-
1
Open the Windows search bar. You can usually do this by clicking the circle or magnifying glass at the bottom-left corner of the screen.
-
2
Type region & language. A list of matching search results will appear.
Advertisement
-
3
Click Region & language settings.
-
4
Click + Add a language. It’s under the “Languages” header in the right panel. A list of languages will appear.
-
5
Click the Korean language. This returns you to the previous screen. Korean now appears in the language list.
-
6
Click the Korean language and select Options.
-
7
Click Download. This installs the language pack. You’ll be prompted to restart your computer once its installed.
-
8
Click Restart the machine to complete the installation. The computer will shut down and restart. Continue to the next step once you’ve returned to the desktop.
-
9
Press and hold the Windows ⊞ Win key and the spacebar. A list of installed languages will appear.
-
10
Select the Korean language. To do this, continue holding the Windows key and press the spacebar until the language is selected.
-
11
Click the A. It’s at the bottom-right corner of the screen. This switches the keyboard to Hangul (한글).
Advertisement
-
1
Click the
menu. It’s at the top-left corner of the screen.
-
2
Click System Preferences….
-
3
Click International. It’s the blue flag with a white map inside.
-
4
Click the Input Menu tab. It’s at the top of the window. A list of language inputs will appear.
-
5
Scroll down and check the box next to “Hangul.” You’ll see several options beneath it.
-
6
Check the box next to “2-Set Korean.” You won’t need to select the other options to type in Korean.[1]
-
7
Switch to the Korean keyboard/input. When you’re ready to start typing, click your country’s flag icon at the top-right corner of the screen, then select 2-Set Korean.
Advertisement
-
1
Open the command Line. It is needed to install the ibus-hangul package. On most Linux platforms, the icon of the command line is a black screen icon, labeled Terminal.
-
2
Install the ibus-hangul package. This is done from the package manager, which is apt on Debian and Ubuntu, and yum on some other platforms. On Ubuntu or Debian, type sudo apt-get install ibus-hangul. This will install the package and the necessary dependencies. Type Y (for «Yes») when it asks you whether you want to proceed.
-
3
Run im-config. Type im-config into the command line. On the window that opens, always click OK and click Yes when it asks you «Do you explicitly select the user configuration?». This will configure the computer to actually notice that you have a new input method.
-
4
Restart the computer. For whatever reason, it won’t notice the change if you don’t.
-
5
Open the (system) settings (usually has a picture of a gear or wrench or some other tools) and go to the section where you can select input sources. Depending on the platform, it is called something like Text Entry, Language & Input or just Input Sources.
- On some Linux configurations, you need to open «IBus Parameters» instead of your system’s usual settings. Check your menus to see if you have «IBus Parameters» on your system. If you opened the system settings and don’t see the Hangul input source in the next step, that also means that you should open the IBus settings instead.
-
6
Add the Hangul input source. To do this, click on the + symbol or Add under the list of input sources. A new window which shows all possible input sources will appear. Search for «Korean». Select the Korean (Hangul) option, which was not there before you installed the ibus-hangul package, and add it.
-
7
Remember to activate «Hangul mode». When you switch to the Korean keyboard and type something, you will first see Latin letters. To actually type in Hangul, click on the input source selection menu (which you used to switch to the Korean keyboard) and click on Hangul Mode. Now, you can type in Hangul.
Advertisement
Ask a Question
200 characters left
Include your email address to get a message when this question is answered.
Submit
Advertisement
Thanks for submitting a tip for review!
About This Article
Thanks to all authors for creating a page that has been read 30,866 times.
Is this article up to date?
-
1
Open the Windows search bar. You can usually do this by clicking the circle or magnifying glass at the bottom-left corner of the screen.
-
2
Type region & language. A list of matching search results will appear.
Advertisement
-
3
Click Region & language settings.
-
4
Click + Add a language. It’s under the “Languages” header in the right panel. A list of languages will appear.
-
5
Click the Korean language. This returns you to the previous screen. Korean now appears in the language list.
-
6
Click the Korean language and select Options.
-
7
Click Download. This installs the language pack. You’ll be prompted to restart your computer once its installed.
-
8
Click Restart the machine to complete the installation. The computer will shut down and restart. Continue to the next step once you’ve returned to the desktop.
-
9
Press and hold the Windows ⊞ Win key and the spacebar. A list of installed languages will appear.
-
10
Select the Korean language. To do this, continue holding the Windows key and press the spacebar until the language is selected.
-
11
Click the A. It’s at the bottom-right corner of the screen. This switches the keyboard to Hangul (한글).
Advertisement
-
1
Click the
menu. It’s at the top-left corner of the screen.
-
2
Click System Preferences….
-
3
Click International. It’s the blue flag with a white map inside.
-
4
Click the Input Menu tab. It’s at the top of the window. A list of language inputs will appear.
-
5
Scroll down and check the box next to “Hangul.” You’ll see several options beneath it.
-
6
Check the box next to “2-Set Korean.” You won’t need to select the other options to type in Korean.[1]
-
7
Switch to the Korean keyboard/input. When you’re ready to start typing, click your country’s flag icon at the top-right corner of the screen, then select 2-Set Korean.
Advertisement
-
1
Open the command Line. It is needed to install the ibus-hangul package. On most Linux platforms, the icon of the command line is a black screen icon, labeled Terminal.
-
2
Install the ibus-hangul package. This is done from the package manager, which is apt on Debian and Ubuntu, and yum on some other platforms. On Ubuntu or Debian, type sudo apt-get install ibus-hangul. This will install the package and the necessary dependencies. Type Y (for «Yes») when it asks you whether you want to proceed.
