Как изменить кодировку в почте windows 10

Исправить кодировку пришедшего письма.

В первом  случае вам необходимо поменять кодировку для пришедшего письма. Для этого открываем письмо, выбираем «Другие действия перемещения- Другие действия- Кодировка».

Выбираете необходимую кодировку.

Вывод кнопки Кодировка на Панель быстрого доступа.

Если такая ситуация случается часто, удобней будет вывести кнопку Кодировки на панель быстрого доступа, для этого  нажимаем кнопку «Настойка панели быстрого доступа- Другие команды».

В открывшемся окне Параметры Outlook в поле Выбрать команду из: выбираем «Все команды», в нижнем поле находим «Кодировка» и кнопкой «Добавить» добавляем эту кнопку в поле Настройки панели быстрого доступа, нажимаем «OK».

В результате этих действий на панели быстрого доступа появилась кнопка кодировки и вы быстро и без труда можете поменять кодировку письма.

Исправить кодировку исходящих писем.

Если жалуются, что от вас приходят письма с не читаемым текстом, необходимо у себя поменять кодировку исходящих писем. Для этого в Outlook нажимаем «Файл- Параметры».

В открывшемся окне Параметры Outlook выбираете вкладку «Дополнительно» находите поле Язык и убираете галочку «Автовыбор кодировки исходящих сообщений » (можно поменять кодировку по умолчанию).

После проделанных процедур при отправке письма на панели быстрого запуска нажимаете на кнопку «Кодировка» (как сделать кнопку Кодировка описано выше) и выбираете необходимую кодировку.

Надеюсь данная статья помогла вам разобраться с кодировкой Outlook 2010 и сэкономила не мало ваше время.

Помогла ли Вам статья?

Помогла ли Вам статья?

В Windows 10 есть много различных языковых и региональных параметров, которые пользователь может настраивать соответственно своим предпочтениям. Часто бывает так, что владельцы компьютеров сталкиваются с некорректным отображением кириллических (русский, украинский и другие языки) шрифтов. Вместо нормальных знаков и русских букв почему-то отображаются крякозябры в Windows 10, делающие работу с операционной системой фактически невозможной. При этом сам язык системы может отображаться нормально, но попытка открыть текстовый файл или запустить приложение, в котором используется кириллический текст, приведет к весьма унылому результату:

Причиной этому является сбой кодировки операционной системы. Чинится все предельно просто и потребует от вас лишь несколько кликов и одну перезагрузку компьютера. При этом починка осуществляется как простым способом через Панель управления, так и более сложным через редактор реестра или подмену кодовых таблиц операционной системы. Мы рекомендуем использовать первый метод, так как в 99.99% случае проблема решается именно так.

Читайте также: Как изменить язык в Windows 10.

Примечание: вы не сможете исправить кракозябры в Windows 10, если ваша учетная запись не имеет прав Администратора. Позаботьтесь узнать пароль от учетной записи Администратора, либо убедитесь, что ваш профиль имеет принадлежащий уровень прав доступа (является учетной записью Администратора).

Как исправить кракозябры и иероглифы в Windows 10

1. Нажмите Win + R и введите control. Система откроет классическую Панель управления.
   
2. На главной странице перейдите в группу Часы, язык и регион – Изменение форматов даты, времени и чисел.
   
3. На открывшемся окне Регион откройте вкладку Дополнительно.
   
4. Нажмите кнопку Изменить язык системы в секции окна Язык программ, не поддерживающих Юникод.
5. В открывшемся окошке выберите из выпадающего списка необходимый вам язык, к примеру, Русский (Россия). Нажмите Ок.
   
6. Windows предупредит вас, что необходимо перезагрузить компьютер, чтобы изменения вступили в силу. Согласитесь на перезагрузку сейчас и нажмите Перезагрузить сейчас.

После запуска компьютера текст должен отображаться как положено.

