Перевод текста в windows 1251 онлайн

Бесплатный онлайн-перекодировщик текста в кириллице - распознавание всех вариантов перекодировок.

Version: 20220421
By the same author: Virtour.fr — visites virtuelles

Универсальный декодер — конвертер кириллицы

Результат

[Результат перекодировки появится здесь…]

Гостевая книга

Поставьте ссылку на наш сайт!

<a href=»https://2cyr.com/decode/»>Универсальный декодер кириллицы</a>

Custom Work
For a small fee I can help you quickly recode/recover large pieces of data — texts, databases, websites… or write custom functions you can use (invoice available).
FAQ and contact information.

О программе

Здравствуйте! Эта страница может пригодиться, если вам прислали текст (предположительно на кириллице), который отображается в виде странной комбинации загадочных символов. Программа попытается угадать кодировку, а если не получится, покажет примеры всех комбинаций кодировок, чтобы вы могли выбрать подходящую.

Использование

  • Скопируйте текст в большое текстовое поле дешифратора. Несколько первых слов будут проанализированы, поэтому желательно, чтобы в них содержалась (закодированная) кириллица.
  • Программа попытается декодировать текст и выведет результат в нижнее поле.
  • В случае удачной перекодировки вы увидите текст в кириллице, который можно при необходимости скопировать и сохранить.
  • В случае неудачной перекодировки (текст не в кириллице, состоящий из тех же или других нечитаемых символов) можно выбрать из нового выпадающего списка вариант в кириллице (если их несколько, выбирайте самый длинный). Нажав OK вы получите корректный перекодированный текст.
  • Если текст перекодирован лишь частично, попробуйте выбрать другие варианты кириллицы из выпадающего списка.

Ограничения

  • Если текст состоит из вопросительных знаков («???? ?? ??????»), то проблема скорее всего на стороне отправителя и восстановить текст не получится. Попросите отправителя послать текст заново, желательно в формате простого текстового файла или в документе LibreOffice/OpenOffice/MSOffice.
  • Не любой текст может быть гарантированно декодирован, даже если есть вы уверены на 100%, что он написан в кириллице.
  • Анализируемый и декодированный тексты ограничены размером в 100 Кб.
  • Программа не всегда дает стопроцентную точность: при перекодировке из одной кодовой страницы в другую могут пропасть некоторые символы, такие как болгарские кавычки, реже отдельные буквы и т.п.
  • Программа проверяет максимум 7245 вариантов из двух и трех перекодировок: если имело место многократное перекодирование вроде koi8(utf(cp1251(utf))), оно не будет распознано или проверено. Обычно возможные и отображаемые верные варианты находятся между 32 и 255.
  • Если части текста закодированы в разных кодировках, программа сможет распознать только одну часть за раз.

Условия использования

Пожалуйста, обратите внимание на то, что данная бесплатная программа создана с надеждой, что она будет полезна, но без каких-либо явных или косвенных гарантий пригодности для любого практического использования. Вы можете пользоваться ей на свой страх и риск.

Если вы используете для перекодировки очень длинный текст, убедитесь, что имеется его резервная копия.

Переводчики

Русский (Russian) : chAlx ; Пётр Васильев (http://yonyonson.livejournal.com/)

Страница подготовки переводов на другие языки находится тут.

Что нового

October 2013 : I am trying different optimizations for the system which should make the decoder run faster and handle more text. If you notice any problem, please notify me ASAP.

На английской версии страницы доступен changelog программы.

Вернуться к кириллической виртуальной клавиатуре.

Декодер онлайн (decoder online)

Текст успешно скопирован!

