Программа для изменения языка интерфейса windows 10

Узнайте, как скачать, установить и настроить дополнительные языковые пакеты для вашей версии Windows.

Используйте функцию добавления языка для установки другого языка для Windows 11 для просмотра меню, диалоговых окон и поддерживаемых приложений и веб-сайтов на этом языке. Для этого:

  1. Перейдите на предпочитаемые языки и выберите «Добавить язык».

  2. В разделе «Выбор устанавливаемого языка» введите и выберите имя языка, который требуется установить, а затем нажмите кнопку «Далее».

  3. В разделе «Установка функций языка» выберите компоненты, которые вы хотите использовать, а затем нажмите кнопку «Установить».

Чтобы использовать Microsoft Office на предпочитаемом языке, скачайте языковой пакет Microsoft 365. 

Вы можете скачать и установить любой из следующих языков в Windows 11.

Язык

Исходное название языка

Необходимый основной язык

Африкаанс

Африкаанс

Английский (США)

Албанский

shqip

Английский (США)

Амхарский

አማርኛ

Английский (США) 

Арабский

العربية

Любой язык

Армянский

Հայերեն

Английский (США)

Ассамский

অসমীয়া

Английский (США) 

Азербайджанский (латиница)

Azərbaycan

Английский (США)

Бенгальский (Индия)

বাংলা (ভারত)

Английский (США) 

Баскский

euskara

Испанский (Испания)

Белорусский

беларуская мова

Русский

Боснийский (латиница)

bosanski

Английский (США)

Болгарский

Български

Любой язык

Каталанский

català

Испанский (Испания)

Чероки (чероки)

ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ

Английский (США)

Китайский (упрощенное письмо)

中文(简体)

Любой язык

Китайский (традиционное письмо)

中文(繁體)

Любой язык

Хорватский

hrvatski

Любой язык

Чешский

čeština

Любой язык

Датский

dansk

Любой язык

Нидерландский

Nederlands

Любой язык

Английский

Английский

Любой язык

Эстонский

eesti

Любой язык

Филиппинский

Филиппинский

Английский (США) 

Финский

suomi

Любой язык

Французский

français

Любой язык

Галисийский

galego

Испанский (Испания)

Грузинский

ქართული

Английский (США)

Немецкий

Deutsch

Любой язык

Греческий

Ελληνικά

Любой язык

Гуджарати

ગુજરાતી

Английский (США) 

Иврит

עברית

Любой язык

Хинди

हिंदी

Английский (США)

Венгерский

magyar

Любой язык

Исландский

íslenska

Английский (США)

Индонезийский

Бахаса (Индонезия)

Английский (США)

Ирландский

Gaeilge

Английский (США)

Итальянский

italiano

Любой язык

Японский

日本語‫

Любой язык

Каннада

ಕನ್ನಡ

Английский (США) 

Казахский

Қазақ

Английский (США)

Кхмерский

ខ្មែរ

Английский (США)

Конкани

कोंकणी

Английский (США)

Корейский

한국어‫

Любой язык

Латышский

latviešu

Любой язык

Литовский

lietuvių

Любой язык

Люксембургский

Lëtzebuergesch

Французский

Македонский

македонски јазик

Английский (США)

Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур)

Bahasa Melayu

Английский (США)

Малаялам

മലയാളം

Английский (США)

Мальтийский

Malti

Английский (США)

Маори

Te Reo Māori

Английский (США)

Маратхи

मराठी

Английский (США)

Непальский

नेपाली

Английский (США)

Норвежский букмол

norsk (bokmål)

Любой язык

Норвежский (нюнорск)

norsk (nynorsk)

Норвежский букмол

Ория

ଓଡିଆ

Английский (США)

Персидский

فارسی

Английский (США)

Польский

Polski

Любой язык

Португальский (Бразилия)

português

Любой язык

Португальский (Португалия)​

português

Любой язык

Панджаби (арабский)

پنجابی

Английский (США)

Кечуа

runasimi

Испанский (Мексика)

Румынский

română

Любой язык

Русский

Русский

Любой язык

Гэльский

Gàidhlig

Английский (США)

Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина)

српски

Английский (США)

Сербский (кириллица, Сербия)

српски

Сербский (латиница)

Сербский (латиница)

srpski

Любой язык

Словацкий

slovenčina

Любой язык

Словенский

slovenski

Любой язык

Испанский

Español

Любой язык

Шведский

svenska

Любой язык

Тамильский (Индия и Шри-Ланка)

தமிழ்

Английский (США)

Татарский

Татар

Русский

Телугу

తెలుగు

Английский (США)

Тайский

ไทย

Любой язык

Турецкий

Türkçe

Любой язык

Украинский

українська

Любой язык

Урду

اردو

Английский (США)

Уйгурский

ئۇيغۇرچە

Упрощенный китайский (Китай)

Узбекский (латиница)

O’zbekcha

Английский (США)

Валенсийский

valencià

Испанский (Испания)

Вьетнамский

Tiếng Việt

Английский (США)

Валлийский

Cymraeg

Английский (США)

Можно ли вторично распространять языковой пакет?

Если вы представляете правительство или государственное учреждение, связанный с правительством или финансируемый им культурный или языковой совет или учреждение либо аккредитованное образовательное учреждение, вы можете вторично распространять этот пакет среди лицензированных пользователей программного обеспечения в той же форме, в какой вы его получили от корпорации Майкрософт.

