Содержание
- Устанавливаем язык ввода по умолчанию в Windows 10
- Способ 1: Переопределение метода ввода
- Способ 2: Редактирование поддерживаемого языка
- Вопросы и ответы
Обычно пользователи операционной системы Windows активно используют как минимум два языка ввода. Вследствие этого появляется необходимость постоянно переключаться между ними. Одна из используемых раскладок всегда остается основной и не очень удобно начинать печать на ошибочном языке, если он не выбран главным. Сегодня мы расскажем о том, как самостоятельно назначить любой язык ввода основным в ОС Виндовс 10.
Последнее время компания Microsoft активно занимается работой над последней версией Windows, поэтому юзеры часто сталкиваются с изменениями в интерфейсе и функциональности. Инструкция ниже написана на примере сборки 1809, поэтому те, у кого еще не установлено это обновление могут столкнуться с неточностями в названиях меню или их расположением. Мы рекомендуем сначала произвести обновление, чтобы не возникло дальнейших трудностей.
Подробнее:
Обновление Windows 10 до последней версии
Устанавливаем обновления для Windows 10 вручную
Способ 1: Переопределение метода ввода
Сначала мы бы хотели поговорить о том, как самостоятельно изменить метод ввода по умолчанию, выбрав язык, находящийся не первым в списке. Делается это буквально за несколько минут:
- Откройте меню «Пуск» и перейдите в «Параметры», нажав на значок в виде шестеренки.
- Переместитесь в категорию «Время и язык».
- Воспользуйтесь панелью слева, чтобы перейти в раздел «Регион и язык».
- Опуститесь вниз и щелкните по ссылке «Дополнительные параметры клавиатуры».
- Разверните всплывающий список, из которого выберите подходящий язык.
- Кроме этого обратите внимание на пункт «Позволить выбрать метод ввода для каждого окна приложения». Если вы активируете данную функцию, она будет отслеживать используемый язык ввода в каждом приложении и самостоятельно менять раскладку по мере необходимости.
На этом процедура настройки закончена. Таким образом вы можете выбрать абсолютно любой добавленный язык основным и больше не испытывать проблем при наборе текста.
Способ 2: Редактирование поддерживаемого языка
В Windows 10 пользователю доступно добавление нескольких поддерживаемых языков. Благодаря этому устанавливаемые приложения будут адаптироваться под эти параметры, автоматически выбирая подходящий перевод интерфейса. Основной предпочитаемый язык отображается первым в списке, поэтому и метод ввода по умолчанию выбирается в соответствии с ним. Поменяйте расположение языка, чтобы изменить метод ввода. Для этого следуйте такой инструкции:
- Откройте «Параметры» и перейдите в «Время и язык».
- Здесь в разделе «Регион и язык» вы можете добавить еще один предпочитаемый язык, щелкнув на соответствующую кнопку. Если добавление не требуется, пропустите этот шаг.
- Щелкните по строке с нужным языком и, воспользовавшись стрелкой вверх, переместите его в самый верх.
Вот таким нехитрым способом вы изменили не только предпочитаемый язык, но и выбрали данный вариант ввода основным. Если вас также не устраивает язык интерфейса, рекомендуем изменить его для упрощения процесса работы с операционной системой. Развернутое руководство по этой теме ищите в другом нашем материале по следующей ссылке.
Читайте также: Изменение языка интерфейса в Windows 10
Иногда после настроек или еще до них у пользователей возникают проблемы с переключением раскладки. Такая неполадка случается достаточно часто, благо решить ее не так сложно. За помощью советуем обратиться к отдельной статье далее.
Читайте также:
Решение проблемы с переключением языка в Windows 10
Настройка переключения раскладки в Windows 10
Такая же неприятность возникает и с языковой панелью — она просто пропадает. Причины этого могут быть разные, соответственно, решения тоже.