Как исправить кодировку в Windows 10 через редактор реестра

К вашему сведению: редактирование реестра всегда связано с определенными рисками навредить операционной системе. Внимательно следите за путями изменяемых ключей, делайте резервное копирование и проверяйте все дважды. Если вы не уверены, что сможете восстановить все обратно в случае поломки, лучше воздержите себя от редактирования реестра. Для перестраховки создайте резервную точку восстановления Windows 10.

1. Нажмите кнопки Win + R и введите команду regedit. Она откроет встроенный в операционную систему Редактор реестра.
   
2. Теперь вам надо перейти по адресу КомпьютерHKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlNlsCodePage. Чтобы не тратить время на поиск нужной ветки, просто скопируйте адрес и вставьте в верхнюю адресную строку редактора (она доступна только на компьютерах с Windows 10 Creators Update и выше).
   
3. Опуститесь в самый низ списка и дважды кликните на ключ ACP. Измените его значения на 1251. 1251 – это кодовое обозначение кириллической страницы.
   
4. Нажмите Ок и перезагрузите компьютер.

После этого Windows 10 перестанет отображать иероглифы вместо текста.

Как исправить иероглифы в Windows 10 подменой файла кодовой страницы

Способ далеко не самый удобный, но тоже имеющий право на свое существование. В конце концов, вы сами решаете, каким образом чинить неполадки своего компьютера.

Обратите внимание: в этой инструкции показана подмена кодовой страницы 1252, которая отвечает за западноевропейскую кодировку. Если в системе используется другая кодовая страница, вам понадобится узнать ее номер. На случай, если вы не сможете это сделать, воспользуйтесь методами изменения кодировки Windows 10, которые описаны выше.

1. Откройте Проводник и перейдите по адресу C:Windowssystem32. Воспользуйтесь поиском в правой верхней части окна, чтобы найти файл c_1252.NLS.
   
2. Нажмите по нему правой кнопкой мыши и выберите Свойства.
   
3. В окне свойств откройте вкладку Безопасность и затем кликните Дополнительно.
   
4. Откроется окно изменения параметров безопасности для выбранного файла. В его верхней части нажмите Изменить.
   
5. В новом окне пропишите адрес электронной почты вашей учетной записи (у нее должны быть права Администратора) и нажмите Проверить имена. Система должна отобразить полное имя пользователя и его адрес электронной почты. Нажмите Ок.
   
6. Вернитесь к окну Свойства файла C_1252.NLS. В списке Группы или пользователи нажмите Administrators, а затем кнопку Изменить.
   
7. Откроется окно Разрешения для группы. Опять же, в списке Группы или пользователи нажмите Administrators. Затем отметьте пункт Полный доступ в колонке Разрешить. Нажмите Ок, а затем еще раз Ок.
   
8. В окне Проводника кликните по найденному вами файлу C_1252.NLS и нажмите Расположение файла. Проводник покажет вам, где находится этот файл.
9. Перейдите на вкладку проводника Вид и убедитесь, что у вас активирован параметр Расширения имен файлов. Если нет – активируйте.
10. Теперь нажмите правой кнопкой мыши по файлу C_1252.NLS и выберите Переименовать. Переименуйте его в C_12521.NLS1, к примеру. Это необходимо сделать, чтобы оригинальный файл у вас был на случай необходимости откатить изменения.
11. После этого найдите файл C_1251.NLS. Скопируйте его и тут же вставьте. У вас должна появиться копия файла. Переименуйте ее в C_1252.NLS.
12. Перезагрузите компьютер.

Таким образом вы заставляете систему использовать нужную вам кодовую страницу в качестве стандартной. Метод весь кустарный, но он должен справиться с поставленной задачей.

Copyright © 2013-2017. All rights reserved.

При работе с Windows 10 у пользователей иногда возникают проблемы с правильным отображением символов. Вместо привычных букв и цифр в тексте мы можем лицезреть какие-то замудрённые иероглифы или «кракозябры», которые не несут в себе никакого логического смысла. Чаще всего к этому приводят неправильно установленные значения в опциях региональных параметров.