Определить исходную кодировку

При онлайн передаче электронных документов (почтовая рассылка, скачивание с сайта и т.д.) в файле может сбиться кодировка. В результате вместо привычных слов, предложений и абзацев вы получаете последовательность непонятных символов. Так случается из-за того, что кодирование и декодирование информации происходит некорректно, и устройства отправителя и получателя просто не понимают друг друга. Чтобы расшифровать зашифрованный текст, обратитесь к нашему онлайн декодеру. Decoder (дешифратор или декодер онлайн) от компании Involta способен подобрать нужную кодировку и изменить текст так, чтобы Вы смогли быстро прочитать непонятные «иероглифы». Наш инструмент имеет множество возможностей для декодирования. Он позволяет расшифровать base64 и определить исходные данные, а также перевести информацию в любую другую кодировку онлайн, например, UTF-8, CP-1251, ASCII. Decoder может функционировать как шифратор и дешифратор, то есть вы можете закодировать текст и защитить его содержимое от посторонних глаз. Если вам прислали ссылку с непонятным адресом, то URL-decoder online покажет, на какой сайт она ведет. Еще одна полезная функция сервиса – создать или раскодировать транслит, если нужно сделать перевод с кириллицы на латиницу и наоборот. Декодер работает в режиме онлайн и доступен на любом устройстве с доступом в интернет.


Декодировано

Двоичная строка
Строка Hex
HTML Escape
Кодирование URL
Punycode IDN
Base32
Base45
Base45/Zlib/COSE/CBOR
Base64
Ascii85
QP-кодировка
Unicode Escape
Программная строка
Азбука Морзе

Вариант

Unicode NFD
Unicode NFKD
Число из десятичном
Число из двоичн
Число из восьме
Число из десяти
Число из Англ
Число из Кандзи
Цезарь

Сдвиг

ROT13 (A-Z)
ROT18 (A-Z, 0-9)
ROT47 (!-~)
Аффинный

A

B

Энигма

Машина

Роторы

Кольцо

Позиции

Проводка коммутационная панель

Uhr

Проводка UKW-D

Скитейл

Количество букв

каждая

Ограждения рельсов

Рельсы


Закодировано

Двоичная строка

Разделитель

Строка Hex

Разделитель

A-F

HTML Escape (Basic)
HTML Escape (Fully)
Кодирование URL

Пустой

Punycode IDN
Base32
Base45
Base64

Разрыв строки

Ascii85

Вариант

QP-кодировка
Unicode Escape

Формат

A-F

Программная строка

Кавычки

Азбука Морзе

Вариант

UpperCamelCase
lowerCamelCase
UPPER_SNAKE_CASE
lower_snake_case
UPPER-KEBAB-CASE
lower-kebab-case
Половина ширины
Полная ширина
Прописные
Строчные
Замена
Заглавные
Инициалы
Обратный
Unicode NFC
Unicode NFKC
Сортировка строк

Приказ

Удалятор строк
Число в десятичном
Число в двоично
Число в восьмер
Число в десятич
Число в Англ

Обозначение дробной части

Система

Число в Кандзи
Число в Кандзи Дайджи
UNIX-время [ms]
Дата W3C-DTF
Дата ISO8601

Дробная часть

Дата ISO8601 (расширенный)

Дробная часть

Дата ISO8601 (Неделя)

Дробная часть

Дата ISO8601 (Порядковый)

Дробная часть

Дата RFC2822
Дата ctime
Японская эра
Название цвета
Цвет RGB (Hex)
Цвет RGB

Обозначение

Цвет HSL
Цвет HSV
Цвет CMYK
Цезарь

Сдвиг

ROT13 (A-Z)
ROT18 (A-Z, 0-9)
ROT47 (!-~)
Атбаш
Аффинный

A

B

Энигма

Машина

Роторы

Кольцо

Позиции

Проводка коммутационная панель

Uhr

Проводка UKW-D

JIS Клавиатура

Режим

Скитейл

Количество букв

каждая

Ограждения рельсов

Рельсы

MD2
MD5
SHA-1
SHA-256
SHA-384
SHA-512
CRC32

Наш конвертер онлайн поможет вам кодировать и декодировать текст в кодировку (XX WIN-1251, XX UTF-16, uXXXX).
Данное приложение необходимо для преобразования вашего текста в шестнадцатеричные коды его символов и обратно.
Конвертер работает для текста в кодировках Windows-1251, UTF-16, и декодирует UTF-8 текст с кириллицей, который при кодировании в JSON переводится штатной php функцией json_encode() в uXXXX кодировку.

