Изменить язык sims 4 в редакторе реестра windows

The Sims 4 – одна из самых популярных франшиз EA, в которую ежедневно входят миллионы игроков по всему миру. К сожалению, иногда бывает так, что необходимо сменить язык игры. Озвучка в игре происходит на своём внутреннем «игровом» языке симлиш. Она не локализуется в разных странах, поэтому речь в данном случае идет только о языке интерфейса.

Бывает так, что и Origin установлен на русском языке, и другие игры из его библиотеки запускаются с русской локализацией, но Sims 4 отказывается от этого и имеет любой другой интерфейс, но не русский.

Это не слишком удобно и приятно. Но бывают случаи, когда самим игрокам хочется играть с английским интерфейсом или французским, норвежским или польским (может они практикуются в знаниях языка соответствующего). Тогда встает вопрос, как установить нужный язык, если Origin по умолчанию для региона RU выбирает русский язык.

Сменить язык в The Sims 4 не так просто, как может показаться на первый взгляд. В этой статье мы объясним вам, как изменить язык игры, и перечислим элементы, которые определяют этот процесс.

Как изменить язык The Sims 4 в Origin

Прежде всего, вы должны знать, что это зависит от того, где вы купили игру. Напоминаем, что не все версии The Sims 4 включают все языки.  Вы можете проверить эту информацию в записи о Sims 4 на странице местного магазина. Например, в российском регионе их только 3, но в других может быть и больше. Теперь, если в списке действительно несколько языков, но вы не можете найти свой:

• Закройте игру и затем удалите ее в клиенте Origin.
• Измените настройку языка клиента Origin на нужный язык и перезапустите клиент Origin.
• После перезапуска снова установите игру, и теперь она должна быть на желаемом языке.

Еще раз, этот обходной путь действителен для случая, когда этот язык был доступен на странице магазина.

Изменить язык Sims 4 в редакторе реестра Windows.

Это еще один вариант смены языка в игре, без переустановки клиента и игры.

• Перейдите в Пуск -> Поиск и найдите приложение Выполнить.
• Введите команду Regedit .
• Перейдите к HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeMaxisThe Sims 4 .
• Измените значение Locale на желаемый язык.

Например, добавьте pt_BR для бразильского португальского языка. Опять же – сменить можно только если поддержка есть в вашем регионе.

Изменить файл конфигурации игры

Если вам не нравится редактировать реестр, вы можете настроить файл RIdOrigina.ini . Перейдите в папку, в которую вы установили The Sims 4, а затем откройте GameBinRldOrigin.ini с помощью Блокнота.

• Найдите строку «Язык», и вы должны увидеть точку с запятой в начале строки.
• Просто удалите точку с запятой, чтобы активировать язык по вашему выбору.

Важно: в странах СНГ The Sims 4 доступна только на русском, чешском и польском языках. Это означает, что геймеры не могут изменить язык игры на английский или немецкий и пр.

Коды и обозначения языков

• cs_CZ = чешский
• da_DK = датский
• de_DE = немецкий
• en_US = американский английский
• es_ES = испанский (Испания)
• fi_FI = финский
• fr_FR = французский (Франция)
• it_IT = итальянский
• ja_JP = японский
• ko_KR = корейский
• nl_NL = голландский
• no_NO = норвежский
• pl_PL = польский
• pt_BR = португальский ( Бразилия)
• ru_RU = русский
• sv_SE = шведский
• zh_TW = китайский (традиционный)

Сохраняем файл, запускаем игру и все.

Изменение языка на консолях

Xbox

• Перейдите в «Настройки» -> «Настройки системы» -> «Настройки консоли».
• Найдите язык и регион -> Язык
• Выберите желаемый язык

PS4

• Зайдите в Настройки -> Язык.
• В разделе “Системный язык” выберите желаемый язык.
• Стоит отметить, что не все игры меняют язык в зависимости от языка системы.