-
3
Run im-config. Type im-config into the command line. On the window that opens, always click OK and click Yes when it asks you «Do you explicitly select the user configuration?». This will configure the computer to actually notice that you have a new input method.
-
4
Restart the computer. For whatever reason, it won’t notice the change if you don’t.
-
5
Open the (system) settings (usually has a picture of a gear or wrench or some other tools) and go to the section where you can select input sources. Depending on the platform, it is called something like Text Entry, Language & Input or just Input Sources.
- On some Linux configurations, you need to open «IBus Parameters» instead of your system’s usual settings. Check your menus to see if you have «IBus Parameters» on your system. If you opened the system settings and don’t see the Hangul input source in the next step, that also means that you should open the IBus settings instead.
-
6
Add the Hangul input source. To do this, click on the + symbol or Add under the list of input sources. A new window which shows all possible input sources will appear. Search for «Korean». Select the Korean (Hangul) option, which was not there before you installed the ibus-hangul package, and add it.
-
7
Remember to activate «Hangul mode». When you switch to the Korean keyboard and type something, you will first see Latin letters. To actually type in Hangul, click on the input source selection menu (which you used to switch to the Korean keyboard) and click on Hangul Mode. Now, you can type in Hangul.
Advertisement
Ask a Question
200 characters left
Include your email address to get a message when this question is answered.
Submit
Advertisement
Thanks for submitting a tip for review!
About This Article
Thanks to all authors for creating a page that has been read 30,866 times.
Is this article up to date?
Как набрать корейский на клавиатуре компьютера?
Вот шаги, которые я использовал:
- Сначала выберите: Пуск> Панель управления> Часы, язык и регион> Сменить клавиатуру или методы ввода> Сменить клавиатуру. …
- В появившемся окне нажмите кнопку «Добавить…».
- Затем прокрутите вниз до раздела «Корейский (Корея)» и извлеките его. …
- НЕ ПОСТАВЛЯЙТЕ КОНТРОЛЬНУЮ ЗАМЕТКУ НА ПРОВЕРКУ «КОРЕЙСКИЙ».
Щелкните значок с надписью «Языки клавиатуры». Затем нажмите кнопку «Сменить клавиатуру». После нажатия кнопки «Сменить клавиатуру» отобразится следующий экран. Нажмите кнопку «Добавить», чтобы добавить возможность ввода корейского языка в вашу систему Windows 7.
Как добавить корейскую клавиатуру в Windows?
Корейская клавиатура в Windows 10
- Нажмите кнопку «Пуск» Windows (расположенную в нижнем левом углу рабочего стола) и щелкните значок шестеренки (кнопка «Параметры»).
- Выберите «Время и язык».
- На левой панели выберите «Язык». …
- Щелкните значок + рядом с «Добавить предпочтительный язык».
Как добавить еще один язык к моей клавиатуре Windows 7?
Windows 7 или Windows Vista
- Выберите «Пуск»> «Панель управления»> «Часы, язык и регион»> «Сменить клавиатуру или другие способы ввода».
- Нажмите кнопку «Сменить клавиатуру».
- На вкладке «Общие» нажмите кнопку «Добавить».
- Выделите язык, который хотите использовать, и щелкните значок плюса, чтобы развернуть его.
5 окт. 2016 г.
Как выглядит корейская клавиатура?
Корейская Qwerty-клавиатура является базовой формой, и ее расположение букв такое же, как и на физической клавиатуре компьютера. У него больше всего клавиш среди других клавиатур. По этой причине на клавиатуре отображаются все буквы (в том числе при нажатии клавиши Shift), но размер клавиш небольшой, как у английской Qwerty-клавиатуры.
Как сказать «привет» по-корейски?
Стандартный способ поздороваться на корейском языке, используемый взрослыми, которые не знают друг друга, — это 안녕하세요 (ан-нён-ха-се-йо).
Как я могу печатать в Windows 7?
В Windows 7 выполните следующие действия, чтобы вызвать карту символов и вставить специальный символ в свою работу:
- Щелкните меню «Пуск», введите charmap в поле поиска и нажмите клавишу ВВОД. …
- Чтобы убедиться, что ваш новый персонаж соответствует шрифту в вашей работе, выберите текущий шрифт документа в поле «Шрифт» вверху.
Как я могу печатать на хинди в Windows 7?
Перейдите в панель управления • Выберите регион и язык • Щелкните вкладку «Клавиатуры и языки»> • Чтобы изменить клавиатуру, нажмите «Изменить клавиатуру»> «Общие»> «Добавить»> «Хинди». Страница 4 • Нажмите кнопку «Добавить» и в списке выберите «Хинди (Индия)». с клавиатуры обратно на английский, снова нажмите Alt + Shift.
Как включить IME?
Метод 1: включить значок IME
Просто щелкните правой кнопкой мыши панель задач и выберите пункт «Показать кнопку сенсорной клавиатуры» во всплывающем меню. При этом будет включена сенсорная клавиатура, и вместе с ней снова должен появиться значок IME.
Как установить корейский язык в Windows 10?
Откройте «Настройки»> «Время и язык»> «Регион и язык» и нажмите «Добавить язык», выберите «Корейский» и подождите, пока система загрузит его. Вы можете проверить прогресс, щелкнув поле и нажав «Параметры».
Как набирать текст на корейском в Google Chrome?
Прокрутите список языков в левом поле (Добавить средства ввода), найдите корейскую клавиатуру (한국어) и используйте стрелку между полями, чтобы переместить ее в правое поле (Выбранные средства ввода). Закройте вкладку «Параметры расширения Chrome», снова щелкните расширение, выберите клавиатуру, и все готово.