Шестнадцатеричная система счисления — это позиционная система счисления с основанием 16, и использует шестнадцать различных символов, чаще всего символы 0-9 для представления значений от нуля до девяти, и A, B, C, D, E, F (или альтернативно a, b, c, d, e, f) для представления значений от десяти до пятнадцати.
Шестнадцатеричные цифры часто используются разработчиками компьютерных систем и программистами, и поскольку каждая шестнадцатеричная цифра представляет собой четыре двоичные цифры (биты), она позволяет более удобное для человека представление двоичных кодированных значений.
Одна шестнадцатеричная цифра представляет собой кусочек в (4 бита), который составляет половину октета или байта (8 бит).
В свою очередь один байт может иметь значения в диапазоне от 00000000 до 11111111 в двоичном виде, но это может быть более удобно представлено как 00 до FF в шестнадцатеричном виде.

Кодирование информации — это процесс преобразования сигнала из формы, удобной для непосредственного использования информации, в форму, удобную для передачи, хранения или автоматической переработки.

Декодирование информации — это преобразование закодированной информации в понятный, пригодный для непосредственного использования и чтения вид.

Содержание

  1. Декодер кириллицы
  2. Пояснения
  3. Декодер текста — переводчик кодировок utf 8 и windows 1251 онлайн
  4. Универсальный онлайн декодер (переводчик кодировок)
  5. UTF8 декодирование
  6. Accessibility
  7. Accessibility modes
  8. Online Dictionary
  9. Readable Experience
  10. Visually Pleasing Experience
  11. Easy Orientation
  12. Accessibility Statement
  13. Compliance status
  14. Screen-reader and keyboard navigation
  15. Disability profiles supported in our website
  16. Additional UI, design, and readability adjustments
  17. Browser and assistive technology compatibility
  18. Notes, comments, and feedback
  19. Как из стоки windows-1251 получить строку UTF-8 на C#?
  20. Как преобразовать строку из CP-1251 в UTF-8?
  21. 5 ответов

Декодер кириллицы

Пояснения

Данный интернет-сервис предназначен для декодирования кириллических текстов, которые вам не удается прочитать из-за неверно распознанной кодировки. Такие ситуации возникают в сети Интернет по причине широкого распространения различных кодировок кириллицы и отсутствия мер контроля за их соответствием у отправителя и адресата. Возможно также, что ваш текстовый редактор попросту незнаком с кодировкой в которой файл был сохранен. В этом случае вы также увидите нечитабельный текст.

Скопируйте интересующий вас участок текста и вставьте в верхнюю форму на этой странице. Далее попробуйте воспользоваться кнопкой «Декодировать автоматически», как правило, этого достаточно, чтобы увидеть в форме ниже исходный текст. Если же полученный вариант по-прежнему невозможно прочитать, нужно поискать доступные варианты в выпадающем списке «Выберите наилучший вариант из списка:» над нижним окном. Если же и это не помогло используйте шанс «Декодировать вручную» перебирая все доступные варианты кодировок.

К сожалению, в данной версии декодера не удалось компенсировать потери при декодировании некоторых некириллических таблиц. В таких случаях вы будете видеть пробелы в словах или спецсимволы вместо одной (двух) кириллических букв. В дальнейшем мы постараемся исправить это.

Кроме того, вы должны понимать, что существуют варианты, когда обратное кодирование (декодирование) попросту невозможно. Утерянные символы в ваших текстах отображаются как пустые ячейки или знаки вопроса (бывают и другие варианты, в зависимости от вашего программного обеспечения). Например, когда однобайтовую кодировку (KOI8-R, Windows-1251, etc) открывают как UTF8, практически весь текст превращается в невосстановимый набор нечитаемых символов.