Используйте функцию добавления языка для скачивания и установки другого языка для Windows 10, чтобы просматривать меню, диалоговые окна и поддерживаемые приложения и веб-сайты на этом языке.

Примечание: Чтобы добавить языковой пакет, необходимо быть администратором на компьютере.

Для этого выполните следующие действия:

  1. В разделе Предпочитаемые языки выберите Добавить язык.

    Параметры языка в Windows 10

  2. В разделе Выберите язык для установки выберите или введите название языка, который требуется загрузить и установить, а затем нажмите Далее.

  3. В разделе Установка языковых компонентов выберите компоненты, которые вы хотите использовать на языке, выбранном для загрузки, а затем нажмите Установить.

    Возможности установки языков в Windows 10

Чтобы использовать Microsoft Office на предпочитаемом языке, скачайте языковой пакет Microsoft 365. 

Вы можете скачивать и устанавливать любые из перечисленных ниже языков в Windows 10.

Язык

Исходное название языка

Необходимый основной язык

Африкаанс

Африкаанс

Английский (США)

Албанский

shqip

Английский (США)

Амхарский

አማርኛ

Английский (США) 

Арабский

العربية

Любой язык

Армянский

Հայերեն

Английский (США)

Ассамский

অসমীয়া

Английский (США) 

Азербайджанский (латиница)

Azərbaycan

Английский (США)

Бенгальский (Бангладеш)

বাংলা (ভারত)

Английский (США) 

Бенгальский (Индия)

বাংলা (ভারত)

Английский (США) 

Баскский

euskara

Испанский (Испания)

Белорусский

беларуская мова

Русский

Боснийский (латиница)

bosanski

Английский (США)

Болгарский

Български

Любой язык

Каталанский

català

Испанский (Испания)

Сорани (арабский)

سۆرانی

Английский (США)

Чероки (чероки)

ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ

Английский (США)

Китайский (упрощенное письмо)

中文(简体)

Любой язык

Китайский (традиционное письмо)

中文(繁體)

Любой язык

Хорватский

hrvatski

Любой язык

Чешский

čeština

Любой язык

Датский

dansk

Любой язык

Дари

درى

Английский (США) 

Нидерландский

Nederlands

Любой язык

Английский

Английский

Любой язык

Эстонский

eesti

Любой язык

Филиппинский

Филиппинский

Английский (США) 

Финский

suomi

Любой язык

Французский

français

Любой язык

Галисийский

galego

Испанский (Испания)

Грузинский

ქართული

Английский (США)

Немецкий

Deutsch

Любой язык

Греческий

Ελληνικά

Любой язык

Гуджарати

ગુજરાતી

Английский (США) 

Хауса (латиница)

Хауса

Английский (США)

Иврит

עברית

Любой язык

Хинди

हिंदी

Английский (США)

Венгерский

magyar

Любой язык

Исландский

íslenska

Английский (США)

Игбо

Ndi Igbo

Английский (США)

Индонезийский

Бахаса (Индонезия)

Английский (США)

Ирландский

Gaeilge

Английский (США)

Коса

Коса

Английский (США)

Зулу

Зулу

Английский (США)

Итальянский

italiano

Любой язык

Японский

日本語‫

Любой язык

Каннада

ಕನ್ನಡ

Английский (США) 

Казахский

Қазақ

Английский (США)

Кхмерский

ខ្មែរ

Английский (США)

Киче

Qatzijob’al

Испанский (Мексика)

Киньяруанда

Ikinyarwanda

Английский (США)

Суахили

Kiswahili

Английский (США)

Конкани

कोंकणी

Английский (США)

Корейский

한국어‫

Любой язык

Киргизский

Кыргыз

Русский

Латышский

latviešu

Любой язык

Литовский

lietuvių

Любой язык

Люксембургский

Lëtzebuergesch

Французский

Македонский

македонски јазик

Английский (США)

Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур)

Bahasa Melayu

Английский (США)

Малаялам

മലയാളം

Английский (США)

Мальтийский

Malti

Английский (США)

Маори

Te Reo Māori

Английский (США)

Маратхи

मराठी

Английский (США)

Монгольский (кириллица)

Монгол хэл

Английский (США)

Непальский

नेपाली

Английский (США)

Норвежский букмол

norsk (bokmål)

Любой язык

Норвежский (нюнорск)

norsk (nynorsk)

Норвежский букмол

Ория

ଓଡିଆ

Английский (США)

Персидский

فارسی

Английский (США)

Польский

Polski

Любой язык

Португальский (Бразилия)

português

Любой язык

Португальский (Португалия)​

português

Любой язык

Панджаби

ਪੰਜਾਬੀ

Английский (США)

Панджаби (арабский)

پنجابی

Английский (США)

Кечуа

runasimi

Испанский (Мексика)

Румынский

română

Любой язык

Русский

Русский

Любой язык

Гэльский

Gàidhlig

Английский (США)

Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина)

српски

Английский (США)

Сербский (кириллица, Сербия)

српски

Сербский (латиница)

Сербский (латиница)

srpski

Любой язык

Северный сото

Северный сото

Английский (США)

Тсвана (Южная Африка и Ботсвана)

Тсвана

Английский (США) 

Синдхи (арабский)

سنڌي

Английский (США)

Сингальский

සිංහල

Английский (США)

Словацкий

slovenčina

Любой язык

Словенский

slovenski

Любой язык

Испанский

Español

Любой язык

Шведский

svenska

Любой язык

Таджикский (кириллица)

тоҷикӣ

Русский

Тамильский (Индия и Шри-Ланка)

