По самым разным причинам пользователю может понадобиться изменить язык на компьютере. Среди которых приобретение Windows на английском языке, либо желание изучать иностранный язык и многие другие. Компания Microsoft предоставила такую возможность. Изменить язык или добавить новый теперь не составит никакого труда.
Сразу оговоримся, что, хотя возможность изменения языка компьютера присутствует почти у всех версий операционной системы, но есть и исключение. Это виндовс 10, Домашняя для одного языка (Home Single Language). Если вы не знаете какая версия виндовс установлена у вас на ПК, воспользуйтесь любым из способов из нашей ранее опубликованной статьи Как узнать версию Windows.
Содержание
- Изменить язык
- Как сделать виндовс 10 на английском
- Скачать язык
- Добавление раскладки
- Изменение сочетаний клавиш для переключения
Изменить язык
Рассмотрим ситуацию, когда ОС на английском языке.
Нажмите кнопку Start, выберите значок в виде шестеренки Settings (или воспользуйтесь сочетанием горячих клавиш на клавиатуре Win+I), затем выберите параметр Time & Language.
Далее, слева в окне перейдите к разделу Language и выберите пункт Windows display language. В открывшемся списке выберите русский (либо другой необходимый вам) язык.
После чего система выведет на экран уведомление с подтверждением применения нового языка. Нажмите кнопку «Yes, sing out now».
ОС выполнит принудительную перезагрузку, после которой изменения вступят в силу.
Язык интерфейса будет изменен, и вы получите Windows на русском языке.
Если вы хотите изменить язык для всех пользователей, то вход в систему необходимо выполнить от имени администратора устройства.
Как сделать виндовс 10 на английском
Для системы, работающей на русском языке изменение интерфейса будет выглядеть следующим образом: Пуск → Параметры → Время и язык → Язык → Язык интерфейса Windows → выбрать язык (English) → подтвердить применение нового языка нажатием кнопки «Да, выйти сейчас». После чего устройство будет перезагружено, и изменения вступят в силу.
Скачать язык
Если требуемого языка не оказалось в раскрывающемся списке, перейдите к разделу Preferred languages (Предпочитаемые языки) и нажмите Add a language (Добавление языка).
Перед вами будет открыт список со всеми доступными для установки языками. Найдите нужный язык или введите в строку поиска.
Поскольку у нас уже был установлен русский язык, мы продемонстрируем процесс скачивания на другом языке.
Выбрав нужный языковой пакет нажмите кнопку Next (Далее), а затем ознакомившись и выбрав нужные языковые компоненты нажмите Install (Установить). В окне параметров вам будет виден ход установки.
Нажав кнопку Options (Параметры) на экран будут выведена информация о входящих в состав пакета компонентах – языковой пакет, базовый и рукописный ввод, голосовые функции, формат региона и клавиатуры.
Добавление раскладки
После того как вы измените язык системы вам может понадобиться добавить и дополнительные языковые раскладки клавиатуры для работы, учебы и прочих целей. Сделать это возможно перейдя в параметр Время и язык. В разделе Предпочитаемые языки выбрать используемый в настоящее время и перейти к Языковым параметрам. Далее в разделе Клавиатуры добавить одну или несколько новых раскладок из предложенного списка. Более подробную инструкцию «Как добавить или удалить раскладку клавиатуры в Windows 10» читайте на нашем сайте.
Изменение сочетаний клавиш для переключения
По умолчанию язык ввода в ОС Windows 10 переключается комбинацией клавиш Alt+Shift, но не всем пользователям это удобно. Система предлагает несколько вариантов изменения этой комбинации клавиш на Ctrl+Shift. Один из таких: откройте Параметры → Устройства → Ввод → в дополнительных параметрах клавиатуры перейдите к Параметрам языковой панели. В окне Языки и службы текстового ввода изменить сочетание клавиш клавиатуры. Пошаговый разбор действий для ОС Windows 10, 8.1, и 7, а также видеоинструкцию ищите в нашей статье «Как изменить сочетания клавиш для смены языка ввода в Windows».
Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.
Для чего нужен языковой пакет
Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.
Установка ЯП
В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.
Если вам нужно изменить ЯП на одном компьютере, то легче всего воспользоваться автозагрузкой, то есть дать системе самой скачать и установить необходимый пакет. Если же требуется сменить язык на нескольких ПК, то удобнее один раз скачать файл ЯП, а потом перенести его при помощи флешки на каждый из компьютеров, сэкономив тем самым интернет-трафик. Файлы ЯП имеют расширение .cab. Скачать их можно со сторонних ресурсов, так как Microsoft не распространяет ЯП в виде отдельных файлов на своём официальном сайте.
Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows
В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов — результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:
- Войдя в консоль «Параметры Windows», разверните блок «Время и язык».
Откройте раздел параметров «Время и язык» - Раскройте подпункт «Регион и язык», затем кликните по кнопке «Добавить язык» и выберите из появившегося списка подходящий вариант. Начнётся загрузка ЯП из сети.
После щелчка по кнопке «Добавить язык» откроется список языков, которые можно добавить
Как только загрузка закончится, в списке языков появится новый ЯП — выберите его, чтобы осуществить перевод системы на нужный язык.
Установка ЯП из панели управления Windows
Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:
- Войдя в панель управления, перейдите в раздел «Язык». Панель управления можно найти при помощи системной поисковой строки.
Откройте раздел «Язык» в панели управления Windows - Щёлкните по кнопке «Добавить язык» для выбора нужного ЯП. Появится список языков, доступных для добавления. Отметьте из них тот, который хотите добавить.
Нажмите кнопку «Добавить язык»и выберите нужный языковой пакет - Перейдите к свойствам выбранного языка.
Нажмите кнопку «Свойства» для добавляемого языка - В открывшемся окне свойств языка нажмите кнопку «Загрузить и установить языковой пакет», после чего начнётся загрузка ЯП.
Щёлкнув по кнопке «Загрузить и установить языковой пакет», начните загрузку ЯП выбранного языка - После окончания процесса установки ЯП снова зайдите в свойства языка и назначьте его основным языком системы.
Назначьте выбранный язык основным языком интерфейса Windows
Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.
Добавление языка из cab-файла
Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:
- Нажмите комбинацию клавиш Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить». Введите в нём команду lpksetupe и запустите её выполнение, нажав кнопку OK.
Введите и выполните команду lpksetup - Появится окно установки ЯП. Укажите, что хотите загрузить новый ЯП, а не удалить уже имеющийся. Для этого щёлкните по строке «Установить язык интерфейса».
Укажите, что надо установить новый языковой пакет - Откройте cab-файл, для чего нажмите кнопку Browse и найдите его на диске. В строке рядом с кнопкой отобразится путь до файла. Если в файле содержится сразу несколько языков, выберите из них те, которые нужно установить. Начните процедуру установки, нажав кнопку Next, и дождитесь её окончания. Затем перейдите в окно«Параметры» или в панель управления Windows, выберите новый ЯП в качестве основного (как это сделать, описано в двух предыдущих пунктах).
Укажите путь до файла и выберите желаемые языки
Изменение языка интерфейса
Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:
- Находясь в панели управления, разверните пункт «Региональные стандарты». Если не можете найти его в главном меню, воспользуйтесь встроенной поисковой строкой.
Войдите в раздел панели управления «Региональные стандарты» - В первой вкладке «Форматы» выберите подходящий вам язык интерфейса, а затем сохраните новые значения. Возможно, придётся выйти из системы и войти заново, чтобы изменённые настройки вступили в силу.
Выберите подходящий язык интерфейса и сохраните изменения
Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10
Изменения языка приветствия
Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:
- Разверните вкладку «Дополнительно» в окне региональных стандартов. Нажмите кнопку «Копировать параметры».
Нажмите кнопку «Копировать параметры» в окне региональных стандартов - Поставьте галочку, обеспечивающую копирование текущих языковых параметров на экран приветствия и в системные аккаунты. Нажав затем кнопку ОК, вы сохраните новый язык для экрана приветствия. Также, отметив соответствующую галочку, в этом окне можно включить копирование установленного языка во все новые учётные записи, которые будут созданы в будущем.
Включите копирование текущих языковых настроек на экран приветствия и в системные учетные записи
Установка ЯП на Single Language версию
Есть специальная редакция Windows — Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.
Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.
Изменения языка программ
Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.
- Чтобы сменить язык во всех стандартных программах Windows, снова откройте окно «Региональные стандарты» в панели управления и перейдите к вкладке «Местоположение». Укажите страну, язык которой вам нужен, и сохраните изменения. Большинство приложений после этого изменят свой язык.
В строке «Основное расположение» выберите из списка нужную страну и нажмите кнопку OK - Если вы заметили, что какие-то программы остались на прежнем языке, то откройте приложение Windows Store и запустите принудительное обновление. Дополнив свою базу данных нужным ЯП, приложения перейдут на выбранный ранее язык.
