Как удалить второй английский язык windows 10

В «нормально» сконфигурированной Windows 10 доступно два языка ввода и две раскладки переключения языков — русский и английский. Конечно, если у вас установлена Windows 10 не «для одного языка», вы можете добавить сколько угодно локализаций и столько же раскладок, но речь пойдет вовсе не об этом. Что делать, если у вас невесть откуда в языковой панели появилась дополнительная раскладка диалекта одного языка как в показанном на скриншоте примере?

Казалось бы, в чём тут проблема, разве лишнюю раскладку нельзя удалить через языковые настройки?

Нажали на этой же панели «Настройки языка», открыли параметры языка с лишней раскладкой.

Выбрали ненужную клавиатуру и кликнули «Удалить».

Проблема только в том, что стандартным способом раскладка отказывается удаляться, а если и удаляется, то после перезагрузки компьютера появляется в языковой панели повторно.

В таких случаях иногда рекомендуют очистить содержимое каталога Preload в ключе реестра HKEY_USERS.DEFAULTKeyboard LayoutPreload и перезагрузить компьютер, но это приводит к тем же результатам.

Решить эту проблему действительно можно путем правки реестра, только вот работать нужно с другими ключами. Но еще важнее понимать, что именно стало причиной такого поведения Windows 10. А причина в том, что ваш компьютер скорее всего синхронизирован с каким-то другим устройством, на котором включена дополнительная раскладка при условии, конечно, что вы используете учетную запись Microsoft.

Поэтому, перед тем как приступать к дальнейшим действиям, потрудитесь отключить синхронизацию языковых настроек в разделе «Учетные записи» приложения «Параметры».

Если настройки синхронизации у вас по какой-то причине недоступны, откройте командой regedit редактор реестра, разверните ключ HKLMSOFTWAREPoliciesMicrosoftWindowsSettingSync и создайте справа два параметра типа DWORD: DisableSettingSync со значением 2 и DisableSettingSyncUserOverride со значением 1 (готовый твик прилагаем по ссылке disk.yandex.ru/d/N9lWT2O1-FotFw).

После этого перезагрузитесь и попробуйте удалить лишнюю раскладку через приложение Параметры как было показано выше.

Сделать это можно, кстати, и через реестр, предварительно узнав на сайте (таблице) Майкрософт docs.microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/windows-language-pack-default-values код лишней языковой панели.

В нашем примере это 0x00010409, что соответствует индийской раскладке.

Проследуйте по указанным ключам реестра.

И удалите параметры, в качестве которых задан код дополнительной раскладки.

На всякий случай проверьте ключи реестра и на этом изображении.

Если мультистроковый параметр languages содержит лишние раскладки, отредактируйте его. Для этого кликаем по нему два раза мышкой и удаляем в открывшемся окошке ненужную раскладку.

Вот и всё, новая конфигурация вступит в силу после перезагрузки компьютера.

Помогла ли Вам статья?

Несколько раз в Windows 10 замечал странный баг, когда в списке раскладок клавиатуры языковой панели появляются лишние языки. Например, у меня на ноутбуке было установлено 2 языка: русский, английский. Но после очередного обновления Windows 10, в списке языков появились еще два дополнительных языка – English (United Kingdom) и English (Canada), хотя я их не добавлял. Теперь в списке раскладок клавиатуры у меня отображается четыре языка. Причем Windows не дает удалить дополнительные языки (кнопка Remove в языковой панели неактивна). При переключении языков клавишами
Shift+Alt
, или через языковую панель в трее, приходится переключаться между 4 раскладками клавиатуры вместо 2, что очень неудобно!

Рассмотрим, как удалить такие неудаляемые раскладки клавиатуры в Windows 10 и Windows 11.

В Windows 10 обычно можно удалить любой язык раскладки клавиатуры, который не используется в качестве основного языка по умолчанию. Однако вы можете столкнуться с багом, когда некоторые языки нельзя удалить.

