Кодировка windows 1251 как установить в txt

Мы расскажем о том, как изменить кодировку текстового файла на UTF-8, Windows-1251 или любую другую. Смена кодировки для файлов CSV, XML, SQL, TXT и PHP файлов.

Кодировка текста – это схема нумерации символов, в которой каждому символу, цифре или знаку присвоено соответствующее число. Кодировку используют для сохранения и обработки текста на компьютере. Каждый раз при сохранении текста в файл он сохраняется с использованием определенной схемы кодирования, и при открытии этого файла необходимо использовать такую же схему, иначе восстановить исходный текст не получится. Самыми популярными кодировками для кириллицы сейчас являются UTF-8, Windows-1251 (CP1251, ANSI).

Для того чтобы программа смогла правильно открыть текстовый файл, иногда приходится вручную менять кодировку, перекодируя текст из одной схемы в другую. Например, не редко возникают проблемы с открытием файлов CSV, XML, SQL, TXT, PHP.

В этой небольшой статье мы расскажем о том, как изменить кодировку текстового файла на UTF-8, Windows-1251 или любую другую.

Блокнот Windows

Если вы используете операционную систему Windows 10 или Windows 11, то вы можете изменить кодировку текста с помощью стандартной программы Блокнот. Для этого нужно открыть текстовый файл с помощью Блокнота и воспользоваться меню «Файл – Сохранить как».

меню Файл – Сохранить как

В открывшемся окне нужно указать новое название для файла, выбрать подходящую кодировку и нажать на кнопку «Сохранить».

изменить кодировку в Блокноте

К сожалению, для подобных задач программа Блокнот часто не подходит. С ее помощью нельзя открывать документы большого размера, и она не поддерживает многие кодировки. Например, с помощью Блокнота нельзя открыть текстовые файлы в DOS 866.

Notepad++

Notepad++ (скачать) является одним из наиболее продвинутых текстовых редакторов. Он обладает подсветкой синтаксиса языков программирования, позволяет выполнять поиск и замену по регулярным выражениям, отслеживать изменения в файлах, записывать и воспроизводить макросы, считать хеш-сумы и многое другое. Одной из основных функций Notepad++ является поддержка большого количества кодировок текста и возможность изменения кодировки текстового файла в UTF-8 или Windows 1251.

Для того чтобы изменить кодировку текста с помощью Notepad++ файл нужно открыть в данной программе. Если программа не смогла правильно определить схему кодирования текста, то это можно сделать вручную. Для этого нужно открыть меню «Кодировки – Кириллица» и выбрать нужный вариант.

выбрать кодировку в Notepad++

После открытия текста можно изменить его кодировку. Для этого нужно открыть меню «Кодировки» и выбрать один из вариантов преобразования. Notepad++ позволяет изменить текущую кодировку текста на ANSI (Windows-1251), UTF-8, UTF-8 BOM, UTF-8 BE BOM, UTF-8 LE BOM.

изменить кодировку в Notepad++

После преобразования файл нужно сохранить с помощью меню «Файл – Сохранить» или комбинации клавиш Ctrl-S.

Akelpad

Akelpad (скачать) – достаточно старая программа для работы с текстовыми файлами, которая все еще актуальна и может быть полезной. Фактически Akelpad является более продвинутой версией стандартной программы Блокнот из Windows. С его помощью можно открывать текстовые файлы большого размера, которые не открываются в Блокноте, выполнять поиск и замену с использованием регулярных выражений и менять кодировку текста.

Для того чтобы изменить кодировку текста с помощью Akelpad файл нужно открыть в данной программе. Если после открытия файла текст не читается, то нужно воспользоваться меню «Файл – Открыть».

открыть файл в Akelpad

В открывшемся окне нужно выделить текстовый файл, снять отметку «Автовыбор» и выбрать подходящую кодировку из списка. При этом в нижней части окна можно видеть, как будет отображаться текст.

выбрать кодировку в Akelpad

Для того чтобы изменить текущую кодировку текста нужно воспользоваться меню «Файл – Сохранить как» и сохранить документ с указанием новой схемы кодирования.

изменить кодировку в Akelpad

В отличие от Notepad++, текстовый редактор Akelpad позволяет сохранить файл в практически любой кодировке. В частности, доступны Windows 1251, DOS 886, UTF-8 и многие другие.

Посмотрите также:

  • Чем открыть PDF файл в Windows 7 или Windows 10
  • Как перевернуть страницу в Word
  • Как копировать текст с помощью клавиатуры
  • Как сделать рамку в Word
  • Как сделать буклет в Word

Автор
Александр Степушин

Создатель сайта comp-security.net, автор более 2000 статей о ремонте компьютеров, работе с программами, настройке операционных систем.

Остались вопросы?

Задайте вопрос в комментариях под статьей или на странице
«Задать вопрос»
и вы обязательно получите ответ.

Содержание

  1. Как изменить кодировку текстового файла на UTF-8 или Windows 1251
  2. Блокнот Windows
  3. Notepad++
  4. Akelpad
  5. Txt кодировка
  6. Подробно о кодировке txt файлов
  7. Неправильная кодировка файла txt пример:
  8. Какая кодировка в txt файле
  9. Поменять кодировку txt файла
  10. Поисковые запросы : «кодировка txt файла»
  11. хорошая кодировка txt файла
  12. Сообщение системы комментирования :
  13. Выбор кодировки текста при открытии и сохранении файлов
  14. В этой статье
  15. Общие сведения о кодировке текста
  16. Различные кодировки для разных алфавитов
  17. Юникод: единая кодировка для разных алфавитов
  18. Выбор кодировки при открытии файла
  19. Выбор кодировки при сохранении файла
  20. Выбор кодировки
  21. Поиск кодировок, доступных в Word
  22. Как сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую
  23. Очень кратко:
  24. Немного лирики о том, почему всё так, а не иначе:
  25. Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую:
  26. Кодировка в bat файлах

Как изменить кодировку текстового файла на UTF-8 или Windows 1251

Кодировка текста – это схема нумерации символов, в которой каждому символу, цифре или знаку присвоено соответствующее число. Кодировку используют для сохранения и обработки текста на компьютере. Каждый раз при сохранении текста в файл он сохраняется с использованием определенной схемы кодирования, и при открытии этого файла необходимо использовать такую же схему, иначе восстановить исходный текст не получится. Самыми популярными кодировками для кириллицы сейчас являются UTF-8, Windows-1251 (CP1251, ANSI).

Для того чтобы программа смогла правильно открыть текстовый файл, иногда приходится вручную менять кодировку, перекодируя текст из одной схемы в другую. Например, не редко возникают проблемы с открытием файлов CSV, XML, SQL, TXT, PHP.

В этой небольшой статье мы расскажем о том, как изменить кодировку текстового файла на UTF-8, Windows-1251 или любую другую.

Блокнот Windows

Если вы используете операционную систему Windows 10 или Windows 11, то вы можете изменить кодировку текста с помощью стандартной программы Блокнот. Для этого нужно открыть текстовый файл с помощью Блокнота и воспользоваться меню « Файл – Сохранить как ».

082621 0816 1

В открывшемся окне нужно указать новое название для файла, выбрать подходящую кодировку и нажать на кнопку « Сохранить ».

082621 0816 2

К сожалению, для подобных задач программа Блокнот часто не подходит. С ее помощью нельзя открывать документы большого размера, и она не поддерживает многие кодировки. Например, с помощью Блокнота нельзя открыть текстовые файлы в DOS 866.

Notepad++

Notepad++ (скачать) является одним из наиболее продвинутых текстовых редакторов. Он обладает подсветкой синтаксиса языков программирования, позволяет выполнять поиск и замену по регулярным выражениям, отслеживать изменения в файлах, записывать и воспроизводить макросы, считать хеш-сумы и многое другое. Одной из основных функций Notepad++ является поддержка большого количества кодировок текста и возможность изменения кодировки текстового файла в UTF-8 или Windows 1251.

Для того чтобы изменить кодировку текста с помощью Notepad++ файл нужно открыть в данной программе. Если программа не смогла правильно определить схему кодирования текста, то это можно сделать вручную. Для этого нужно открыть меню « Кодировки – Кириллица » и выбрать нужный вариант.

