Чтобы управлять всеми аспектами параметров языка ввода и интерфейса на компьютере Windows 11, используйте следующие методы.
Чтобы переключить используемую раскладку клавиатуры, нажмите и удерживайте клавишу Windows, а затем несколько раз нажимайте клавишу ПРОБЕЛ , чтобы переключиться на все установленные клавиатуры. (Если другие раскладки не отобразятся, это значит, что у вас установлена только одна раскладка.)
Вы также можете выбрать сокращение языка на панели задач, а затем выбрать нужный язык или метод ввода.
Примечание: В поле ввода нажмите клавишу с логотипом Windows + точку (.) для доступа к эмодзи & больше клавиатуры, если язык поддерживает ее.
Если вы не можете найти необходимую раскладку клавиатуры, может потребоваться добавить новую клавиатуру.
Добавление языка ввода позволяет задать порядок языковых параметров для веб-сайтов и приложений, а также изменить язык клавиатуры.
-
Выберите начальный >параметры > время & язык > регион & языка.
-
Выберите язык с нужной клавиатурой, а затем выберите Параметры.
-
Нажмите Добавить клавиатуру и выберите клавиатуру, которую нужно добавить. Если нужная клавиатура не отображается, может потребоваться добавить новый язык, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам. В этом случае перейдите к шагу 4.
-
Вернитесь на страницу Языковые параметры , перейдите в раздел Предпочитаемые языки и выберите Добавить язык.
-
Выберите нужный язык в списке, а затем нажмите кнопку Далее.
-
Просмотрите все языковые возможности, которые вы хотите настроить или установить, а затем нажмите кнопку Установить.
Сочетание клавиш «Добавление клавиатуры»
При выборе языка интерфейса изменяется язык по умолчанию, используемый компонентами Windows, такими как «Параметры» и проводник.
-
Выберите Начальная > Параметры > время & язык > регион & языка.
-
Выберите язык в меню языка интерфейса Windows.
Ярлык «Изменение языка интерфейса»
Если язык есть в списке Предпочитаемые языки, но не отображается в списке языков интерфейса Windows, сначала потребуется установить его языковой пакет (если он доступен).
-
Выберите Начальная > Параметры > время & язык > регион & языка.
-
В разделе Предпочитаемые языки выберите Добавить язык, введите нужный язык, а затем нажмите кнопку Далее.
-
Выберите Скачать в разделе «Скачать языковой пакет».
-
После установки языкового пакета выберите Назад.
-
Выберите язык в меню языка интерфейса Windows.
Ярлык «Установка языкового пакета»
Если вы получаете сообщение «Разрешен только один языковой пакет» или «Ваша лицензия Windows поддерживает только один язык интерфейса», у вас есть один языковой выпуск Windows 10. Вот как проверить выпуск языка Windows 10:
-
Выберите Пуск > Параметры > О программе, а затем перейдите к разделу спецификации Windows .
-
Если рядом с разделом Выпуск отображается Windows 11 Home Single Language, у вас есть один языковой выпуск Windows 11, и вы не сможете добавить новый язык, если не приобретете обновление до Windows 11 Home или Windows 11 Pro.
Обновление до Windows 11 Home или Windows 11 Pro
-
Выберите Пуск > Параметры > время & язык > регион & языка.
-
В разделе Предпочитаемые языки выберите язык, который требуется удалить, а затем нажмите кнопку Удалить.
-
Чтобы удалить отдельную клавиатуру, выберите язык (см. шаг 2), выберите Параметры, прокрутите вниз до раздела Клавиатуры , выберите клавиатуру, которую нужно удалить, и нажмите кнопку Удалить.
Для управления всеми параметрами языка ввода и интерфейса на устройстве с Windows 10 используйте следующие способы.