Читайте также: Восстановление языковой панели в Windows 10
Если вы столкнулись с тем, что в некоторых приложениях все еще по умолчанию отображается не выбранный вами язык, рекомендуем убрать галочку с пункта «Позволить выбрать метод ввода для каждого окна приложения», упомянутого в первом способе. Больше никаких проблем с основным методом ввода возникнуть не должно.
Читайте также:
Назначение принтера по умолчанию в Windows 10
Выбор браузера по умолчанию в ОС Windows
Еще статьи по данной теме:
Помогла ли Вам статья?
То, что на приобретаемом в магазине компьютерной техники ПК или ноутбуке предустановленная Windows 10 окажется на английском или ином языке представляется маловероятным, но такой сценарий тоже возможен. Но если и так, стоит ли делать из этого проблему? Конечно, нет, потому что ничто не мешает вам изменить язык интерфейса системы, тем более, что сделать это можно разными способами. Давайте же перейдём к их рассмотрению, предположив, что изначально в операционной системе доступен только один язык интерфейса — английский.
Как изменить язык в Windows 10
Смена языка в приложении Параметры
Чтобы сменить язык интерфейса с английского на русский, вам сначала нужно загрузить соответствующий языковой пакет. Откройте приложение Параметры (Settings) из меню Пуск или нажатием комбинации Win + I и перейдите в раздел Time & Language → Language или Region and language.Нажмите в блоке «Preferred languages» кнопку «Add a language» и выберите в появившемся списке язык, который вам нужен, в данном примере русский.
Найти его быстрее поможет поиск, введите в его поле «russia». Далее жмём «Next».
Отмечаем как минимум первый и второй чекбоксы (3 и 4 отвечают за конвертацию речи в текст и рукописный ввод) и нажимаем кнопку «Install».
По завершении процедуры загрузки и установки языкового пакета, которая займёт некоторое время, вам будет предложено выйти из системы. Войдя в систему, вы найдёте интерфейс русифицированным.
Если меню Пуск и приложение Параметры останутся нерусифицированными, перезагрузите компьютер.
Примечание: в более ранних версиях Windows 10 процедура смены языка интерфейса немного отличается. В частности, в разделе «Preferred languages» вам сначала нужно будет добавить язык в список и нажать кнопку «Settings», после чего станет доступна кнопка загрузки языкового пакета. После того как язык будет скачан и инсталлирован, останется назначить его языком по умолчанию в том же разделе «Preferred languages».
Установка языка из Магазина
Есть и более простой способ изменить язык — установить его как приложение из Магазина Windows 10. Откройте Windows Store и вбейте в поисковое поле запрос «Local Experience Packs».В результате вы получите список локализаций, выберите в нём нужный вам язык.
Нажмите «Получить» (Get). При этом будет открыто приложение «Параметры» и запущен мастер установки выбранного языка, и вам останется только нажать кнопку инсталляции пакета. Дальнейшие действия ничем не отличаются от описанных выше.
Установка языка из CAB-файла
Если у вас имеется языковой пакет в виде CAB- или MUI-файла, вы можете установить его в автономном режиме. Для этого выполните в окошке быстрого запуска (Win + R) команду lpksetup,нажмите в окне запустившегося мастера «Установить языки интерфейса»
и укажите путь к языковому пакету CAB или MUI. Последний должен соответствовать версии Windows, в противном случае установить его не получится. После того как пакет будет установлен, откройте приложение Параметры, перейдите в раздел Время и язык → Язык и выберите его в списке «Язык интерфейса Windows».
Смена языка Windows из панели управления
В более ранних версиях Windows 10 (до билда 2004) изменить язык можно также из классической панели управления. Откройте последнюю командой control, переключитесь, если нужно, в режим просмотра «Icons» (Большие или малые значки), найдите и запустите апплет «Language» (Язык). Далее выполните следующие действия:
1. Нажмите «Add Language» и выберите в открывшемся списке нужный вам язык. 2. Нажмите кнопку «Add» для его добавления, а затем кликните по ссылке «Options» напротив добавленного языка.
3. В следующем окне нажмите «Download and install language pack» и дождитесь завершения процедуры установки пакета.
