка. Если язык недоступен, вы можете добавить новый язык.
- Однако для одноязычной версии Windows в раскрывающемся списке вы увидите только китайский или любой другой язык.
- В разделе «Предпочтительные языки» вы можете щелкнуть значок + и установить новый язык в Windows. Как видите, рядом с установленными языками на вашем компьютере будут отображаться несколько значков.
Вы можете навести указатель мыши на каждый значок, чтобы увидеть его название. Для отображения всего на определенном языке в Windows необходимо следующее.
- Языковой пакет
- Текст в речь
- Распознавание речи
- Почерк
- Базовый набор текста с помощью средства проверки орфографии и словаря
В большинстве случаев вы увидите, что значок языкового пакета отсутствует, что указывает на то, что вы не можете установить какие-либо новые языки с вашей версией Windows.
Измените язык Windows на английский
К сожалению, нет простого решения, позволяющего быстро решить эту проблему. Вам придется переустановить Windows или приобрести версию Pro в зависимости от необходимости. Вот варианты для вас:
- Выполните обновление до Windows 10 Pro, чтобы установить несколько языковых пакетов.
- Измените ключ продукта на одном или нескольких языках.
- Чистая установка Windows с тем же ключом продукта и использование английского или любого другого языка.
1. Для использования нескольких языков — обновитесь до Windows 10 Pro
Это вариант, который мы выбрали, поскольку он легко и быстро решает проблему с помощью 99 долларов США за Windows 10 Pro.
- Перейдите в приложение «Настройки Windows» и нажмите «Обновление и безопасность».
- Щелкните раздел «Активация» и установите флажок «Обновить свою версию для Windows».
- Если вы приобрели Windows 10 Pro отдельно, вы можете нажать «Изменить ключ продукта» и ввести ключ.
- В противном случае щелкните ссылку «Перейти в магазин». Вы попадете в Microsoft Store, где сможете приобрести Windows 10 Pro.
- Windows 10 Pro будет стоить около 99 долларов, и вы можете приобрести ее, войдя в свою учетную запись Microsoft.
- После успешной оплаты прямо из своей учетной записи Microsoft вы можете выбрать устройство и обновить существующую одноязычную версию Windows 10 Home до Windows 10 Pro.
Таким образом, вы не потеряете файлы на своем ноутбуке, и все приложения будут доступны после обновления до Windows 10 Pro. Однако вы также можете удалить все приложения при переустановке Windows. Мы рекомендуем удалить все приложения, особенно если вы приобрели китайский ноутбук в интернет-магазинах. Торговые посредники, продающие китайские ноутбуки, устанавливают ненужное рекламное ПО для показа всплывающей рекламы без вашего согласия. Следовательно, полная переустановка поможет избавиться от этих вещей. В нашем случае у Huawei MateBook есть приложение PC Manager, которое сканирует и переустанавливает все необходимые драйверы после установки Windows. В противном случае вам нужно сохранить все установочные файлы драйверов под рукой, прежде чем вы решите удалить все приложения и контент на своем ноутбуке.
Поскольку Windows 10 Pro поддерживает установку на нескольких языках, вы можете перейти на страницу языковых настроек и установить дополнительные языковые пакеты на свой ноутбук.
2. Измените ключ продукта на другую лицензию Windows.
Иногда у вас может быть старый компьютер под управлением Windows с другим ключом продукта. Если вам не нужно использовать старый компьютер, то рекомендуется использовать этот ключ продукта на новом ноутбуке. Когда вы находитесь на экране настроек «Активация», просто измените ключ продукта и следуйте инструкциям по переустановке Windows на основе нового ключа.
3. Используйте другой единый язык — чистая установка Windows с тем же ключом продукта
Это метод хлопот. Однако вам не нужно тратить дополнительные деньги или другой ключ продукта для этого. Мы этого не сделали, так как неправильно поняли, что версию Windows 10 Home для Китая нельзя изменить на другой язык. После покупки версии Pro мы пошли к торговому посреднику и подтвердили, что язык можно изменить при переустановке Windows с тем же ключом продукта. Поэтому уточните у торгового посредника, поддерживает ли ваше устройство и ключ продукта разные языки.
- Запустите инструмент и выберите «Создать установочный носитель (USB-накопитель, DVD или файл ISO) для другого ПК».
- Средство создания мультимедиа автоматически определит ваш текущий язык и покажет подробности.
- Обязательно снимите флажок «Использовать рекомендуемый вариант для этого ПК» и измените сведения о языке, выпуске и архитектуре (32- или 64-разрядная версия) в соответствии с вашими потребностями.
- Вы можете создать флэш-накопитель USB, используя пустой USB-накопитель со свободным размером более 8 ГБ. Помните, что все содержимое USB-накопителя будет удалено при создании флеш-накопителя. Кроме того, вы можете создать файл образа ISO, а затем создать загрузочную установку из файла ISO. Вы можете использовать этот загрузочный USB для переустановки Windows на вашем ноутбуке,
- Это обновит одноязычную версию Windows 10 Home с другим языком, который вы выбрали при создании файла ISO.
- При установке вы можете сохранить свои приложения и файлы или удалить их все по своему усмотрению.
Резюме
Многие из нас покупают ноутбуки в интернет-магазине и из другой страны во время путешествий. Однако все будет по-другому, если вы покупаете ноутбук, особенно из неанглоязычных стран. Перед оплатой ноутбука обязательно уточните детали у торгового посредника или онлайн-продавца. Некоторые торговые посредники могут помочь вам изменить язык Windows или переустановить Windows на другую версию. Но в большинстве случаев они не могут помочь, поскольку ключ продукта будет привязан к вашей учетной записи Microsoft.
Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.
Для чего нужен языковой пакет
Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.
Установка ЯП
В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.
Если вам нужно изменить ЯП на одном компьютере, то легче всего воспользоваться автозагрузкой, то есть дать системе самой скачать и установить необходимый пакет. Если же требуется сменить язык на нескольких ПК, то удобнее один раз скачать файл ЯП, а потом перенести его при помощи флешки на каждый из компьютеров, сэкономив тем самым интернет-трафик. Файлы ЯП имеют расширение .cab. Скачать их можно со сторонних ресурсов, так как Microsoft не распространяет ЯП в виде отдельных файлов на своём официальном сайте.
Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows
В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов — результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:
- Войдя в консоль «Параметры Windows», разверните блок «Время и язык».
Откройте раздел параметров «Время и язык» - Раскройте подпункт «Регион и язык», затем кликните по кнопке «Добавить язык» и выберите из появившегося списка подходящий вариант. Начнётся загрузка ЯП из сети.
После щелчка по кнопке «Добавить язык» откроется список языков, которые можно добавить
Как только загрузка закончится, в списке языков появится новый ЯП — выберите его, чтобы осуществить перевод системы на нужный язык.
Установка ЯП из панели управления Windows
Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:
- Войдя в панель управления, перейдите в раздел «Язык». Панель управления можно найти при помощи системной поисковой строки.
Откройте раздел «Язык» в панели управления Windows - Щёлкните по кнопке «Добавить язык» для выбора нужного ЯП. Появится список языков, доступных для добавления. Отметьте из них тот, который хотите добавить.
Нажмите кнопку «Добавить язык»и выберите нужный языковой пакет - Перейдите к свойствам выбранного языка.
Нажмите кнопку «Свойства» для добавляемого языка - В открывшемся окне свойств языка нажмите кнопку «Загрузить и установить языковой пакет», после чего начнётся загрузка ЯП.
Щёлкнув по кнопке «Загрузить и установить языковой пакет», начните загрузку ЯП выбранного языка - После окончания процесса установки ЯП снова зайдите в свойства языка и назначьте его основным языком системы.
Назначьте выбранный язык основным языком интерфейса Windows
Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.
Добавление языка из cab-файла
Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:
- Нажмите комбинацию клавиш Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить». Введите в нём команду lpksetupe и запустите её выполнение, нажав кнопку OK.
Введите и выполните команду lpksetup - Появится окно установки ЯП. Укажите, что хотите загрузить новый ЯП, а не удалить уже имеющийся. Для этого щёлкните по строке «Установить язык интерфейса».
Укажите, что надо установить новый языковой пакет - Откройте cab-файл, для чего нажмите кнопку Browse и найдите его на диске. В строке рядом с кнопкой отобразится путь до файла. Если в файле содержится сразу несколько языков, выберите из них те, которые нужно установить. Начните процедуру установки, нажав кнопку Next, и дождитесь её окончания. Затем перейдите в окно«Параметры» или в панель управления Windows, выберите новый ЯП в качестве основного (как это сделать, описано в двух предыдущих пунктах).
Укажите путь до файла и выберите желаемые языки
Изменение языка интерфейса
Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:
- Находясь в панели управления, разверните пункт «Региональные стандарты». Если не можете найти его в главном меню, воспользуйтесь встроенной поисковой строкой.
Войдите в раздел панели управления «Региональные стандарты» - В первой вкладке «Форматы» выберите подходящий вам язык интерфейса, а затем сохраните новые значения. Возможно, придётся выйти из системы и войти заново, чтобы изменённые настройки вступили в силу.
Выберите подходящий язык интерфейса и сохраните изменения
Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10
Изменения языка приветствия
Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:
- Разверните вкладку «Дополнительно» в окне региональных стандартов. Нажмите кнопку «Копировать параметры».
Нажмите кнопку «Копировать параметры» в окне региональных стандартов - Поставьте галочку, обеспечивающую копирование текущих языковых параметров на экран приветствия и в системные аккаунты. Нажав затем кнопку ОК, вы сохраните новый язык для экрана приветствия. Также, отметив соответствующую галочку, в этом окне можно включить копирование установленного языка во все новые учётные записи, которые будут созданы в будущем.
Включите копирование текущих языковых настроек на экран приветствия и в системные учетные записи
Установка ЯП на Single Language версию
Есть специальная редакция Windows — Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.
Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.
Изменения языка программ
Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.
- Чтобы сменить язык во всех стандартных программах Windows, снова откройте окно «Региональные стандарты» в панели управления и перейдите к вкладке «Местоположение». Укажите страну, язык которой вам нужен, и сохраните изменения. Большинство приложений после этого изменят свой язык.
В строке «Основное расположение» выберите из списка нужную страну и нажмите кнопку OK - Если вы заметили, что какие-то программы остались на прежнем языке, то откройте приложение Windows Store и запустите принудительное обновление. Дополнив свою базу данных нужным ЯП, приложения перейдут на выбранный ранее язык.
В Windows Store запустите принудительное обновление приложений
В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних — через параметры системы. Универсальный способ — установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.
- Распечатать
Оцените статью:
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
(14 голосов, среднее: 4.6 из 5)
Поделитесь с друзьями!