Источник

Декодер текста — переводчик кодировок utf 8 и windows 1251 онлайн

UTF-8 (Unicode Transformation Format, 8-bit — «формат преобразования Юникода, 8-битный») — одна из общепринятых и стандартизированных кодировок текста, которая позволяет хранить символы в Unicode. Стандарт UTF-8 официально закреплён в документах RFC 3629 и ISO/IEC 10646 Annex D. Кодировка нашла широкое применение в UNIX-подобных операционных системах и веб-пространстве. В качестве BOM использует последовательность байт EF16, BB16, BF16 (что является трёхбайтовой реализацией символа FEFF16). Одним из преимуществ является совместимость с ASCII — любые их 7-битные символы отображаются как есть, а остальные выдают пользователю мусор (шум). Поэтому в случае, если латинские буквы и простейшие знаки препинания (включая пробел) занимают существенный объём текста, UTF-8 даёт выигрыш по объёму в сравнении с UTF-16.

Универсальный онлайн декодер (переводчик кодировок)

Чтобы воспользоваться переводчиком кодировок текста в режиме онлайн, просто перейдите по ссылке [ДЕКОДЕР] откроется в новом окне.

Данный декодер универсален, хотите закодировать текст для PHP или HTML страниц, а может быть в Java? Все проблемы кодировок решаются раскодировкой (перекодировкой) путем декодера, но способ кодирования зависит от формата документа в котором тот был закодирован и для этого необходимо сменить формат самого документа, а не изобретать новые способы интерпритации. В случае с серверами используйте их конфигурацию — онлайн переводчик кодировок поможет узнать какая именно кодировка используется в вашем случае — вставьте скопированные символы в окно декодера.

Источник

UTF8 декодирование

Точный и простой онлайн декодер UTF8 для веб-разработчиков и программистов. Просто вставьте свои данные в кодировке UTF8 в форму выше и нажмите на кнопку «Декодирование UTF8», и вы получите исходный текст. Работает со строками ASCII и Unicode.

Accessibility

Accessibility modes

Online Dictionary

Readable Experience

Visually Pleasing Experience

Easy Orientation

SEO инструменты для оптимизации и продвижения сайта Accessibility Statement

Accessibility Statement

Compliance status

We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.

To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.

This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.

Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.

If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email

Screen-reader and keyboard navigation

Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:

Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.

These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.

Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.

Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

Disability profiles supported in our website

Additional UI, design, and readability adjustments

Browser and assistive technology compatibility

We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.

Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to

Источник

Как из стоки windows-1251 получить строку UTF-8 на C#?

5113ed341d0a4c2c810102a3882c80f2

может так попробовать?

5a1fa8dc104b1155327635

5113ed341d0a4c2c810102a3882c80f2

5113ed341d0a4c2c810102a3882c80f2

как вариант можно попробовать сериализовать в json с помощью специально для этого реализованными инструментами, например: newtonsoft json.

еще у WebClient`а есть свойство Encoding. Можно попробовать разные варианты.

5a1fa8dc104b1155327635

ae6e0c1bfc894eed895c0f18c792f243

Из этого становится виден сценарий:
1. Считать файл байтов, где символы кодируются в windows-1251.
2. Преобразовать в UTF-16
3. Выполнить над строками различные необходимые действия.
4. Сохранить результат с преобразованием в набор байт, где символы представленны как UTF-8.

И пример кода:
1-2. Построчное чтение из файла с windows-1251

4. Помещаем в тело запроса набор байт, где символы в UTF-8

Источник

Как преобразовать строку из CP-1251 в UTF-8?

UnicodeDecodeError: кодек ascii не может декодировать байт 0xc3 в позиции 0: порядковый номер не в диапазоне (128)

Исходная строка (предположительно в кодировке CP-1251), которую я извлекаю из мутагена, :

Я пытался преобразовать это в UTF-8:

. и даже изменив кодировку по умолчанию с ASCII на UTF-8:

. Но я получаю ту же ошибку.

5 ответов

Если вы точно знаете, что у вас есть вход cp1251, вы можете сделать

Я потерял половину дня, чтобы найти правильный ответ. Так что если вы получили какую-то строку юникода из внешнего источника в кодировке windows-1251 (с веб-сайта в моей ситуации), вы увидите в консоли Linux что-то вроде этого:

Это неверное представление ваших данных в Юникоде. Итак, Тим Пицкер прав. Вы должны кодировать () сначала его, затем декодировать (), а затем кодировать снова, чтобы исправить кодировку.

Так что в моем случае эта странная строка была сохранена в переменной «текст», и строка:

Да, это тоже сводит меня с ума. Но это работает!