Первый раз баг с неудаляемой раскладкой клавиатуры появился после апгрейда до Windows 10 1803 (в этом билде было много других сюрпризов, например дополнительный раздел восстановления, который появился после обновления).

Баг проявляется, если добавить дополнительный язык, который использует тот же базовый язык, что и текущий язык отображения Windows. Такой дополнительный язык язык удалить нельзя.

К примеру, если английский язык (United States) является текущим языком интерфейса Windows, то после добавления английского языка (United Kingdom) вы не сможете удалить оба этих языка из списка предпочтительных. И, конечно, очень неудобно, что в языковой панели в системно трее (области уведомлений) появился лишний ненужный язык.

С помощью команды lpksetup вы не сможете удалить дополнительные языки из системы, т.к. этих языковых пакетов в Windows не установлено:

lpksetup /u en-gb
lpksetup /u en-ca

Удаление лишнего языка в Windows 10 с помощью PowerShell

Удалить ненужный дополнительный язык можно только с помощью PowerShell.

1. Запустите Windows PowerShellс правами администратора;
2. Выведите список установленных в Windows 10 языков пользователя командой:
   Get-WinUserLanguageList
   

   

3. Запомните значение LanguageTag для предпочитаемого языка. К примеру, Ваш предпочитаемый язык English (United States):
   LanguageTag = en-US
4. Сохраните значение предпочитаемого языка в переменную:
   $1=New-WinUserLanguageList en-US
5. Теперь можно установить данный язык в качестве основного, удалив все остальные дополнительные языки:
   Set-WinUserLanguageList $1
6. Клавишей Y нужно подтвердить удаление дополнительных языков.
   
7. Убедитесь, что все дополнительные языки клавиатуры пропали.

Если вы хотите оставить в Windows несколько языковых раскладок клавиатуры, можно удалить только ненужные языки. К примеру, вы хотите удалить языки с LanguageTag en-Gb и zh-Hans-CN.

$LanguageList = Get-WinUserLanguageList
$DeleteLang = $LanguageList | where LanguageTag -eq "en-Gb"
$LanguageList.Remove($DeleteLang)
Set-WinUserLanguageList $LanguageList –Force

Для удаления китайского языка, замените вторую строку на:

$DeleteLang = $LanguageList | where LanguageTag -eq "zh-Hans-CN"

Или вы можете указать список языков, которые нужно оставить:

$1=New-WinUserLanguageList en-US
$1.Add("eu-US")
$1.Add("ru")
Set-WinUserLanguageList $1

Закройте консоль PowerShell и убедитесь, что все лишние языки в языковой панели Windows исчезли.

Как удалить лишнюю языковую раскладку через реестр Windows?

Если дополнительные языки удалились из списка языков ввода, но все еще отображаются в раскладках клавиатуры, нужно вручную удалить их из реестра.

1. Запустите
   regedit.exe
   с правами администратора;
2. Перейдите в ветку реестра
   HKEY_USERS.DEFAULTKeyboard LayoutPreload
   . Здесь отображается список языков, доступных на экране входа в систему;
3. В ветке
   HKEY_CURRENT_USERKeyboard LayoutPreload
   отображаются активные раскладки клавиатуры текущего пользователя. Например, 00000419 – русская раскладка, 0000409 – английская раскладка, 00000407 – немецкий и т.д.;
4. Удалите все ненужные языковые раскладки из реестра. Если нужно, измените нумерацию параметров реестра (названия параметров должны быть последовательными и начинаться с 1).

После этого ненужный язык пропадет из списка языков ввода.

Если вы уверены, что вам не нужна определенная раскладка, вы можете ее полностью заблокировать. Полный список раскладок клавиатуры хранится в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlKeyboard Layouts.

Например, вы хотите заблокировать языковую раскладку
00000404 (Chinese (Traditional) - US Keyboard)
.