தமிழ்

Английский (США)

Татарский

Татар

Русский

Телугу

తెలుగు

Английский (США)

Тайский

ไทย

Любой язык

Тигринья (Эфиопия)

ትግርኛ

Английский (США)

Турецкий

Türkçe

Любой язык

Туркменский

Türkmençe

Русский

Украинский

українська

Любой язык

Урду

اردو

Английский (США)

Уйгурский

ئۇيغۇرچە

Упрощенный китайский (Китай)

Узбекский (латиница)

O’zbekcha

Английский (США)

Валенсийский

valencià

Испанский (Испания)

Вьетнамский

Tiếng Việt

Английский (США)

Валлийский

Cymraeg

Английский (США)

Wolof

Wolof

Французский

Йоруба

ede YorÙbá

Английский (США)

Можно ли вторично распространять языковой пакет?

Если вы представляете правительство или государственное учреждение, связанный с правительством или финансируемый им культурный или языковой совет или учреждение либо аккредитованное образовательное учреждение, вы можете вторично распространять этот пакет среди лицензированных пользователей программного обеспечения в той же форме, в какой вы его получили от корпорации Майкрософт.

Самый простой способ получить языковые пакеты для Windows 8.1 и Windows RT — скачать и установить их в разделе «Язык» панели управления.

Скачайте и установите дополнительные языковые пакеты, чтобы меню, диалоговые окна и другие элементы пользовательского интерфейса отображались на желаемом языке. 

Если вы хотите предоставить общий доступ или повторно распространить языковой пакет, его необходимо скачать из Центра загрузки. Некоторыми языковыми пакетами можно делиться, а некоторыми — нет. Используйте ссылки для скачивания в таблице ниже, чтобы скачать языковые пакеты, которые можно использовать совместно. 

Чтобы использовать Microsoft Office на предпочитаемом языке, можно скачать языковой пакет Microsoft 365.

Язык

Исходное название языка

Необходимый основной язык

Метод скачивания

Африкаанс

Африкаанс

английский (США) или
Английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки (дополнительно)

Албанский

shqip

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки (дополнительно)

Амхарский

አማርኛ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Арабский

العربية

Любой язык

«Панель управления»

Армянский

Հայերեն

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Ассамский

অসমীয়া

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Азербайджанский (латиница)

Azərbaycan

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Бенгальский (Бангладеш)

বাংলা (ভারত)

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Бенгальский (Индия)

বাংলা (ভারত)

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Баскский

euskara

Испанский, английский (США), английский (Соединенное Королевство) или французский

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Белорусский

беларуская мова

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Боснийский (латиница)

bosanski

Английский (США), хорватский, английский (Соединенное Королевство) или сербский (латиница)

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки(дополнительно)

Болгарский

Български

Любой язык

«Панель управления»

Каталанский

català

испанский, английский (США), английский (США)
Королевство) или французский

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки (дополнительно)

Сорани (арабский)

سۆرانی

Английский (США), арабский или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки (дополнительно)

Чероки (чероки)

ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

«Панель управления»

Китайский (упрощенное письмо)

中文(简体)

Любой язык

«Панель управления»

Китайский (традиционное письмо)

中文(繁體)

Любой язык

«Панель управления»

Хорватский

hrvatski

Любой язык

«Панель управления»

Чешский

čeština

Любой язык

«Панель управления»

Датский

dansk

Любой язык

«Панель управления»

Дари

درى

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки (дополнительно)

Нидерландский

Nederlands

Любой язык

«Панель управления»

Английский

Английский

Любой язык

«Панель управления»

Эстонский

eesti

Любой язык

«Панель управления»

Филиппинский

Филиппинский

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки (дополнительно)

Финский

suomi

Любой язык

«Панель управления»

Французский

français

Любой язык

«Панель управления»

Галисийский

galego

Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки  (дополнительно)

Грузинский

ქართული

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки (дополнительно)

Немецкий

Deutsch

Любой язык

«Панель управления»

Греческий

Ελληνικά

Любой язык

«Панель управления»

Гуджарати

ગુજરાતી

Английский (США)
Штаты) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Хауса (латиница)

Хауса

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или французский

панель управления (рекомендуется) Центр
загрузки (дополнительно)

Иврит

עברית

Любой язык

«Панель управления»

Хинди

हिंदी

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Венгерский

magyar

Любой язык

«Панель управления»

Исландский

íslenska

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Игбо

Ndi Igbo

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Индонезийский

Бахаса (Индонезия)

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Ирландский

Gaeilge

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Коса

Коса

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Зулу

Зулу

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Итальянский

italiano

Любой язык

«Панель управления»

Японский

日本語‫

Любой язык

«Панель управления»

Каннада

ಕನ್ನಡ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Казахский

Қазақ

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Кхмерский

ខ្មែរ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Киче

Qatzijob’al

Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)
Скачать 32-разрядную (расширенную)
загрузку 64-разрядного (дополнительно)

Киньяруанда

Ikinyarwanda

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Суахили

Kiswahili

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Конкани

कोंकणी

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Корейский

한국어‫

Любой язык

«Панель управления»

Киргизский

Кыргыз

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Латышский

latviešu

Любой язык

«Панель управления»

Литовский

lietuvių

Любой язык

«Панель управления»

Люксембургский

Lëtzebuergesch

Французский, английский (США), английский (Соединенное Королевство) или немецкий

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Македонский

македонски јазик

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур)