Постскриптум Сохранение в файл вы должны сделать так же.

Ваша строка d является строкой Unicode, не строкой в кодировке UTF-8! Так что вы не можете decode() это сделать, вы должны encode() передать его в UTF-8 или в любую другую кодировку, которая вам нужна.

(это то, что вы должны делать в самом конце всей обработки, когда вам нужно сохранить его как файл в кодировке UTF-8, например).

Если ваш ввод в другой кодировке, то все наоборот:

Если d является правильной строкой Юникода, то d.encode(‘utf-8’) возвращает закодированную строку UTF-8. Не проверяйте его, печатая, хотя, возможно, он просто не отображается должным образом из-за shenanigans кодовой страницы.

Я бы предпочел добавить комментарий к ответу Александра Степаненко, но моя репутация пока не позволяет этого. У меня была похожая проблема с преобразованием тегов MP3 из CP-1251 в UTF-8, и решение кодирования / декодирования / кодирования работало для меня. За исключением того, что мне пришлось заменить первую кодировку на «latin-1», которая по существу преобразует строку Unicode в последовательность байтов без реального кодирования:

И для сохранения с использованием, например, мутагена его не нужно кодировать:

Источник

В предыдущей статье я уже затрагивал тему кодировок текста, более подробно описал Юникод и представление его в виде последовательности символов переменной длины UTF-8. Данный калькулятор позволяет преобразовать текст в другие исторические кодировки. Я называю их историческими, потому, что в современных решениях везде, где это можно следует использовать Юникод и его самое удобное представление UTF-8.
Однако старые кодировки также могут быть полезны, когда требуется компактно закодировать текст, например для последующего сжатия и передачи, в том случае, когда принимающая сторона гарантированно знает в какой кодировке передается текст. Например русский текст в в кодировке Windows-1251 будет занимать вдвое меньше места, чем текст в UTF-8.
Итак калькулятор ниже позволяет скачать файл в выбранной кодировке или просмотреть шестнадцатеричный дамп закодированного текста.

PLANETCALC, Скачать текст как файл с выбором кодировки

Скачать текст как файл с выбором кодировки

Просмотреть созданный файл можно при помощи калькулятора Прочитать файл в старой кодировке.

Калькулятор вернет ошибку, в том случае, если выбрана неверная кодировка. В случае с Юникодом, это невозможно — в нем представлены символы всех современных языков. А вот устаревшие 8-битные кодировки содержат ограниченный набор символов и для текста на нескольких языках может вполне не найтись нужной кодировки.
За годы до появления Юникода было придумано множество кодировок для разных языков и наборов символов, поэтому сама задача выбора правильной кодировки для вашего текста может быть непростой. Следующий калькулятор позволяет подобрать кодировки для введенного текста. В результирующей таблице будут выданы, только те кодировки, при помощи которых можно гарантированно закодировать заданный текст.

PLANETCALC, В какой кодировке можно представить текст?

В какой кодировке можно представить текст?

Файл очень большой, при загрузке и создании может наблюдаться торможение браузера.

В калькуляторах поддерживаются 70 различных кодировок:

Кодировки IBM EBCDIC

EBCDIC — стандартный 8-битный код, разработанный корпорацией IBM для использования на мэйнфреймах IBM и совместимых с ними.

Кодировка Языки / Страны использования
EBCDIC 424 Hebrew Иврит
EBCDIC 037 USA/Canada США, Канада, Португалия, Бразилия, Австралия, Новой Зеландия и Южной Африка
EBCDIC 1026 Turkish Турция
EBCDIC 500 International Интернациональный
EBCDIC 875 Greek Греческий

Кодировки в стандарте ISO 8859

Семейство ASCII совместимых кодировок, разработанных международными организациями ISO и IEC