1. Сначала удалите лишние языки с помощью PowerShell (описано выше);
2. Найдите подраздел 00000404 в указанной ветке реестра и переименуйте его в 00000404-no;
3. Перезагрузите Windows;
4. Проверьте, что указанная раскладка клавиатуры больше не отображается.

Убрать лишнюю раскладку можно через «Параметры» Windows 10. Однако прежде чем это делать, нужно определиться, чего вы конкретно хотите — полностью избавиться от системного языка или лишь вычеркнуть дополнительную клавиатуру, которая мешает переключаться между русской и английской раскладкой. См. также: как сменить раскладку клавиатуры в Windows 10.

Удаление раскладки

Раскладка — это определённый порядок расположения клавиш. Обычно мы работаем с русской и английской раскладкой. При этом на них могут быть установлены другие языки. Например, на английской раскладке может быть американский, канадский или австралийский английский. Удалять раскладку обычно не приходится, потому что их всего две — русская и английская.

Если вместе с русской и английской раскладкой у нас появилась ещё одна или мы хотим избавиться от одного из предустановленных языков:

1. Открываем «Параметры» Windows 10.
2. Переходим в раздел «Время и язык».
3. Выбираем вкладку «Язык».
4. В поле «Предпочитаемые языки» находим раскладку, от которой хотим избавиться. 
5. Выделяем язык левой кнопкой мыши и нажимаем «Удалить».

Раскладка будет полностью удалена из системы. Так можно оставить один язык — например, только русский. Но без латиницы будет сложно пользоваться интернетом, поэтому не надо так делать. 

Удаление клавиатуры

Мы разобрались, что на одной раскладке может быть несколько клавиатур. Из-за этого и возникает раздражающая ситуация, когда до нужного языка приходится добираться несколькими нажатиями сочетания клавиш, а не одним. Визуально ошибка выглядит так:

Если мы удалим раскладку, то вместе с албанским пропадёт американский английский, который нам нужен. Поэтому используем другой метод и удаляем только лишнюю клавиатуру — албанскую.

1. Открываем раздел «Время и язык» в «Параметрах» Windows 10.
2. На вкладке «Язык» находим английскую раскладку.
3. Нажимаем на язык левой кнопкой мыши и переходим в «Параметры».

   

   Нам нужно исправить параметры раскладки. Удалять её не следует

4. Выделяем лишнюю клавиатуру и нажимаем «Удалить».

   

   А вот здесь мы удаляем клавиатуру

Настройки применяются автоматически, перезагружать компьютер не нужно. Пробуем переключиться между языками. Теперь всё работает отлично, в списке есть только русский и американский английский.

Игнорирование удалённой клавиатуры

После удаления клавиатуры может появиться неприятная ошибка — через некоторое время раскладка снова отображается в списке. Постоянно убирать её вручную — удовольствие сомнительное. Но на форуме Microsoft пользователи опубликовали решение этой проблемы.

1. Нажимаем Win+R для запуска меню «Выполнить».
2. Вводим запрос regedit и нажимаем Enter, чтобы открыть редактор реестра.
3. Переходим по пути HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlKeyboard Layout
4. В правой части окна кликаем правой кнопкой мыши по свободному пространству.
5. Выбираем «Создать» — «Строковый параметр».
6. Задаём имя «IgnoreRemoteKeyboardLayout» и значение «1».
7. Нажимаем «Ок» для применения конфигурации.
8. Закрываем редактор реестра и перезагружаем компьютер.

После добавления этого параметра на Windows 10 не будут появляться лишние клавиатуры, которые мешают переключаться между языками. Обратите внимание — мы не удаляем здесь конкретную клавиатуру, а лишь запрещаем системе самостоятельно создавать новые сущности. Если нужно удалить клавиатуру или раскладку, то пользуйтесь рекомендациями из первых двух разделов инструкции.