Нередко такое случается, когда пользователь работает с русской раскладкой клавиатуры в ОС с английской локализацией. Проблема заключается в том, что в такой системе для программ, работающих с кириллицей, не предусмотрена обработка нужных символов. Также это справедливо и для других языков, в которых отсутствуют латинские символы, например, японского, китайского или греческого.

Сегодня мы поговорим о том, как избавиться от кракозябр в Windows 10 и настроить корректное отображение русских символов.

• Почему появляется эта проблема
• Решаем проблему через системные настройки
• Исправление проблемы через редактор реестра
• Исправляем страницу кода вручную

Суть проблемы

Как правило, мы можем наблюдать непонятные символы не в каждой программе. Например, символы, изображённые кириллицей в названии программ, отображены корректно. Но если запустить программу установки дистрибутивов, поддерживающих русский язык, мы получаем неведомую нам «китайскую грамоту».

И, пожалуй, основная проблема кроется в том, что в имеющейся ОС по дефолту отсутствует поддержка кириллических символов. На практике это может значить, что вы инсталлировали английский дистрибутив с установленным поверх него расширенным пакетом русификации. Однако последний не смог решить проблему корректно.

Первое, что пытаются делать пользователи в такой ситуации – переустановка операционки с чистого листа. Однако не все согласятся на такое, ведь кто-то, возможно, намеренно хочет работать с англоязычной средой. И в этой среде кириллические символы по идее могут и должны отображаться корректно.

Используем системные настройки для решения проблемы

Прежде всего, попробуем исправить ошибку через панель управления. Чтобы зайти в неё нажимаем ПКМ по кнопке-меню «Пуск» и в выпавшем списке выбираем соответствующий пункт.

В открывшемся новом окне находим раздел «Часы, язык, регион».

В новом разделе выбираем категорию региональных стандартов.

Здесь мы сможем настроить вариант даты и времени, а также числовой разделитель, количество дробных значений, формат отрицательных чисел, систему единиц измерения и пр.

Также здесь нам предлагается изменить формат денежных единиц и обозначение таковых. Здесь же мы можем настроить локальные параметры для разных регионов, включая отображаемые в системе текстовые символы. Именно эти опции нас и интересуют. Для их выбора переходим ко вкладке «Дополнительно» в верхней части окна.

Переходим в раздел выбора языка, не поддерживающего Юникод, и далее выбираем опцию изменение языка системы.

В списке выбираем нужный вариант (в нашем случае «Русский (Россия)» и нажимаем «ОК»)

В появившемся окне уведомлений выбираем «Перезагрузить сейчас».

ПК уйдёт в перезагрузку, после чего проблема с кракозябрами должна исчезнуть. Однако не всегда этот способ срабатывает. Если он не помог решить проблему, рассмотрим ещё один вариант, в котором нам придётся поработать с реестром.

 Загрузка …

Правим реестр для исправления непонятных букв

Для начала нам нужно создать обычный файл в текстовом редакторе. Сохранить его нужно будет с расширением .reg. Таким образом, мы сможем прописать нужные параметры в файле и применить изменения непосредственно к реестру. Вот что нам следует прописать в нашем файлике:

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftWindows NTCurrentVersionFontMapper] «ARIAL»=dword:00000000

[HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftWindows NTCurrentVersionFontSubstitutes]

«Arial,0″=»Arial,204»

«Comic Sans MS,0″=»Comic Sans MS,204»

«Courier,0″=»Courier New,204»

«Courier,204″=»Courier New,204»

«MS Sans Serif,0″=»MS Sans Serif,204»

«Tahoma,0″=»Tahoma,204»

«Times New Roman,0″=»Times New Roman,204»

«Verdana,0″=»Verdana,204»

Просто скопируйте это в свой текстовый документ и сохраните его. Теперь нужно запустить созданный и сохранённый файл, кликнув по нему дважды ЛКМ. Соглашаемся с системным уведомлением о внесении изменений в ОС. Далее перезагружаем ПК. Как правило, перед любыми изменениями в реестре нужно создавать резервную копию реестра, чтобы в любой момент можно было откатить его к первоначальной конфигурации.

