Переключение между языками ввода windows 10

«Десятка», будучи последней версией Windows, обновляется довольно активно, и у этого есть как достоинства, так и недостатки. Говоря о последних, нельзя не отметить тот факт, что в попытке привести операционную систему к единому стилю, разработчики из Microsoft часто меняют не только внешний вид некоторых ее компонентов и элементов управления, но и просто перемещают их в другое место (например, из «Панели управления» в «Параметры»). Подобные изменения, причем уже в третий раз менее чем за год, затронули и средство переключения раскладки, отыскать которое сейчас не так-то просто. Мы же расскажем не только о том, где его найти, но и как настроить под свои нужды.

Читайте также: Изменение языка ввода в Windows 10

На момент написания данной статьи, на компьютерах большинства пользователей «десятки» установлена одна из двух ее версий – 1809 или 1803. Обе они вышли в 2018 году, с разницей буквально в полгода, поэтому назначение комбинации клавиш для переключения раскладки в них осуществляется по схожему алгоритму, но все же не без нюансов. А вот в прошлогодних версиях ОС, то есть до 1803, все делается совсем иначе. Далее мы рассмотрим, какие действия требуется выполнить отдельно в двух актуальных версиях Windows 10, а затем и во всех предшествующих им.

Читайте также: Как узнать версию Виндовс 10

Windows 10 (версия 1809)

С выходом масштабного октябрьского обновления операционная система от Майкрософт стала не только более функциональной, но и куда более целостной в плане внешнего вида. Управление большинством ее возможностей осуществляется в «Параметрах», и для настройки переключения раскладки нам потребуется обратиться именно к ним.

1. Откройте «Параметры» через меню «Пуск» или нажмите «WIN+I» на клавиатуре.



2. Из списка представленных в окне разделов выберите «Устройства».



3. В боковом меню перейдите во вкладку «Ввод».



4. Пролистайте вниз перечень представленных здесь опций
   
   и перейдите по ссылке «Дополнительные параметры клавиатуры».



5. Далее выберите пункт «Параметры языковой панели».



6. В открывшемся окне, в списке «Действие», нажмите сначала по пункту «Переключить язык ввода» (если до этого он не был выделен), а затем по кнопке «Сменить сочетание клавиш».



7. Оказавшись в окне «Изменение сочетания клавиш», в блоке «Смена языка ввода» выберите одну из двух доступных и хорошо всем знакомых комбинаций, после чего нажмите «ОК».



8. В предыдущем окне поочередно кликните по кнопкам «Применить» и «ОК», чтобы закрыть его и сохранить заданные вами параметры.



9. Внесенные изменения сразу же вступят в силу, после чего вы сможете переключать языковую раскладку посредством установленной комбинации клавиш.

Вот так легко, хотя и отнюдь не интуитивно понятно, настраивается смена раскладки в последней на сегодняшний день (конец 2018 года) версии Виндовс 10. В предшествующих ей все делается более очевидно, о чем и расскажем далее.

Windows 10 (версия 1803)

Решение озвученной в теме нашей сегодняшней задачи в данной версии Виндовс тоже осуществляется в ее «Параметрах», правда, в другом разделе этого компонента ОС.

1. Нажмите «WIN+I», чтобы открыть «Параметры», и перейдите к разделу «Время и язык».



2. Далее перейдите во вкладку «Регион и язык», расположенную в боковом меню.



3. Пролистайте в самый низ перечень доступных в данном окне опций
   

   и перейдите по ссылке «Дополнительные параметры клавиатуры».



4. Выполните действия, описанные в пунктах №5-9 предыдущей части статьи.


Если сравнивать с версией 1809, можно смело сказать, что в 1803 расположение раздела, предоставляющего возможность настройки переключения языковой раскладки, было более логичным и понятным. К сожалению, с обновлением об этом можно забыть.

Читайте также: Как обновить Виндовс 10 до версии 1803

Windows 10 (до версии 1803)

В отличие от актуальных «десяток» (по крайней мере, на 2018 год), настройка и управление большинством элементов в версиях до 1803 осуществлялось в «Панели управления». Там же мы с вами можем задать свою комбинацию клавиш для смены языка ввода.

Читайте также: Как открыть «Панель управления» в Виндовс 10

1. Откройте «Панель управления». Проще всего это сделать через окно «Выполнить» — нажмите «WIN+R» на клавиатуре, введите команду «control» без кавычек и нажмите кнопку «ОК» или клавишу «Enter».