Как установить корейский шрифт в Windows 10?
Нажмите кнопку «Пуск» в Windows, нажмите «Настройка», а затем нажмите «Время и язык». Щелкните Регион и язык, а затем щелкните Добавить язык. Щелкните язык шрифта, который хотите добавить. Будут загружены все шрифты, связанные с этим языком, и ваш текст должен отображаться правильно.
Как получить немецкую клавиатуру в Windows 7?
2- Windows 7
- Выберите Пуск> Панель управления> Часы, язык и регион.
- В разделе «Регион и язык» нажмите «Изменить клавиатуру или другие методы ввода».
- На вкладке «Клавиатуры и языки» нажмите «Сменить клавиатуру»> «Добавить»> «Немецкий».
16 окт. 2020 г.
Как я могу ввести арабский язык в Windows 7?
2- На панели управления выберите изменить клавиатуру или другие методы ввода. 3-В меню «Регион и язык» — вкладка «Клавиатура и языки» — выберите «Сменить клавиатуру». 4- В текстовых службах и языках ввода — вкладка «Общие» — нажмите «Добавить». 5-Из списка языков выберите арабский (Египет) или любой другой диалект, который вы предпочитаете.
Как включить клавиатуру в Windows 7?
Откройте экранную клавиатуру, нажав кнопку «Пуск», «Все программы», «Стандартные», «Простота доступа», а затем — «Экранная клавиатура».
Используйте функцию добавления языка для установки другого языка для Windows 11 для просмотра меню, диалоговых окон и поддерживаемых приложений и веб-сайтов на этом языке. Для этого:
-
Перейдите на предпочитаемые языки и выберите «Добавить язык».
-
В разделе «Выбор устанавливаемого языка» введите и выберите имя языка, который требуется установить, а затем нажмите кнопку «Далее».
-
В разделе «Установка функций языка» выберите компоненты, которые вы хотите использовать, а затем нажмите кнопку «Установить».
Чтобы использовать Microsoft Office на предпочитаемом языке, скачайте языковой пакет Microsoft 365.
Вы можете скачать и установить любой из следующих языков в Windows 11.
Язык |
Исходное название языка |
Необходимый основной язык |
---|---|---|
Африкаанс |
Африкаанс |
Английский (США) |
Албанский |
shqip |
Английский (США) |
Амхарский |
አማርኛ |
Английский (США) |
Арабский |
العربية |
Любой язык |
Армянский |
Հայերեն |
Английский (США) |
Ассамский |
অসমীয়া |
Английский (США) |
Азербайджанский (латиница) |
Azərbaycan |
Английский (США) |
Бенгальский (Индия) |
বাংলা (ভারত) |
Английский (США) |
Баскский |
euskara |
Испанский (Испания) |
Белорусский |
беларуская мова |
Русский |
Боснийский (латиница) |
bosanski |
Английский (США) |
Болгарский |
Български |
Любой язык |
Каталанский |
català |
Испанский (Испания) |
Чероки (чероки) |
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ |
Английский (США) |
Китайский (упрощенное письмо) |
中文(简体) |
Любой язык |
Китайский (традиционное письмо) |
中文(繁體) |
Любой язык |
Хорватский |
hrvatski |
Любой язык |
Чешский |
čeština |
Любой язык |
Датский |
dansk |
Любой язык |
Нидерландский |
Nederlands |
Любой язык |
Английский |
Английский |
Любой язык |
Эстонский |
eesti |
Любой язык |
Филиппинский |
Филиппинский |
Английский (США) |
Финский |
suomi |
Любой язык |
Французский |
français |
Любой язык |
Галисийский |
galego |
Испанский (Испания) |
Грузинский |
ქართული |
Английский (США) |
Немецкий |
Deutsch |
Любой язык |
Греческий |
Ελληνικά |
Любой язык |
Гуджарати |
ગુજરાતી |
Английский (США) |
Иврит |
עברית |
Любой язык |
Хинди |
हिंदी |
Английский (США) |
Венгерский |
magyar |
Любой язык |
Исландский |
íslenska |
Английский (США) |
Индонезийский |
Бахаса (Индонезия) |
Английский (США) |
Ирландский |
Gaeilge |
Английский (США) |
Итальянский |
italiano |
Любой язык |
Японский |
日本語 |
Любой язык |
Каннада |
ಕನ್ನಡ |
Английский (США) |
Казахский |
Қазақ |
Английский (США) |
Кхмерский |
ខ្មែរ |
Английский (США) |
Конкани |
कोंकणी |
Английский (США) |
Корейский |
한국어 |
Любой язык |
Латышский |
latviešu |
Любой язык |
Литовский |
lietuvių |
Любой язык |
Люксембургский |
Lëtzebuergesch |
Французский |
Македонский |
македонски јазик |
Английский (США) |
Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур) |
Bahasa Melayu |
Английский (США) |
Малаялам |
മലയാളം |
Английский (США) |
Мальтийский |
Malti |
Английский (США) |
Маори |
Te Reo Māori |
Английский (США) |
Маратхи |
मराठी |
Английский (США) |
Непальский |
नेपाली |
Английский (США) |
Норвежский букмол |
norsk (bokmål) |
Любой язык |
Норвежский (нюнорск) |
norsk (nynorsk) |
Норвежский букмол |
Ория |
ଓଡିଆ |
Английский (США) |
Персидский |
فارسی |
Английский (США) |
Польский |
Polski |
Любой язык |
Португальский (Бразилия) |
português |
Любой язык |
Португальский (Португалия) |
português |
Любой язык |
Панджаби (арабский) |
پنجابی |
Английский (США) |
Кечуа |
runasimi |
Испанский (Мексика) |
Румынский |
română |
Любой язык |
Русский |
Русский |
Любой язык |
Гэльский |
Gàidhlig |
Английский (США) |
Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина) |
српски |
Английский (США) |
Сербский (кириллица, Сербия) |
српски |
Сербский (латиница) |
Сербский (латиница) |
srpski |
Любой язык |
Словацкий |
slovenčina |
Любой язык |
Словенский |
slovenski |
Любой язык |
Испанский |
Español |
Любой язык |
Шведский |
svenska |
Любой язык |
Тамильский (Индия и Шри-Ланка) |
தமிழ் |
Английский (США) |
Татарский |
Татар |
Русский |
Телугу |
తెలుగు |
Английский (США) |
Тайский |
ไทย |
Любой язык |
Турецкий |
Türkçe |
Любой язык |
Украинский |
українська |
Любой язык |
Урду |
اردو |
Английский (США) |
Уйгурский |
ئۇيغۇرچە |
Упрощенный китайский (Китай) |
Узбекский (латиница) |
O’zbekcha |
Английский (США) |
Валенсийский |
valencià |
Испанский (Испания) |
Вьетнамский |
Tiếng Việt |
Английский (США) |
Валлийский |
Cymraeg |
Английский (США) |
Можно ли вторично распространять языковой пакет?