Чтобы переключить раскладку клавиатуры, которую вы используете в Windows 10, нажмите и удерживайте клавишу Windows и продолжайте нажимать ПРОБЕЛ, чтобы по очереди отобразить все установленные раскладки клавиатуры. (Если другие раскладки не отобразятся, это значит, что у вас установлена только одна раскладка.)
Также можно щелкнуть сокращенное название языка в правом углу панели задач, а затем выбрать язык или способ ввода, который вы хотите использовать.
Примечание: В поле ввода нажмите клавишу Windows + точку (.), чтобы открыть раскладку с эмодзи, если ваш язык ее поддерживает.
Если вы не можете найти необходимую раскладку клавиатуры, может потребоваться добавить новую клавиатуру.
Добавление языка ввода позволяет задать порядок языковых параметров для веб-сайтов и приложений, а также изменить язык клавиатуры.
-
Нажмите кнопку Пуск, а затем выберите Параметры > Время и язык > Язык.
-
В разделе Предпочитаемые языки выберите язык, который содержит необходимую клавиатуру, и нажмите Параметры.
-
Нажмите Добавить клавиатуру и выберите клавиатуру, которую нужно добавить. Если нужная клавиатура не отображается, может потребоваться добавить новый язык, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам. В этом случае перейдите к шагу 4.
-
Вернитесь на страницу Параметры языка и выберите Добавить язык.
-
Выберите нужный язык из этого списка и нажмите кнопку Далее.
-
Просмотрите все языковые возможности, которые вы хотите настроить или установить, а затем нажмите кнопку Установить.
Сочетание клавиш «Добавление клавиатуры»
Для некоторых языков требуются дополнительные языковые функции
Чтобы некоторые языки работали правильно, вам потребуется администратор на компьютере, чтобы установить языковые функции. Ниже приведен список затронутых языков:
-
IME Майкрософт — основная клавиатура японского языка
-
Майкрософт Pinyin — основная клавиатура китайского языка (упрощенное письмо, Китай), основная клавиатура китайского языка (упрощенное письмо, Сингапур)
-
Майкрософт Wubi — дополнительная клавиатура китайского языка (упрощенное письмо, Китай), дополнительная клавиатура китайского языка (упрощенное письмо, Сингапур)
-
Майкрософт Bopomofo — основная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, Тайвань), вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, ГОНКОНГ САР), вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, МАКАО САР)
-
Майкрософт ChangJie — вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, Тайвань), дополнительная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, ГОНКОНГ САР), вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, МАКАО САР)
-
Майкрософт Quick — вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, Тайвань), основная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, Гонконг САР), основная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, МАКАО)
-
Bangla Фонетический — вторичная клавиатура бенгальского языка (Индия)
-
Гуджарати фонетический — вспомогательная клавиатура Гуджарати
-
Фонетическая хинди — вторичная клавиатура хинди
-
Kannada Phonetic — вторичная клавиатура Kannada
-
Малаялам фонетический — вспомогательная клавиатура Малаялама
-
Marathi Phonetic — вторичная клавиатура Marathi
-
Odia Phonetic — вторичная клавиатура Odia
-
Пенджабская фонетическая — вторичная клавиатура пенджаби (Гурмухи)
-
Тамильский фонетический — вторичная клавиатура тамильского языка (Индия)
-
Telugu Phonetic — вспомогательная клавиатура Telugu
При выборе языка интерфейса изменяется язык по умолчанию, используемый компонентами Windows, такими как «Параметры» и проводник.
-
Нажмите кнопку Пуск, а затем выберите Параметры > Время и язык > Язык.
-
Выберите язык в меню языка интерфейса Windows.
Ярлык «Изменение языка интерфейса»
Если язык есть в списке Предпочитаемые языки, но не отображается в списке языков интерфейса Windows, сначала потребуется установить его языковой пакет (если он доступен).
-
Нажмите кнопку Пуск, а затем выберите Параметры > Время и язык > Язык.
-
Выберите язык в списке Добавить язык раздела Предпочитаемые языки, а затем выберите Параметры.