В Windows Store запустите принудительное обновление приложений
В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних — через параметры системы. Универсальный способ — установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.
- Распечатать
Оцените статью:
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
(14 голосов, среднее: 4.6 из 5)
Поделитесь с друзьями!
FAQ
В Windows вы можете изменить язык отображения для системы, настроек, функций и т. д. Вы также можете добавить несколько языков и переключать их в любое время.
※Примечание: Если вы получили сообщение «Разрешен только один языковой пакет» или «Ваша лицензия Windows поддерживает только один язык отображения», это означает, что у вас версия Windows 10/11 для одного языка, и вы не можете добавить новый язык, если не приобретите обновление до Windows 10/11 Домашняя или Windows 10/11 Pro.
Пожалуйста, перейдите к соответствующей инструкции, исходя из текущей операционной системы Windows на вашем компьютере:
- Windows 11
- Windows 10
Windows 11
Содержание:
- Установка языкового пакета
- Изменение отображения языка
- Удаление языкового пакета
Установка языкового пакета
При установке нового языкового пакета Windows необходимо подключиться к Интернету, чтобы загрузить его. Убедитесь, что ваш ноутбук находится в доступном сетевом окружении.
- Введите и найдите [Языковые настройки] в строке поиска Windows ①, а затем нажмите [Открыть] ②.
- В предпочтительных языках нажмите [Добавить язык]③.
- Выберите язык, который вы хотите установить, из списка④, а затем нажмите [Далее]⑤. Далее в качестве примера используется китайский (традиционный, тайваньский).
- Вы можете выбрать языковые функции, которые хотите установить⑥, а затем выбрать [Установить]⑦. Windows начнет загрузку и установку языкового пакета и связанных с ним функций.
- Если на предыдущем шаге вы выбрали Установить в качестве языка интерфейса Windows, после завершения установки языкового пакета вы получите следующее уведомление. Вы можете выбрать [Выход]⑧, и компьютер выйдет из системы, чтобы применить язык. Перед выходом убедитесь, что все ваши работы сохранены.
Если вы не выберете выход, Windows изменит язык интерфейса в следующий раз, когда вы войдете в систему.
Вернуться в начало
Изменение отображения языка
Если вы загрузили несколько языковых пакетов, вы можете переключить язык интерфейса в любое время.
- Введите и найдите [Языковые настройки] в строке поиска Windows ①, а затем нажмите [Открыть] ②.
- Выберите нужный язык из раскрывающегося меню в разделе Язык интерфейса Windows③.
- После выбора языка интерфейса Windows вы получите следующее уведомление. Вы можете выбрать [Выход]④, и компьютер выйдет из системы, чтобы завершить изменения языка системы. Перед выходом убедитесь, что все ваши работы сохранены.
Если вы не выберете выход, Windows изменит язык интерфейса в следующий раз, когда вы войдете в систему.
Вернуться в начало
Удаление языкового пакета
Установка нескольких языковых пакетов может повлиять на свободное место на жестком диске, поэтому вы можете удалить языковые пакеты, которые больше не будете использовать.
- Введите и найдите [Языковые настройки] в строке поиска Windows ①, а затем нажмите [Открыть] ②.
- Выберите значок [Дополнительно] ③ рядом с языком, который вы хотите удалить, а затем нажмите [Удалить] ④. Языковые пакеты и все соответствующие языки клавиатуры будут удалены.
Вернуться в начало
Windows 10
Содержание:
- Установите языковой пакет
- Измените отображение языка
- Удалите языковой пакет
Установите языковой пакет
При установке нового языкового пакета Windows необходимо подключиться к Интернету, чтобы загрузить его. Убедитесь, что ваш ноутбук находится в доступном сетевом окружении.
- Введите и выполните поиск [Языковые настройки] в строке поиска Windows①, а затем щелкните [Открыть] ②.
- На предпочитаемых языках щелкните [Добавить язык] ③.
- Выберите язык, который вы хотите установить, из списка④, а затем выберите [Далее] ⑤. Ниже в качестве справочного материала используется китайский (традиционный, тайваньский).
- Вы можете выбрать языковые компоненты, которые хотите установить ⑥, а затем выбрать [Установить] ⑦. Windows начнет загрузку и установку языкового пакета и связанных функций.