4. Вернитесь главное окно апплета «Language», нажмите напротив установленного языка «Options», а затем кликните по ссылке «Make this the primary language», то есть сделать основным языком.
5. Перезайдите в систему, а лучше перезагрузите компьютер.
Дополнительные действия
После установки нового языка некоторые элементы интерфейса, а также поставляемые вместе с Windows 10 универсальные приложения могут остаться на изначальном языке. Чтобы русифицировать приложения, в разделе Параметров «Время и язык» нужно переключиться в категорию «Регион» и выбрать страну, соответствующую установленному языку.После этого откройте Магазин Виндовс, выберите в меню «Загрузки и обновления» и установите пакеты обновлений для ваших приложений. В принципе, этого можно и не делать, если у вас не отключено автоматическое обновление приложений, через некоторое время Windows 10 сама скачает и установит нужные пакеты локализации.
Почти всё готово, осталось только назначить язык для экрана приветствия и смены юзеров. Для сего в разделе «Язык» нажмите ссылку «Административные языковые параметры». В открывшемся окне «Регион» нажмите «Копировать параметры» и установите галки для показанных на скриншоте опций в новом окне параметров экрана и учётных записей.
Сохраните настройки и перезагрузите компьютер. Также рекомендуем в окне «Регион» изменить текущий язык программ, не поддерживающих юникод. Нажмите кнопку «Изменить язык системы», выберите свой новый язык, сохраните настройки и перезагрузитесь. На этом процедуру смены языка в Windows 10 можно считать завершённой.
Если все элементы интерфейса Windows 10 отображаются на иностранном языке, работа с операционной системой не будет вызывать у пользователя ничего, кроме дискомфорта. В этой статье мы покажем, как быстро поменять язык интерфейса в Windows 10. При подготовке инструкции мы использовали русскоязычный интерфейс системы, поэтому если язык вашей Windows 10 отличается от русского, ориентируйтесь на пиктограммы и иконки напротив соответствующих функций.
- Перейдите в Параметры Windows (для этого достаточно нажать на клавиатуре клавиши Windows + I).
- В открывшемся окне выберите элемент настроек «Время и язык».
- Перейдите в раздел «Язык» в левой части окна и выберите необходимый язык в подразделе «Язык интерфейса Windows». На выбранном языке будут показываться такие компоненты Windows, как приложение «Параметры» и Проводник.
- Если необходимый язык отсутствует, добавьте язык в подразделе «Предпочитаемые языки», нажав кнопку «Добавление языка».
- В появившемся окне будет отображаться список всех доступных языков для установки на Windows. Вы можете воспользоваться строкой, для набора наименования языка вручную или пролистать список роликом мыши. Выберите язык, который вам требуется, и нажмите кнопку «Далее».
- После этого в новом окне «Установка языковых компонентов» отметьте галочкой параметр «Назначить языком интерфейса Windows» и нажмите кнопку «Установить».
- После установки язык интерфейса Windows сменится на ранее выбранный, о чем будет сообщено в начале раздела «Язык». Как видите, новый установленный язык «Русский (Беларусь)» установлен в качестве основного для дисплея Windows, приложений и веб-сайтов, клавиатуры и формата региона.
- Теперь осталось только выйти из учетной записи или перезагрузить компьютер, чтобы внесённые изменения вступили в силу.
Помогла ли Вам наша инструкция поменять язык интерфейса Windows 10?
Расскажите в комментариях 😉
Если на вашем компьютере установлена не русскоязычная версия Windows 10, при этом не в варианте «Для одного языка» (Single Language), вы легко можете скачать и установить русский язык интерфейса системы, а также включить русский язык для приложений Windows 10, что и будет показано в инструкции далее.
Нижеприведенные действия продемонстрированы для Windows 10 на английском языке, однако будут теми же самыми и для версий с другими языками интерфейса по умолчанию (разве что пункты будут настроек будут названы по-другому, но, думаю, разобраться не составит труда). Примечание: если после установки русского языка интерфейса некоторые документы или программы показывают непонятные символы, используйте инструкцию Как исправить отображение кириллицы в Windows 10.