 Загрузка …

Редактируем страницу кода вручную

Страницы кода отвечают за сопоставление символов с байтами. Таких таблиц бывает много, и каждая из них работает с различными языками. Зачастую кракозябры появляются при неправильном выборе страницы и её сопоставлении. Чтобы исправить это, нам предстоит поработать с реестром. Для этого:

1. Win+R запускаем системную службу «Выполнить». Прописываем в единственной строке regedit и жмём Ок.

1. В окне реестра нам нужно перейти по следующему пути: HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlNls
2. Здесь выбираем папку CodePage и в правой части окна идём вниз, чтобы найти пункт ACP.
3. Дважды кликаем ЛКМ по ACP, и перед нами открывается окно изменений строковых настроек. Здесь выставляем значение 1251. Если такое значение уже установлено для этого пункта, тогда нужно сделать по-другому.

 Загрузка …

Находясь в том же разделе CodePage, в правой части окна ищем пункт 1252. Жмём по нему дважды ЛКМ и в появившемся окне меняем текущее значение 1252 на 1251.

После произведённых манипуляций отправляем компьютер в перезагрузку, чтобы применённые изменения вступили в силу.

 Загрузка …

Post Views: 21 509

Windows mail письма иероглифы

Я, как активный пользователь Microsoft Outlook, часто сталкиваюсь с проблемой, когда невозможно прочитать текст входящего сообщения из-за “неправильной” кодировки.

Текстовое поле

From: Янко Маргарита Сергеевна
Sent: Tuesday, June 21, 2016 3:33 PM
To: Дрозд Ольга Николаевна
Subject: Учредительные документы

______________________________________________
у ХЧБЦЕОЙЕм,
сОЛП фБФШСОБ бМЕЛУЕЕЧОБ

Раньше, до появления в MS Office 2007 — 201* “ленточного меню”, кодировку входящего письма можно было изменить, выбрав в меню “Вид” соответствующий пункт. Сейчас же, с тотальным “упрощением” пользовательских интерфейсов стало иногда очень сложно находить те или иные привычные команды, как, например, изменение кодировки входящего сообщения в Outlook.

Для того чтобы увидеть реально написанный текст вместо “крякозябр” нужно сделать следующее:

Открываем нужное нам письмо (то что с крякозябрями)

P.P.S Если не знаете в какой кодировке вам прислали письмо, есть онлайн-сервис для распознавания кодировки.

Также желательно у отправителя письма настроить кодировку.

Чтобы изменить настройки кодировку исходящего сообщения вам нужно выполнить следующие действия:

Отключить автоматический выбор кодировки исходящего письма Outlook’ом.
Для этого:
В меню Файл –> Параметры –> Дополнительно ищем секцию “Язык”
Снимаем галочку с чекбокса “Автовыбор кодировки исходящих сообщений”
Жмём “ОК”

Создаём новое сообщение (письмо)
Переходим на вкладку Параметры, ищем кнопку “Кодировка”
Выбираем нужную нам кодировку, отправляем письмо.

Источник

Приходилось ли вам получать электронные письма, в которых на вас вместо родных русских букв пугающе смотрят непонятные символы? Спам мы в расчет не берем. Иногда очень важные нам люди присылают очень важную почту, которую невозможно прочитать. Или все-таки возможно? Давайте разберемся!

Обычно подобные казусы с письмами случаются, когда вы пользуетесь почтовой программой на своем компьютере. Веб-сервисы почтовых служб могут автоматически приводить письмо к читабельному виду. А вот чтобы добиться такого же эффекта от почтовой программы вам придется открыть парочку меню и нажать несколько кнопочек.

Как же решить проблему с нечитабельными символами в электронном письме? Очень просто! Достаточно указать почтовой программе ту кодировку, с использованием которой было создано данное письмо. Здесь можно либо включить опцию «Автоопределение» в настройках почтового клиента либо перебирать кодировки до тех пор, пока текст не обретет читабельный вид.