Пиратки и лицензии

Мы говорили об изменении языка на лицензионных копиях игры. О пиратских копиях – торрент едишен речи не шло, поскольку каждый автор своей сборки сам выбирает путь изменения языка. Об этом обычно и пишут в описании торрента – читайте внимательно. Кроме того, пиратки требуют выключенного Origin, имеют свой .exe для смены языка и многие другие тонкости. Мы их не рассматриваем, т.к. сколько сборок в мире и авторов, столько и вариантов. Это уже вы, геймеры, должны сами читать и изучать на том торренте, откуда загружаете игру.

Если вам известно о другом решении проблемы, поделитесь им в разделе комментариев ниже. Кроме того, оставьте здесь любые другие вопросы, которые могут у вас возникнуть, и мы обязательно их рассмотрим.

Популярный симулятор жизни Sims 4 завоевал сердца многих людей по всему миру. Здесь можно прожить целую жизнь за любого персонажа, завести отношения и семью, построить карьеру, купить и обустроить дом и всё это настраивается на всех уровнях до мельчайших деталей. Тем более у Sims нет аналогов и игра уникальная во всём.

В этой статье мы рассмотрим один вопрос, который касается уровня комфорта во время игры, а именно изменение языка в Sims 4 на русский язык. Это позволит полностью погрузится из реального мира в мир компьютерной симуляции. Ведь если в игре всё происходит на незнакомом языке, то о комфорте говорить уже не приходится.

Есть ли официальный русский язык в Sims 4?

Игра Sims 4 поддерживается целых 18 языков и со временем список пополняется. Среди них, конечно же, есть и русский. И при установке игры на компьютер, в интерфейсе по умолчанию должен появляться русский. Это должно происходить как с пиратскими версиями, так и с купленными. Но если после установки и запуска Sims 4 обнаруживается, что язык какой-то другой, то это можно исправить. И как именно исправить, будет рассказано ниже.

Кстати, язык в игре устанавливается только для интерфейса — это надписи меню и подсказок. Сами персонажи разговаривают на выдуманном языке, который называется симлиш или симлийский язык, и перевести язык озвучки на другой нельзя. Хоть это и может показаться на какой-то иностранный язык, но это не так. Слова в симлише обычно не являются обозначением какого-либо конкретного предмета или действия, а представляют собой только набор звуков, произнесённый с особой интонацией. По сути симлиш — это язык интонаций. Цель симлиша — сделать так, чтобы игроки по всему миру, носители разных языков, по звукам и интонациям понимали, что говорят симы. Саундтреки к игре также записаны на симлише, многие из которых исполнили популярные исполнители, такие как Black Eyed Peas, The Pussycat Dolls, Тата Янг, Габриэлла Чилми и многие другие.

Рассмотрим, каким образом поменять язык интерфейса в Sims 4 на русский язык тремя способами.

Это может быть вам интересно: Unable to start. Please reinstall the base game в Sims 3 – как исправить?

Как сделать русский язык в Sims 4 через реестр

Если после установки игры обнаружилось, что неё интерфейс не на русском языке, то исправить это можно через системный реестр. Системный реестр хранит настройки и параметры всех программ на компьютере и даже самой Windows. Ниже мы приведём пример как в реестре сделать русский язык в Sims 4 — внимательно следуйте этой инструкции. Работайте в реестре аккуратно, так как если там что-то сделать не правильно, то можно серьёзно навредить системе.

Рекомендуем посмотреть видео об этой инструкции:

Как сделать русский язык в Sims 4 с помощью файлов русификации

Если способ выше не помог вам, то есть ещё один вариант. Для этого не нужно будет заходить в редактор реестра, а понадобится запустить файлы, которые автоматически внесут в реестр необходимые данные. Для реализации этого метода сделайте следующее:

1. Перейдите в файловое хранилище dropbox.com и скачайте языковые файлы, нажав на кнопку «Скачать».
2. Файл скачается в виде архива на компьютер. Папку Language Changer, которая находится в этом архиве, следует разархивировать и поместить в папку с установленной игрой. Игра по умолчанию устанавливается в папку С: / The Sims 4. Но в зависимости от сборки каталог может быть другой. Также и сам пользователь может выбирать, куда установить игру.
3. Теперь внутри папки с игрой нужно открыть папку Language Changer и запустить в нём файл ru_RU.reg, а затем согласиться с внесением изменений в реестр.
4. Теперь язык интерфейса игры должен стать русским. Можно запускать Sims 4 и проверять это.