082621 0816 3

После открытия текста можно изменить его кодировку. Для этого нужно открыть меню « Кодировки » и выбрать один из вариантов преобразования. Notepad++ позволяет изменить текущую кодировку текста на ANSI (Windows-1251), UTF-8, UTF-8 BOM, UTF-8 BE BOM, UTF-8 LE BOM.

082621 0816 4

После преобразования файл нужно сохранить с помощью меню « Файл – Сохранить » или комбинации клавиш Ctrl-S.

Akelpad

Akelpad (скачать) – достаточно старая программа для работы с текстовыми файлами, которая все еще актуальна и может быть полезной. Фактически Akelpad является более продвинутой версией стандартной программы Блокнот из Windows. С его помощью можно открывать текстовые файлы большого размера, которые не открываются в Блокноте, выполнять поиск и замену с использованием регулярных выражений и менять кодировку текста.

Для того чтобы изменить кодировку текста с помощью Akelpad файл нужно открыть в данной программе. Если после открытия файла текст не читается, то нужно воспользоваться меню « Файл – Открыть ».

082621 0816 5

В открывшемся окне нужно выделить текстовый файл, снять отметку « Автовыбор » и выбрать подходящую кодировку из списка. При этом в нижней части окна можно видеть, как будет отображаться текст.

082621 0816 6

Для того чтобы изменить текущую кодировку текста нужно воспользоваться меню « Файл – Сохранить как » и сохранить документ с указанием новой схемы кодирования.

082621 0816 7

В отличие от Notepad++, текстовый редактор Akelpad позволяет сохранить файл в практически любой кодировке. В частности, доступны Windows 1251, DOS 886, UTF-8 и многие другие.

Источник

Txt кодировка

Я очень часто использую txt файлы и периодически получается так, что кодировка txt файла не та. Которая требуется!

Но как я определил, что кодировка неправильная!? Тут мы собрались написать новую статью и там, для иллюстрации работы придется использовать txt файла и фот что он выводит, если применить javascript include

Подробно о кодировке txt файлов

Неправильная кодировка файла txt пример:

Хотел показать результат неправильной кодировки, которая периодически встречается при работе с txt файлами.

Какая кодировка в txt файле

Самое простое, как определить кодировку txt файла открыть файл в блокноте(простой текстовый блокнот! Либо в любой другой программе), который есть в любой операционной системе. Давайте сразу узнаем и изменим кодировку файла txt

2019 11 14 02 21 57Какая кодировка в txt файле

Поменять кодировку txt файла

2019 11 14 02 26 58Поменять кодировку txt файла

Поисковые запросы : «кодировка txt файла»

Интересный поисковый запрос:

хорошая кодировка txt файла

В смысле хорошая!? Ты чЁ на рынке!?

— Покажите мне вон ту хорошую кодировку. Не. это плохая кодировка, протухла совсем. вон ту рядом. У вас кодировка свежая!? Только свежая может быть хорошей кодировкой!

Сообщение системы комментирования :

Форма пока доступна только админу. скоро все заработает. надеюсь.

Источник

Выбор кодировки текста при открытии и сохранении файлов

Как правило, при совместной работе с текстовыми файлами нет необходимости вникать в технические аспекты хранения текста. Однако если необходимо поделиться файлом с человеком, который работает с текстами на других языках, скачать текстовый файл из Интернета или открыть его на компьютере с другой операционной системой, может потребоваться задать кодировку при его открытии или сохранении.

Когда вы открываете текстовый файл в Microsoft Word или другой программе (например, на компьютере, язык операционной системы на котором отличается от того, на котором написан текст в файле), кодировка помогает программе определить, в каком виде нужно вывести текст на экран, чтобы его можно было прочитать.

В этой статье

Общие сведения о кодировке текста

То, что отображается на экране как текст, фактически хранится в текстовом файле в виде числового значения. Компьютер преобразует числические значения в видимые символы. Для этого используется кодикон.

Кодировка — это схема нумерации, согласно которой каждому текстовому символу в наборе соответствует определенное числовое значение. Кодировка может содержать буквы, цифры и другие символы. В различных языках часто используются разные наборы символов, поэтому многие из существующих кодировок предназначены для отображения наборов символов соответствующих языков.

Различные кодировки для разных алфавитов

Сведения о кодировке, сохраняемые с текстовым файлом, используются компьютером для вывода текста на экран. Например, в кодировке «Кириллица (Windows)» знаку «Й» соответствует числовое значение 201. Когда вы открываете файл, содержащий этот знак, на компьютере, на котором используется кодировка «Кириллица (Windows)», компьютер считывает число 201 и выводит на экран знак «Й».

Однако если тот же файл открыть на компьютере, на котором по умолчанию используется другая кодировка, на экран будет выведен знак, соответствующий числу 201 в этой кодировке. Например, если на компьютере используется кодировка «Западноевропейская (Windows)», знак «Й» из исходного текстового файла на основе кириллицы будет отображен как «É», поскольку именно этому знаку соответствует число 201 в данной кодировке.

Юникод: единая кодировка для разных алфавитов

Чтобы избежать проблем с кодированием и декодированием текстовых файлов, можно сохранять их в Юникоде. В состав этой кодировки входит большинство знаков из всех языков, которые обычно используются на современных компьютерах.

Так как Word работает на базе Юникода, все файлы в нем автоматически сохраняются в этой кодировке. Файлы в Юникоде можно открывать на любом компьютере с операционной системой на английском языке независимо от языка текста. Кроме того, на таком компьютере можно сохранять в Юникоде файлы, содержащие знаки, которых нет в западноевропейских алфавитах (например, греческие, кириллические, арабские или японские).

Выбор кодировки при открытии файла

Если в открытом файле текст искажен или выводится в виде вопросительных знаков либо квадратиков, возможно, Word неправильно определил кодировку. Вы можете указать кодировку, которую следует использовать для отображения (декодирования) текста.

Откройте вкладку Файл.

Нажмите кнопку Параметры.

Нажмите кнопку Дополнительно.

Перейдите к разделу Общие и установите флажок Подтверждать преобразование формата файла при открытии.

Примечание: Если установлен этот флажок, Word отображает диалоговое окно Преобразование файла при каждом открытии файла в формате, отличном от формата Word (то есть файла, который не имеет расширения DOC, DOT, DOCX, DOCM, DOTX или DOTM). Если вы часто работаете с такими файлами, но вам обычно не требуется выбирать кодировку, не забудьте отключить этот параметр, чтобы это диалоговое окно не выводилось.

Закройте, а затем снова откройте файл.

В диалоговом окне Преобразование файла выберите пункт Кодированный текст.

В диалоговом окне Преобразование файла установите переключатель Другая и выберите нужную кодировку из списка.

В области Образец можно просмотреть текст и проверить, правильно ли он отображается в выбранной кодировке.

Если почти весь текст выглядит одинаково (например, в виде квадратов или точек), возможно, на компьютере не установлен нужный шрифт. В таком случае можно установить дополнительные шрифты.

Чтобы установить дополнительные шрифты, сделайте следующее:

Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Панель управления.

Выполните одно из указанных ниже действий.

На панели управления выберите раздел Удаление программы.

В списке программ щелкните Microsoft Office или Microsoft Word, если он был установлен отдельно от пакета Microsoft Office, и нажмите кнопку Изменить.

На панели управления выберите раздел Удаление программы.

В списке программ щелкните Microsoft Office или Microsoft Word, если он был установлен отдельно от пакета Microsoft Office, и нажмите кнопку Изменить.

На панели управления щелкните элемент Установка и удаление программ.

В списке Установленные программы щелкните Microsoft Office или Microsoft Word, если он был установлен отдельно от пакета Microsoft Office, и нажмите кнопку Изменить.

В группе Изменение установки Microsoft Office нажмите кнопку Добавить или удалить компоненты и затем нажмите кнопку Продолжить.

В разделе Параметры установки разверните элемент Общие средства Office, а затем — Многоязыковая поддержка.

Выберите нужный шрифт, щелкните стрелку рядом с ним и выберите пункт Запускать с моего компьютера.