Давайте рассмотрим распространенные почтовые программы и выясним, как же поменять кодировку в каждой из них.

Почта Windows

Если для работы с электронной почтой вы используете программу «Почта Windows», изменить кодировку можно следующим образом. Дважды щелкните по нечитабельному письму. В открывшемся окошке в меню «Вид» выберите «Кодировка». Для начала попробуйте отметить «Кириллица (KOI8-R)».

Если письмо так и останется нечитабельным, щелкните пунктик «Дополнительно», за которым прячется довольно внушительный список доступных кодировок. К сожалению, отвечающая за автоматическое определение кодировки опция здесь отсутствует, поэтому придется действовать методом перебора, отмечая последовательно каждую кодировку из предлагаемого списка.

Когда подходящая кодировка будет найдена, письмо обретет читабельный вид.

Microsoft Outlook

Здесь в качестве кодировки исходящих сообщений должно быть указано «Кириллица (KOI8-R)».

Outlook Express

В почтовой программе Outlook Express, по умолчанию установленной в Windows XP, кодировка меняется схожим с Почтой Windows образом. Открыв письмо с непонятными символами, следует выбрать в меню «Формат» пункт «Кодировка». Здесь перечислены несколько вариантов кодировок, а за опцией «Дополнительно» их скрывается еще пара десятков. Вам нужно лишь подобрать подходящую кодировку и, возможно, присланное электронное письмо обретет читабельный вид.

Opera Mail

Источник

Windows mail письма иероглифы

Вопрос

Сервер Exchange 2010 SP1

Политиками настроили использовать по умолчанию кодировку KOI8-R не помогает.

Ответы

Все ответы

Политиками настроили использовать по умолчанию кодировку KOI8-R не помогает.

у 2х клиентов на которых, чаще всего появлялись письма с сломанной кодировкой пробовали решить проблему следующими способами:

— стандартное восстановление MS Office 2010

— удаление 16 последних патчей для MS Office 2010

на этих 2х ПК рецидива не наблюдалось.

Помогите найти решение.

Смените формат отправляемого письма на RTFи посмотрите, что будет. Мнения, высказанные здесь, являются отражением моих личных взглядов, а не позиции корпорации Microsoft. Вся информация предоставляется «как есть» без каких-либо гарантий

Выбор формата для исходящих сообщений и изменение дополнительных настроек. Создать сообщение в формате: Сделал RTF

доброй ночи, изучаю данную неисправность. могу сказать, что проблема не плавающая, а постоянная

по умолчанию в теме письма кавычки ставятся только такие «, но если из буфера обмена добавить вот такие « или такие » или скажем вот это тире – то полученное письмо будет иметь примерно такой заголовок:

From: =?windows-1251?набор символов и емейл

To: =?windows-1251?B?набор символов и емейл

хочу отметить, что проблема в exchange 2010, а не в outlook 2003, 2007 или 2010

если использовать данные символы при отправке по протоколу smtp через тот же exchange 2010, то никаких проблем не наблюдается

доброй ночи, изучаю данную неисправность. могу сказать, что проблема не плавающая, а постоянная

по умолчанию в теме письма кавычки ставятся только такие «, но если из буфера обмена добавить вот такие « или такие » или скажем вот это тире – то полученное письмо будет иметь примерно такой заголовок:

From: =?windows-1251?набор символов и емейл

To: =?windows-1251?B?набор символов и емейл

хочу отметить, что проблема в exchange 2010, а не в outlook 2003, 2007 или 2010

если использовать данные символы при отправке по протоколу smtp через тот же exchange 2010, то никаких проблем не наблюдается

При этом, если вложения в письме нет, но кавычки «» в теме есть, то приходит «читабельное» сообщение (и заголовок и тело в кодировке 1251).

Добрый день. надеялись, что первый SP1 для MS Office 2010 поможет, но нет.

Ошибки проявляются у части пользователей.