2. Переключитесь на режим просмотра «Значки» и выберите пункт «Язык», либо, если установлен режим просмотра «Категория», перейдите к разделу «Изменение способа ввода».



3. Далее, в блоке «Переключение методов ввода» кликните по ссылке «Изменить сочетание клавиш языковой панели».



4. В боковой (левой) панели открывшегося окна нажмите по пункту «Дополнительные параметры».



5. Выполните действия, описанные в шагах №6-9 части данной статьи «Windows 10 (версия 1809)», рассмотренной нами в первую очередь.



Рассказав о том, как настраивается сочетание клавиш для смены раскладки в старых версиях Виндовс 10 (как бы странно это не звучало), мы все же возьмем на себя смелость порекомендовать вам обновиться, в первую очередь, из соображений безопасности.

Читайте также: Как обновить Windows 10 до последней версии

Дополнительно

К сожалению, заданные нами настройки переключения раскладки в «Параметрах» или «Панели управления» применяются только ко «внутренней» среде операционной системы. На экране блокировки, где для входа в Windows вводится пароль или пин-код, по-прежнему будет использоваться стандартная комбинация клавиш, она же будет установлена для других пользователей ПК, если таковые есть. Изменить такое положение дел можно следующим образом:

1. Любым удобным способом откройте «Панель управления».



2. Активировав режим просмотра «Мелкие значки», перейдите к разделу «Региональные стандарты».



3. В открывшемся окне откройте вкладку «Дополнительно».



4. Важно:
   

   Для выполнения дальнейших действий необходимо обладать правами администратора, ниже представлена ссылка на наш материал о том, как их получить в Виндовс 10.

   Подробнее: Как получить права администратора в Windows 10

   Нажмите по кнопке «Копировать параметры».



5. В нижней области окна «Параметры экрана…», которое будет открыто, установите галочки напротив только первого или сразу двух пунктов, расположенных под надписью «Копировать текущие параметры в», после чего нажмите «ОК».
   
   Для закрытия предыдущего окна тоже нажмите «ОК».



Выполнив вышеописанные действия, вы сделаете так, что комбинация клавиш для переключения раскладки, настроенная на предыдущем этапе, будет работать в том числе на экране приветствия (блокировки) и в других учетных записях, если таковые имеются в операционной системе, а также в тех, которые вы будете создать в будущем (при условии, что был отмечен и второй пункт).

Заключение

Теперь вы знаете, как настроить переключение языковой раскладки в Windows 10, независимо от того, установлена ли на вашем компьютере последняя ее версия или одна из предыдущих. Надеемся, эта статья была полезна для вас. Если же по рассмотренной нами теме остались вопросы, смело задавайте их в комментариях ниже.

“Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 10?” – этим вопросом задаются довольно часто. В данной статье мы попробуем подробно описать и ответить на основные вопросы о том, как поменять язык, раскладке клавиатуры и сочетаниях клавиш.

Как переключить раскладку клавиатуры в Windows 10

В процессе установки или при первом включении устройства с Windows 10 пользователю предоставляется выбор языка клавиатуры. Чаще всего мы выбираем язык, соответствующий устанавливаемой системе — русский. Он становится основным, а английский язык – второстепенным. Чтобы добавить новую языковую раскладку, её нужно добавить в систему.

Для этого выполните следующие шаги:

• Открываем Параметры Windows.
• Переходим в меню Время и Язык.
• Щелкаем на Добавьте язык.
• Выбираем нужный пакет и устанавливаем его.

Выбрать раскладку клавиатуры

В системе для смены языка по-умолчанию используется сочетание клавиш Shift+Alt. Также можно в Windows 10 сменить комбинацию клавиш для смены раскладки клавиатуры на Сtrl + Shift. Для этого откройте Параметры и выполните следующие действия:

• Откроете параметры Устройства и выберите вкладку Ввод
• Выбираем Дополнительные параметры клавиатуры
• Затем переходим в Параметры языковой панели
• Далее открывается привычное всем нам окно Языки и службы текстового ввода, где уже можно изменить сочетания клавиш.

Раньше изменение сочетания клавиш можно было выполнить в Панели управления, но, как мы все знаем, Майкрософт взяла курс на перенос всего из Панели управления в Параметры Windows и успешно реализовала часть своего плана в сборке 1803. С одной стороны, многим такие изменения не очень нравятся, так как старый интерфейс был удобный, логичный и легко запоминался. С другой же стороны, разработчики системы не только переносят, но добавляют и перерабатывают ранее созданные опции для развития системы.