-
Выберите Скачать в разделе «Скачать языковой пакет».
-
После установки языкового пакета выберите Назад .
-
Выберите язык в меню языка интерфейса Windows.
Ярлык «Установка языкового пакета»
Если вы получаете сообщение «Разрешен только один языковой пакет» или «Ваша лицензия Windows поддерживает только один язык интерфейса», у вас есть один языковой выпуск Windows 10. Вот как проверить выпуск языка Windows 10:
-
Нажмите кнопку Пуск, выберите Параметры > О системе, а затем прокрутите экран вниз до раздела Характеристики Windows.
-
Если рядом с пунктом Выпуск отображается текст Windows 10 Домашняя для одного языка, это значит, что ваш выпуск Window 10 поддерживает только один язык и вы не сможете добавить новый язык, пока не приобретете обновление до Windows 10 Домашняя или Windows 10 Pro.
Обновление до Windows 10 Домашняя или Windows 10 Pro
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык.
-
В разделе Предпочитаемые языки выберите язык, который вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить.
-
Чтобы удалить отдельную клавиатуру, выберите необходимый язык (см. шаг 2), выберите Параметры, прокрутите вниз до раздела Клавиатуры, выберите клавиатуру, которую вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить.
Нужна дополнительная помощь?
Обновление April 2018 Update продолжило традицию планомерного внедрения в Windows 10 новых возможностей, но также и упразднило некоторые, по мнению Microsoft, отжившие своё функции. В число таковых попали домашняя группа и языковые настройки, что ранее обитали в панели управления. Теперь в среде «Десятки» осталось лишь одно место, где можно добавлять новые раскладки клавиатуры, загружать новые языковые пакеты и назначать их главными в системе – приложение «Параметры».
Впрочем, и в нём самом после последнего масштабного апдейта кое-что в организации настроек языков поменялось. Как теперь в среде Windows 10 менять системные языки и добавлять новые раскладки?
1. Новый источник поставки языковых пакетов
Главное новшество обновлённой «Десятки» — загрузка новых языковых пакетов не с Центра обновления, как было ранее, а с Microsoft Store. Такое организационное изменение сделало процесс скачивания системных файлов, входящих в языковые пакеты, более быстрым. Языковые пакеты сейчас скачиваются 2-3 минуты, тогда как ранее с Центра обновления даже при хорошем интернет-соединении они обычно грузились минут 10-20. И это самый настоящий, реальный, не напичканный маркетинговыми фишками прогресс Windows 10.
2. Обновлённые языковые настройки
К настройкам языка мы и ранее могли получить доступ в приложении «Параметры».
Однако сделано это было в духе затянувшегося преобразования классических настроек в современный их формат: часть опций находилась в UWP-приложении «Параметры», часть оставалась доступной только в панели управления. Теперь же из последней языковые настройки удалены, а в «Параметрах» реализованы все недостающие ранее опции – переопределение и переключение методов ввода, отсылка к административным языковым параметрам. Мы больше не сможем настраивать языки и раскладки универсальным для всех версий Windows образом в панели управления, компания Microsoft нам оставила только вариант с приложением «Параметры».
3. Как добавлять и удалять раскладки клавиатуры
Чтобы пополнить методы ввода нужной раскладкой – не полноценным присутствием языка в системе, а только его печатной символикой, в разделе настроек региона и языка кликаем на текущий системный язык. После чего жмём на появившуюся кнопку «Параметры».
Далее кликаем опцию добавления клавиатуры.
И выбираем нужную нам раскладку.
Здесь, где раскладки добавляются, их же и можно удалять за ненадобности.
4. Добавление нового языка и перевод на него системного интерфейса
Добавление в Windows нового языка ранее не означало автоматическое применение его в качестве основного и, соответственно, перевод на него системного интерфейса. Но отныне любой добавляемый язык по умолчанию будет иметь приоритет перед языками, что уже имеются в «Десятке». Почему так? Жмём «Добавьте язык».