Видео ниже проиллюстрирует описанную выше инструкцию:

Как сделать русский язык в Sims 4 через клиент Origin

Этот способ подойдёт для тех, кто пользуется официальной версией игры Sims 4 и запускает её через клиент Origin. Кроме этого, данный вариант отличается тем, что можно перевести интерфейс не только на русский язык, но и на любой другой из 18 языков которые поддерживает игра.

Для того, чтобы изменить язык таким способом, сделайте следующее:

1. Откройте клиент Origin и перейдите в раздел «Моя библиотека игр».
2. Здесь вы увидите список игр, купленных вами. Нажмите правой кнопкой мышки на The Sims 4 и затем нажмите на «Свойства игры.»
3. В свойствах переключитесь во вкладку «Расширенные настройки запуска» и здесь в списке выберите нужный вам язык.
4. После того, как язык будет выбран игра загрузит необходимые файлы и проверит их. Это может занять некоторое время. Язык будет изменён для всех дополнений к игре.

Перейти к содержанию

Казалось бы, такой элементарный вопрос, как поменять язык в Sims 4, должен вызывать удивление. Но не всё так просто. Дело в том, что в настройках этой игры смены языка часто просто нет, и не только в пиратских, но и в некоторых лицензионных. А могут и возникнуть сложности смены языка «по конкретным направлениям», например, с русского на английский. Что делать? К счастью, ответы есть.

В первую очередь следует логично напомнить, что возможность смены языка и варианты его замены определяются в том числе тем, где вы купили или взяли игру.

Не все версии Sims 4 включают в себя все языки.

Если игра была куплена в магазине

Если вы приобрели Sims 4 в вашем локальном магазине, то откройте её запись и посмотрите языки, которые доступны для выбора. Если в списке представлено несколько языков, но найти ваш вы не можете, то закройте игру и удалите её в Origin Client.

Затем поменяйте в Origin Client настройку языка на тот, который вам нужен, и перезагрузите клиент. После перезагрузки попробуйте поставить игру заново, теперь она должна получиться на том языке, который вам необходим.

Стоит уточнить, что этот вариант действует в тех ситуациях, когда можно легально установить требуемый вам язык. Даже для лицензионных игроков, скажем, из СНГ часть языков бывает официально недоступна!

Через русификатор

Если ваша версия Симс 4 — пиратка и вы проинсталлировали её, например, без возможности замены именно на английском, то иногда помогает загрузка и установка полного русификатора. Русификаторы следует самостоятельно искать в Интернете, там же и инструкции, предварительно постаравшись проверить всё это на благонадёжность и отсутствие вирусов. Помните, что делается это всё на ваш страх и риск, как, в общем-то и пользование пиратской версией.

Но слишком волноваться тоже не стоит — значительная часть русификаторов и инструкций вполне безопасны и понятны для восприятия, в том числе, кстати, имеются и видеоинструкции.

После установки русификатора всё будет на русском языке. Если нужен другой язык, а не русский — ищите, соответственно, перевод на него.

Через настройки реестра

Следующий путь требует некоторых навыков использования компьютера и, если сомневаетесь в своих силах, то лучше позовите за свой компьютер человека, который немного разбирается. Тем не менее, последовательность действий достаточно простая:

• зайдите в редактор реестра (для большинства версий Windows это через Пуск > regedit в строке поиска;
• далее вам куда-то туда: HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Maxis The Sims 4 (будьте внимательны, папок и подпапок в реестре много, старайтесь во избежание ошибок искать точный путь);
• ищите значение Locale и ставьте нужный язык: например, бразильский португальский — это pt_BR, а русский — ru_RU. Полный список языков — в следующем абзаце.