Bahasa Melayu

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Малаялам

മലയാളം

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Мальтийский

Malti

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Маори

Te Reo Māori

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Маратхи

मराठी

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Монгольский (кириллица)

Монгол хэл

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

«Панель управления»

Непальский

नेपाली

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Норвежский букмол

norsk (bokmål)

Любой язык

«Панель управления»

Норвежский (нюнорск)

norsk (nynorsk)

Норвежский (букмол), английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Ория

ଓଡିଆ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Персидский

فارسی

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления  (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Польский

Polski

Любой язык

«Панель управления»

Португальский (Бразилия)

português

Любой язык

«Панель управления»

Португальский (Португалия)​

português

Любой язык

«Панель управления»

Панджаби

ਪੰਜਾਬੀ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Панджаби (арабский)

پنجابی

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Кечуа

runasimi

Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Румынский

română

Любой язык

«Панель управления»

Русский

Русский

Любой язык

«Панель управления»

Гэльский

Gàidhlig

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина)

српски

Английский (США), хорватский, английский (Соединенное Королевство) или сербский (латиница)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Сербский (кириллица, Сербия)

српски

Сербский (латиница), английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Сербский (латиница)

srpski

Любой язык

«Панель управления»

Северный сото

Северный сото

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Тсвана (Южная Африка и Ботсвана)

Тсвана

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно) для Windows 8.1

Синдхи (арабский)

سنڌي

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Сингальский

සිංහල

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Словацкий

slovenčina

Любой язык

«Панель управления»

Словенский

slovenski

Любой язык

«Панель управления»

Испанский

Español

Любой язык

«Панель управления»

Шведский

svenska

Любой язык

«Панель управления»

Таджикский (кириллица)

тоҷикӣ

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Тамильский (Индия и Шри-Ланка)

தமிழ்

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Татарский

Татар

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Телугу

తెలుగు

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Тайский

ไทย

Любой язык

«Панель управления»

Тигринья (Эфиопия)

ትግርኛ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Турецкий

Türkçe

Любой язык

«Панель управления»

Туркменский

Türkmençe

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Украинский

українська

Любой язык

«Панель управления»

Урду

اردو

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Уйгурский

ئۇيغۇرچە

Китайский (упрощенное письмо), английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Узбекский (латиница)

O’zbekcha

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Валенсийский

valencià

Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Вьетнамский

Tiếng Việt

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Валлийский

Cymraeg

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Wolof

Wolof

Французский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Йоруба

ede YorÙbá

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

панель управления (рекомендуется)Центр
загрузки (дополнительно)

Поддержка Windows 7 закончилась 14 января 2020 года.

Чтобы продолжить получать обновления системы безопасности от Майкрософт, мы рекомендуем перейти на Windows 11.

Подробнее

Скачайте и установите дополнительные языковые пакеты, чтобы меню, диалоговые окна и другие элементы пользовательского интерфейса отображались на желаемом языке.

В Windows 7 скачать языковые пакеты можно двумя способами:

  • С помощью Центра обновления Windows. Если вы используете выпуск Windows Максимальная или Корпоративная, вы можете скачать языковые пакеты с помощью Центра обновления Windows. В этих языковых пакетах переведены все диалоговые окна, элементы меню и содержимое справки Windows. Все языки, доступные для скачивания этого типа, клиентский компонент Центра обновления Windows указаны в правом столбце таблицы ниже.

  • С помощью ссылок на этой странице. Вы можете скачать пакеты интерфейса пользователя из Центра загрузки Майкрософт по ссылкам, указанным ниже. Эти пакеты можно установить в любом выпуске Windows, но в них переведены только самые широко используемые диалоговые окна, пункты меню и содержимое справки. Чтобы установить пакет интерфейса пользователя, на компьютере должен быть предварительно установлен необходимый базовый язык.

    В таблице ниже показано, требуется ли для нужного языка выпуск Windows уровня «Премиум» или определенный родительский язык.

Язык

Исходное название языка

Необходимый основной язык

Метод скачивания

Африкаанс

Африкаанс

английский (США) или
Английский (Соединенное Королевство)

Получить

Албанский

shqip

английский (США) или
Английский (Соединенное Королевство)

Получить

Амхарский

አማርኛ

английский (США) или
Английский (Соединенное Королевство)

Получить

Арабский

العربية

Любой язык

Центр обновления Windows

Армянский

Հայերեն

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

Получить

Ассамский

অসমীয়া

английский (США) или
Английский (Соединенное Королевство)

Получить

Азербайджанский (латиница)

Azərbaycan

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

Получить

Бенгальский (Бангладеш)

বাংলা (ভারত)

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Бенгальский (Индия)

বাংলা (ভারত)

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Баскский

euskara

Испанский, английский (США), английский (Соединенное Королевство) или французский

Получить

Боснийский (кириллица)

беларуская мова

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Боснийский (латиница)

bosanski

Английский (США), хорватский, английский (Соединенное Королевство) или сербский (латиница)

Получить

Болгарский

Български

Любой язык

Центр обновления Windows

Каталанский

català

испанский, английский (США), английский (США)
Королевство) или французский

Получить

Китайский (упрощенное письмо)

中文(简体)

Любой язык

Центр обновления Windows

Китайский (традиционное письмо)

中文(繁體)