Если вы представляете правительство или государственное учреждение, связанный с правительством или финансируемый им культурный или языковой совет или учреждение либо аккредитованное образовательное учреждение, вы можете вторично распространять этот пакет среди лицензированных пользователей программного обеспечения в той же форме, в какой вы его получили от корпорации Майкрософт.
Используйте функцию добавления языка для скачивания и установки другого языка для Windows 10, чтобы просматривать меню, диалоговые окна и поддерживаемые приложения и веб-сайты на этом языке.
Примечание: Чтобы добавить языковой пакет, необходимо быть администратором на компьютере.
Для этого выполните следующие действия:
-
В разделе Предпочитаемые языки выберите Добавить язык.
-
В разделе Выберите язык для установки выберите или введите название языка, который требуется загрузить и установить, а затем нажмите Далее.
-
В разделе Установка языковых компонентов выберите компоненты, которые вы хотите использовать на языке, выбранном для загрузки, а затем нажмите Установить.
Чтобы использовать Microsoft Office на предпочитаемом языке, скачайте языковой пакет Microsoft 365.
Вы можете скачивать и устанавливать любые из перечисленных ниже языков в Windows 10.
Язык |
Исходное название языка |
Необходимый основной язык |
---|---|---|
Африкаанс |
Африкаанс |
Английский (США) |
Албанский |
shqip |
Английский (США) |
Амхарский |
አማርኛ |
Английский (США) |
Арабский |
العربية |
Любой язык |
Армянский |
Հայերեն |
Английский (США) |
Ассамский |
অসমীয়া |
Английский (США) |
Азербайджанский (латиница) |
Azərbaycan |
Английский (США) |
Бенгальский (Бангладеш) |
বাংলা (ভারত) |
Английский (США) |
Бенгальский (Индия) |
বাংলা (ভারত) |
Английский (США) |
Баскский |
euskara |
Испанский (Испания) |
Белорусский |
беларуская мова |
Русский |
Боснийский (латиница) |
bosanski |
Английский (США) |
Болгарский |
Български |
Любой язык |
Каталанский |
català |
Испанский (Испания) |
Сорани (арабский) |
سۆرانی |
Английский (США) |
Чероки (чероки) |
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ |
Английский (США) |
Китайский (упрощенное письмо) |
中文(简体) |
Любой язык |
Китайский (традиционное письмо) |
中文(繁體) |
Любой язык |
Хорватский |
hrvatski |
Любой язык |
Чешский |
čeština |
Любой язык |
Датский |
dansk |
Любой язык |
Дари |
درى |
Английский (США) |
Нидерландский |
Nederlands |
Любой язык |
Английский |
Английский |
Любой язык |
Эстонский |
eesti |
Любой язык |
Филиппинский |
Филиппинский |
Английский (США) |
Финский |
suomi |
Любой язык |
Французский |
français |
Любой язык |
Галисийский |
galego |
Испанский (Испания) |
Грузинский |
ქართული |
Английский (США) |
Немецкий |
Deutsch |
Любой язык |
Греческий |
Ελληνικά |
Любой язык |
Гуджарати |
ગુજરાતી |
Английский (США) |
Хауса (латиница) |
Хауса |
Английский (США) |
Иврит |
עברית |
Любой язык |
Хинди |
हिंदी |
Английский (США) |
Венгерский |
magyar |
Любой язык |
Исландский |
íslenska |
Английский (США) |
Игбо |
Ndi Igbo |
Английский (США) |
Индонезийский |
Бахаса (Индонезия) |
Английский (США) |
Ирландский |
Gaeilge |
Английский (США) |
Коса |
Коса |
Английский (США) |
Зулу |
Зулу |
Английский (США) |
Итальянский |
italiano |
Любой язык |
Японский |
日本語 |
Любой язык |
Каннада |
ಕನ್ನಡ |
Английский (США) |
Казахский |
Қазақ |
Английский (США) |
Кхмерский |
ខ្មែរ |
Английский (США) |
Киче |
Qatzijob’al |
Испанский (Мексика) |
Киньяруанда |
Ikinyarwanda |
Английский (США) |
Суахили |
Kiswahili |
Английский (США) |
Конкани |
कोंकणी |
Английский (США) |
Корейский |