Примечание! Независимо от Вашего выбора, есть альтернативное сочетание клавиш, которое всегда доступно – Win+Пробел. Когда вы зажмете клавишу Win и нажмете Пробел, появится небольшая панель, где можно увидеть переключение языков.

Настроить автоматическое переключение раскладки клавиатуры Windows 10

Часто мы вводим текст, а после смотрим на монитор и замечаем, что забыли переключить раскладку. Приходится печатать все заново. Можно настроить автоматическое переключение для каждого окна.

Например, в Google Chrome вы пишете письмо на английском языке и параллельно заполняете таблицу в Excel на русском. В том, чтобы при переключении между окнами менялся и язык – поможет следующая настройка.

Для этого в предыдущем окне нам нужно всего лишь установить галочку на пункте Позволить выбирать метод ввода автоматически.

Также, если Вы хотите, чтобы язык изменялся интеллектуально, в зависимости от набираемого текста, Вам поможет замечательное приложение – Punto Switcher. Больше никаких «ghbdtn»! Приложение автоматически исправит сообщение и поменяет язык на необходимый. Очень удобно, если в тексте есть вкрапления иностранного языка.

Скачать Punto Switcher с официального сайта бесплатно.

И всегда есть альтернатива в виде приложений — Keyboard Ninja и Orfo Switcher.

Пропал значок раскладки клавиатуры в Windows 10

Если вдруг пропал значок раскладки клавиатуры, то в этом случае стоит проверить настройки в Персонализации. Для этого выполните следующие действия:

• Отройте Параметры
• Пройдите в Персонализацию и откройте вкладку Панель задач
• Нажмите на Включение и выключение системных значков
• Включите Индикатор ввода

Не меняется раскладка клавиатуры Windows 10

Есть несколько причин, из-за которых невозможно поменять раскладку:

• • Стоит обратить внимание на Залипание клавиш. Отключение этой опции помогает решить проблему.
• 
  • Убедитесь, что утилиты или стороннее ПО не мешает работе. Выполните чистую загрузку системы
  • Проверьте, не мешает ли системе «Служба сенсорной клавиатуры и панели рукописного ввода». Попробуйте остановить службу. Для этого откройте командную строку или окно PowerShell от имени администратора и введите следующую команду — net stop TabletInputService

Пропала раскладка клавиатуры в Windows 10

При повреждении системы некоторые опции исчезают или отказываются корректно работать. За языковую панель в системе отвечает приложение ctfmon.exe, которое находится в директории Windows/System32. Иногда, из-за повреждений системы, данное приложение может быть утрачено или перестанет запускаться вместе с системой. Для возможного решения данной проблемы выполните следующие действия:

• Исправление или восстановления целостности системы. Как восстановить систему можно узнать в данной статье.
• Иногда, когда простое восстановление (SFC /scannow или DISM) не помогает, можно попробовать создать новый профиль, в котором, возможно всё будет работать корректно.
• Как еще один вариант, автозапуск ctfmon.exe.

Для добавления службы ctfmon в список автозагрузки откройте окно командной строки или PowerShell от имени администратора и введите команду:

reg add «HKCUSoftwareMicrosoftWindowsCurrentVersionRun» /v CTFMON.EXE /t REG_SZ /d C:WINDOWSsystem32ctfmon.exe

После чего перезагрузите компьютер и проверьте работу системы.

Отличного Вам дня!

В Windows 10 для смены языка ввода используются комбинации Win + Пробел и более привычный Alt + Shift. Это по умолчанию. Только вот как быть, если вы привыкли использовать другое сочетание, скажем, Ctrl + Shift? Ну, можно установить стороннее приложения для переключения языков ввода, а ещё можно изменить собственные «горячие» клавиши Windows 10, причём не прибегая к сторонним программным инструментам.

Делается это элементарно. Откройте классическую Панель управления, выберите на ней апплет «Язык»

И в открывшемся окошке нажмите ссылку «Дополнительные параметры».

В следующем окне изменения языковых параметров нажмите ссылку «Изменить сочетания клавиш языковой панели».

При этом откроется небольшое окошко языковых параметров, в котором при выделенном пункте «Переключить язык ввода» вам нужно будет нажать кнопку «Сменить сочетание клавиш».