Простое решение. Но нужна осторожность и, к сожалению, оно не всегда работает.

Через редактирование файла

Если редактирование реестра не подходит, можно поменять информацию в файле RIdOrigina.ini. Перейдите в папку, куда была поставлена The Sims 4 и ищите файл примерно по такому пути: Game Bin RldOrigin.ini, открывайте Блокнотом. Ищите строку «Язык» и там в начале строки должна быть точка с запятой, примерно так:

Эта точка с запятой (кстати, в программировании так практически всегда) значит неактивность строки. Удалите и впишите нужный язык из таких:

• чешский — cs_CZ;
• датский — da_DK;
• финский — fi_FI;
• английский американской разновидности — en_US;
• Германия — de_DE;
• Испания — es_ES;
• Италия — it_IT;
• Япония — ja_JP;
• Россия — ru_RU;
• Франция — fr_FR;
• Корея — ko_KR;
• Голландия — nl_NL;
• Норвегия — no_NO;
• Польша — pl_PL;
• Швеция — sv_SE;
• китайский традиционный язык — zh_TW.

После перезаписи файла запустите игру и проверяйте. Если файл почему-то не редактируется в «Блокноте» или вы это приложение просто не любите, попробуйте использовать, например, WordPad.

Просто установить или скачать другую версию

Если у вас нет критичных важных для игры сохранений и/или если вы не стесняетесь пользоваться пиратской продукцией (морально-этические вопросы оставим вне этой статьи), то можно просто постараться купить или скачать такую версию игры, где русский язык (или какой там вам нужен) будет сразу же доступен после установки.

Смена языка на макбуке

Отдельно стоит рассмотреть смену языка с английского на русский на Мак.

Тут действовать нужно так:

• загрузить в AppStore программу «Text Wrangler»;
• перейти в Finder, потом в раздел Программы, там должны будут быть наши Sims;
• правой кнопочкой мыши на «Показать содержимое пакета» — путь приблизительно следующий: drive_c/games/The sims 4/Game/Bin 4;
• открываем файл RldOrigin.ini. А как его редактировать, вы уже знаете.

Заключение

Итак, один из способов смены языка на Sims 4, где бы вы ни запускали игру — под Windows или Mac и чем бы ни пользовались — пиратской версией или лицензионной — практически наверняка вам поможет. Остаётся только пожелать получить удовольствие от игры на приятном и наиболее подходящем вам языке!

К сожалению игра не у всех устанавливается на русском языке. Вы не сможете видеть все желания сима, прочесть диалоги и подсказки игры.

Чтобы поменять язык в Симс 4 на русский надо:

1. Открыть Редактор реестра нажав на клавиатуре комбинацию клавиш Win + R
2. Перейти в папку по пути HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/Wow6432Node/Maxis/The Sims 4
3. Создать строковый параметр с именем Locale и значением ru_R
4. Если папка Sims 4 отсутствует, то нажимаем правой кнопкой на папку Maxis — Создать — Раздел, если нету папки Maxis, создаем ее аналогично

Установка русификатора для The sims 4:

Установка:

1) скачать файл
2) то что в папке The_Sims_4_RUS, скопировать в папку с игрой
3) Запустить файл The_Sims_4_RUS.reg, и нажать на кнопку «Да»
4) Русификатор установлен! Играйте на здоровье:)

В строках файла The_Sims_4_RUS.reg:
«GDFBinary»=»D:\Games\The Sims 4\__Installer\GDFBinary_zh_TW.dll»
«Install Dir»=»D:\Games\The Sims 4\»
нужно указать ваш путь к игре. Файл можно открыть чем угодно. Предпочтительнее блокнотом.

Вот видео полной установки симс 4 и как поменять язык в The sims 4.

Поделиться с друзьями:

Назад

• Добавил: admin
• Просмотры: 303 297
• Комментарии: 1

Многие русскоязычные игроки в Sims 4 сталкивались с проблемой замены языка в оригинальной игре. Данный гайд подскажет как изменить язык и все способы сделать это на компьютере и консоли.