Любой язык

Центр обновления Windows

Хорватский

hrvatski

Любой язык

Центр обновления Windows

Чешский

čeština

Любой язык

Центр обновления Windows

Датский

dansk

Любой язык

Центр обновления Windows

Дари

درى

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Нидерландский

Nederlands

Любой язык

Центр обновления Windows

Английский

Английский

Любой язык

Центр обновления Windows

Эстонский

eesti

Любой язык

Центр обновления Windows

Филиппинский

Филиппинский

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Финский

suomi

Любой язык

Центр обновления Windows

Французский

français

Любой язык

Центр обновления Windows

Галисийский

galego

Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Грузинский

ქართული

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

Получить

Немецкий

Deutsch

Любой язык

Центр обновления Windows

Греческий

Ελληνικά

Любой язык

Центр обновления Windows

Гуджарати

ગુજરાતી

Английский (США)
Штаты) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Хауса (латиница)

Хауса

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или французский

Получить

Иврит

עברית

Любой язык

Центр обновления Windows

Хинди

हिंदी

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Венгерский

magyar

Любой язык

Центр обновления Windows

Исландский

íslenska

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Игбо

Ndi Igbo

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Индонезийский

Бахаса (Индонезия)

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Ирландский

Gaeilge

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Коса

Коса

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Зулу

Зулу

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Итальянский

italiano

Любой язык

Центр обновления Windows

Японский

日本語‫

Любой язык

Центр обновления Windows

Каннада

ಕನ್ನಡ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Казахский

Қазақ

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

Получить

Кхмерский

ខ្មែរ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Суахили

Kiswahili

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Конкани

कोंकणी

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Корейский

한국어‫

Любой язык

Центр обновления Windows

Киргизский

Кыргыз

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Латышский

latviešu

Любой язык

Центр обновления Windows

Литовский

lietuvių

Любой язык

Центр обновления Windows

Люксембургский

Lëtzebuergesch

Французский, английский (США), английский (Соединенное Королевство) или немецкий

Получить

Македонский

македонски јазик

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур)

Bahasa Melayu

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Малаялам

മലയാളം

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Мальтийский

Malti

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Маори

Te Reo Māori

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Маратхи

मराठी

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Монгольский (кириллица)

Монгол хэл

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

Центр обновления Windows

Непальский

नेपाली

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Норвежский букмол

norsk (bokmål)

Любой язык

Центр обновления Windows

Норвежский (нюнорск)

norsk (nynorsk)

Норвежский (букмол), английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Ория

ଓଡିଆ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Персидский

فارسی

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Польский

Polski

Любой язык

Центр обновления Windows

Португальский (Бразилия)

português

Любой язык

Центр обновления Windows

Португальский (Португалия)​

português

Любой язык

Центр обновления Windows

Панджаби

ਪੰਜਾਬੀ

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Кечуа

runasimi

Испанский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Румынский

română

Любой язык

Центр обновления Windows

Русский

Русский

Любой язык

Центр обновления Windows

Сербский (кириллица, Сербия)

српски

Сербский (латиница), английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Сербский (латиница)

srpski

Любой язык

Центр обновления Windows

Северный сото

Северный сото

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Тсвана (Южная Африка и Ботсвана)

Тсвана

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Сингальский

සිංහල

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Словацкий

slovenčina

Любой язык

Центр обновления Windows

Словенский

slovenski

Любой язык

Центр обновления Windows

Испанский

Español

Любой язык

Центр обновления Windows

Шведский

svenska

Любой язык

Центр обновления Windows

Тамильский (Индия и Шри-Ланка)

தமிழ்

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Татарский

Татар

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Телугу

తెలుగు

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Тайский

ไทย

Любой язык

Центр обновления Windows

Турецкий

Türkçe

Любой язык

Центр обновления Windows

Туркменский

Türkmençe

Русский, английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Украинский

українська

Любой язык

Центр обновления Windows

Урду

اردو

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Узбекский (латиница)

O’zbekcha

Английский (США), английский (Соединенное Королевство) или русский

Получить

Вьетнамский

Tiếng Việt

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Валлийский

Cymraeg

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Йоруба

ede YorÙbá

Английский (США) или английский (Соединенное Королевство)

Получить

Как включить русский язык интерфейса Windows 10Если на вашем компьютере установлена не русскоязычная версия Windows 10, при этом не в варианте «Для одного языка» (Single Language), вы легко можете скачать и установить русский язык интерфейса системы, а также включить русский язык для приложений Windows 10, что и будет показано в инструкции далее.

Нижеприведенные действия продемонстрированы для Windows 10 на английском языке, однако будут теми же самыми и для версий с другими языками интерфейса по умолчанию (разве что пункты будут настроек будут названы по-другому, но, думаю, разобраться не составит труда). Примечание: если после установки русского языка интерфейса некоторые документы или программы показывают непонятные символы, используйте инструкцию Как исправить отображение кириллицы в Windows 10.