как имитировать проблему?

Сервер Exchange 2010 SP1

Политиками настроили использовать по умолчанию кодировку KOI8-R не помогает.

так выше об этом пишут..вопрос в том когда МС дасть патч, исправляющий трабл или солюшн

Присоединяюсь к проблеме.

Та же проблема, слетает кодировка. Можно выбрать вручную, но не комильфо.

Как правило проблема возникает, если письмо посылает Outlook 2007. Читатели на Outlook 2010. Сервер Ex 2010.

Но, четко формализовать, при каких условиях возникает, не получается. То есть одно письмо может прийти нормальное, другое нет.

Если нужно, могу открыть кейс в поддержке, но нужна четкая повторяемость проблемы, сейчас ее нет.

Тоже присоединяюсь к проблеме. Exchange 2010 SP1 Rollup5. Клиент Outlook 2010. по не понятной причине иногда меняется кодировка с KOI8-R на Windows-1251 при переписке со сторонними организациями, и те соответственно получают иероглифы. Если отправлять сообщения внутри организации и при этом кодировка меняется на windows-1251, хотя в основном кодировка в сообщениях KOI8-R, то сообщения читаются нормально.

Поговорил с сотрудником поддержки Microsoft. Он советует включить UTF-8 на отправку и оставить автовыбор кодировки.

Послал ему линк на этот тред, может Андрей ответит более подробно.

установите параметр User ConfigurationAdministrative TemplatesMicrosoft Office Outlook 2003Tools | OptionsMail FormatInternational OptionsEncoding for outgoing messages в UTF-8

2. 2007 Office system Administrative Template files — http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&id=22666
установите параметр User ConfigurationAdministrative TemplatesMicrosoft Office Outlook 2007Tools | OptionsMail FormatInternational Options Encoding for outgoing messages в UTF-8

3. Office 2010 Administrative Template files — 2010 http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&id=18968
установите параметр User ConfigurationAdministrative TemplatesMicrosoft Office Outlook 2010Outlook OptionsMail FormatInternational Options Encoding for outgoing messages в UTF-8

присоединяюсь к проблеме, предлагаемые действия понятны.

но хотелось бы узнать первопричины данной ситуации.

есть ли объяснения?

так же есть предположение что на момент перехода ситуация может усугубиться появлением проблемы у большего кол-ва пользователей, в тот момент когда они будут отвечать на старые сообщения или вставлять данные из старых koi8r писем.

кто пробовал перейти, отпишитесь плиз.

Опишите, пожалуйста, процесс изменения кодировки с помощью политик. Или поделитесь ссылочкой

Разобрался сам:) Шаблоны кладем в центральное хранилище. (http://support.microsoft.com/kb/929841)

Правим ветку: Конфигурация пользователя > Политики > Административные шаблоны > Microsoft Outlook 2010 > Параметры Outlook >

Сообщение > Язык > Кодировка исходящих сообщений > UTF-8

у меня на ролапе 4-м есть проблема, то есть дело не в 5-м.

у меня проблема при использовании «» в теме письма

. Информация к размышлению.

Присоединяюсь к вопросу.

WinXP SP3, Office 2010.

При отправке письмо кладется в папку «Отправленные» с неизвестной кодировкой. Адресат получает письмо тоже в непонятной кодировке. Слетела кодировка в некоторых полученных ранее письмах. Восстановление с диска MS Office 2010 не помогла.

Присоединяюсь к проблеме.
Exchange 2010 SP1 Rollup 6 (замечено с 5-го).

возникает при таких условиях:
1. (отправка писем с Windows 7 SP1 + Office 2010 SP1) + (использование в теме русских кавычек «» или тире) + (вложеный файл)
2. (отправка писем с Win2k8R2 SP1 + Office 2007 SP3) + (использование в теме русских кавычек «» или тире) + (вложеный файл)

А вот при таком условии:
3.(отправка писем с Windows 7 SP1 + Office 2007 SP3) + (использование в теме русских кавычек «» или тире) + (вложеный файл)
письма доходят нормально, и если Ответить/Переслать данное письмо используя условие 1 или 2 мы снова сталкиеваемся с проблемой.