Давайте же разберем наиболее актуальные методы изменения языка на русский или на английский в игре. На самом деле все куда проще чем многим игрокам кажется. Вы сможете самостоятельно изменить установленный язык и добиться желаемого результата.

Изменения языка в Origin (EA)

Безусловно в EA клиенте язык выбирается автоматически в зависимости от региона. Но возможны ошибки, в связи с которыми язык может выбран неправильно, если так случилось инструкция ниже.

• Удалите свой клиент Origin (EA).
• Переустановите клиент выбрав при установке правильный язык.
• Зайдите в свой аккаунт и запустите Sims 4.

После этих действий вы сможете играть на русском языке (или тот, который вы выбрали).

Редактор реестра Windows

Нажмите Windows + R. Вбейте команду Regedit, после чего найдите HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeMaxisThe Sims 4 и перейдите по этому пути. Замените значение Locale на желаемый язык.

Конфигурация игры

Перейдите в папку игры, найдите файл RIdOrigina.ini. Откройте еще при помощи блокнота и отыщите строку Language, где вы сможете настроить желаемый для отображения в игре язык. Это самый простой способ, который не требует от вас особых навыков. (Для русского языка введите Language=ru_RU)

Xbox

• Откройте «Настройки» затем «Настройки системы» и выберите «Настройки консоли».
• Отыщите пункт язык и регион -> Язык.
• Выбираем нужный нам язык для отображения.

PS4

Здесь редактируем системные настройки, где выбираем желаемый язык. Игра автоматически перейдет на системный язык, который использует PlayStation.

На этом все, это простое руководство наверняка помогло вам!

гайды Симс 4 помощь по Sims 4

2022 © Симс4пак.рф
Robots.txt — Sitemap

Sims 4 is a very popular game loved by players all around the world. It is natural that some of them prefer to have the game in a different language other than the default one, or simply want to experiment with different languages to see which they prefer.

Here’s what one user is saying:

I have downloaded the Sims 4 and it happens that the game is in Spanish, event if my Origin account is set to English. How do I change the language of the game? Thanks!

Changing languages in The Sims 4 is not as easy as it may seem, but it is definitely doable. This article will explain how to change the language in Sims 4 and list the elements that condition this process.

What languages is The Sims 4 available in?

The Sims 4 will be available in a variety of languages. Thus almost anybody on the planet can have endless hours of fun without worrying about language barriers.

Here are the languages you will be able to play The Sims 4 in:

Now that we’ve cleared up any possible worries about not being able to understand The Sims 4 gameplay and storyline, let’s dive into how you can change the language quickly.

How do I change the language in the Sims 4?

Depending on your device, the process to change your in-game language will slightly differ, but it shouldn’t take more than a few minutes.

➡ Change the language on Sims 4 PS4/PS5

1. Open Settings from the PS dashboard.
2. Scroll down until you find Language in the list. Then, open it by pressing X.
3. Choose your preferred language from the drop-down list that appears.
4. The game will now launch in the language you selected.

➡ Change the Sims 4 language on Xbox

1. Open the Xbox menu.
2. Choose Settings.
3. Click on System Settings.
4. Enter the Console Settings option.
5. Find the Language and Locale entry, and click on Language.
6. Select your desired language from the list.

➡ Change the Sims 4 language on Steam

– Game language settings

1. Open your Steam Library.
2. Right-click on the Sims 4 game and select Properties (for the example, we are using Counter-Strike).
3. Open the Language tab.
4. Choose the language you want to use by clicking the drop-down menu.

– Steam language settings

1. Log into your Steam account.
2. Click Steam from the top menu.
3. Open the Settings.
4. Click the Interface tab.
5. Choose the language you prefer from the drop-down menu.
6. Click OK and choose the Restart Steam option.

➡ Change the Sims 4 language on Origin

Changing the Sims 4 language on the EA app named Origin is a straightforward task:

1. Log into your Origin Client account.
2. Open the My Game Library option by clicking it.
3. Right-click the Sims 4 entry, and choose Game Properties.
4. Click the Advanced Launch Options and select your desired language from the drop-down.