- Если на предыдущем шаге вы выбрали «Установить в качестве моего языка отображения Windows», после завершения установки языкового пакета вы получите следующее уведомление. Вы можете выбрать [Да, выйти сейчас] ⑧, и компьютер выйдет из системы, чтобы применить язык. Перед выходом убедитесь, что все ваши работы были сохранены.
Если вы выберете выход позже, Windows изменит язык отображения в следующий раз, когда вы войдете в систему.
Вернуться в начало
Изменить отображение языка
Если вы скачали несколько языковых пакетов, вы можете в любой момент переключить язык отображения.
- Введите и выполните поиск [Языковые настройки] в строке поиска Windows①, а затем щелкните [Открыть] ②.
- Выберите нужный язык из раскрывающегося меню в разделе «Язык интерфейса Windows» ③.
- Вы можете выбрать [Да, выйти сейчас] ④, и компьютер выйдет из системы, чтобы завершить изменение языка системы. Перед выходом убедитесь, что все ваши работы были сохранены.
Если вы выберете выход позже, Windows изменит язык отображения в следующий раз, когда вы войдете в систему.
Вернуться в начало
Удалить языковой пакет
Установка нескольких языковых пакетов может повлиять на пространство на жестком диске, поэтому вы можете удалить языковые пакеты, которые больше не будете использовать.
- Введите и выполните поиск [Языковые настройки] в строке поиска Windows①, а затем щелкните [Открыть] ②.
- Выберите язык, который вы хотите удалить③, а затем выберите [Удалить] ④. Языковые пакеты и все соответствующие языки клавиатуры будут удалены.
Вернуться в начало
-
Категория
Настройки Windows/ Система -
Тип
Product Knowledge
Эта информация была полезной?
Yes
No
- Приведенная выше информация может быть частично или полностью процитирована с внешних веб-сайтов или источников. Пожалуйста, обратитесь к информации на основе источника, который мы отметили. Пожалуйста, свяжитесь напрямую или спросите у источников, если есть какие-либо дополнительные вопросы, и обратите внимание, что ASUS не имеет отношения к данному контенту / услуге и не несет ответственности за него.
- Эта информация может не подходить для всех продуктов из той же категории / серии. Некоторые снимки экрана и операции могут отличаться от версий программного обеспечения.
- ASUS предоставляет вышеуказанную информацию только для справки. Если у вас есть какие-либо вопросы о содержании, пожалуйста, свяжитесь напрямую с поставщиком вышеуказанного продукта. Обратите внимание, что ASUS не несет ответственности за контент или услуги, предоставляемые вышеуказанным поставщиком продукта.
Допустим, вы купили ноутбук в магазине, на котором уже установлена русифицированная версия Windows 10. Обычно по умолчанию используется только одна локализация, при этом пользователь при необходимости может воспользоваться и другими языками. В этой статье мы покажем пример того, как изменить язык интерфейса операционной системы Windows 10.
На панели задач найдите иконку РУС или ENG и нажмите на нее левой клавишей мыши, чтобы появилось меню. В меню выберите «Настройки языка».
Таким образом откроется окно «Параметры Windows» с языковыми настройками. Допустим, вы хотите изменить язык интерфейса с русского она английский — найдите строку English и нажмите на нее.
Затем нажмите «Параметры».
В нашем примере английский языковой пакет для интерфейса не установлен, поэтому нам предлагают его загрузить, нажав на одноименную кнопку. Нажимаем.
Теперь ожидаем скачивания, что может занять некоторое время. Языковой пакет будет установлен автоматически, вам нужно лишь подождать.
Пакет установлен.
Возвращаемся на страницу назад, в строке «Язык интерфейса Windows» выбираем английский язык.
Видим сообщение, что выбранный язык интерфейса будет использоваться после того, как вы перезайдете в систему. Выходим и заходим.
Нажимаем Win+i для запуска меню «Параметры Windows» и видим, что язык интерфейса изменился.
Таким же образом можно поменять английский на русский язык.
А как быть, если нужен другой язык? Все в тех же языковых настройках нажмите «Добавьте язык».
Выберите язык и нажмите на него, затем нажмите «Далее».
Нажмите кнопку «Установить», предварительно сняв или поставив галочку «Назначить языком интерфейса Windows».
Началась загрузка.
Языковой пакет был установлен.
К слову, при необходимости его можно удалить.
Уважаемые пользователи! Если наш сайт вам помог или что-то в нем не понравилось, будем рады, если вы оставите комментарий. Заранее большое спасибо.