Совет: При открытии текстового файла в той или иной кодировке в Word используются шрифты, определенные в диалоговом окне Параметры веб-документа. (Чтобы вызвать диалоговое окно Параметры веб-документа, нажмите кнопку Microsoft Office, затем щелкните Параметры Word и выберите категорию Дополнительно. В разделе Общие нажмите кнопку Параметры веб-документа.) С помощью параметров на вкладке Шрифты диалогового окна Параметры веб-документа можно настроить шрифт для каждой кодировки.

Выбор кодировки при сохранении файла

Если не выбрать кодировку при сохранении файла, будет использоваться Юникод. Как правило, рекомендуется применять Юникод, так как он поддерживает большинство символов большинства языков.

Если документ планируется открывать в программе, которая не поддерживает Юникод, вы можете выбрать нужную кодировку. Например, в операционной системе на английском языке можно создать документ на китайском (традиционное письмо) с использованием Юникода. Однако если такой документ будет открываться в программе, которая поддерживает китайский язык, но не поддерживает Юникод, файл можно сохранить в кодировке «Китайская традиционная (Big5)». В результате текст будет отображаться правильно при открытии документа в программе, поддерживающей китайский язык (традиционное письмо).

Примечание: Так как Юникод — это наиболее полный стандарт, при сохранении текста в других кодировках некоторые знаки могут не отображаться. Предположим, например, что документ в Юникоде содержит текст на иврите и языке с кириллицей. Если сохранить файл в кодировке «Кириллица (Windows)», текст на иврите не отобразится, а если сохранить его в кодировке «Иврит (Windows)», то не будет отображаться кириллический текст.

Если выбрать стандарт кодировки, который не поддерживает некоторые символы в файле, Word пометит их красным. Вы можете просмотреть текст в выбранной кодировке перед сохранением файла.

При сохранении файла в виде кодированного текста из него удаляется текст, для которого выбран шрифт Symbol, а также коды полей.

Выбор кодировки

Откройте вкладку Файл.

Выберите пункт Сохранить как.

Чтобы сохранить файл в другой папке, найдите и откройте ее.

В поле Имя файла введите имя нового файла.

В поле Тип файла выберите Обычный текст.

Нажмите кнопку Сохранить.

Если появится диалоговое окно Microsoft Office Word — проверка совместимости, нажмите кнопку Продолжить.

В диалоговом окне Преобразование файла выберите подходящую кодировку.

Чтобы использовать стандартную кодировку, выберите параметр Windows (по умолчанию).

Чтобы использовать кодировку MS-DOS, выберите параметр MS-DOS.

Чтобы задать другую кодировку, установите переключатель Другая и выберите нужный пункт в списке. В области Образец можно просмотреть текст и проверить, правильно ли он отображается в выбранной кодировке.

Примечание: Чтобы увеличить область отображения документа, можно изменить размер диалогового окна Преобразование файла.

Если появилось сообщение «Текст, выделенный красным, невозможно правильно сохранить в выбранной кодировке», можно выбрать другую кодировку или установить флажок Разрешить подстановку знаков.

Если разрешена подстановка знаков, знаки, которые невозможно отобразить, будут заменены ближайшими эквивалентными символами в выбранной кодировке. Например, многоточие заменяется тремя точками, а угловые кавычки — прямыми.

Если в выбранной кодировке нет эквивалентных знаков для символов, выделенных красным цветом, они будут сохранены как внеконтекстные (например, в виде вопросительных знаков).

Если документ будет открываться в программе, в которой текст не переносится с одной строки на другую, вы можете включить в нем жесткие разрывы строк. Для этого установите флажок Вставлять разрывы строк и укажите нужное обозначение разрыва (возврат каретки (CR), перевод строки (LF) или оба значения) в поле Завершать строки.

Поиск кодировок, доступных в Word

Word распознает несколько кодировок и поддерживает кодировки, которые входят в состав системного программного обеспечения.

Ниже приведен список письменностей и связанных с ними кодировок (кодовых страниц).

Юникод (UCS-2 с прямым и обратным порядком байтов, UTF-8, UTF-7)

Стандартный шрифт для стиля «Обычный» локализованной версии Word

Windows 1256, ASMO 708

Китайская (упрощенное письмо)

GB2312, GBK, EUC-CN, ISO-2022-CN, HZ

Китайская (традиционное письмо)

BIG5, EUC-TW, ISO-2022-TW

Windows 1251, KOI8-R, KOI8-RU, ISO8859-5, DOS 866

Английская, западноевропейская и другие, основанные на латинице

Источник

Как сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую

146

Рано или поздно любой пользователь Windows сталкивается с проблемой кодировки текста. «Кракозяблики» настигают всех, кто более-менее часто пользуется компьютером. Особенно остро эта задача стоит перед теми, кто не просто пользуется компьютером, а создаёт какой-то осмысленный контекст, например у себя на сайте. Сайт может находиться на удалённом сервере, где кодировка может отличаться от той, которую предлагает Windows по умолчанию.

Очень кратко:

Немного лирики о том, почему всё так, а не иначе:

Но и для пользователей, остающихся обычными «пользователями ПК» проблема с кодировками кириллистических символов иногда встаёт довольно остро. «Кракозяблики» — наследие предыдущей эпохи, когда каждый программист писал собственную таблицу кодировок. Например, скачал и хочешь почитать интересную книжку, а тут такое >=O

И так продолжалось до тех пор, пока не начали вводиться стандарты. Но и стандартов на текущее время уже немало. Например, есть кодировка Unicode, есть UTF-8, есть UTF-16 и так далее.

Я так и не нашёл, как сменить кодировку по умолчанию при открытии Блокнота и создания нового документа уже из открытой сессии Блокнота.

Зато нашёл, как сменить кодировку по умолчанию, когда текстовый документ сначала создаётся (из контекстного меню) и только потому открывается Блокнотом. Тогда кодировка файла будет та, которая будет прописана по умолчанию. Об этом и пойдёт ниже речь.

Итак, для того, чтобы поменять кодировку создаваемых текстовых документов по умолчанию, нам понадобиться внести изменения в Реестр Windows.

Ну и хватит лирики. К делу!

0020

Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую:

0021

Если в файле-образце набрать какой-то текст, то он будет во всех новых файлах, создаваемых с помощью контекстного меню.

Источник

Кодировка в bat файлах

В этой статье я хочу поговорить о кодировке русского текста в bat файлах. Имеются различные способы правильного отображения кирилицы в bat файлах. Некоторые из достаточно запутанные и сложные. Так как я сторонник простоты и эфффективности, то в этой статье я разберу два самых простых способа, которых вам будет достаточно в самых различных ситуациях.

Создадим какой-нибудь bat файл, так называемый батник. Будет он называться test.bat. Ранее с помощью обычного блокнота, в нём были набраны строки:

2

При запуске его как bat файла, выводятся две строки. Одна на латинице, другая на кирилице.

3

Итак, что мы видим, строка на латинице выводится без изменений, строка на кирилице в виде каких-то скрякозябров. Это то, что случается в случае не правильной кодировки. Теперь давайте разберёмся, почему так получилось, и как это поправить.

Первое, документ test.bat обработал и вывел интерпритатор командной строки(cmd). Cmd кодирует програмный код в своей кодировке. Это, так называемая, DOS кодировка. Как подробнее узнать, какая это кодировка?

Откройте test.bat в любом текстовом редакторе(я воспользуюсь Notepad++). Наберите команду chcp.

4

Это команда покажет, в какой кодировке выполняет cmd bat файл. Сохраните документ и запустите его.

5

Итак, мы видим строку: Текущая кодовая страница: 866. Это говорит о том, что cmd кодирует bat файл в кодировке 866. Теперь выясним, в какой кодировке закодирован наш bat файл. Для этого можно открыть его в том текстовом редакторе, который показывает кодировку документа. Я воспользуюсь для этого редактором Notepad++. Открыв в нём test.bat в нижней правой части мы видим кодировку Windows-1251.

6

Теперь мы видим несоответствие в кодировках. Что нужно сделать? Нужно перекодировать документ test.bat в ту кодировку, в которую кодирует документ интерпритатор командной строки. Как это сделать? Открыв документ test.bat в текстовом редакторе Notepad++, в верхнем горизонтальном меню выберите: Кодировки > Кодировки > Кирилица > ОЕМ866.