Кодировка Языки/Страны
ISO 8859-2 (Latin-2) Восточноевропейские языки, использующие латиницу
ISO 8859-5 Кириллица
ISO 8859-6 Арабский
ISO 8859-7 Современный греческий
ISO/IEC 8859-1 (Latin-1) Западноевропейские языки
ISO/IEC 8859-10 (Latin-6) Североевропейские языки
ISO/IEC 8859-11 Тайский
ISO/IEC 8859-13 (Latin-7) Эстонский, латышский, литовский
ISO/IEC 8859-14 Кельтские языки
ISO/IEC 8859-15 (Latin-9) Западноевропейские языки
ISO/IEC 8859-16 (Latin-10) Восточноевропейские языки, использующие латиницу
ISO/IEC 8859-3 Турецкий, мальтийский, эсперанто
ISO/IEC 8859-4 (Latin-4) Эстонский, латышский, литовский, гренландский, саамский
ISO/IEC 8859-8 Иврит
ISO/IEC 8859-9 Турецкий

Кодировки KOI8

KOI8 — 8-битовая кодировка совместимая с ASCII для представления букв кириллических алфавитов

Кодировка Языки
KOI8-R Русский
KOI8-U Украинский

Кодировки Mac OS

Кодировка Языки/Страны
Mac OS Celtic Кельтские языки
Mac OS Gaelic Гэльский
Mac OS Central European Языки Центральной Европы
Mac OS Croatian Сербско/Хорватский
Mac OS Cyrillic Кириллица
Mac OS Greek Греческй
Mac OS Icelandic Исландский
Mac OS Inuit Инуктитут
Mac OS Roman Западноевропейские языки
Mac OS Romanian Румынский
Mac OS Turkish Турецкий

Кодировки DOS

Кодировки для MS-DOS и подобных ей операционных систем.

Кодировка Языки/Страны
DOS Latin US (CP437) Восточноевропейские языки, использующие латиницу
DOS Greek (CP737) Греческий
DOS Baltic Rim (CP775) Эстонский, латышский, литовский
DOS Latin 1 (CP850) Западноевропейские языки
DOS Latin 2 (CP852) Восточноевропейские языки, использующие латиницу
DOS Cyrillic (CP855) Кириллица
CP 856 Hebrew Иврит
DOS Turkish (CP857) Турецкий
DOS Portuguese (CP860) Португальский
DOS Icelandic (CP861) Исландский
DOS Hebrew (CP862) Иврит
DOS French Canada (CP863) Французский
DOS Arabic (CP864) Арабский
DOS Nordic (CP865) Норвежский
DOS Cyrillic Russian (CP866) Русский
DOS Greek 2 (CP869) Греческий

Кодировки Windows

Кодировка Языки/Страны
Windows-1250 Языки Центральной и Восточной Европы
Windows-1251 Русский, украинский белорусский, сербский, македонский, болгарский
Windows-1252 Западноевропейские языки
Windows-1253 Современный греческий
Windows-1254 Турецкий
Windows-1255 Иврит
Windows-1256 Арабский
Windows-1257 Эстонский, латышский, литовский
Windows-1258 Вьетнамский
Windows-874 Тайский
Windows-932 Японский
Windows-936 Упрощенный китайский
Windows-949 Корейский
Windows-950 Традиционный китайский
KZ-1048 Казахский

Прочие кодировки

Кодировка Описание
Atari ST Кодировка, использовалась в домашних персональных компьютерах фирмы Atari
GSM 03.38 Кодировка использовалась в сетях GSM для SMS (коротких сообщений), CB (широковещательная передача коротких сообщений) and USSD (Сервис для организации интерактивных взаимодействий)
KPS 9566 Кодировка, разработанная в Северной Корее для поддержки символов корейского языка Хангыль
ISO 8-bit Urdu (IBM CP1006) Использовалась компанией IBM в операционной системе AIX в Пакистане для языка Урду
ISO-IR-68 Кодировка для представления символов в языке программирования APL

Правила преобразования исторических кодировок в Юникод были получены с сайта unicode.org1

Содержание

  • Сайты для перекодировки онлайн
    • Способ 1: Универсальный декодер
    • Способ 2: Студия Артемия Лебедева
    • Способ 3: Fox Tools
  • Вопросы и ответы

Изменение кодировки онлайн логотип

Если вам прислали текстовый документ, информация в котором отображается в виде странных и непонятных символов, можно предположить, что автор использовал кодировку, не распознаваемую вашим компьютером. Для изменения кодировки существуют специальные программы-декодеры, однако куда проще воспользоваться одним из онлайн-сервисов.