- Русский язык Windows 10 в Microsoft Store
- Как установить русский язык интерфейса в Параметрах
- Видео инструкция
- Установка с помощью Панели управления (старые версии Windows 10)
- Как включить русский язык в Приложениях Windows 10
Как установить русский язык интерфейса Windows 10 через магазин Microsoft Store
Самый простой метод установки русского языка Windows 10 в последних версиях системы — использовать загрузку языковых пакетов в магазине Microsoft Store. Путь будет одним и тем же, независимо от того, английская у вас версия системы, китайская или какая-то еще:
- Откройте магазин Microsoft Store (его значок стандартно расположен на панели задач) и в поиске введите «Russian language».
- Будет найдено несколько результатов, нам требуется тот, который называется «Пакет локализованного интерфейса на русском языке».
- Нажмите кнопку «Get» в английской версии или аналогичную синюю кнопку в любой другой версии Windows 10.
- Откроется окно параметров, которое в английской версии выглядит как на скриншоте ниже. По умолчанию включены Языковой пакет интерфейса на русском (верхние два пункта — первый загружает его, второй сразу устанавливает в качестве языка интерфейса Windows 10), а также компоненты для перевода текста в речь и распознавания рукописного ввода (нижние две отметки), если они вам не требуются — можно снять отметки.
- Нажмите кнопку Install (или аналогичную на других языках) для установки русского языка интерфейса.
- Дождитесь, когда язык интерфейса будет загружен из Интернета и установлен. О том, что русский язык скачивается вам будет сообщать красная надпись в параметрах под «Windows display language».
- После завершения загрузки русского языка, для окончания установки вам нужно будет выйти из системы и снова зайти, появится соответствующее окно. Нажмите «Yes, sign out now» для выхода.
- После перезагрузки и входа в систему язык Windows 10 станет русским, также, если ранее отсутствовала русская клавиатура, она будет автоматически добавлена в систему.
Обратите внимание, что несмотря на то, что для элементов интерфейса и для ввода будет по умолчанию установлен русский язык, встроенные приложения Windows 10 продолжат называться по-английски. Как это исправить — в соответствующем разделе инструкции.
Также учитывайте, что какие-либо блокировки функциональности, телеметрии, обновлений Windows 10 могут приводить к тому, что загрузка языкового пакета будет невозможной из-за блокировки доступа к серверам Майкрософт.
Установка русского языка в параметрах Windows 10
Этот способ по своей сути дублирует предыдущий, отличаться будет лишь то, где именно будет запущена загрузка языкового пакета для русского языка. Начиная с Windows 10 версии 2004 (май 2020, для предыдущих версий описание представлено далее) путь добавления языка выглядит следующим образом:
- Зайдите в Параметры (Settings), для этого можно нажать клавиши Win+I на клавиатуре.
- Перейдите в раздел Время и язык — Язык или Регион и язык (Time & Language — Language или Region and language).
- В разделе Windows display language вы можете выбрать язык отображения Windows 10, но как правило, там есть лишь один язык. Чтобы добавить русский язык, нажмите «Add a language» в разделе Preferred languages (предпочитаемые языки).
- В списке выберите русский язык, можно пользоваться поиском (если нет русского языка ввода, введите Russian в окно поиска), нажмите кнопку «Next».
- В следующем окне присутствуют 4 отметки, рекомендую оставить верхние 2, они скачают русский язык для Windows 10 и установят его в качестве языка по умолчанию. Следующие две отвечают за перевод текста в речь и рукописный ввод. Нажмите кнопку «Install».
- Дождитесь завершения скачивания и установки русского языка Windows 10, а на запрос о выходе из системы нажмите «Yes, sign out now» (Да, выйти сейчас). При повторном входе в систему язык будет русским.
В результате указанных шагов в системе появится русская клавиатура, а почти весь интерфейс Windows 10 будет на нужном вам языке. Однако, часть встроенных приложений продолжат отображаться на изначальном языке. О том, как это исправить — в соответствующем разделе инструкции далее.