Мне помогло(возможно, временно) для условий 1 и 2 смена значения
Preferred encoding for outgoing messages с установленного по умолчанию Cyrillic (KOI8-R) на Cyrillic (Windows)

После установки SP2 обращения со стороны пользователей, ранее испытывающих данную проблему исчезли. Уже недели 2 как полет нормальный. Новых багов после обновления не замечено.

UP: после длительного затишья проблема снова всплыла. 🙁

Тут обещают исправить данный баг в SP2 RU1 и SP1 RU7

Клиент Office 2010 SP1 сервер Exchange 2003. У меня проблема наооборот. Если письмо приходит в кодировке KOI-8R, при ответе письмо отправляется в нечитаемом виде и в таком виде ложится в папку Отправленные. При получении пьсьма в кодировке Windows и при ответе на него, все читется. По умолчанию стоит параметр кодировки отправляемых писем Windows. При работе с сервером через Веб-интерфейс, такой проблемы не наблюдается. Такая проблема началась где-то с 25 февраля. Если заново читать письма пришедшие до этой даты в кодировке KOI-8R, то они становятся нечитаемые. Сейчас если ставлю кодировку KOI то новые письма так же отправлются в нечитаемом виде.

А у нас кавычки не в теме письма, а в Имени получателя, и сразу тоже такой косяк.

как-нибудь решили эту проблему?

let the Force be with you.

В прошлом году столкнулся с такой-же проблемой, долго общался с техподдержкой Eset.

Прикладываю пример письма до и после проверки nod 32. >>>Ответ разработчиков:

«unfortunately, it is not possible to fix the emails with already altered charset. This is a known problem and has been already filed as a bug. It should be fixed in one of the future releases.»

Проблема фиксируется, и проблема идентифицируется как ошибка. В последующих билдах пакета ESET данная ситуация будет устранена.

Указать сроки устранения данной ситуации в настоящее время не представляется возможным.»

Источник

Проблемы с кодировкой в Mail и их возможные решения

Встроенный почтовый клиент Mac OS X с логичным и незамысловатым названием Mail есть за что похвалить — например, за развитую систему фильтрации писем на основе правил, за поддержку дополнительных плагинов, расширяющих возможности почты (вроде шифрования), за тесную интеграцию с клиентом iPhone и т.д. Но поводов для недовольства у пользователей Mail тоже хватает, особенно если они проживают не в англоговорящих странах. Главный повод — кодировка. Пожалуй, нет ни одного русского владельца Мака, который не сталкивался в Mail.app с тем, что принято называть словом «кракозябры» — это символьные шедевры вроде ÈØàÞÚÐï íÛÕÚâàØäØÚÐæØï, аЈаИб�аОаКаАб� б�аЛаЕ или даже Широкая электрРв названиях тем, содержимом писем или именах вложений.

Сегодня мы расскажем вам о сущности этой проблемы и некоторых путях её решения.

Mail.app от других почтовых клиентов традиционно отличает повышенная чувствительность к тому, из какой программы было отправлено письмо. Дело в том, что разные почтовые клиенты имеют присущие только им особенности разметки и оформления электронных писем, невидимые глазу пользователя, зато воспринимаемые серверами и программами.

Проблема усугубляется ещё и тем, что в настройках Mail невозможно задать кодировку входящих писем по умолчанию — т.е. способ перевода привычных нам букв, цифр и знаков препинания в привычные компьютеру биты и байты. Mail пытается автоматически распознать кодировку входящей почты, и как-то непосредственно повлиять на этот процесс пользователь тоже не может.

Зато возможно повлиять на этот процесс косвенно. Набор кодировок, которые Mail использует для распознания, зависит от набора используемых всей системой кодировок. А Этот набор, в свою очередь, зависит от количества используемых системой языков. Отсюда вытекает первый совет — удалите из системы все неиспользуемые вами языки.