  • Русский язык Windows 10 в Microsoft Store
  • Как установить русский язык интерфейса в Параметрах
  • Видео инструкция
  • Установка с помощью Панели управления (старые версии Windows 10)
  • Как включить русский язык в Приложениях Windows 10

Как установить русский язык интерфейса Windows 10 через магазин Microsoft Store

Самый простой метод установки русского языка Windows 10 в последних версиях системы — использовать загрузку языковых пакетов в магазине Microsoft Store. Путь будет одним и тем же, независимо от того, английская у вас версия системы, китайская или какая-то еще:

  1. Откройте магазин Microsoft Store (его значок стандартно расположен на панели задач) и в поиске введите «Russian language».
  2. Будет найдено несколько результатов, нам требуется тот, который называется «Пакет локализованного интерфейса на русском языке». Загрузить пакет локализованного интерфейса на русском языке
  3. Нажмите кнопку «Get» в английской версии или аналогичную синюю кнопку в любой другой версии Windows 10. Скачать русский язык для Windows 10
  4. Откроется окно параметров, которое в английской версии выглядит как на скриншоте ниже. По умолчанию включены Языковой пакет интерфейса на русском (верхние два пункта — первый загружает его, второй сразу устанавливает в качестве языка интерфейса Windows 10), а также компоненты для перевода текста в речь и распознавания рукописного ввода (нижние две отметки), если они вам не требуются — можно снять отметки. Установка русского языка интерфейса в Windows 10
  5. Нажмите кнопку Install (или аналогичную на других языках) для установки русского языка интерфейса.
  6. Дождитесь, когда язык интерфейса будет загружен из Интернета и установлен. О том, что русский язык скачивается вам будет сообщать красная надпись в параметрах под «Windows display language».
  7. После завершения загрузки русского языка, для окончания установки вам нужно будет выйти из системы и снова зайти, появится соответствующее окно. Нажмите «Yes, sign out now» для выхода. Выход для применения языка интерфейса
  8. После перезагрузки и входа в систему язык Windows 10 станет русским, также, если ранее отсутствовала русская клавиатура, она будет автоматически добавлена в систему. Русский язык интерфейса установлен

Обратите внимание, что несмотря на то, что для элементов интерфейса и для ввода будет по умолчанию установлен русский язык, встроенные приложения Windows 10 продолжат называться по-английски. Как это исправить — в соответствующем разделе инструкции.

Также учитывайте, что какие-либо блокировки функциональности, телеметрии, обновлений Windows 10 могут приводить к тому, что загрузка языкового пакета будет невозможной из-за блокировки доступа к серверам Майкрософт.

Установка русского языка в параметрах Windows 10

Этот способ по своей сути дублирует предыдущий, отличаться будет лишь то, где именно будет запущена загрузка языкового пакета для русского языка. Начиная с Windows 10 версии 2004 (май 2020, для предыдущих версий описание представлено далее) путь добавления языка выглядит следующим образом:

  1. Зайдите в Параметры (Settings), для этого можно нажать клавиши Win+I на клавиатуре.
  2. Перейдите в раздел Время и язык — Язык или Регион и язык (Time & Language — Language или Region and language).
  3. В разделе Windows display language вы можете выбрать язык отображения Windows 10, но как правило, там есть лишь один язык. Чтобы добавить русский язык, нажмите «Add a language» в разделе Preferred languages (предпочитаемые языки). Добавить язык в параметрах Windows 10
  4. В списке выберите русский язык, можно пользоваться поиском (если нет русского языка ввода, введите Russian в окно поиска), нажмите кнопку «Next». Добавить русский язык интерфейса Windows 10 в параметрах
  5. В следующем окне присутствуют 4 отметки, рекомендую оставить верхние 2, они скачают русский язык для Windows 10 и установят его в качестве языка по умолчанию. Следующие две отвечают за перевод текста в речь и рукописный ввод. Нажмите кнопку «Install».
  6. Дождитесь завершения скачивания и установки русского языка Windows 10, а на запрос о выходе из системы нажмите «Yes, sign out now» (Да, выйти сейчас). При повторном входе в систему язык будет русским.

В результате указанных шагов в системе появится русская клавиатура, а почти весь интерфейс Windows 10 будет на нужном вам языке. Однако, часть встроенных приложений продолжат отображаться на изначальном языке. О том, как это исправить — в соответствующем разделе инструкции далее.

В предыдущих версиях Windows 10 путь будет следующим: Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Язык или Регион и язык (Settings — Time & Language — Region and language). Там требуется выбрать нужный язык (а при отсутствии — добавить его, нажав Add a language) в списке «Предпочитаемые языки» и нажать «Параметры» (Settings). И уже на следующем экране загрузить языковой пакет для этого языка (на скриншоте — загрузка английского языкового пакета, но для русского то же самое).

Установка языкового пакета в Windows 10 1803

После загрузки языкового пакета, вернитесь на предыдущий экран «Регион и язык» и выберите нужный язык в списке «Язык интерфейса Windows».

Установка русского языка Windows 10 — видео инструкция

Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления

В предыдущих версиях Windows 10 то же самое можно проделать с помощью панели управления. Первый шаг — загрузка русского языка, включая язык интерфейса для системы. Сделать это можно с помощью соответствующего пункта панели управления Windows 10.

Зайдите в панель управления (например, через правый клик по кнопке «Пуск» — «Control Panel»), переключите сверху справа пункт «Просмотр» (View by) в значки (Icons) и откройте пункт «Язык» (Language). После этого выполните следующие действия по установке языкового пакета.

Примечание: если в вашей системе уже установлен русский язык, но только для ввода с клавиатуры, а не интерфейса то начните с третьего пункта.