Сайты для перекодировки онлайн

Сегодня мы расскажем о самых популярных и действенных сайтах, которые помогут угадать кодировку и изменить ее на более понятную для вашего ПК. Чаще всего на таких сайтах работает автоматический алгоритм распознавания, однако в случае необходимости пользователь всегда может выбрать подходящую кодировку в ручном режиме.

Способ 1: Универсальный декодер

Декодер предлагает пользователям просто скопировать непонятный отрывок текста на сайт и в автоматическом режиме переводит кодировку на более понятную. К преимуществам можно отнести простоту ресурса, а также наличие дополнительных ручных настроек, которые предлагают самостоятельно выбрать нужный формат.

Работать можно только с текстом, размер которого не превышает 100 килобайт, кроме того, создатели ресурса не гарантируют, что перекодировка будет в 100% случаев успешной. Если ресурс не помог – просто попробуйте распознать текст с помощью других способов.

Перейти на сайт Универсальный декодер

  1. Копируем текст, который нужно декодировать, в верхнее поле. Желательно, чтобы в первых словах уже содержались непонятные символы, особенно в случаях, когда выбрано автоматическое распознавание.Добавление текста на универсальный декодер
  2. Указываем дополнительные параметры. Если необходимо, чтобы кодировка была распознана и преобразована без вмешательства пользователя, в поле «Выберите кодировку» щелкаем на «Автоматически». В расширенном режиме можно выбрать начальную кодировку и формат, в который нужно преобразовать текст. После завершения настройки щелкаем на кнопку «ОК».Настройки кодировки на универсальный декодер
  3. Преобразованный текст отобразится в поле «Результат», оттуда его можно скопировать и вставить в документ для последующего редактирования.

Обратите внимание на то, что если в отправленном вам документе вместо символов отображается «???? ?? ??????», преобразовать его вряд ли получится. Символы появляются из-за ошибок со стороны отправителя, поэтому просто попросите отправить вам текст повторно.

Способ 2: Студия Артемия Лебедева

Еще один сайт для работы с кодировкой, в отличие от предыдущего ресурса имеет более приятный дизайн. Предлагает пользователям два режима работы, простой и расширенный, в первом случае после декодировки пользователь видит результат, во втором случае видна начальная и конечная кодировка.

Перейти на сайт Студия Артемия Лебедева

  1. Выбираем режим декодировки на верхней панели. Мы будем работать с режимом «Сложно», чтобы сделать процесс более наглядным.Выбор режима декодирования на Студия Артемия Лебедева
  2. Вставляем нужный для расшифровки текст в левое поле. Выбираем предполагаемую кодировку, желательно оставить автоматические настройки — так вероятность успешной дешифровки возрастет.Добавление текста на Студия Артемия Лебедева
  3. Щелкаем на кнопку «Расшифровать».Начало преобразования на Студия Артемия Лебедева
  4. Результат появится в правом поле. Пользователь может самостоятельно выбрать конечную кодировку из ниспадающего списка.Результат на Студия Артемия Лебедева

С сайтом любая непонятная каша из символов быстро превращается в понятный русский текст. На данный момент работает ресурс со всеми известными кодировками.

Способ 3: Fox Tools

Fox Tools предназначен для универсальной декодировки непонятных символов в обычный русский текст. Пользователь может самостоятельно выбрать начальную и конечную кодировку, есть на сайте и автоматический режим.

Дизайн простой, без лишних наворотов и рекламы, которая мешает нормальной работе с ресурсом.