한국어 |
Любой язык |
Киргизский |
Кыргыз |
Русский |
Латышский |
latviešu |
Любой язык |
Литовский |
lietuvių |
Любой язык |
Люксембургский |
Lëtzebuergesch |
Французский |
Македонский |
македонски јазик |
Английский (США) |
Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур) |
Bahasa Melayu |
Английский (США) |
Малаялам |
മലയാളം |
Английский (США) |
Мальтийский |
Malti |
Английский (США) |
Маори |
Te Reo Māori |
Английский (США) |
Маратхи |
मराठी |
Английский (США) |
Монгольский (кириллица) |
Монгол хэл |
Английский (США) |
Непальский |
नेपाली |
Английский (США) |
Норвежский букмол |
norsk (bokmål) |
Любой язык |
Норвежский (нюнорск) |
norsk (nynorsk) |
Норвежский букмол |
Ория |
ଓଡିଆ |
Английский (США) |
Персидский |
فارسی |
Английский (США) |
Польский |
Polski |
Любой язык |
Португальский (Бразилия) |
português |
Любой язык |
Португальский (Португалия) |
português |
Любой язык |
Панджаби |
ਪੰਜਾਬੀ |
Английский (США) |
Панджаби (арабский) |
پنجابی |
Английский (США) |
Кечуа |
runasimi |
Испанский (Мексика) |
Румынский |
română |
Любой язык |
Русский |
Русский |
Любой язык |
Гэльский |
Gàidhlig |
Английский (США) |
Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина) |
српски |
Английский (США) |
Сербский (кириллица, Сербия) |
српски |
Сербский (латиница) |
Сербский (латиница) |
srpski |
Любой язык |
Северный сото |
Северный сото |
Английский (США) |
Тсвана (Южная Африка и Ботсвана) |
Тсвана |
Английский (США) |
Синдхи (арабский) |
سنڌي |
Английский (США) |
Сингальский |
සිංහල |
Английский (США) |
Словацкий |
slovenčina |
Любой язык |
Словенский |
slovenski |
Любой язык |
Испанский |
Español |
Любой язык |
Шведский |
svenska |
Любой язык |
Таджикский (кириллица) |
тоҷикӣ |
Русский |
Тамильский (Индия и Шри-Ланка) |
தமிழ் |
Английский (США) |
Татарский |
Татар |
Русский |
Телугу |
తెలుగు |
Английский (США) |
Тайский |
ไทย |
Любой язык |
Тигринья (Эфиопия) |
ትግርኛ |
Английский (США) |
Турецкий |
Türkçe |
Любой язык |
Туркменский |
Türkmençe |
Русский |
Украинский |
українська |
Любой язык |
Урду |
اردو |
Английский (США) |
Уйгурский |
ئۇيغۇرچە |
Упрощенный китайский (Китай) |
Узбекский (латиница) |
O’zbekcha |
Английский (США) |
Валенсийский |
valencià |
Испанский (Испания) |
Вьетнамский |
Tiếng Việt |
Английский (США) |
Валлийский |
Cymraeg |
Английский (США) |
Wolof |
Wolof |
Французский |
Йоруба |
ede YorÙbá |
Английский (США) |
Можно ли вторично распространять языковой пакет?
Если вы представляете правительство или государственное учреждение, связанный с правительством или финансируемый им культурный или языковой совет или учреждение либо аккредитованное образовательное учреждение, вы можете вторично распространять этот пакет среди лицензированных пользователей программного обеспечения в той же форме, в какой вы его получили от корпорации Майкрософт.
Самый простой способ получить языковые пакеты для Windows 8.1 и Windows RT — скачать и установить их в разделе «Язык» панели управления.
Скачайте и установите дополнительные языковые пакеты, чтобы меню, диалоговые окна и другие элементы пользовательского интерфейса отображались на желаемом языке.
Если вы хотите предоставить общий доступ или повторно распространить языковой пакет, его необходимо скачать из Центра загрузки. Некоторыми языковыми пакетами можно делиться, а некоторыми — нет. Используйте ссылки для скачивания в таблице ниже, чтобы скачать языковые пакеты, которые можно использовать совместно.
Чтобы использовать Microsoft Office на предпочитаемом языке, можно скачать языковой пакет Microsoft 365.