As you can see, changing the language for your Sims 4 game on Origin is very simple. If you’re using another setup to play this game, continue reading.

➡ Change The Sims 4 language from the Windows registry editor

Other users have confirmed that the following workaround does the trick and will allow you to change the Sims 4 language without Origin.

This is a recommended method for Windows users which either don’t like to use Origin, have the game on Steam, or don’t have an official copy of the game.

1. Go to Start.

2. Type run and click on the first result to launch the Run dialog.

3. In the Run box, type regedit and then click on Ok.

4. Go to the following destination: HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/Wow6432Node/Maxis/The Sims 4

5. Change the Locale value to the desired language. For example, add pt_BR for Brazilian Portuguese.

➡ Change the game config file

If you don’t like editing the Registry, you can tweak the RIdOrigina.ini file. First, navigate to the folder where you installed your The Sims 4, and then open the GameBinRldOrigin.ini with Notepad.

Locate the line “Language,” and you should see a semicolon at the beginning of the line.

Remove the semicolon to activate the language of your choice. You can also change the language by using the following codes:

cs_CZ = Czech
da_DK = Danish
de_DE = German
en_US = US English
es_ES = Spanish (Spain)
fi_FI = Finnish
fr_FR = French (France)
it_IT = Italian
ja_JP = Japanese
ko_KR= Korean
nl_NL = Dutch
no_NO= Norwegian
pl_PL = Polish
pt_BR = Portuguese (Brazil)
ru_RU = Russian
sv_SE = Swedish
zh_TW= Chinese (Traditional)

Save the file, launch the game, and that’s all. However, for the particular case you can’t get to the folder or encounter any file explorer issues, we’ve prepared this complete guide to getting you past any problems.

If you don’t like Notepad or you’re looking for an alternative, check out this list of note-taking apps and choose one that’s right for you.

It’s worth mentioning that in CIS countries, The Sims 4 is only available in Russian and Polish. Unfortunately, this means that gamers can’t change the game language.

➡ Use the Sims 4 Language Changer

We need to specify that you will be downloading these files at your own risk, as our security systems can not vet the download source.

That being said, the same installer has been downloaded, scanned with an antivirus, and installed on our systems to ensure that it doesn’t pose any danger to your system.

1. Update the game to the latest version to have all languages downloaded.
2. Download the Sims 4 Language Changer installer.
3. Open it and select your preferred language.

Can you make The Sims speak English?

Unfortunately, you cannot configure your Sims to speak in English. The Sims can only speak in Simlish, their own custom language made by the game’s creator.

Not all games will change their language depending on the system language so these steps can help considerably.

For more fun, while playing the game, check out our article on how to install Sims 4 mods.

If you’re aware of another solution to the problem, please share it with us in the comments section below. Also, leave any other questions, and we’ll be sure to take a look.

Sims 4 is a very popular game loved by players all around the world. It is natural that some of them prefer to have the game in a different language other than the default one, or simply want to experiment with different languages to see which they prefer.

Here’s what one user is saying:

I have downloaded the Sims 4 and it happens that the game is in Spanish, event if my Origin account is set to English. How do I change the language of the game? Thanks!

Changing languages in The Sims 4 is not as easy as it may seem, but it is definitely doable. This article will explain how to change the language in Sims 4 and list the elements that condition this process.

What languages is The Sims 4 available in?

The Sims 4 will be available in a variety of languages. Thus almost anybody on the planet can have endless hours of fun without worrying about language barriers.

Here are the languages you will be able to play The Sims 4 in:

Now that we’ve cleared up any possible worries about not being able to understand The Sims 4 gameplay and storyline, let’s dive into how you can change the language quickly.

How do I change the language in the Sims 4?

Depending on your device, the process to change your in-game language will slightly differ, but it shouldn’t take more than a few minutes.

➡ Change the language on Sims 4 PS4/PS5

1. Open Settings from the PS dashboard.
2. Scroll down until you find Language in the list. Then, open it by pressing X.
3. Choose your preferred language from the drop-down list that appears.
4. The game will now launch in the language you selected.