Вы увидите небольшую панельку, разделённую на два блока: «Смена языка ввода» и «Смена раскладки клавиатуры».

Это немного разные вещи, но если вы используете для каждого языка только один тип раскладки, в тонкости настроек можете особо не вникать. Просто выберите нужную вам комбинацию в левом блоке и примените изменения. Если же у вас, к примеру, кроме раскладки «Русская» ещё есть «Русская машинопись», то вот здесь пригодится «Смена раскладки клавиатуры».

Новые настройки вступят в силу немедленно, но действительны они будут для уже вошедшего в систему пользователя. Если вы хотите, чтобы они были применены также и к интерфейсу входа в систему, в окне дополнительных параметров нажмите ссылку «Применить языковые параметры к экрану приветствия…»

В открывшемся окне «Регион»

Нажмите кнопку «Копировать параметры» и установить галочки в нужных пунктах.

One can assign in Windows 10 a keyboard shortcut to a language :

1. Go to Control Panel -> Clock, Language, and Region -> Language -> Advanced settings.

2. Under Switching input methods, click Change language bar hot keys,
   then click on your language, and finally on Change Key Sequence.

3. This will display a dialog where you can assign a shortcut key to that language:

Since the above shortcut keys are quite limited,
it is possible by using for example AutoHotkey to change this to any other
keyboard combination. Once you learn AutoHotkey, it will be easy to reproduce the exact behavior of OSX (one can also ask for help on their forum).

Many AutoHotkey scripts can be found on the Internet and one can tailor them
to fit any need.

The following example script aims at improving the functioning of
Alt+Shift as a toggle between the English and Russian keyboards for the current window :

; This should be replaced by whatever your native language is. See 
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd318693%28v=vs.85%29.aspx
; for the language identifiers list.
ru := DllCall("LoadKeyboardLayout", "Str", "00000419", "Int", 1)
en := DllCall("LoadKeyboardLayout", "Str", "00000409", "Int", 1)

!Shift::
w := DllCall("GetForegroundWindow")
pid := DllCall("GetWindowThreadProcessId", "UInt", w, "Ptr", 0)
l := DllCall("GetKeyboardLayout", "UInt", pid)
if (l = en)
{
    PostMessage 0x50, 0, %ru%,, A
}
else
{
    PostMessage 0x50, 0, %en%,, A
}

Here are some threads offering scripts for changing the keyboard layout
with various functionality :

• Keyboard layout switcher
• Keyboard layout switcher for many layouts
• Using CapsLock to switch the keyboard language layout

Here are some free products that do that as well :

• keyla — Can define keyboard shortcuts or use a taskbar icon
• Recaps — Uses CapsLock to switch the keyboard language

One can assign in Windows 10 a keyboard shortcut to a language :

1. Go to Control Panel -> Clock, Language, and Region -> Language -> Advanced settings.

2. Under Switching input methods, click Change language bar hot keys,
   then click on your language, and finally on Change Key Sequence.

3. This will display a dialog where you can assign a shortcut key to that language:

Since the above shortcut keys are quite limited,
it is possible by using for example AutoHotkey to change this to any other
keyboard combination. Once you learn AutoHotkey, it will be easy to reproduce the exact behavior of OSX (one can also ask for help on their forum).

Many AutoHotkey scripts can be found on the Internet and one can tailor them
to fit any need.

The following example script aims at improving the functioning of
Alt+Shift as a toggle between the English and Russian keyboards for the current window :

; This should be replaced by whatever your native language is. See 
; http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd318693%28v=vs.85%29.aspx
; for the language identifiers list.
ru := DllCall("LoadKeyboardLayout", "Str", "00000419", "Int", 1)
en := DllCall("LoadKeyboardLayout", "Str", "00000409", "Int", 1)

!Shift::
w := DllCall("GetForegroundWindow")
pid := DllCall("GetWindowThreadProcessId", "UInt", w, "Ptr", 0)
l := DllCall("GetKeyboardLayout", "UInt", pid)
if (l = en)
{
    PostMessage 0x50, 0, %ru%,, A
}
else
{
    PostMessage 0x50, 0, %en%,, A
}

Here are some threads offering scripts for changing the keyboard layout
with various functionality :

• Keyboard layout switcher
• Keyboard layout switcher for many layouts
• Using CapsLock to switch the keyboard language layout

Here are some free products that do that as well :

• keyla — Can define keyboard shortcuts or use a taskbar icon
• Recaps — Uses CapsLock to switch the keyboard language