7

Теперь в Notepad++ там, где была кодировка Windows-1251, стала ОЕМ866. Не забывайте сохранять документ после различных манипуляций с ним. Теперь можно опять запустить уже перекодированный файл test.bat.

8

Мы видим, что и кирилица и латиница стали корректно отображаться после работы команды вывода echo в test.bat.

Что если у вас на компьютере нет редактора Notepad++, и вы принципиально не хотите его устанавливать. Или текст вы не набирали сами, а где-то скачали его, и он в DOS кодировке.

К примеру, вы хотит скачать в текстовый файл справочник команд CMD. Создайте в папке С файл Help.txt. Запустите на выполнение bat файл со следующим кодом.

9

Вот текст записанный в файл Help.txt.

10

Теперь добавьте в bat файл следующую строку: «chcp 1251 >nul». Она аннулирует действующую кодировку 1251, которая мешает нам читать кирилицу.

11

И запустите его на выполнение.

12

Мы разобрали два простых способа, как в bat файлах настроить кодировку для правильного отображения русского текста. Надеюсь моя статья была вам полезна.

Источник

  • Таблицы кодировок русской раскладки клавиатуры
  • Создание нового текстового документа в Windows
  • Смена кодировки текстового файла с помощью Блокнота в Windows.

Таблицы кодировок русской раскладки клавиатуры.

Фишка кодировки текстовых фалов в том, что хранятся не сами буквы (символы), а ссылки на них в таблице кодировок. Если с латинским буквами, арабскими цифрами и основными символами типа точек, тире и запятых никаких проблем не возникает: во многих таблицах кодировок все эти буквы, цифры и символы находятся в одних и тех же ячейках, то с кириллицей всё сложно. Например, в разных кодировках буква Ы может находиться в ячейке 211, 114 и 69.

Именно поэтому на заре интернета чтобы посмотреть разные сайты с разными кодировками приходилось подбирать кодировку. (Но кто это помнит?) Сейчас кодировка страницы обычно прописана в заголовке страницы, что позволяет браузеру «автоматически» подбирать отображение символов на наших мониторах.

То есть сервер отдаёт не просто HTML-страничку, а указывает, что у неё кодировка Windows-1251. Браузер таким образом, считывая информацию о кодировке полученного файла, подставляет символы из указанной кодировки.

Но и это ещё не всё веселье. Например, если на сервере установлена операционная система из семейства *nix (с кодировкой по умолчанию UTF-8), а мы шлём файл из нашей любимой ОС Windows, где кодировка текстовых фалов по умолчанию стоит почему-то ANSI, то как вы думаете сервер будет работать с текстом, кодировка которой не совпадает с его? Правильно! Как-то будет работать! Но результат работы может быть непредсказуемым и удивительным. =)

Надеюсь, что мотивация для обращение необходимого внимания на кодировку достаточная и можно перейти к сути вопроса: «Как же, чёрт возьми, сохранить файл в нужной кодировке?!»

В этой статье речь пойдёт как раз о том, как сохранить текстовый файл с помощью программы Блокнот (Notepad) в Windows в нужной кодировке.

Для того, чтобы изменить кодировку текстового файла, конечно же сперва его нужно создать. А после того, как файл создан, нужно ещё суметь его открыть. Самый простой способ отрыть файл — это двойной клик левой кнопкой мыши по его иконке в проводнике:

двойной клик левой кнопкой мыши по его иконке в проводнике

Если до этого настройки Windows не менялись, то файлы с расширением .txt открываются в Блокноте. (Это ещё один способ, как отрыть Блокнот (Notepad).)

файлы с расширением .txt открываются в Блокноте

Смена кодировки текстового файла с помощью Блокнота в Windows.

Чтобы поменять кодировку в открывшемся файле, нужно в меню «Файл» текстового редактора Блокнот выбрать пункт «Сохранить как…»:

меню «Файл» текстового редактора Блокнот

Откроется диалоговое окно сохранения файла. Для смены кодировки, нужно выбрать из списка предлагаемых необходимый:

Для смены кодировки, нужно выбрать из списка предлагаемых необходимый

После того, как нужная кодировка выбрана, можно кликнуть на кнопку «Сохранить» или просто нажать Enter:

кликнуть на кнопку «Сохранить» файл в нужной кодировке в Блокноте

Так как мы не изменили имя файла, то будет перезаписан тот же самый файл. Поэтому возникает справедливый вопрос: «Файл с таким именем уже существует. Заменить?» Ну да, мы к этому и стремимся! Поменять кодировку у этого файла. Поэтому его нужно перезаписать с новой кодировкой. Соглашаемся:

Файл с таким именем уже существует. Заменить?

Всё! Миссия по смене кодировки в текстовом файле выполнена! Файл сохранён с новой кодировкой. Можно закрыть текстовый редактор и устроить празднование этого решающего события! =D

закрыть текстовый редактор Блокнот в Windows

Заберите ссылку на статью к себе, чтобы потом легко её найти!
Выберите, то, чем пользуетесь чаще всего:

Содержание

  • 1 Кодировка файлов
    • 1.1 Немного лирики о том, почему всё так, а не иначе
    • 1.2 Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую
  • 2 Инструкция по изменению кодировки в стандартном блокноте
  • 3 Инструкция для Notepad++
  • 4 Инструкция для Word
    • 4.1 Выбор кодировки
  • 5 Заключение

Кодировка файлов

Все текстовые файлы имеют какую-то кодировку. Основных две: ANSI и Юникод. В ANSI кодировках (а их много) может быть закодировано только 256 символов. Если у вас русифицированная Windows, то блокнот создаёт текстовые документы в кодировке Windows-1251 — это одна из кодировок ANSI. Какая кодировка ANSI используется, зависит от языка операционной системы.

Юникод может содержать гораздо больше символов — примерно 65 тысяч, поэтому в Юникоде закодированы все письменности. Тем не менее, существует несколько вариантов юникода. Unicode LE используется в Windows, UTF-8 — распространён в интернете.

Немного лирики о том, почему всё так, а не иначе

Но и для пользователей, остающихся обычными «пользователями ПК» проблема с кодировками кириллистических символов иногда встаёт довольно остро. «Кракозяблики» — наследие предыдущей эпохи, когда каждый программист писал собственную таблицу кодировок. Например, скачал и хочешь почитать интересную книжку, а тут такое >=O

— …‚Ґа®пв­®, ў иЁ¬ ЇҐаўл¬ бҐа쥧­л¬ ®вЄалвЁҐ¬, ¤®Єв®а ЏЁ«м¬ ­, б«Ґ¤гҐв бзЁв вм в Є ­ §лў Ґ¬л© а ¤Ё ­в ЏЁ«м¬ ­ ? — Џ®« Ј о, зв® ­Ґв. ђ ¤Ё ­в ЏЁ«м¬ ­  — нв® ­Ґ ЇҐаў®Ґ, ­Ґ бҐа쥧­®Ґ Ё, б®Ўб⢥­­®, ­Ґ ®вЄалвЁҐ. € ­Ґ ᮢᥬ ¬®Ґ. — ‚л, ўҐа®пв­®, игвЁвҐ, ¤®Єв®а. ђ ¤Ё ­в ЏЁ«м¬ ­  — Ї®­пвЁҐ, Ё§ўҐбв­®Ґ ўбпЄ®¬г иЄ®«м­ЁЄг. — ќв® ¬Ґ­п ­Ґ г¤Ёў«пҐв. ђ ¤Ё ­в ЏЁ«м¬ ­  Ё Ўл« ®вЄалв ўЇҐаўлҐ Ё¬Ґ­­® иЄ®«м­ЁЄ®¬. Љ ᮦ «Ґ­Ёо, п ­Ґ Ї®¬­о, Є Є ҐЈ® §ў «Ё. Џ®б¬®ваЁвҐ г ‘вҐвб®­  ў ҐЈ® «€бв®аЁЁ Џ®бҐйҐ­Ёп» — в ¬ ўбҐ нв® Ї®¤а®Ў­® а ббЄ § ­®. ЋвЄал« а ¤Ё ­в ўЇҐаўлҐ иЄ®«м­ЁЄ, ®ЇгЎ«ЁЄ®ў « Є®®а¤Ё­ вл ўЇҐаўлҐ бв㤥­в,   ­ §ў «Ё а ¤Ё ­в Ї®зҐ¬г-в® ¬®Ё¬ Ё¬Ґ­Ґ¬. — „ , б ®вЄалвЁп¬Ё Їа®Ёб室пв Ё­®Ј¤  г¤ЁўЁвҐ«м­лҐ ўҐйЁ. ЌҐ ¬®Ј«Ё Ўл ўл ®Ўкпб­Ёвм ­ иЁ¬ б«ги вҐ«п¬, ¤®Єв®а ЏЁ«м¬ ­…

И так продолжалось до тех пор, пока не начали вводиться стандарты. Но и стандартов на текущее время уже немало. Например, есть кодировка Unicode, есть UTF-8, есть UTF-16 и так далее…

ВАЖНО!