В предыдущих версиях Windows 10 путь будет следующим: Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Язык или Регион и язык (Settings — Time & Language — Region and language). Там требуется выбрать нужный язык (а при отсутствии — добавить его, нажав Add a language) в списке «Предпочитаемые языки» и нажать «Параметры» (Settings). И уже на следующем экране загрузить языковой пакет для этого языка (на скриншоте — загрузка английского языкового пакета, но для русского то же самое).
После загрузки языкового пакета, вернитесь на предыдущий экран «Регион и язык» и выберите нужный язык в списке «Язык интерфейса Windows».
Установка русского языка Windows 10 — видео инструкция
Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления
В предыдущих версиях Windows 10 то же самое можно проделать с помощью панели управления. Первый шаг — загрузка русского языка, включая язык интерфейса для системы. Сделать это можно с помощью соответствующего пункта панели управления Windows 10.
Зайдите в панель управления (например, через правый клик по кнопке «Пуск» — «Control Panel»), переключите сверху справа пункт «Просмотр» (View by) в значки (Icons) и откройте пункт «Язык» (Language). После этого выполните следующие действия по установке языкового пакета.
Примечание: если в вашей системе уже установлен русский язык, но только для ввода с клавиатуры, а не интерфейса то начните с третьего пункта.
- Нажмите «Добавить язык» (Add a language).
- Найдите в списке «Русский» и нажмите кнопку «Добавить» (Add). После этого русский язык появится в списке языков ввода, но не интерфейса.
- Нажмите «Параметры» (Options) напротив русского языка, в следующем окне будет выполнена проверка наличия русского языка интерфейса Windows 10 (компьютер должен быть подключен к Интернету)
- Если русский язык интерфейса доступен, появится ссылка «Загрузить и установить языковой пакет» (Download and install language pack). Нажмите по этому пункту (требуется быть администратором компьютера) и подтвердите загрузку языкового пакета (чуть больше 40 Мб).
- После того, как русский языковой пакет будет установлен и окно установки закрыто, вы вернетесь в список языков ввода. Снова нажмите «Параметры» (Options) рядом с «Русский».
- В разделе «Язык интерфейса Windows» будет указано, что русский язык доступен. Нажмите «Сделать основным языком» (Make this the primary language).
- Вам будет предложено выйти из системы и снова зайти, чтобы язык интерфейса Windows 10 изменился на русский. Нажмите «Выйти сейчас» (Log off now) или же позже, если нужно сохранить что-то перед выходом.
При следующем входе в систему язык интерфейса Windows 10 будет русским. Также, в процессе шагов выше был добавлен и русский язык ввода, если он не был установлен ранее.
Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10
Несмотря на то, что описанные ранее действия, меняют язык интерфейса самой системы, почти все приложения из магазина Windows 10, вероятнее всего, останутся на другом языке, в моем случае — английском.
Чтобы включить русский язык и в них тоже, выполните такие действия:
- Зайдите в панель управления — «Язык» и убедитесь, что русский язык стоит на первом месте в списке. Иначе — выделите его и нажмите пункт меню «Вверх» над списком языков.
- В панели управления зайдите в «Региональные стандарты» и на вкладке «Местоположение» в пункте «Основное расположение» выберите «Россия».
- В Windows 10 последней версии язык отображения приложений можно отдельно задать в Параметры — Время и язык — Язык, но может потребоваться и ниже описанное действие.
Готово, после этого, даже без перезагрузки, некоторые приложения Windows 10 также приобретут русский язык интерфейса. Для остальных запустите принудительное обновление через магазин приложений (Запустить магазин, нажать по значку профиля, выбрать пункт «Downloads and updates» или «Загрузки и обновления» и выполнить поиск обновлений).
Также в некоторых сторонних приложениях язык интерфейса может настраиваться в параметрах самого приложения и не зависеть от настроек Windows 10.