Выбираем нужный язык, в нашем тестовом случае это будет украинский. Нажимаем «Далее».
И вот здесь важный момент: в окне запуска установки языка галочка назначения его системным выставлена по умолчанию. Если языковой пакет скачивается не для перевода на него интерфейса Windows, а просто для добавления его в систему, чтобы на него можно было переключаться и что-то вводить (например, когда для текущего языка нет нужной раскладки), эту предустановленную галочку необходимо, соответственно, снять. По итогу кликаем «Установить».
Минута-две при хорошем интернет-соединении, и пакет будет загружен. В нашем случае рассматривается добавление языка с переводом на него интерфейса Windows, и для полноты осуществления этой операции нужно ещё кое-что предпринять. Жмём ссылку административных языковых параметров.
В их окошке кликаем кнопку в нижней части окна.
Из выпадающего перечня выбираем тот язык, что мы только что добавляли. Жмём «Ок». Это необходимо для совместимости некоторых сторонних десктопных программ, обычно старых.
Далее увидим системное сообщение, предлагающее нам осуществить перезагрузку. Но пока это делать рано. Нужно нажать кнопку отмены и вернуться к административным настройкам. Здесь теперь жмём кнопку в верхней части окна.
Внизу ставим две галочки, точно так, как на скриншоте ниже. И нажимаем «Ок». Это перевод надписей на экране блокировки.
И только теперь перезагружаем устройство.
При следующем запуске Виндовс увидим системный интерфейс уже с новым языком.
Загрузка…
Операционная система Windows 10 позволяет пользователю добавить любой язык интерфейса. Поэтому если текущий язык интерфейса системы Windows 10 отличается от вашего родного, то вы можете его изменить. В этой статье мы подробно расскажем о том, как изменить язык интерфейса системы в Windows 10 с английского на русский или на любой другой.
Для того чтобы изменить язык интерфейса системы Windows 10 нужно открыть меню «Параметры». Это можно сделать несколькими способами, самый простой вариант нажать на кнопку с шестеренкой в меню «Пуск» или воспользоваться комбинацией клавиш Win-i.
В меню «Параметры» нужно перейти в раздел «Время и язык» («Time & Language» в английском варианте).
Дальше открываем подраздел «Язык» («Language»). Здесь есть выпадающий список с установленными переводами. С помощью данного списка можно быстро изменить язык интерфейса системы Windows 10 на любой из установленных.
Если же в установленных нет нужного вам перевода, то его можно установить нажав на кнопку «Добавление языка» («Add preferred language»).
После нажатия на кнопку «Добавление» появляется меню поиска. Здесь нужно найти нужный язык, выделить его и нажать на кнопку «Далее» («Next»).
На следующем шаге нужно включить опции «Установить языковый пакет» («Install language pack») и «Назначить языком по умолчанию» («Set as my display language»). После чего запустить установку («Install»).
После этого нужно дождаться завершения загрузки и установки выбранного пакета.
Чтобы изменение языка системы применилось нужно выполнить выход из учетной записи («Yes, sign out now»).
После этого язык интерфейса изменится на выбранный.
Для старых версий Windows 10
Если у вас старая версия Windows 10 (без последних обновлений), то изменение языка интерфейса системы нужно выполнять через «Панель управления». Откройте «Панель управления» и перейдите в раздел «Добавление языка».
В данном разделе можно управлять настройками языка в Windows 10. В частности здесь можно добавлять новые языки. Для этого нужно нажать на кнопку «Добавить».
После этого появится список доступных языков. Найдите здесь нужный вам язык, выделите его и нажмите на кнопку «Добавить». Для примера мы добавим белорусский.
После добавления, язык появится в списке. Дальше необходимо открыть «Параметры» для добавленного языка.
Открываем «Параметры» и нажимаем на ссылку «Скачивание и установка языкового пакета».
После этого начнется скачивание и установка выбранного вами языка.