Я так и не нашёл, как сменить кодировку по умолчанию при открытии Блокнота и создания нового документа уже из открытой сессии Блокнота.

Зато нашёл, как сменить кодировку по умолчанию, когда текстовый документ сначала создаётся (из контекстного меню) и только потому открывается Блокнотом. Тогда кодировка файла будет та, которая будет прописана по умолчанию. Об этом и пойдёт ниже речь.

Итак, для того, чтобы поменять кодировку создаваемых текстовых документов по умолчанию, нам понадобиться внести изменения в Реестр Windows.

В данной статье рассмотрен пример для файлов с расширением .txt, а т.к. в Windows программой, открывающей эти файлы по умолчанию является Блокнот, то некоторые считают, что меняют кодировку по умолчанию в самом Блокноте. Но это не так. Меняется кодировка по умолчанию создаваемого файла. Блокнот лишь открывает документ, считывая уже прописанную в нём кодировку. В самом Блокноте прошита кодировка ANSI. И, похоже, это не поменять средствами Реестра Windows.

Как бы Windows не старался насаждать свои стандарты, большинство современных серверов работают на *nix операционных системах потому, что эти системы имеют открытый код и не имеют «корпоративной тайны на семью печатями». То есть, в них можно разобраться самостоятельно: что и как работает. Думаю, и дальше будет такая же тенденция. Все более-менее «продвинутые пользователи ПК» будут использовать программное обеспечение с открытым кодом для работы, и программы «из пакетов» для быстрой обработки данных (чтобы не изобретать велосипедов). На *nix операционных системах на текущий момент кодировкой по умолчанию является кодировка UTF-8. Её можно без особых заморочек выставить другой, но зачем, если она на большинстве серверов и они нормально друг с другом *nix «общаются»? У меня на сервере тоже стоит UTF-8 и это удобно. Поэтому задача у меня стояла, как сменить кодировку в Блокноте по умолчанию для Windows с ANSI на общепринятую UTF-8.

Ну и хватит лирики. К делу!

Сперва удостоверимся в том, что в Блокноте стоит по умолчанию кодировка ANSI, для этого достаточно «Сохранить как…» любой документ и увидеть его кодировку:

в Блокноте стоит по умолчанию кодировка ANSI

Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую

  1. Открываем Блокнот или создаём новый текстовый документ и потом его открываем в Блокноте
  2. Меняем кодировку текстового файла
  3. Сохраняем этот документ (я свой назвал по названию кодировки UTF-8.txt)
    1. Если не видно расширение файла, то можно его сделать видимым
    2. Можно сохранить файл и переименовать
  4. Перемещаем созданный документ в папкуC:WindowsShellNew (сразу создать текстовый документ в этой папке не получится — защита Windows от внесения изменений в системные папки)
    1. Если папки нет (что мало вероятно), то её нужно создать и также переместить на место: C:WindowsShellNew
  5. Теперь открываем редактор реестра
  6. Находим папку HKEY_CLASSES_ROOT / .txt / ShellNew / (она должна быть, если нет, то создаём)
  7. Создаём строковый параметр :
    1. С именемFileName
    2. Со значениемUTF-8.txt (имя того файла, который мы создали в п.3 перенесли в папку C:WindowsShellNew в п.4)
  8. Радуемся! Ибо это всё =)

Теперь при создании текстового файла с помощью контекстного меню у него будет та кодировка, которая была нами установлена в файле-образце, лежащем в папке C:WindowsShellNew. Проверяем:

при создании текстового файла с помощью контекстного меню у него будет та кодировка, которая была нами установлена в файле-образце

Всё работает! =)

Кстати!

Если в файле-образце набрать какой-то текст, то он будет во всех новых файлах, создаваемых с помощью контекстного меню.

Не знаю, где это можно применить, т.к. у меня мало рутины с текстовыми файлами, но это может пригодиться тем, кто работает с шаблонными файлами. Или, например, для создания текстового файла-шаблона для HTML-документов, который можно создать таким же способом. Тогда не нужно будет каждый раз писать структуру , 

Инструкция по изменению кодировки в стандартном блокноте

Его обычно можно найти по следующему пути: «пуск», «все программы», «стандартные». Нашли? Давайте откроем. Если требуется произвести работы с уже существующем документом, то нажимаем «файл», «открыть» и выбираем его.

После написания текста или открытия готового документа в меню «файл» нажимаем «сохранить как».

После этого на экране появляется окно, в котором можно выбрать подходящий вариант из представленного списка.

Выбираем подходящий вариант, место сохранения документа и подтверждаем операцию. Вот и всё. Было просто? На самом деле для выполнения нужных работ могут потребоваться лишь считанные секунды.

Инструкция для Notepad++

Теперь давайте посмотрим, как обстоят дела в более профессиональном текстовом редакторе. Для смены кодировки текстовой информации в верхнем меню рабочего интерфейса есть специальный раздел. Сейчас покажу на скриншоте.

Если кликнуть мышкой по соответствующему разделу, то появится нужный список. Остается только сделать выбор и сохранить новые изменения.

Как видите, изменять кодировку текста при помощи блокнотов достаточно просто. Нужно лишь выполнить несколько не сложных действий.

Стоит упомянуть, что Notepad++ весьма удобен для редактирования различных кодов. Например, PHP, HTML. Собственно, поэтому он широко распространен среди многих пользователей, которые периодически работают с исходным кодом, например, тех же сайтов. Что уж говорить, я сам периодическим им пользуюсь. Много места на диске не занимает, работает быстро, коды просматривать и редактировать удобно. Ладно, на этом завершу мысль, не буду превращать эту статью в обзор хорошего программного обеспечения для конкретных целей. Хотя, в будущем, скорее всего, еще вернусь к данной теме.

Кстати, а вы знаете, что этот самый блог посвящен темам финансов и заработков в интернете. К примеру, знаете, как зарабатывают на копирайтинге, на сайтах или арбитраже трафика? Есть множество профессиональных тонкостей и перспективных направлений деятельности.

Инструкция для Word

  1. Если у вас нет программы Word, то скачайте ее с официального сайта разработчиков и установите на свой компьютер. Если вы не собираетесь постоянно использовать эту программу, то платить за нее не нужно, вам хватит пробной версии.
  2. Нажмите на нужный файл правой клавишей мышки и откройте подменю «Открыть с помощью», укажите программу Word. Если данной программы нет в списке, то запустите Word обычным способом. Откройте меню «Файл» и выберите команду «Открыть», укажите расположение нужного документа на жестком диске и нажмите «Открыть». Будет предложено несколько вариантов открытия файла, связанных с его нестандартной кодировкой, укажите нужный и нажмите команду ОК.

    Подбор кодировки
    Подбор кодировки

  3. Далее нужно изменить кодировку и сохранить результат, для этого откройте меню «Файл» и нажмите пункт «Сохранить как». Укажите директорию для измененного документа, впишите новое имя и выполните команду «Сохранить». Загрузится окно атрибутов документа, выберите нужную кодировку и нажмите Enter (наиболее используемой кодировкой является «Юникод»).
  4. Внимательно отнеситесь к сохранению документа, если вы попытаетесь сохранить файл в прежнюю папку с прежним названием, то новый документ заменит собой старый файл. Чтобы сохранить на диске два разных документа, нужно использовать для них разные названия или папки.
  5. При сохранении файла также обратите внимание на его расширение. Если документ в дальнейшем будет открываться с помощью программы Word 2003 года выпуска и более старшими версиями, то используйте формат doc. Если документ нужен для программы 2007 года и более новых версий, то подойдет формат docx. Также стоит помнить, что формат doc открывается как на старых версиях программы, так и на новых, но у них ограниченное форматирование. Стоит понимать, что отображение текстового документа не стандартными символами – это не только признак неизвестной кодировки, возможно в используемом редакторе нет нужного шрифта, в таком случае нужно менять не кодировку, а шрифт.