➡ Change the Sims 4 language on Xbox

1. Open the Xbox menu.
2. Choose Settings.
3. Click on System Settings.
4. Enter the Console Settings option.
5. Find the Language and Locale entry, and click on Language.
6. Select your desired language from the list.

➡ Change the Sims 4 language on Steam

– Game language settings

1. Open your Steam Library.
2. Right-click on the Sims 4 game and select Properties (for the example, we are using Counter-Strike).
3. Open the Language tab.
4. Choose the language you want to use by clicking the drop-down menu.

– Steam language settings

1. Log into your Steam account.
2. Click Steam from the top menu.
3. Open the Settings.
4. Click the Interface tab.
5. Choose the language you prefer from the drop-down menu.
6. Click OK and choose the Restart Steam option.

➡ Change the Sims 4 language on Origin

Changing the Sims 4 language on the EA app named Origin is a straightforward task:

1. Log into your Origin Client account.
2. Open the My Game Library option by clicking it.
3. Right-click the Sims 4 entry, and choose Game Properties.
4. Click the Advanced Launch Options and select your desired language from the drop-down.

As you can see, changing the language for your Sims 4 game on Origin is very simple. If you’re using another setup to play this game, continue reading.

➡ Change The Sims 4 language from the Windows registry editor

Other users have confirmed that the following workaround does the trick and will allow you to change the Sims 4 language without Origin.

This is a recommended method for Windows users which either don’t like to use Origin, have the game on Steam, or don’t have an official copy of the game.

1. Go to Start.

2. Type run and click on the first result to launch the Run dialog.

3. In the Run box, type regedit and then click on Ok.

4. Go to the following destination: HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/Wow6432Node/Maxis/The Sims 4

5. Change the Locale value to the desired language. For example, add pt_BR for Brazilian Portuguese.

➡ Change the game config file

If you don’t like editing the Registry, you can tweak the RIdOrigina.ini file. First, navigate to the folder where you installed your The Sims 4, and then open the GameBinRldOrigin.ini with Notepad.

Locate the line “Language,” and you should see a semicolon at the beginning of the line.

Remove the semicolon to activate the language of your choice. You can also change the language by using the following codes:

cs_CZ = Czech
da_DK = Danish
de_DE = German
en_US = US English
es_ES = Spanish (Spain)
fi_FI = Finnish
fr_FR = French (France)
it_IT = Italian
ja_JP = Japanese
ko_KR= Korean
nl_NL = Dutch
no_NO= Norwegian
pl_PL = Polish
pt_BR = Portuguese (Brazil)
ru_RU = Russian
sv_SE = Swedish
zh_TW= Chinese (Traditional)

Save the file, launch the game, and that’s all. However, for the particular case you can’t get to the folder or encounter any file explorer issues, we’ve prepared this complete guide to getting you past any problems.

If you don’t like Notepad or you’re looking for an alternative, check out this list of note-taking apps and choose one that’s right for you.

It’s worth mentioning that in CIS countries, The Sims 4 is only available in Russian and Polish. Unfortunately, this means that gamers can’t change the game language.

➡ Use the Sims 4 Language Changer

We need to specify that you will be downloading these files at your own risk, as our security systems can not vet the download source.

That being said, the same installer has been downloaded, scanned with an antivirus, and installed on our systems to ensure that it doesn’t pose any danger to your system.

1. Update the game to the latest version to have all languages downloaded.
2. Download the Sims 4 Language Changer installer.
3. Open it and select your preferred language.

Can you make The Sims speak English?

Unfortunately, you cannot configure your Sims to speak in English. The Sims can only speak in Simlish, their own custom language made by the game’s creator.

Not all games will change their language depending on the system language so these steps can help considerably.

For more fun, while playing the game, check out our article on how to install Sims 4 mods.

If you’re aware of another solution to the problem, please share it with us in the comments section below. Also, leave any other questions, and we’ll be sure to take a look.