  1. Нажмите «Добавить язык» (Add a language).  Параметры языка в панели управления
  2. Найдите в списке «Русский» и нажмите кнопку «Добавить» (Add). После этого русский язык появится в списке языков ввода, но не интерфейса. Добавление русского языка ввода
  3. Нажмите «Параметры» (Options) напротив русского языка, в следующем окне будет выполнена проверка наличия русского языка интерфейса Windows 10 (компьютер должен быть подключен к Интернету)
  4. Если русский язык интерфейса доступен, появится ссылка «Загрузить и установить языковой пакет» (Download and install language pack). Нажмите по этому пункту (требуется быть администратором компьютера) и подтвердите загрузку языкового пакета (чуть больше 40 Мб). Скачать русский языковой пакет
  5. После того, как русский языковой пакет будет установлен и окно установки закрыто, вы вернетесь в список языков ввода. Снова нажмите «Параметры» (Options) рядом с «Русский». Параметры русского языка
  6. В разделе «Язык интерфейса Windows» будет указано, что русский язык доступен. Нажмите «Сделать основным языком» (Make this the primary language). Установка русского языка по умолчанию в Windows 10
  7. Вам будет предложено выйти из системы и снова зайти, чтобы язык интерфейса Windows 10 изменился на русский. Нажмите «Выйти сейчас» (Log off now) или же позже, если нужно сохранить что-то перед выходом. Выйдите из системы для смены языка интерфейса

При следующем входе в систему язык интерфейса Windows 10 будет русским. Также, в процессе шагов выше был добавлен и русский язык ввода, если он не был установлен ранее.

Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10

Несмотря на то, что описанные ранее действия, меняют язык интерфейса самой системы, почти все приложения из магазина Windows 10, вероятнее всего, останутся на другом языке, в моем случае — английском.

Чтобы включить русский язык и в них тоже, выполните такие действия:

  1. Зайдите в панель управления — «Язык» и убедитесь, что русский язык стоит на первом месте в списке. Иначе — выделите его и нажмите пункт меню «Вверх» над списком языков.
  2. В панели управления зайдите в «Региональные стандарты» и на вкладке «Местоположение» в пункте «Основное расположение» выберите «Россия».
  3. В Windows 10 последней версии язык отображения приложений можно отдельно задать в Параметры — Время и язык — Язык, но может потребоваться и ниже описанное действие.

Готово, после этого, даже без перезагрузки, некоторые приложения Windows 10 также приобретут русский язык интерфейса. Для остальных запустите принудительное обновление через магазин приложений (Запустить магазин, нажать по значку профиля, выбрать пункт «Downloads and updates» или «Загрузки и обновления» и выполнить поиск обновлений).

Обновление приложений магазина Windows 10

Также в некоторых сторонних приложениях язык интерфейса может настраиваться в параметрах самого приложения и не зависеть от настроек Windows 10.

Ну вот и все, перевод системы на русский язык завершен. Как правило, все работает без каких-либо проблем, однако изначальный язык может сохраниться в предустановленных программах (например, имеющих отношение к вашему оборудованию). Также может быть полезным: Как изменить сочетание клавиш для смены языка Windows 10.

Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.

Для чего нужен языковой пакет

Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.

Установка ЯП

В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.

Если вам нужно изменить ЯП на одном компьютере, то легче всего воспользоваться автозагрузкой, то есть дать системе самой скачать и установить необходимый пакет. Если же требуется сменить язык на нескольких ПК, то удобнее один раз скачать файл ЯП, а потом перенести его при помощи флешки на каждый из компьютеров, сэкономив тем самым интернет-трафик. Файлы ЯП имеют расширение .cab. Скачать их можно со сторонних ресурсов, так как Microsoft не распространяет ЯП в виде отдельных файлов на своём официальном сайте.

Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows

В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов — результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:

  1. Войдя в консоль «Параметры Windows», разверните блок «Время и язык».
    Переход к настройкам языка в параметрах Windows
    Откройте раздел параметров «Время и язык»
  2. Раскройте подпункт «Регион и язык», затем кликните по кнопке «Добавить язык» и выберите из появившегося списка подходящий вариант. Начнётся загрузка ЯП из сети.
    Добавление нового языка в параметрах
    После щелчка по кнопке «Добавить язык» откроется список языков, которые можно добавить

Как только загрузка закончится, в списке языков появится новый ЯП — выберите его, чтобы осуществить перевод системы на нужный язык.

Установка ЯП из панели управления Windows

Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:

  1. Войдя в панель управления, перейдите в раздел «Язык». Панель управления можно найти при помощи системной поисковой строки.
    Переход к настройкам языка
    Откройте раздел «Язык» в панели управления Windows
  2. Щёлкните по кнопке «Добавить язык» для выбора нужного ЯП. Появится список языков, доступных для добавления. Отметьте из них тот, который хотите добавить.
    Добавление языка в панели управления
    Нажмите кнопку «Добавить язык»и выберите нужный языковой пакет
  3. Перейдите к свойствам выбранного языка.
    Переход к свойствам языка
    Нажмите кнопку «Свойства» для добавляемого языка
  4. В открывшемся окне свойств языка нажмите кнопку «Загрузить и установить языковой пакет», после чего начнётся загрузка ЯП.
    Начало загрузки языкового пакета
    Щёлкнув по кнопке «Загрузить и установить языковой пакет», начните загрузку ЯП выбранного языка
  5. После окончания процесса установки ЯП снова зайдите в свойства языка и назначьте его основным языком системы.
    Назначение главного языка системы
    Назначьте выбранный язык основным языком интерфейса Windows

Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.