После завершения установки система может попросить выполнить перезагрузку. Если такое требование появится, то перезагружаем компьютер и после перезагрузки снова заходим в «Панель управления» в раздел «Добавление языка». Здесь снова нужно перейти в «Параметры».
Теперь можно изменить язык интерфейса системы Windows 10. Для этого нажимаем на ссылку «Сделать основным».
После следующего входа в систему язык интерфейса будет изменен на тот, который вы добавили.
Автор
Александр Степушин
Создатель сайта comp-security.net, автор более 2000 статей о ремонте компьютеров, работе с программами, настройке операционных систем.
Остались вопросы?
Задайте вопрос в комментариях под статьей или на странице
«Задать вопрос»
и вы обязательно получите ответ.
Интерфейс операционной системы Windows 10 слегка изменился по сравнению с предыдущими версиями и, как следствие, изменился и способ добавления дополнительного языка. Но не намного. В данной статье я покажу несколько вариантов, как добавить язык.
Через настройки
Кликаем левой кнопкой мыши по языковой панели, расположенной возле часов. После этого появится список всех установленных, а также пункт «Настройки…», вот именно на него мы и нажимаем.
В открывшемся окошке нажимаем на кнопочку с плюсиком «Добавление…»
Выбираем нужный и все, он у нас добавляется в соответствующую панель.
Теперь можно набрать любой текст, будь он на русском, английском или белорусском. Достаточно, просто поставить соответствующий переключатель в трее на рус, eng и так далее.
Через параметры
Жмем левой кнопкой мыши по «Пуску» и из выпавшего меню выбираем пункт «Параметры»:
Находим кнопку с подписью «Время и язык» и нажимаем на нее:
У нас появляется уже знакомое по прошлому способу окошко. В нем, как и было написано выше, нажимайте «Добавление…».
Если же вы постоянно печатаете только на русском или английском, а здесь пунктов намного больше, то можно оставить только необходимое. Для того чтобы удалить какой-нибудь язык, достаточно просто нажать на него, а после на кнопочку «Удалить».
Через панель управления
Кликаем правой кнопкой мыши по «Пуску» и из выпавшего меню выбираем пункт «Панель управления»
Ставим «Просмотр: Мелкие значки» и нажимаем на поле «Язык».
У нас открывается окошко, в котором мы можем увидеть список всех установленных в системе, а также добавить или удалить один из них:
Вот и все, вы ознакомились с тремя способами добавления языков в операционную систему Windows 10.
А также смотрим видео по теме:
Загрузка…
Об авторе: Олег Каминский
Вебмастер. Высшее образование по специальности «Защита информации». Создатель портала comp-profi.com. Автор большинства статей и уроков компьютерной грамотности
В данной статье показаны действия, с помощью которых можно добавить или удалить раскладку клавиатуры в операционной системе Windows 10.
В операционной системе Windows можно настроить клавиатуру на использование другой раскладки клавиатуры или метода ввода для ввода текста на другом языке.
Язык раскладки клавиатуры определяет символы которые отображаются на экране при вводе текста.
Далее в статье показано как добавить или удалить раскладку (раскладки) клавиатуры в операционной системе Windows 10.
Как добавить раскладку клавиатуры в приложении «Параметры Windows»
Чтобы добавить раскладку клавиатуры в приложении «Параметры Windows», нажмите на панели задач кнопку Пуск и далее выберите Параметры или нажмите на клавиатуре сочетание клавиш + I.
В открывшемся окне «Параметры» выберите Время и язык.
Выберите вкладку Язык, и в правой части окна нажмите на установленный язык для которого вы хотите добавить раскладку клавиатуры.
Затем нажмите кнопку Параметры.
В окне «Языковые параметры», в разделе Клавиатуры нажмите Добавить клавиатуру.
В появившемся списке доступных для данного языка раскладок клавиатур, выберите нужную вам раскладку.