Язык |
Исходное название языка |
Необходимый основной язык |
Метод скачивания |
---|---|---|---|
Африкаанс |
Африкаанс |
английский (США) или |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Албанский |
shqip |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Амхарский |
አማርኛ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Арабский |
العربية |
Любой язык |
«Панель управления» |
Армянский |
Հայերեն |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Ассамский |
অসমীয়া |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Азербайджанский (латиница) |
Azərbaycan |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Бенгальский (Бангладеш) |
বাংলা (ভারত) |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Бенгальский (Индия) |
বাংলা (ভারত) |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Баскский |
euskara |
Испанский, английский (США), английский (Соединенное Королевство) или французский |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Белорусский |
беларуская мова |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Боснийский (латиница) |
bosanski |
Английский (США), хорватский, английский (Соединенное Королевство) или сербский (латиница) |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Болгарский |
Български |
Любой язык |
«Панель управления» |
Каталанский |
català |
испанский, английский (США), английский (США) |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Сорани (арабский) |
سۆرانی |
Английский (США), арабский или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Чероки (чероки) |
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
«Панель управления» |
Китайский (упрощенное письмо) |
中文(简体) |
Любой язык |
«Панель управления» |
Китайский (традиционное письмо) |
中文(繁體) |
Любой язык |
«Панель управления» |
Хорватский |
hrvatski |
Любой язык |
«Панель управления» |
Чешский |
čeština |
Любой язык |
«Панель управления» |
Датский |
dansk |
Любой язык |
«Панель управления» |
Дари |
درى |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Нидерландский |
Nederlands |
Любой язык |
«Панель управления» |
Английский |
Английский |
Любой язык |
«Панель управления» |
Эстонский |
eesti |
Любой язык |
«Панель управления» |
Филиппинский |
Филиппинский |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Финский |
suomi |
Любой язык |
«Панель управления» |
Французский |
français |
Любой язык |
«Панель управления» |
Галисийский |
galego |
Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Грузинский |
ქართული |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Немецкий |
Deutsch |
Любой язык |
«Панель управления» |
Греческий |
Ελληνικά |
Любой язык |
«Панель управления» |
Гуджарати |
ગુજરાતી |
Английский (США) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Хауса (латиница) |
Хауса |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или французский |
панель управления (рекомендуется) Центр |
Иврит |
עברית |
Любой язык |
«Панель управления» |
Хинди |
हिंदी |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Венгерский |
magyar |
Любой язык |
«Панель управления» |
Исландский |
íslenska |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Игбо |
Ndi Igbo |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Индонезийский |
Бахаса (Индонезия) |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Ирландский |
Gaeilge |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Коса |
Коса |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Зулу |
Зулу |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Итальянский |
italiano |
Любой язык |
«Панель управления» |
Японский |
日本語 |
Любой язык |
«Панель управления» |
Каннада |
ಕನ್ನಡ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Казахский |
Қазақ |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Кхмерский |
ខ្មែរ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Киче |
Qatzijob’al |
Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется) |
Киньяруанда |
Ikinyarwanda |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Суахили |
Kiswahili |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Конкани |
कोंकणी |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Корейский |
한국어 |
Любой язык |
«Панель управления» |
Киргизский |
Кыргыз |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Латышский |
latviešu |
Любой язык |
«Панель управления» |
Литовский |
lietuvių |
Любой язык |
«Панель управления» |
Люксембургский |
Lëtzebuergesch |
Французский, английский (США), английский (Соединенное Королевство) или немецкий |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Македонский |
македонски јазик |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур) |
Bahasa Melayu |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Малаялам |
മലയാളം |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Мальтийский |
Malti |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Маори |
Te Reo Māori |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Маратхи |
मराठी |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Монгольский (кириллица) |
Монгол хэл |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
«Панель управления» |
Непальский |
नेपाली |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Норвежский букмол |
norsk (bokmål) |
Любой язык |
«Панель управления» |
Норвежский (нюнорск) |
norsk (nynorsk) |
Норвежский (букмол), английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Ория |
ଓଡିଆ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Персидский |
فارسی |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Польский |
Polski |
Любой язык |
«Панель управления» |
Португальский (Бразилия) |
português |
Любой язык |
«Панель управления» |
Португальский (Португалия) |
português |
Любой язык |
«Панель управления» |
Панджаби |
ਪੰਜਾਬੀ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Панджаби (арабский) |
پنجابی |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Кечуа |
runasimi |
Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Румынский |
română |
Любой язык |
«Панель управления» |
Русский |
Русский |
Любой язык |
«Панель управления» |
Гэльский |
Gàidhlig |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина) |
српски |
Английский (США), хорватский, английский (Соединенное Королевство) или сербский (латиница) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Сербский (кириллица, Сербия) |
српски |
Сербский (латиница), английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Сербский (латиница) |
srpski |
Любой язык |
«Панель управления» |
Северный сото |
Северный сото |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Тсвана (Южная Африка и Ботсвана) |
Тсвана |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Синдхи (арабский) |
سنڌي |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Сингальский |
සිංහල |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Словацкий |
slovenčina |
Любой язык |
«Панель управления» |
Словенский |
slovenski |
Любой язык |
«Панель управления» |
Испанский |
Español |
Любой язык |
«Панель управления» |
Шведский |
svenska |
Любой язык |
«Панель управления» |
Таджикский (кириллица) |
тоҷикӣ |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Тамильский (Индия и Шри-Ланка) |
தமிழ் |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Татарский |
Татар |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Телугу |
తెలుగు |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Тайский |
ไทย |
Любой язык |
«Панель управления» |
Тигринья (Эфиопия) |
ትግርኛ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Турецкий |
Türkçe |
Любой язык |
«Панель управления» |
Туркменский |
Türkmençe |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Украинский |
українська |
Любой язык |
«Панель управления» |
Урду |
اردو |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Уйгурский |
ئۇيغۇرچە |
Китайский (упрощенное письмо), английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Узбекский (латиница) |
O’zbekcha |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Валенсийский |
valencià |
Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Вьетнамский |
Tiếng Việt |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Валлийский |
Cymraeg |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Wolof |
Wolof |
Французский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Йоруба |
ede YorÙbá |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
панель управления (рекомендуется)Центр |
Поддержка Windows 7 закончилась 14 января 2020 года.
Чтобы продолжить получать обновления системы безопасности от Майкрософт, мы рекомендуем перейти на Windows 11.
Подробнее
Скачайте и установите дополнительные языковые пакеты, чтобы меню, диалоговые окна и другие элементы пользовательского интерфейса отображались на желаемом языке.
В Windows 7 скачать языковые пакеты можно двумя способами:
-
С помощью Центра обновления Windows. Если вы используете выпуск Windows Максимальная или Корпоративная, вы можете скачать языковые пакеты с помощью Центра обновления Windows. В этих языковых пакетах переведены все диалоговые окна, элементы меню и содержимое справки Windows. Все языки, доступные для скачивания этого типа, клиентский компонент Центра обновления Windows указаны в правом столбце таблицы ниже.