Выбор кодировки

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Выберите пункт Сохранить как.

    Чтобы сохранить файл в другой папке, найдите и откройте ее.

  3. В поле Имя файла введите имя нового файла.

  4. В поле Тип файла выберите Обычный текст.

  5. Нажмите кнопку Сохранить.

  6. Если появится диалоговое окно Microsoft Office Word — проверка совместимости, нажмите кнопку Продолжить.

  7. В диалоговом окне Преобразование файла выберите подходящую кодировку.

    • Чтобы использовать стандартную кодировку, выберите параметр Windows (по умолчанию).

    • Чтобы использовать кодировку MS-DOS, выберите параметр MS-DOS.

    • Чтобы задать другую кодировку, установите переключатель Другая и выберите нужный пункт в списке. В области Образец можно просмотреть текст и проверить, правильно ли он отображается в выбранной кодировке.

      Примечание: Чтобы увеличить область отображения документа, можно изменить размер диалогового окна Преобразование файла.

  8. Если появилось сообщение «Текст, выделенный красным, невозможно правильно сохранить в выбранной кодировке», можно выбрать другую кодировку или установить флажок Разрешить подстановку знаков.

    Если разрешена подстановка знаков, знаки, которые невозможно отобразить, будут заменены ближайшими эквивалентными символами в выбранной кодировке. Например, многоточие заменяется тремя точками, а угловые кавычки — прямыми.

    Если в выбранной кодировке нет эквивалентных знаков для символов, выделенных красным цветом, они будут сохранены как внеконтекстные (например, в виде вопросительных знаков).

  9. Если документ будет открываться в программе, в которой текст не переносится с одной строки на другую, вы можете включить в нем жесткие разрывы строк. Для этого установите флажок Вставлять разрывы строк и укажите нужное обозначение разрыва (возврат каретки (CR), перевод строки (LF) или оба значения) в поле Завершать строки.

Заключение

Зачем нам знать, как менять кодировку в текстовых редакторах? IDE Visual C++ сама выбирает кодировку. Если вы откроете любой файл с исходным кодом (.cpp или .h) в простом текстовом редакторе, то увидите, что кодировка этого файла — ANSI.

В программах на ассемблере мы тоже будем использовать ANSI — этого требует компилятор. А вот когда будем разбирать скриптовые языки, то файлы с исходниками можно будет сохранять в UTF-8.

Источники

  • http://oldshatalov.ghost17.ru/ru/articles/theory/text_editors.html
  • https://mb4.ru/text-editors/notepad/146-notepad-change-default-encoding.html
  • http://workip.ru/stati/smena-kodirovki-teksta-v-bloknote.html
  • https://besthard.ru/faq/kak-izmenit-kodirovku-v-vord/
  • https://support.office.com/ru-ru/article/%D0%B2%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80-%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B8-%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2-60d59c21-88b5-4006-831c-d536d42fd861

[свернуть]

2018/06/05

Марат

6568

0

html |

Я очень часто использую txt файлы и периодически получается так, что кодировка txt файла не та. Которая требуется!

Но как я определил, что кодировка неправильная!? Тут мы собрались написать новую статью и там, для иллюстрации работы придется использовать txt файла и фот что он выводит, если применить javascript include

Подробно о кодировке txt файлов

  1. Неправильная кодировка файла txt пример:
  2. Какая кодировка в txt
  3. Поменять кодировку txt файла
  4. Поисковые запросы : «кодировка txt файла»
  1. Неправильная кодировка файла txt пример:

    Хотел показать результат неправильной кодировки, которая периодически встречается при работе с txt файлами…

    ��������, ��� ������ ����� ������� � ������� ����, � ���������� ������ ����� ������ ����������, � ������� �� ����������� ������ «html» — «txt»

    http://dwweb.ru/__a-data/__all_for_scripts/__examples/js/include/different/javascript_include_primer.txt

    � ������������� ����� ���������� �� �������� � ������� ������ ����� ���������: ��.�����

    Либо же перейти на сам файл с неправильной txt кодировкой.

    Как мы видим из выше приведенного текста или… непонятно, что это вообще такое !? Как говорят это кракозябры, но теперь кракозябры у нас в txt файле

    А ответ прост! => Неправильная кодировка файла txt. Ну вернее не неправильная, а просто другая — ANCI ! И кстати мы уже немного писали о кодировке страницы.

  2. Какая кодировка в txt файле

    Самое простое, как определить кодировку txt файла открыть файл в блокноте(простой текстовый блокнот! Либо в любой другой программе), который есть в любой операционной системе. Давайте сразу узнаем и изменим кодировку файла txt

    Открываем наш файл, нажимаем сохранить как … и в самом низу у нас есть строка с кодировкой, смотрим… — у нас кодировка ANCI

    Txt  кодировка

  3. Поменять кодировку txt файла

    Открываем файл txt в блокноте — идем — сохранить как — в новом окне идем в самый низ и нажимаем по кнопке — кодировка… в выпавшем меню видим — подсвеченная кодировка — это наша, и выбираем ту, которая нам нужна, а нам нужна utf-8.

    Txt  кодировка

    Ну и давайте изменим его название и сохраним файл txt в требуемой кодировке — смотрим, что у нас должно было получиться с самого начала…

    Ну, или посмотреть на txt файл с правильной кодировкой

  4. Поисковые запросы : «кодировка txt файла»

    О поисковых запросах, которые кроме того, могут быть laugh3
    смайлы, cry
    смайлы, wall
    смайлы и т.д.

    Интересный поисковый запрос:

    хорошая кодировка txt файла

    хорошая кодировка txt файла

    В смысле хорошая!? Ты чЁ на рынке!?

    — Покажите мне вон ту хорошую кодировку. Не… это плохая кодировка, протухла совсем… вон ту рядом… У вас кодировка свежая!? Только свежая может быть хорошей кодировкой!

Можете не благодарить, лучше помогите!

COMMENTS+

 
BBcode


Другие

Как поменять кодировку в Блокноте

Вы открыли в Блокноте (Notepad) файл, но вместо нормального текста видите какие-то непонятные символы? Рассказываем, как поменять кодировку в Блокноте двумя способами, и что это вообще такое.

Что это такое

Кодировка текста — это, в общем смысле, часть языка компьютера. Для программы не существует букв, для неё есть только цифры. Чтобы мы, пользователи, видели именно текст, существует кодировка. Компьютерные программы дешифруют код и выводят в свой интерфейс текст.

Системы кодирования бывают разные. Если текст создан в редакторе, который работает по одной системе, а затем открывается в Блокноте, в котором другая, то выводится бессмысленный набор символов. Выясняем, как изменить кодировку в Блокноте!

Пришло время узнать, как в Блокноте найти нужное слово за пару секунд.

Когда мы говорим о Notepad, тут имеются в виду только две системы — UTF-8 или ANSI. По умолчанию чаще всего стоит ANSI. Разбираемся, как её сменить!

Обратите внимание: ни один из способов ниже не меняет систему кодирования в Блокноте по умолчанию. Предполагаем, что этого сделать нельзя.

Меняем

Начнём с самого простого способа изменить кодировку текста в Блокноте — в процессе сохранения файла!

  • Откройте файл txt, в котором хотите изменить кодирование.
  • Кликните по вкладке «Файл» наверху.

  • Теперь кликните «Сохранить как».

  • Внизу возле пункта «Кодировка» откройте список, нажав на стрелочку.

  • Выберите один из вариантов и нажмите «Сохранить».

Этот способ подходит, если вы разбираетесь, как сменить кодировку в Блокноте для отдельного файла. Второй способ устанавливает нужную систему по умолчанию — но не текстового редактора, а создаваемых файлов. Рассказываем!