Зайдите в Системные настройки, выберите пульт «Язык и текст», и увидите следующий список:

Список языков Mac OS X

Нажмите на кнопку «Редактировать список» и снимите соответствующие галочки. После этого перезагрузите компьютер или завершите сеанс.

Представленный скриншот сделан в системе Mac OS X 10.6.2. В Mac OS X 10.5 данный пульт настроек устроен несколько иначе, однако редактирование списка языков там организовано почти так же.

Следующий шаг — это настройки самого клиента Mail. Как мы уже сказали, в программе не предусмотрено никаких постоянных настроек кодировки. Но это не значит, что их нет вообще. На самом деле, через Терминал всё-таки можно заставить Mail работать с определённой кодировкой.

Но перед тем, как задать кодировку по умолчанию, надо узнать, какая это должна быть кодировка. Это придётся делать экспериментальным путём:

Если вы нашли подходящую кодировку, то останется её зафиксировать. Скорее всего, это будет либо кодировка KOI8-R, либо UTF-8. Полностью завершите Mail (по комбинации Cmd+Q). Запустите Терминал (через Spotlight или из папки Программы/Служебные программы), и введите команду:

defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset koi8-r

defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset utf-8

После чего нажмите Enter и закройте Терминал.

Если не хотите возиться с Терминалом, то можете установить пульт настроек Secrets и сменить кодировку через него:

Смена кодировки Mail через пульт Secrets

Если предложенный выше вариант не сработает, попробуйте прописать через Терминал ещё один параметр:

defaults write com.apple.mail LeopardPreferredMailCharset utf-8

(или defaults write com.apple.mail LeopardPreferredMailCharset koi8-r)

Таким образом, причины и решения проблем в Mail лежат гораздо глубже, чем кажется сначала. Если же ничего не поможет, и адресованные вам письма по-прежнему будут приходить испорченными, советуем обратить внимание на другие почтовые клиенты.

Источник

Октябрь6

Проблемы кодировки в Windows — довольно большая головная боль для многих любителей и поклонников этой операционки.  Иногда приходится изрядно помучиться и попотеть прежде чем удается решить проблему с кодировкой. Выяснить причину, зачастую. еще сложнее. но тут вообще мало кто заморачивается…главное ведь устранить неполадку, а уж почему возникла — вопрос давно ушедших дней)

Особенно сильно проблема с кодировкой стала актуальна после выхода новой Windows 10. Микрософты опять что-то перемудрили и в итоге, в некоторых приложениях вместо языка одни кракозябры. Но все решаемо

На самом деле причин сброса или изменения кодировки может быть довольно большое множество. Но основные из них, это:

— обновление системы

— установка какого-то системного патча

— действие вируса

— обновление до windows 10

— кривые шаловливые руки и непомерная любознательность ( самая распространенная причина всех бед в windows )

Восстановление кодировки

Тем не менее, раз уж данная проблема возникла, нужно ее решать. Ниже приведены скрины, любезно предоставленные одним человеком с одного популярного форума. На них можно посмотреть без риска и экспериментов на собственной системе, ‘что будет если сменить кодировку’. Все шрифты представлены как совершенно нечитаемые арабские кракозябры.

При всем, казалось бы, диком ужасе ситуации, решается данная проблема весьма несложно:

заходим в Панель управления->Язык и региональные стандарты->Закладка «Дополнительно»->Язык программ не поддерживающих Юникод. Меняем язык с Русского на Английский, перезагружаем компьютер, снова меняем  на русский и опять перезагружаем компьютер. Снова наслаждаемся красивыми родными шрифтами!

В windows 10 кодировка привязывается глобально к общему языку системы. Поэтому если у вас проблемы с отображением шрифтов, то нужно пройти: Пуск -> Параметры -> Время и Язык -> Регион и язык -> Дополнительные настройки даты и времени, региональные параметры -> и посмотреть настройки в пунктах: Язык и Региональные стандарты.

Перейти к содержанию