-
С помощью ссылок на этой странице. Вы можете скачать пакеты интерфейса пользователя из Центра загрузки Майкрософт по ссылкам, указанным ниже. Эти пакеты можно установить в любом выпуске Windows, но в них переведены только самые широко используемые диалоговые окна, пункты меню и содержимое справки. Чтобы установить пакет интерфейса пользователя, на компьютере должен быть предварительно установлен необходимый базовый язык.
В таблице ниже показано, требуется ли для нужного языка выпуск Windows уровня «Премиум» или определенный родительский язык.
Язык |
Исходное название языка |
Необходимый основной язык |
Метод скачивания |
---|---|---|---|
Африкаанс |
Африкаанс |
английский (США) или |
Получить |
Албанский |
shqip |
английский (США) или |
Получить |
Амхарский |
አማርኛ |
английский (США) или |
Получить |
Арабский |
العربية |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Армянский |
Հայերեն |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
Получить |
Ассамский |
অসমীয়া |
английский (США) или |
Получить |
Азербайджанский (латиница) |
Azərbaycan |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
Получить |
Бенгальский (Бангладеш) |
বাংলা (ভারত) |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Бенгальский (Индия) |
বাংলা (ভারত) |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Баскский |
euskara |
Испанский, английский (США), английский (Соединенное Королевство) или французский |
Получить |
Боснийский (кириллица) |
беларуская мова |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Боснийский (латиница) |
bosanski |
Английский (США), хорватский, английский (Соединенное Королевство) или сербский (латиница) |
Получить |
Болгарский |
Български |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Каталанский |
català |
испанский, английский (США), английский (США) |
Получить |
Китайский (упрощенное письмо) |
中文(简体) |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Китайский (традиционное письмо) |
中文(繁體) |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Хорватский |
hrvatski |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Чешский |
čeština |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Датский |
dansk |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Дари |
درى |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Нидерландский |
Nederlands |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Английский |
Английский |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Эстонский |
eesti |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Филиппинский |
Филиппинский |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Финский |
suomi |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Французский |
français |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Галисийский |
galego |
Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Грузинский |
ქართული |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
Получить |
Немецкий |
Deutsch |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Греческий |
Ελληνικά |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Гуджарати |
ગુજરાતી |
Английский (США) |
Получить |
Хауса (латиница) |
Хауса |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или французский |
Получить |
Иврит |
עברית |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Хинди |
हिंदी |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Венгерский |
magyar |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Исландский |
íslenska |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Игбо |
Ndi Igbo |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Индонезийский |
Бахаса (Индонезия) |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Ирландский |
Gaeilge |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Коса |
Коса |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Зулу |
Зулу |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Итальянский |
italiano |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Японский |
日本語 |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Каннада |
ಕನ್ನಡ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Казахский |
Қазақ |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
Получить |
Кхмерский |
ខ្មែរ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Суахили |
Kiswahili |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Конкани |
कोंकणी |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Корейский |
한국어 |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Киргизский |
Кыргыз |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Латышский |
latviešu |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Литовский |
lietuvių |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Люксембургский |
Lëtzebuergesch |
Французский, английский (США), английский (Соединенное Королевство) или немецкий |
Получить |
Македонский |
македонски јазик |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур) |
Bahasa Melayu |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Малаялам |
മലയാളം |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Мальтийский |
Malti |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Маори |
Te Reo Māori |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Маратхи |
मराठी |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Монгольский (кириллица) |
Монгол хэл |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
Центр обновления Windows |
Непальский |
नेपाली |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Норвежский букмол |
norsk (bokmål) |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Норвежский (нюнорск) |
norsk (nynorsk) |
Норвежский (букмол), английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Ория |
ଓଡିଆ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Персидский |
فارسی |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Польский |
Polski |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Португальский (Бразилия) |
português |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Португальский (Португалия) |
português |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Панджаби |
ਪੰਜਾਬੀ |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Кечуа |
runasimi |
Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Румынский |
română |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Русский |
Русский |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Сербский (кириллица, Сербия) |
српски |
Сербский (латиница), английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Сербский (латиница) |
srpski |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Северный сото |
Северный сото |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Тсвана (Южная Африка и Ботсвана) |
Тсвана |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Сингальский |
සිංහල |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Словацкий |
slovenčina |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Словенский |
slovenski |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Испанский |
Español |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Шведский |
svenska |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Тамильский (Индия и Шри-Ланка) |
தமிழ் |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Татарский |
Татар |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Телугу |
తెలుగు |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Тайский |
ไทย |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Турецкий |
Türkçe |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Туркменский |
Türkmençe |
Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Украинский |
українська |
Любой язык |
Центр обновления Windows |
Урду |
اردو |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Узбекский (латиница) |
O’zbekcha |
Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский |
Получить |
Вьетнамский |
Tiếng Việt |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Валлийский |
Cymraeg |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Йоруба |
ede YorÙbá |
Английский (США) или английский (Соединенное Королевство) |
Получить |
Необходимость установки китайского (японского, корейского) языка на компьютер встает перед всеми, кто изучает эти языки или работает со странами Азии.
Процесс установки языка в Windows достаточно прост. Рассмотрим как это сделать в Windows XP. Процесс установки языков на компьютер с Windows состоит из двух частей: установка поддержки отображения нужного вам языка, и установка методов вода иероглифов на компьютере.
Эта статья дает наглядное описание всего процесса.