Ну вот и все, перевод системы на русский язык завершен. Как правило, все работает без каких-либо проблем, однако изначальный язык может сохраниться в предустановленных программах (например, имеющих отношение к вашему оборудованию). Также может быть полезным: Как изменить сочетание клавиш для смены языка Windows 10.
В разных регионах на компьютерах под управлением операционной системы Windows 10 по умолчанию установлены разные языки. Если выбранный по умолчанию вариант вам не подходит, можно поменять его. Это делается легко и быстро. В этой статье рассказано, как именно сменить системный язык Windows 10 по умолчанию.
Изменение системного языка Windows 10 по умолчанию для текущего пользователя
Зачем может потребоваться менять язык Windows 10? Такая необходимость может возникнуть по работе или если вы изучаете иностранный язык и хотите попрактиковаться в нём. Причин может быть множество. В любом случае, язык меняется следующим образом:
- Нажмите на кнопку «Пуск» и на изображение шестерёнки, чтобы открыть приложение «Параметры» (Win + I).
- Перейдите в раздел «Время и язык».
- Откройте вкладку «Язык».
- В разделе «Предпочитаемые языки» нажмите на «Добавление языка».
- Появится список доступных языков, где вы можете выбрать нужный вам. Поддерживается поиск языков.
- Нажмите на выбранный язык и затем «Далее».
- Появятся несколько дополнительных опций, которые вы можете выбрать или нет. Затем нажмите «Установить».
- Когда языковой пакет скачен, можно поменять отображаемый на экране язык. В разделе «Язык» нажмите на иконку «Дисплей Windows».
- Из выпадающего меню выберите нужный вам язык.
- После выбора появится окно с запросом выхода из аккаунта. Можно выбрать выход позже или прямо сейчас.
- После повторного входа откройте вкладку «Язык» и нажмите «Приложения и веб-сайты».
- Здесь также можно поменять язык. Под заголовком «Предпочитаемые языки» первый язык используется по умолчанию. Чтобы поменять его, можете использовать команду «Добавление языка». Если нужный вам язык есть в списке, выделите его и при помощи стрелки переместите в верхнюю позицию. После этого приложения и сайты будут отображаться на выбранном языке.
- Можно поменять языковые настройки клавиатуры. На вкладки «Язык» нажмите «Клавиатура».
- Из выпадающего меню выберите нужный вам язык.
- Снова вернитесь на вкладку «Язык» и нажмите «Распознавание голоса».
- Здесь тоже можно выбрать предпочитаемый язык из выпадающего меню. Этот выбор используется в приложениях, которые преобразуют речь в текст.
Экран приветствия и язык новой учётной записи пользователя
Все описанные выше изменения относятся только к аккаунту текущего пользователя. Если будет создан новый аккаунт, языковые настройки для него нужно менять в панели управления. Это же относится к экрану приветствия Windows, входа и выхода в учётную запись, выключения компьютера и меню «Пуск».
- Нажмите на кнопку «Пуск» и наберите в поиске «панель управления». Откройте её.
- Нажмите «Часы и регион».
- Нажмите «Региональные стандарты».
- На вкладке «Дополнительно» нажмите «Копировать параметры».
- В появившемся окне внизу поставьте галочки «Экран приветствия и системные учётные записи» и «Новые учётные записи пользователей». Нажмите OK.
В результате будут изменены языковые настройки для текущего и новых аккаунтов пользователей. Нужно иметь в виду, что сначала нужно поменять языковые настройки экрана, чтобы применить изменения к экрану приветствия и новым аккаунтам пользователей. В противном случае на них будет применяться нынешний язык.
Пожалуйста, оцените статью.
На чтение 7 мин Просмотров 1.5к. Опубликовано 23.06.2019
Самыми счастливыми пользователями ПК можно считать жителей англоязычных стран. В отличие от всех нас, им никогда не приходится ломать голову над сменой клавиатурной раскладки. Поскольку нам не так повезло, разберемся, как поменять язык в Windows 10, включая версию Single Language, созданную Microsoft для домашних пользователей.