Выбранная раскладка клавиатуры добавлена.
Как удалить раскладку клавиатуры в приложении «Параметры Windows»
Чтобы удалить раскладку клавиатуры в приложении «Параметры Windows», нажмите на панели задач кнопку Пуск и далее выберите Параметры или нажмите на клавиатуре сочетание клавиш + I.
В открывшемся окне «Параметры» выберите Время и язык.
Выберите вкладку Язык, и в правой части окна нажмите на установленный язык из которого вы хотите удалить раскладку клавиатуры.
Затем нажмите кнопку Параметры.
В окне «Языковые параметры», в разделе Клавиатуры нажмите на раскладку клавиатуры которую вы хотите удалить.
Затем нажмите кнопку Удалить.
Выбранная раскладка клавиатуры удалена.
С помощью рассмотренных выше действий можно легко добавить или удалить раскладку клавиатуры в операционной системе Windows 10.
Процедура добавления нового языка в раскладку клавиатуры на компьютере с ОС Windows 10 является предельно простой и выполняется по следующему алгоритму.
- Запустите системные «Параметры» (проще всего – через меню «Пуск» или клавиши «Win+I»).
Читайте также: Как зайти в «Параметры» ОС Виндовс 10
- Откройте раздел «Время и язык».
- На боковой панели перейдите во вкладку «Язык».
Примечание: Если нажать левой кнопкой мышки (ЛКМ) по индикатору языковой раскладки на панели задач и выбрать пункт «Настройки языка», вы сразу попадете в указанный выше раздел, минуя три предыдущих шага.
- В блоке опций «Предпочитаемые языки» кликните по первому пункту — «Добавление языка».
- Пролистывая список, найдите тот язык, который требуется добавить в систему, или воспользуйтесь поиском, указав хотя бы часть его названия.
Обратите внимание на описание функций в нижней части окна («Язык интерфейса», «Преобразование текста в речь», «Распознавание речи», «Рукописный ввод») – наличие соответствующего значка напротив наименований в перечне говорит об их поддержке.
- Отыскав нужную раскладку, нажмите по ее наименованию, после чего воспользуйтесь расположенной внизу кнопкой «Далее».
- Убедитесь в наличии галочки около пункта «Установить языковой пакет». Если хотите его «Назначить языком интерфейса Windows», добавьте отметку напротив соответствующего параметра, в противном случае проигнорируйте данный шаг. Для подтверждения нажмите «Установить».
- Ожидайте, пока будет выполнено скачивание и установка пакета,
после чего добавленный язык появится в списке раскладок
и станет доступным для использования.
- Дополнительно. Если помимо этого вам требуется решить еще какие-то задачи, связанные с языковой раскладкой (например, настроить способы ее переключения), ознакомьтесь со следующей статьей на нашем сайте.
Подробнее: Настройка переключения языка в разных версиях Windows 10
Еще статьи по данной теме:
Помогла ли Вам статья?
Если на вашем компьютере установлена не русскоязычная версия Windows 10, при этом не в варианте «Для одного языка» (Single Language), вы легко можете скачать и установить русский язык интерфейса системы, а также включить русский язык для приложений Windows 10, что и будет показано в инструкции далее.
Нижеприведенные действия продемонстрированы для Windows 10 на английском языке, однако будут теми же самыми и для версий с другими языками интерфейса по умолчанию (разве что пункты будут настроек будут названы по-другому, но, думаю, разобраться не составит труда). Примечание: если после установки русского языка интерфейса некоторые документы или программы показывают непонятные символы, используйте инструкцию Как исправить отображение кириллицы в Windows 10.