Удаление неуловимой раскладки

Пользователи могут встретиться с ещё одним странным багом — в «Параметрах» языка нет, а в раскладке лишний элемент отображается, да ещё и участвует в переключении. Чтобы исправить эту ошибку, провернём трюк с добавлением раскладки:

1. Открываем раздел «Время и язык» в «Параметрах».
2. На вкладке «Язык» в поле «Рекомендуемые языки» нажимаем на кнопку «Добавить».

   

   Прежде чем удалять, надо добавить раскладку

3. Выбираем из списка раскладку, которая мешает нормально переключаться между языками.
4. Открываем параметры новой раскладки и устанавливаем для неё языковой пакет.
5. Проверяем, что языком интерфейса остался русский.

   

   Основная раскладка не изменилась, но теперь в списке появился дополнительный язык

6. Перезагружаем компьютер.
7. Возвращаемся к списку языков в «Параметрах» Windows 10.
8. Выделяем раскладку, которую только что добавляли.
9. Удаляем её из системы.

   

   Теперь удаляем лишнюю раскладку

После такого добавления и удаления лишняя раскладка пропадёт из списка для переключения языков.

Post Views: 4 490

Привет, друзья. Windows обустроена так, что не все языки из неё можно удалить. Можно сколь угодно переводить интерфейс системы на другой язык, сколь угодно менять локационные сведения, но текущий язык системы и тот, который значился в её дистрибутиве или который указывался при установке в мультиязычных сборках, удалить юзабильным способом с использованием привычных системных настроек не удастся. А после обновления Windows 10 до April 2018 Update добавилась ещё одна проблема – региональные языковые пакеты в виде системных одних языков, но с раскладками клавиатуры других языков. Как удалить из Windows 10 ненужный язык, который не удаляется с использованием привычных системных средств?

После внедрения April 2018 Update из панели управления «Десятки» исчезли языковые настройки. Теперь приложение «Параметры» — это единственное место, где предоставляется возможность юзабильной работы с языковыми настройками. Об этом мы уже говорили немногим ранее, в статье о том, как работать с языками в новых условиях Windows 10 April 2018 Update.  Если ненужный язык не удаляется из-за проблем в работе приложения «Параметры» или из-за каких-то системных ошибок, можно прибегнуть к ещё оставшейся в системе альтернативе – к штатной утилите lpksetup. Запускаем её с помощью команды «Выполнить».

Выбираем «Удалить языки интерфейса».

Галочкой отмечаем, какой нужно удалить. Жмём «Далее».

И пробуем так вот удалить ненужный язык. Но, друзья, это всего лишь альтернатива функционалу управления языковыми пакетами в приложении «Параметры». Этот способ не решает вопрос с удалением упомянутых выше региональных языковых пакетов. Утилита lpksetup просто не увидит такие пакеты как отдельные системные языки. С ними придётся разбираться другими методами.

В среде Windows 10, обновлённой до April 2018 Update, кроме основного русскоязычного пакета, возможно существование дополнительных пакетов с русским языком для других стран – Украины, Молдовы, Казахстана, Беларуси и пр. Такие пакеты предусматривают в качестве системного языка русский, а в качестве раскладки – символику выбранной страны. Т.е. системный интерфейс (названия приложений, настроек, уведомлений) отображается на русском, а ввод с клавиатуры осуществляется на украинском, молдавском, белорусском и т.д. Такие региональные пакеты с нашим участием добавляются точно так же, как и обычные языковые пакеты.

Но в отдельных случаях они могут и сами появиться в системе. Региональные пакеты – это, по сути, аналог добавления раскладок других стран. Вот только проблемный этот аналог какой-то получается. Во-первых, глядя на языковую панель в системном трее, не поймёшь, какой из методов ввода сейчас активен – русский или другой страны. И тот, и тот отображаются как «РУС». Во-вторых, единожды установив русскоязычный пакет для другой страны, больше не сможем от него избавиться. Откроем языковые настройки Windows 10.