Второй способ

Этот способ сложнее, чем первый — мы узнаем, как в Блокноте поменять кодировку текста через редактор реестра. Возможно, вы никогда раньше не слышали про редактор реестра или не сталкивались с ним. Мы поможем разобраться!

Инструкция состоит из двух этапов: сначала создаём файл-образец, а затем кладём его в редактор реестра. Этот образец будет говорить компьютеру, какую систему кодирования применять к файлу. Поехали!

  • Откройте Notepad. Это можно сделать через меню «Пуск», раздел «Стандартные».

  • Нажмите на вкладку «Файл» наверху.

  • Кликните «Сохранить как».

  • Дайте файлу название. Так как это образец, можете для удобства назвать его UTF-8.txt. Проверьте, чтобы стояло именно это расширение!
  • Внизу в строке «Кодировка» откройте выпадающий список, нажав на стрелочку, и выберите нужный вариант. Мы меняли ANSI на UTF-8.
  • Нажмите «Сохранить».

Образец создан! Теперь займёмся редактором реестра. Если ищете, как поменять кодировку в Блокноте Windows 10 или других версиях этой ОС, есть стандартная утилита Regedit.

  • Переместите созданный файл в папку C:WindowsShellNew. Если её нет, создайте.
  • Откройте Regedit, можете найти программу в «Поиске» на панели задач.

  • Идите по пути: HKEY_CLASSES_ROOT/.txt /ShellNew. Опять ж, если конечной папки нет, создайте её.

  • Теперь создадим строковый параметр. Для этого в папке ShellNew кликните правой кнопкой мыши и нажмите «Строковый параметр».

  • Назовите параметр именем FileName и добавьте значение параметра. Для этого кликните по нему правой кнопкой мыши и нажмите «Изменить».

  • В открывшемся окне в строке «Значение» введите UTF-8.txt. Это имя файла-образца, вспомнили?

Готово! Вы справились с самым сложным способом, как исправить кодировку в Блокноте! Теперь в создаваемом файле будет та система, которую вы установили в образце. Тема была актуальна для вас?

Скорее читайте, как найти заметки ВКонтакте и создавать их.

Проверьте, всё ли получилось? Если возникли проблемы, напишите о них в комментариях. Также ждём вашего отклика, если вы знаете другие способы, как поменять кодировку в Блокноте.

Как изменить кодировку текстового файла

Бывают случаи, когда исходную кодировку текстового файла нужно изменить. Например, если появляется набор значков, который ничего общего с осмысленным текстом не имеет. Для исправления ситуации файлу необходимо присвоить правильную кодировку.

Как изменить кодировку текстового файла

Вам понадобится

  • — текстовый редактор Microsoft Word;
  • — программа Штирлиц.

Инструкция

Изменять кодировку текстового файла можно с помощью Microsoft Word. Запустите файл, для которого вы хотите сменить кодировку. Затем в меню программы выберите «Файл» и «Сохранить как». Появится меню сохранения файла. Вы можете выбрать новую папку. В этом случае в ней сохранится копия документа, но уже с новой кодировкой. Если вы будете сохранять файл в исходную папку, то он попросту заменит собой старую версию документа.

Снизу окна сохранения находится строка «Тип файла». Рядом есть стрелочка. Нажмите по этой стрелочке. В качестве типа файла выберите «Обычный текст» и нажмите «Сохранить». Дальше откроется окно «Преобразование файла», в котором есть строка «Кодировка текста». Отметьте пункт «Другая» и в списке кодировок выберите нужную вам. После нажмите «Сохранить». Документ с измененной кодировкой будет сохранен в выбранной вами папке.

Если вместо текста вы видите просто набор символов, и не знаете, в какой именно кодировке создан текстовой файл, воспользуйтесь программой Штирлиц. Скачайте ее с интернета. Программа распространяется бесплатно, весит менее одного мегабайта. Установите приложение на компьютер. Запустите его.

В меню программы выберите «Файл», дальше — «Открыть». С помощью обзора укажите путь к текстовому файлу. Выделите этот файл с помощью левого клика мышки. После этого снизу окна обзора нажмите «Открыть». В окне программы начнется процесс подбора правильной кодировки к текстовому файлу.

Также вы можете изменить кодировку самостоятельно. Для этого просто выделите документ нажатием клавиш Ctrl+A. Затем в окне программы выберите нужную вам кодировку текстового файла. Для сохранения настроек нажмите «Файл». Если вы выберите «Сохранить», сохраните файл в новой кодировке, а если «Сохранить как» — копию документа.

Источники:

  • как изменить кодировку текста штирлиц
  • Скайрим как поменять кодировку 1251 в utf8
  • Как поменять кодировку сайта DLE с windows

Войти на сайт

или

Забыли пароль?
Еще не зарегистрированы?

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Как правило, при совместной работе с текстовыми файлами нет необходимости вникать в технические аспекты хранения текста. Однако если необходимо поделиться файлом с человеком, который работает с текстами на других языках, скачать текстовый файл из Интернета или открыть его на компьютере с другой операционной системой, может потребоваться задать кодировку при его открытии или сохранении.

Когда вы открываете текстовый файл в Microsoft Word или другой программе (например, на компьютере, язык операционной системы на котором отличается от того, на котором написан текст в файле), кодировка помогает программе определить, в каком виде нужно вывести текст на экран, чтобы его можно было прочитать.

В этой статье

  • Общие сведения о кодировке текста

  • Выбор кодировки при открытии файла

  • Выбор кодировки при сохранении файла

  • Поиск кодировок, доступных в Word

Общие сведения о кодировке текста

То, что отображается на экране как текст, фактически хранится в текстовом файле в виде числового значения. Компьютер преобразует числические значения в видимые символы. Для этого используется кодикон.

Кодировка — это схема нумерации, согласно которой каждому текстовому символу в наборе соответствует определенное числовое значение. Кодировка может содержать буквы, цифры и другие символы. В различных языках часто используются разные наборы символов, поэтому многие из существующих кодировок предназначены для отображения наборов символов соответствующих языков.

Различные кодировки для разных алфавитов

Сведения о кодировке, сохраняемые с текстовым файлом, используются компьютером для вывода текста на экран. Например, в кодировке «Кириллица (Windows)» знаку «Й» соответствует числовое значение 201. Когда вы открываете файл, содержащий этот знак, на компьютере, на котором используется кодировка «Кириллица (Windows)», компьютер считывает число 201 и выводит на экран знак «Й».

Однако если тот же файл открыть на компьютере, на котором по умолчанию используется другая кодировка, на экран будет выведен знак, соответствующий числу 201 в этой кодировке. Например, если на компьютере используется кодировка «Западноевропейская (Windows)», знак «Й» из исходного текстового файла на основе кириллицы будет отображен как «É», поскольку именно этому знаку соответствует число 201 в данной кодировке.

Юникод: единая кодировка для разных алфавитов

Чтобы избежать проблем с кодированием и декодированием текстовых файлов, можно сохранять их в Юникоде. В состав этой кодировки входит большинство знаков из всех языков, которые обычно используются на современных компьютерах.

Так как Word работает на базе Юникода, все файлы в нем автоматически сохраняются в этой кодировке. Файлы в Юникоде можно открывать на любом компьютере с операционной системой на английском языке независимо от языка текста. Кроме того, на таком компьютере можно сохранять в Юникоде файлы, содержащие знаки, которых нет в западноевропейских алфавитах (например, греческие, кириллические, арабские или японские).

К началу страницы

Выбор кодировки при открытии файла

Если в открытом файле текст искажен или выводится в виде вопросительных знаков либо квадратиков, возможно, Word неправильно определил кодировку. Вы можете указать кодировку, которую следует использовать для отображения (декодирования) текста.

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Нажмите кнопку Параметры.

  3. Нажмите кнопку Дополнительно.

  4. Перейдите к разделу Общие и установите флажокПодтверждать преобразование формата файла при открытии.

    Примечание: Если установлен этот флажок, Word отображает диалоговое окно Преобразование файла при каждом открытии файла в формате, отличном от формата Word (то есть файла, который не имеет расширения DOC, DOT, DOCX, DOCM, DOTX или DOTM). Если вы часто работаете с такими файлами, но вам обычно не требуется выбирать кодировку, не забудьте отключить этот параметр, чтобы это диалоговое окно не выводилось.