Содержание
- Языковые параметры Windows
- Основной язык
- Параметры языкового пакета
- Региональные настройки
- Windows для одного языка
- В заключение
- Видеоинструкции
Языковые параметры Windows
Языковые параметры в ОС играют значительную роль и не сводятся только к удобному переключению языка на клавиатуре. Они влияют на формат представления времени, цифровых значений, температуры и прочие приятные мелочи, на которые мы обычно не обращаем внимание.
- Самым простым способом перейти к настройкам языка является использование иконки в системном трее. Нажимая на значок, указывающий текущую раскладку клавиатуры, мы вызываем небольшое контекстное меню. Выбираем отмеченный пункт и переходим в соответствующий раздел параметров Windows.
- Отмеченная на скриншоте область с символом «+» открывает меню выбора дополнительных языков.
- Используя поле текстового поиска находим нужную локализацию. Нажимаем ссылку для активации выбранного пакета на компьютере. В результате украинский язык добавляется в список доступных для ввода текста.
- Нажав на любую из выбранных локализаций, раскрываем дополнительное меню. Здесь нам доступны две основные опции управления. На приведенном скриншоте видно, что несмотря на русификацию интерфейса, выбранный язык не является основным в системе. Цифра «2» обозначает меню дополнительных опций и будет доступна для любой установленной локализации.
Разберемся с обозначенными параметрами подробнее.
Основной язык
Откроем при текущих настройках Microsoft Store. На скриншоте видно, что все диалоги и командные меню в магазине отображаются на английском.
Эту же картину мы видим в почте. Чтобы заменить в этих приложениях английский язык на русский, его нужно сделать основным.
Переключение выполняется без общей перезагрузки. Чтобы поменять используемую локаль, достаточно перезапустить выбранное приложение.
Выбранный в качестве основного язык будет использоваться, в том числе, и на странице приветствия.
Параметры языкового пакета
Дополнительные параметры языкового пакета позволяют настроить используемую для ввода раскладку клавиатуры.
Всплывающее меню содержит различные варианты, но в большинстве случаев пользователям не требуется. По умолчанию Windows всегда устанавливает раскладку QWERTY, которая является международным стандартом.
Указанный пункт позволяет загрузить полный языковой пакет, который можно использовать для кардинальной смены интерфейса.
Если после окончания установки выбрать его основным, изменения коснутся не только почты и магазина приложений. ОС будет использовать выбранный язык во всех диалогах. Иными словами, мы получаем англоязычную версию Windows.
Изменения вступают в силу при повторном входе с систему. Восстановить первоначальные параметры в многоязычных версиях Pro и Home можно простой сменой основной локали.
Региональные настройки
В предыдущем разделе мы изменили системный язык. Теперь наш ноутбук выглядит как приобретенный за рубежом. Разберемся с региональными настройками, чтобы сделать его пригодным для использования даже без перевода системы на русский.
- Используем сочетание клавиш [knopka]Win[/knopka] + [knopka]i[/knopka], чтобы открыть параметры Windows. Переходим к отмеченному пункту.
- В левой части окна, в области навигации, выбираем отмеченный цифрой «1» раздел. Открыв его, переключаемся на расширенные настройки.
- Запускается классическая Control Panel. Открываем раздел, предназначенный для изменения параметров представления даты, времени и числовой информации.
- Здесь нам надо переключить формат данных. Разворачиваем отмеченное стрелкой меню и выбираем страну пребывания. На скриншоте видно, что формат представления отображаемой информации меняется на привычный. Завершая работу с окном, открываем дополнительные настройки.
- Используя область навигации, перемещаемся в выделенный рамкой раздел.
- Отмеченный пункт позволяет изменить клавиши переключения раскладок.
- Нажимаем указанную кнопку, чтобы открыть диалог выбора.
- Задаем удобное переключение языка на клавиатуре Windows. Подтверждая выбор, закрываем окно.