- Русский язык Windows 10 в Microsoft Store
- Как установить русский язык интерфейса в Параметрах
- Видео инструкция
- Установка с помощью Панели управления (старые версии Windows 10)
- Как включить русский язык в Приложениях Windows 10
Как установить русский язык интерфейса Windows 10 через магазин Microsoft Store
Самый простой метод установки русского языка Windows 10 в последних версиях системы — использовать загрузку языковых пакетов в магазине Microsoft Store. Путь будет одним и тем же, независимо от того, английская у вас версия системы, китайская или какая-то еще:
- Откройте магазин Microsoft Store (его значок стандартно расположен на панели задач) и в поиске введите «Russian language».
- Будет найдено несколько результатов, нам требуется тот, который называется «Пакет локализованного интерфейса на русском языке».
- Нажмите кнопку «Get» в английской версии или аналогичную синюю кнопку в любой другой версии Windows 10.
- Откроется окно параметров, которое в английской версии выглядит как на скриншоте ниже. По умолчанию включены Языковой пакет интерфейса на русском (верхние два пункта — первый загружает его, второй сразу устанавливает в качестве языка интерфейса Windows 10), а также компоненты для перевода текста в речь и распознавания рукописного ввода (нижние две отметки), если они вам не требуются — можно снять отметки.
- Нажмите кнопку Install (или аналогичную на других языках) для установки русского языка интерфейса.
- Дождитесь, когда язык интерфейса будет загружен из Интернета и установлен. О том, что русский язык скачивается вам будет сообщать красная надпись в параметрах под «Windows display language».
- После завершения загрузки русского языка, для окончания установки вам нужно будет выйти из системы и снова зайти, появится соответствующее окно. Нажмите «Yes, sign out now» для выхода.
- После перезагрузки и входа в систему язык Windows 10 станет русским, также, если ранее отсутствовала русская клавиатура, она будет автоматически добавлена в систему.
Обратите внимание, что несмотря на то, что для элементов интерфейса и для ввода будет по умолчанию установлен русский язык, встроенные приложения Windows 10 продолжат называться по-английски. Как это исправить — в соответствующем разделе инструкции.
Также учитывайте, что какие-либо блокировки функциональности, телеметрии, обновлений Windows 10 могут приводить к тому, что загрузка языкового пакета будет невозможной из-за блокировки доступа к серверам Майкрософт.
Установка русского языка в параметрах Windows 10
Этот способ по своей сути дублирует предыдущий, отличаться будет лишь то, где именно будет запущена загрузка языкового пакета для русского языка. Начиная с Windows 10 версии 2004 (май 2020, для предыдущих версий описание представлено далее) путь добавления языка выглядит следующим образом:
- Зайдите в Параметры (Settings), для этого можно нажать клавиши Win+I на клавиатуре.
- Перейдите в раздел Время и язык — Язык или Регион и язык (Time & Language — Language или Region and language).
- В разделе Windows display language вы можете выбрать язык отображения Windows 10, но как правило, там есть лишь один язык. Чтобы добавить русский язык, нажмите «Add a language» в разделе Preferred languages (предпочитаемые языки).
- В списке выберите русский язык, можно пользоваться поиском (если нет русского языка ввода, введите Russian в окно поиска), нажмите кнопку «Next».
- В следующем окне присутствуют 4 отметки, рекомендую оставить верхние 2, они скачают русский язык для Windows 10 и установят его в качестве языка по умолчанию. Следующие две отвечают за перевод текста в речь и рукописный ввод. Нажмите кнопку «Install».
- Дождитесь завершения скачивания и установки русского языка Windows 10, а на запрос о выходе из системы нажмите «Yes, sign out now» (Да, выйти сейчас). При повторном входе в систему язык будет русским.
В результате указанных шагов в системе появится русская клавиатура, а почти весь интерфейс Windows 10 будет на нужном вам языке. Однако, часть встроенных приложений продолжат отображаться на изначальном языке. О том, как это исправить — в соответствующем разделе инструкции далее.
В предыдущих версиях Windows 10 путь будет следующим: Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Язык или Регион и язык (Settings — Time & Language — Region and language). Там требуется выбрать нужный язык (а при отсутствии — добавить его, нажав Add a language) в списке «Предпочитаемые языки» и нажать «Параметры» (Settings). И уже на следующем экране загрузить языковой пакет для этого языка (на скриншоте — загрузка английского языкового пакета, но для русского то же самое).