Итак, установка языков на компьютер будет состоять из двух шагов:
- Собственно установка поддержки китайского, японского и корейского языков (для того, чтобы компьютер мог отображать иероглифы);
- Установка метода ввода иероглифов (для того, чтобы на компьютере можно было печатать китайские и другие иероглифы).
Рассмотрим каждый шаг подробно.
Установка поддержки китайского, японского и корейского языков
Заходим в «Пуск — Панель управления — Язык и региональные стандарты» и на вкладке «Языки» устанавливаем обе галочки для поддержки языков:
Система выдаст предупреждение, что Вы собираетесь установить поддержку китайского, японского и корейского языков. Необходимо подтвердить нажатием «ОК», и, вернувшись на вкладку «Языки», нажать там кнопку «Применить».
Система начнет установку необходимых файлов для поддержки китайского и остальных языков. Далее возможен один из двух вариантов развития событий:
- Установка пройдет автоматически без всяких дополнительных запросов. Или:
- В процессе установки может появиться запрос с требованием вставить установочный диск Windows. Если диск у Вас есть, надо вставить его в дисковод, нажать «ОК» в окне запроса диска, и установка продолжится. Если же диска Windows нет, а есть, например, его содержимое, скопированное на компьютер, все равно нажимаем «ОК», после чего появится окно, где надо указать путь к папке с копией установочного диска Windows на Вашем компьютере. Для установки будут нужны файлы из папки LANG, которая входит в папку I386 установочного диска Windows. Во многих урезанных копиях установочного диска Windows папка LANG отсутствует, поэтому необходимо подсунуть системе путь к содержимому полноценного диска Windows, если конечно таковое имеется на Вашем компьютере. Если нет, то можно указать путь непосредственно к папке LANG, которую можно скачать отдельно. Найти эту папку можно, набрав в поисковике что-нибудь вроде «скачать папку lang для windows xp».
По окончании установки система может запросить перезагрузку компьютера, подтверждаем и перезагружаемся.
Установка метода ввода иероглифов для китайского, японского и корейского языков
Снова открываем «Пуск — Панель управления — Язык и региональные стандарты». На вкладке «Языки» нажимаем кнопку «Подробнее». Появится окно, в котором будут указаны установленные языки ввода.
Нажимаем «Добавить» и в открывшемся окне выбираем Китайский (КНР) (таким же способом добавляются японский и корейский). Для китайского в поле «Раскладка клавиатуры или метод ввода» должно быть указано «Chinese Simplified Microsoft Pinyin IME 3.0»:
Нажимаем «ОК» и перезагружаемся, если система этого потребует.
Теперь Вы можете, как просматривать иероглифические тексты на компьютере, так и набирать иероглифы. Для набора иероглифического текста нужно переключить язык как обычно сочетанием клавиш Ctrl+Shift или Alt+Shift. Для того, чтобы напечатать иероглиф, наберите на клавиатуре нормативное чтение латиницей данного иероглифа (для китайского наберите чтение пиньинь), выберите стрелками вверх и вниз нужный иероглиф из списка и нажмите пробел.
Но это еще не все. Остается последний, необязательный, но крайне рекомендуемый штрих. Эргономика и функциональность стандартного метода ввода китайских иероглифов в Windows оставляет желать лучшего, поэтому лучше заменить его на более удобный метод ввода. По крайней мере, так в Windows обстоят дела с китайским. Насколько удобен стандартный ввод в Windows японского и корейского, точно не знаю. Если кто-то из читателей владеет информацией, поделитесь, пожалуйста, в комментариях.
Замена стандартного метода ввода китайских иероглифов в Windows
Наиболее популярные методы (или системы) ввода китайских иероглифов сейчас: Google Pinyin, QQ Pinyin, Sogou Pinyin. Существуют и другие системы ввода китайского, при желании можете исследовать интернет на этот предмет, набирая в поисковике что-нибудь вроде «chinese input method». Чтобы скачать метод ввода с сайта, обычно надо нажать заметную кнопку с надписью 下载 (Скачать), 立即下载 или 立刻下载 (Немедленно скачать), бывают варианты 免费下载 (Скачать бесплатно), 免费下载PC版 (Скачать бесплатно версию для компьютера) и т. д.
Преимущества указанных систем ввода по сравнению со стандартным вводом Windows очевидны. Среди них — более мощный функционал, более приятный глазу дизайн, возможность набирать слова и фразы по первым буквам пиньиня (например, для набора фразы 你好我的朋友 необязательно набирать на клавиатуре nihao wo de pengyou, а достаточно набрать nhwdpy). Это ускоряет работу с китайским на компьютере и делает ее более удобной.
Определившись с выбором системы ввода, скачиваем ее установочный файл на свой компьютер, запускаем этот файл и устанавливаем данную систему ввода. Далее заходим в «Пуск — Панель управления — Язык и региональные стандарты» на вкладку «Языки» и жмем кнопку «Подробнее». В появившемся окне будут указаны установленные языки и методы ввода. Здесь необходимо добавить установленный только что метод ввода китайского (Google Pinyin, QQ Pinyin, Sogou Pinyin или другой выбранный вами метод), если он уже не добавлен автоматически. Для этого выделяем китайский язык и нажимаем справа «Добавить». В появившемся окне в поле «Раскладка клавиатуры или метод ввода» выбираем установленный только что метод ввода и нажимаем «ОК»:
Осталось удалить стандартный метод ввода Chinese Simplified Microsoft Pinyin IME, чтобы не мешался (выделяем его и нажимаем справа «Удалить»):
Применяем настройки нажатием «ОК» в этом окне, затем нажимаем «ОК» на вкладке «Языки», и все, на этом установка закончена.