- Возвращаемся к основному окну расширенных настроек. Выбираем отмеченный пункт и разворачиваем меню «Use language list». По умолчанию данный параметр предусматривает использование локалей в том порядке, в котором они зарегистрированы. После установки полных языковых пакетов они могут меняться по желанию пользователя. Выбираем русский и подтверждаем принятое решение, нажав кнопку «Save».
- Появившееся в результате уведомление сообщает, что для применения выбранных параметров нужно осуществить повторный вход в систему. Сделать это можно сразу или отложить решение до завершения другой выполняемой работы.
- После повторного входа компьютер будет использовать русский язык во всех управляющих меню. Вернувшись в настройки, можно, используя обозначенную гиперссылку, сохранить выбранные параметры для других учетных записей на этом ПК.
- В открывшемся окне выбираем отмеченный пункт.
- Проставляем галочки напротив нужных параметров и подтверждаем выбор.
В результате, созданные региональные настройки распространятся на все учетные записи текущих или будущих пользователей.
Windows для одного языка
Домашняя версия Windows 10 выпускается в двух вариантах. Обычная, с поддержкой смены локалей, и Home Single Language. Версия для одного языка считается самой доступной по цене, но купить ее самостоятельно невозможно.
«Майкрософт» лицензирует ее использование только компаниям производителям. В результате, заказав себе новый ноутбук «АСУС» на AliExpress вы можете получить его с предустановленной OS Home Single Language. Такая система позволяет добавить только язык раскладки клавиатуры. Исправить ситуацию можно с помощью автономного пакета локализации.
- Загружаем нужный языковой пакет с учетом разрядности системы. Скачать локализацию для x32 bit и x64 bit Windows 10 можно по прямым ссылкам для русского и украинского языков. (RU_x64, RU_x86, UA_x64, UA_x86). Пакеты имеют имя, начинающееся с «lp», и расширение CAB. Для сокращения вводимых команд переименуем их и поместим в корень диска. Установка выполняется с использованием интерпретаторов CMD или PowerShell, запущенных от имени администратора. Вводим первую команду для инсталляции выбранного пакета:
[kod]dism /online /add-package /packagepath:c:lp_uk-UA_x64.cab[/kod]
На скриншоте показан результат выполнения. Перезагрузка выполняется сразу после ввода буквы «Y» – [knopka]Enter[/knopka] нажимать не потребуется.
- Следующей командой проверяем установленные в системе локализации:
[kod]dism /online /get-packages[/kod]
В нашем случае мы будем изменять локаль с русской на украинскую. Таким же образом можно перевести систему с китайского или любого другого языка. Поскольку ОС имеет ограничение на одновременно используемое количество языковых пакетов, просто установить дополнительный недостаточно. Надо удалить первоначальную локаль. Выделенное цифрой «2» значение необходимо скопировать – оно понадобится на следующем шаге.
- Вводим команду для удаления первичного основного языка:
[kod]dism /online /remove-package /packagename:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ru-RU~10.0.16299.15[/kod]
После фразы «packagename:» в строку надо поставить ранее скопированный идентификатор пакета. В результате выполнения команды русский язык должен пропасть, а система после перезарузки начнет использовать украинскую локаль.
- Менять настройки ОС начнет в процессе запуска. Все уведомления о выполняемых операциях и окно приветствия будут уже на новом системном языке. Соответственно, сменятся названия программ в меню «Пуск» и все управляющие диалоги.
Чтобы вернуть PC к начальным настройкам и перейти на другой язык, все операции надо повторить: скачать официальный русификатор Microsoft, установить его в систему и удалить предыдущую локаль.
В заключение
Особенностью автономных языковых пакетов, используемых в Windows 10 SL, является их точная привязка к сборке ОС. Файлы, загруженные по вышеуказанным ссылкам, можно использовать, чтобы русифицировать только актуальную версию 1709 Fall Creators Update. Сменить язык в другой сборке с их помощью невозможно.
Видеоинструкции
На приведенных видео процесс изменения языковых и региональных настроек операционной системы можно изучить в реальном времени.