После загрузки языкового пакета, вернитесь на предыдущий экран «Регион и язык» и выберите нужный язык в списке «Язык интерфейса Windows».
Установка русского языка Windows 10 — видео инструкция
Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления
В предыдущих версиях Windows 10 то же самое можно проделать с помощью панели управления. Первый шаг — загрузка русского языка, включая язык интерфейса для системы. Сделать это можно с помощью соответствующего пункта панели управления Windows 10.
Зайдите в панель управления (например, через правый клик по кнопке «Пуск» — «Control Panel»), переключите сверху справа пункт «Просмотр» (View by) в значки (Icons) и откройте пункт «Язык» (Language). После этого выполните следующие действия по установке языкового пакета.
Примечание: если в вашей системе уже установлен русский язык, но только для ввода с клавиатуры, а не интерфейса то начните с третьего пункта.
- Нажмите «Добавить язык» (Add a language).
- Найдите в списке «Русский» и нажмите кнопку «Добавить» (Add). После этого русский язык появится в списке языков ввода, но не интерфейса.
- Нажмите «Параметры» (Options) напротив русского языка, в следующем окне будет выполнена проверка наличия русского языка интерфейса Windows 10 (компьютер должен быть подключен к Интернету)
- Если русский язык интерфейса доступен, появится ссылка «Загрузить и установить языковой пакет» (Download and install language pack). Нажмите по этому пункту (требуется быть администратором компьютера) и подтвердите загрузку языкового пакета (чуть больше 40 Мб).
- После того, как русский языковой пакет будет установлен и окно установки закрыто, вы вернетесь в список языков ввода. Снова нажмите «Параметры» (Options) рядом с «Русский».
- В разделе «Язык интерфейса Windows» будет указано, что русский язык доступен. Нажмите «Сделать основным языком» (Make this the primary language).
- Вам будет предложено выйти из системы и снова зайти, чтобы язык интерфейса Windows 10 изменился на русский. Нажмите «Выйти сейчас» (Log off now) или же позже, если нужно сохранить что-то перед выходом.
При следующем входе в систему язык интерфейса Windows 10 будет русским. Также, в процессе шагов выше был добавлен и русский язык ввода, если он не был установлен ранее.
Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10
Несмотря на то, что описанные ранее действия, меняют язык интерфейса самой системы, почти все приложения из магазина Windows 10, вероятнее всего, останутся на другом языке, в моем случае — английском.
Чтобы включить русский язык и в них тоже, выполните такие действия:
- Зайдите в панель управления — «Язык» и убедитесь, что русский язык стоит на первом месте в списке. Иначе — выделите его и нажмите пункт меню «Вверх» над списком языков.
- В панели управления зайдите в «Региональные стандарты» и на вкладке «Местоположение» в пункте «Основное расположение» выберите «Россия».
- В Windows 10 последней версии язык отображения приложений можно отдельно задать в Параметры — Время и язык — Язык, но может потребоваться и ниже описанное действие.
Готово, после этого, даже без перезагрузки, некоторые приложения Windows 10 также приобретут русский язык интерфейса. Для остальных запустите принудительное обновление через магазин приложений (Запустить магазин, нажать по значку профиля, выбрать пункт «Downloads and updates» или «Загрузки и обновления» и выполнить поиск обновлений).
Также в некоторых сторонних приложениях язык интерфейса может настраиваться в параметрах самого приложения и не зависеть от настроек Windows 10.
Ну вот и все, перевод системы на русский язык завершен. Как правило, все работает без каких-либо проблем, однако изначальный язык может сохраниться в предустановленных программах (например, имеющих отношение к вашему оборудованию). Также может быть полезным: Как изменить сочетание клавиш для смены языка Windows 10.