Для русскоязычного пакета другой страны недоступна функция удаления.

Региональный русский намертво приклеивается к системе и не удаляется даже при переводе языка системы на английский или любой другой язык. Поскольку русский – это язык дистрибутива Windows. С остальными языками ситуация аналогичная: английский, испанский, арабский и прочие распространённые языки существуют не только в виде основного языкового пакета, но также в виде дополнительных региональных пакетов для стран, где на этих языках говорят.

Избавиться от региональных языковых пакетов можно двумя способами:

• Первый – ненужный язык можно с помощью правки реестра убрать из методов ввода, чтобы он впустую не болтался при переключении раскладок;

• Второй – ненужный язык можно полностью удалить из системы с помощью PowerShell.

Смотрите далее, друзья, и выбирайте, какой из способов вам больше нравится. Ну или какой из них сработает.

Если мы уберём региональный язык из методов ввода, он не исчезнет из приложения «Параметры», но он не будет отображаться на языковой панели в системном трее. Ну и, соответственно, не будет мешать при переключении языков и раскладок в процессе набора текста. Делается это с помощью реестра Windows.

Открыв редактор реестра, в первую очередь экспортируем его состояние. Экспорт реестра может пригодиться, если вдруг понадобится вернуть всё назад.

Далее раскрываем путь:

КомпьютерHKEY_CURRENT_USERKeyboard LayoutPreload

В папке «Preload» в нашем случае имеется три пункта:

• Параметр 1 со значением 00000419 – это метод ввода основного русского;

• Параметр 2 со значением 00000409 – это метод ввода английского;

• Параметр 3 со значением 00002000 – это метод ввода украинского, того самого неудаляемого регионального языка.

Последний параметр нам, собственно, и нужно удалить.

Если в системе языков и раскладок установлено больше, чтобы не ошибиться, можно либо на время убрать их, либо найти по их значению справку в Интернете. Но даже ошибившись, помним об экспорте состояния реестра. Просто импортируем REG-файл и делаем всё по новой.

После проделанной операции перезаходим в систему. В методах ввода больше не должно быть лишнего языка, который мы убрали с помощью реестра. Кстати, мы его больше не сможем установить из магазина Microsoft Store.

Для полного удаления неудаляемого языка запускаем от имени администратора PowerShell. Сначала нам нужно отобразить перечень установленных в системе языков. Вводим команду:   

Get-WinUserLanguageList

В нашем случае PowerShell показывает три установленных языка:

• Основной русский – ru,

• Английский — en-US,

• Региональный украинский – ru-UA.

Запоминаем порядок языковых пакетов. Но порядок нужно запоминать в исчислении, начиная с нуля:

• Основной русский – 0,

• Английский – 1,

• Украинский – 2. 

И так далее, если у вас языков больше.

Чтобы убрать региональный украинский, нам нужно с помощью PowerShell установить перечень языковых пакетов, которые мы хотим оставить в системе. В нашем случае это русский и английский, т.е. языки №0 и №1. Вводим по очереди команды:

$lang = Get-WinUserLanguageList

Set-WinUserLanguageList $($lang[0], $lang[1])

Затем подтверждаем действие клавишей Y.

Первая из введённых команд – универсальная. Во второй команде в каждом отдельном случае необходимо подправить номера. В нашем случае в скобках мы указали порядковые номера оставляемых языковых пакетов:

• Первый русский — $lang[0];

• Второй английский $lang[1].

Если оставляемых языков больше, в скобках команды через запятую добавляем их порядковые номера, начиная с нуля. Примерно так:

Set-WinUserLanguageList $($lang[0], $lang[1], $lang[2], $lang[3], $lang[4], $lang[6])

Выпадать из последовательности должен только порядковый номер удаляемого языка.

После успешной такой операции ненужный язык мгновенно исчезнет. Ни перезаход в систему, ни перезагрузка не потребуется.