Перейти на сайт Fox Tools

  1. Вводим исходный текст в верхнее поле.Добавление зашифрванного текста на Fox Tools
  2. Выбираем начальную и конечную кодировку. Если данные параметры неизвестны, оставляем настройки по умолчанию.Настройки кодировки на Fox Tools
  3. После завершения настроек нажимаем на кнопку «Отправить».Начало распознавания на Fox Tools
  4. Из списка под начальным текстом выбираем читабельный вариант и щелкаем на него.Выбор подходящей кодировки на Fox Tools
  5. Вновь нажимаем на кнопку «Отправить».
  6. Преобразованный текст будет отображаться в поле «Результат».Результат декодирования на Fox Tools

Несмотря на то, что сайт якобы распознает кодировку в автоматическом режиме, пользователю все равно приходится выбирать понятный результат в ручном режиме. Из-за данной особенности куда проще воспользоваться описанными выше способами.

Читайте также: Выбор и изменение кодировки в Microsoft Word

Lumpics.ru

Рассмотренный сайты позволяют всего в несколько кликов преобразовать непонятный набор символов в читаемый текст. Самым практичным оказался ресурс Универсальный декодер — он безошибочно перевел большинство зашифрованных текстов.

Еще статьи по данной теме:

Помогла ли Вам статья?

Подробности
Категория: вебмастер
Автор: SEO & WEB — KELL4

Декодер текста — переводчик кодировок utf 8 и windows 1251 онлайн

UTF-8 (Unicode Transformation Format, 8-bit — «формат преобразования Юникода, 8-битный») — одна из общепринятых и стандартизированных кодировок текста, которая позволяет хранить символы в Unicode. Стандарт UTF-8 официально закреплён в документах RFC 3629 и ISO/IEC 10646 Annex D. Кодировка нашла широкое применение в UNIX-подобных операционных системах и веб-пространстве. В качестве BOM использует последовательность байт EF16, BB16, BF16 (что является трёхбайтовой реализацией символа FEFF16). Одним из преимуществ является совместимость с ASCII — любые их 7-битные символы отображаются как есть, а остальные выдают пользователю мусор (шум). Поэтому в случае, если латинские буквы и простейшие знаки препинания (включая пробел) занимают существенный объём текста, UTF-8 даёт выигрыш по объёму в сравнении с UTF-16.

Windows-1251 (синоним CP1251) — является стандартной 8-битной кодировкой для всех русских версий Microsoft Windows. Пользуется довольно большой популярностью. Windows-1251 выгодно отличается от других 8‑битных кириллических кодировок (таких как CP866, KOI8-R и ISO 8859-5) наличием практически всех символов, использующихся в русской типографике для обычного текста (отсутствует только знак — ударение); она также содержит все символы для близких к русскому языку языков: украинского, белорусского, сербского, македонского и болгарского.

Универсальный онлайн декодер (переводчик кодировок)

Такой переводчик (сервис или программное обеспечение) еще называют как дешифратор, если Вам приходится работать с разными кодировками текста или возникли проблемы с кодировкой страниц в PHP (отображение в виде странной комбинации загадочных символов — «кракозябры»). Функциональный и универсальный сервис в режиме онлайн, автоматически поможет определить кодировку, покажет примеры всех комбинаций кодировок, чтобы вы могли выбрать подходящую и перевести текст из одной кодировки в другую. То есть универсальный декодер поможет перевести текст (предположим, что на кириллице) в другие международные форматы.

Чтобы воспользоваться переводчиком кодировок текста в режиме онлайн, просто перейдите по ссылке [ДЕКОДЕР] откроется в новом окне.

Данный декодер универсален, хотите закодировать текст для PHP или HTML страниц, а может быть в Java?
Все проблемы кодировок решаются раскодировкой (перекодировкой) путем декодера, но способ кодирования зависит от формата документа в котором тот был закодирован и для этого необходимо сменить формат самого документа, а не изобретать новые способы интерпритации. В случае с серверами используйте их конфигурацию — онлайн переводчик кодировок поможет узнать какая именно кодировка используется в вашем случае — вставьте скопированные символы в окно декодера.

Ссылки на сервисы по декодированию текста:
http://www.online-decoder.com/ru
https://2cyr.com/decode/

Like this post? Please share to your friends:
  • Перевод строки в командной строке windows
  • Перевод сетевой карты в режим мониторинга windows
  • Перевод сетевой карты в режим монитора windows
  • Перевод сервера с windows на linux
  • Перевод с экрана монитора в реальном времени windows