  5. Закройте, а затем снова откройте файл.

  6. В диалоговом окне Преобразование файла выберите пункт Кодированный текст.

  7. В диалоговом окне Преобразование файла установите переключатель Другая и выберите нужную кодировку из списка.

    В области Образец можно просмотреть текст и проверить, правильно ли он отображается в выбранной кодировке.

Если почти весь текст выглядит одинаково (например, в виде квадратов или точек), возможно, на компьютере не установлен нужный шрифт. В таком случае можно установить дополнительные шрифты.

Чтобы установить дополнительные шрифты, сделайте следующее:

  1. Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Панель управления.

  2. Выполните одно из указанных ниже действий.

    В Windows 7

    1. На панели управления выберите раздел Удаление программы.

    2. В списке программ щелкните Microsoft Office или Microsoft Word, если он был установлен отдельно от пакета Microsoft Office, и нажмите кнопку Изменить.

    В Windows Vista

    1. На панели управления выберите раздел Удаление программы.

    2. В списке программ щелкните Microsoft Office или Microsoft Word, если он был установлен отдельно от пакета Microsoft Office, и нажмите кнопку Изменить.

    В Windows XP

    1. На панели управления щелкните элемент Установка и удаление программ.

    2. В списке Установленные программы щелкните Microsoft Office или Microsoft Word, если он был установлен отдельно от пакета Microsoft Office, и нажмите кнопку Изменить.

  3. В группе Изменение установки Microsoft Office нажмите кнопку Добавить или удалить компоненты и затем нажмите кнопку Продолжить.

  4. В разделе Параметры установки разверните элемент Общие средства Office, а затем — Многоязыковая поддержка.

  5. Выберите нужный шрифт, щелкните стрелку рядом с ним и выберите пункт Запускать с моего компьютера.

Совет: При открытии текстового файла в той или иной кодировке в Word используются шрифты, определенные в диалоговом окне Параметры веб-документа. (Чтобы вызвать диалоговое окно Параметры веб-документа, нажмите кнопку Microsoft Office, затем щелкните Параметры Word и выберите категорию Дополнительно. В разделе Общие нажмите кнопку Параметры веб-документа.) С помощью параметров на вкладке Шрифты диалогового окна Параметры веб-документа можно настроить шрифт для каждой кодировки.

К началу страницы

Выбор кодировки при сохранении файла

Если не выбрать кодировку при сохранении файла, будет использоваться Юникод. Как правило, рекомендуется применять Юникод, так как он поддерживает большинство символов большинства языков.

Если документ планируется открывать в программе, которая не поддерживает Юникод, вы можете выбрать нужную кодировку. Например, в операционной системе на английском языке можно создать документ на китайском (традиционное письмо) с использованием Юникода. Однако если такой документ будет открываться в программе, которая поддерживает китайский язык, но не поддерживает Юникод, файл можно сохранить в кодировке «Китайская традиционная (Big5)». В результате текст будет отображаться правильно при открытии документа в программе, поддерживающей китайский язык (традиционное письмо).

Примечание: Так как Юникод — это наиболее полный стандарт, при сохранении текста в других кодировках некоторые знаки могут не отображаться. Предположим, например, что документ в Юникоде содержит текст на иврите и языке с кириллицей. Если сохранить файл в кодировке «Кириллица (Windows)», текст на иврите не отобразится, а если сохранить его в кодировке «Иврит (Windows)», то не будет отображаться кириллический текст.

Если выбрать стандарт кодировки, который не поддерживает некоторые символы в файле, Word пометит их красным. Вы можете просмотреть текст в выбранной кодировке перед сохранением файла.

При сохранении файла в виде кодированного текста из него удаляется текст, для которого выбран шрифт Symbol, а также коды полей.

Выбор кодировки

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Выберите пункт Сохранить как.

    Чтобы сохранить файл в другой папке, найдите и откройте ее.

  3. В поле Имя файла введите имя нового файла.

  4. В поле Тип файла выберите Обычный текст.

  5. Нажмите кнопку Сохранить.

  6. Если появится диалоговое окно Microsoft Office Word — проверка совместимости, нажмите кнопку Продолжить.

  7. В диалоговом окне Преобразование файла выберите подходящую кодировку.

    • Чтобы использовать стандартную кодировку, выберите параметр Windows (по умолчанию).

    • Чтобы использовать кодировку MS-DOS, выберите параметр MS-DOS.

    • Чтобы задать другую кодировку, установите переключатель Другая и выберите нужный пункт в списке. В области Образец можно просмотреть текст и проверить, правильно ли он отображается в выбранной кодировке.

      Примечание: Чтобы увеличить область отображения документа, можно изменить размер диалогового окна Преобразование файла.

  8. Если появилось сообщение «Текст, выделенный красным, невозможно правильно сохранить в выбранной кодировке», можно выбрать другую кодировку или установить флажок Разрешить подстановку знаков.

    Если разрешена подстановка знаков, знаки, которые невозможно отобразить, будут заменены ближайшими эквивалентными символами в выбранной кодировке. Например, многоточие заменяется тремя точками, а угловые кавычки — прямыми.

    Если в выбранной кодировке нет эквивалентных знаков для символов, выделенных красным цветом, они будут сохранены как внеконтекстные (например, в виде вопросительных знаков).

  9. Если документ будет открываться в программе, в которой текст не переносится с одной строки на другую, вы можете включить в нем жесткие разрывы строк. Для этого установите флажок Вставлять разрывы строк и укажите нужное обозначение разрыва (возврат каретки (CR), перевод строки (LF) или оба значения) в поле Завершать строки.

К началу страницы

Поиск кодировок, доступных в Word

Word распознает несколько кодировок и поддерживает кодировки, которые входят в состав системного программного обеспечения.

Ниже приведен список письменностей и связанных с ними кодировок (кодовых страниц).

Система письменности

Кодировки

Используемый шрифт

Многоязычная

Юникод (UCS-2 с прямым и обратным порядком байтов, UTF-8, UTF-7)

Стандартный шрифт для стиля «Обычный» локализованной версии Word

Арабская

Windows 1256, ASMO 708

Courier New

Китайская (упрощенное письмо)

GB2312, GBK, EUC-CN, ISO-2022-CN, HZ

SimSun

Китайская (традиционное письмо)

BIG5, EUC-TW, ISO-2022-TW

MingLiU

Кириллица

Windows 1251, KOI8-R, KOI8-RU, ISO8859-5, DOS 866

Courier New

Английская, западноевропейская и другие, основанные на латинице

Windows 1250, 1252-1254, 1257, ISO8859-x

Courier New

Греческая

Windows 1253

Courier New

Иврит

Windows 1255

Courier New

Японская

Shift-JIS, ISO-2022-JP (JIS), EUC-JP

MS Mincho

Корейская

Wansung, Johab, ISO-2022-KR, EUC-KR

Malgun Gothic

Тайская

Windows 874

Tahoma

Вьетнамская

Windows 1258

Courier New

Индийские: тамильская

ISCII 57004

Latha

Индийские: непальская

ISCII 57002 (деванагари)

Mangal

Индийские: конкани

ISCII 57002 (деванагари)

Mangal

Индийские: хинди

ISCII 57002 (деванагари)

Mangal

Индийские: ассамская

ISCII 57006

Индийские: бенгальская

ISCII 57003

Индийские: гуджарати

ISCII 57010

Индийские: каннада

ISCII 57008

Индийские: малаялам

ISCII 57009

Индийские: ория

ISCII 57007

Индийские: маратхи

ISCII 57002 (деванагари)

Индийские: панджаби

ISCII 57011

Индийские: санскрит

ISCII 57002 (деванагари)

Индийские: телугу

ISCII 57005

  • Для использования индийских языков необходима их поддержка в операционной системе и наличие соответствующих шрифтов OpenType.

  • Для непальского, ассамского, бенгальского, гуджарати, малаялам и ория доступна только ограниченная поддержка.

К началу страницы

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Команда ipconfig в windows понятие назначение
  • Кодировка windows 1251 как установить php
  • Команда grub rescue для запуска windows
  • Кодировка windows 1251 в двоичном коде
  • Команда git clone windows не работает