Добавление языка из cab-файла

Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:

  1. Нажмите комбинацию клавиш Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить». Введите в нём команду lpksetupe и запустите её выполнение, нажав кнопку OK.
    Запуск программы установки языков
    Введите и выполните команду lpksetup
  2. Появится окно установки ЯП. Укажите, что хотите загрузить новый ЯП, а не удалить уже имеющийся. Для этого щёлкните по строке «Установить язык интерфейса».
    Выбор действия в окне установщика языков
    Укажите, что надо установить новый языковой пакет
  3. Откройте cab-файл, для чего нажмите кнопку Browse и найдите его на диске. В строке рядом с кнопкой отобразится путь до файла. Если в файле содержится сразу несколько языков, выберите из них те, которые нужно установить. Начните процедуру установки, нажав кнопку Next, и дождитесь её окончания. Затем перейдите в окно«Параметры» или в панель управления Windows, выберите новый ЯП в качестве основного (как это сделать, описано в двух предыдущих пунктах).
    Установка языков из cab-файла
    Укажите путь до файла и выберите желаемые языки

Изменение языка интерфейса

Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:

  1. Находясь в панели управления, разверните пункт «Региональные стандарты». Если не можете найти его в главном меню, воспользуйтесь встроенной поисковой строкой.
    Переход к настройке региональных стандартов
    Войдите в раздел панели управления «Региональные стандарты»
  2. В первой вкладке «Форматы» выберите подходящий вам язык интерфейса, а затем сохраните новые значения. Возможно, придётся выйти из системы и войти заново, чтобы изменённые настройки вступили в силу.
    Выбор языка интерфейса
    Выберите подходящий язык интерфейса и сохраните изменения

Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10

Изменения языка приветствия

Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:

  1. Разверните вкладку «Дополнительно» в окне региональных стандартов. Нажмите кнопку «Копировать параметры».
    Переход к копированию параметров
    Нажмите кнопку «Копировать параметры» в окне региональных стандартов
  2. Поставьте галочку, обеспечивающую копирование текущих языковых параметров на экран приветствия и в системные аккаунты. Нажав затем кнопку ОК, вы сохраните новый язык для экрана приветствия. Также, отметив соответствующую галочку, в этом окне можно включить копирование установленного языка во все новые учётные записи, которые будут созданы в будущем.
    Активация копирования данных
    Включите копирование текущих языковых настроек на экран приветствия и в системные учетные записи

Установка ЯП на Single Language версию

Есть специальная редакция Windows — Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.

Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.

Изменения языка программ

Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.

  1. Чтобы сменить язык во всех стандартных программах Windows, снова откройте окно «Региональные стандарты» в панели управления и перейдите к вкладке «Местоположение». Укажите страну, язык которой вам нужен, и сохраните изменения. Большинство приложений после этого изменят свой язык.
    Выбор местоположения
    В строке «Основное расположение» выберите из списка нужную страну и нажмите кнопку OK
  2. Если вы заметили, что какие-то программы остались на прежнем языке, то откройте приложение Windows Store и запустите принудительное обновление. Дополнив свою базу данных нужным ЯП, приложения перейдут на выбранный ранее язык.
    Запуск автообновления приложений в Windows Store
    В Windows Store запустите принудительное обновление приложений

В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних — через параметры системы. Универсальный способ — установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.

  • Распечатать

Оцените статью:

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1

(14 голосов, среднее: 4.6 из 5)

Поделитесь с друзьями!

Содержание

  • 1 Для чего нужен языковой пакет
  • 2 Установка ЯП
  • 3 Изменение языка интерфейса
  • 4 Изменения языка приветствия
  • 5 Установка ЯП на Single Language версию
  • 6 Изменения языка программ
  • 7 Установка русского языка интерфейса в Windows 10 версии 1903, 1809 и 1803
  • 8 Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления
  • 9 Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10
  • 10 Как установить и включить русский язык на Windows 10
  • 11 Как включить русский язык на Windows 10
  • 12 Русификатор для Windows 10
  • 13 Как перевести стандартные приложения на Windows 10

Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.

Для чего нужен языковой пакет

Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.

Установка ЯП

В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.

Если вам нужно изменить ЯП на одном компьютере, то легче всего воспользоваться автозагрузкой, то есть дать системе самой скачать и установить необходимый пакет. Если же требуется сменить язык на нескольких ПК, то удобнее один раз скачать файл ЯП, а потом перенести его при помощи флешки на каждый из компьютеров, сэкономив тем самым интернет-трафик. Файлы ЯП имеют расширение .cab. Скачать их можно со сторонних ресурсов, так как Microsoft не распространяет ЯП в виде отдельных файлов на своём официальном сайте.

Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows

В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов — результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:

  1. Войдя в консоль «Параметры Windows», разверните блок «Время и язык».
    Откройте раздел параметров «Время и язык»

    </p>

  2. Раскройте подпункт «Регион и язык», затем кликните по кнопке «Добавить язык» и выберите из появившегося списка подходящий вариант. Начнётся загрузка ЯП из сети.
    После щелчка по кнопке «Добавить язык» откроется список языков, которые можно добавить

    </p>

Как только загрузка закончится, в списке языков появится новый ЯП — выберите его, чтобы осуществить перевод системы на нужный язык.

Установка ЯП из панели управления Windows

Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:

  1. Войдя в панель управления, перейдите в раздел «Язык». Панель управления можно найти при помощи системной поисковой строки.
    Откройте раздел «Язык» в панели управления Windows

    </p>

  2. Щёлкните по кнопке «Добавить язык» для выбора нужного ЯП. Появится список языков, доступных для добавления. Отметьте из них тот, который хотите добавить.
    Нажмите кнопку «Добавить язык»и выберите нужный языковой пакет

    </p>

  3. Перейдите к свойствам выбранного языка.
    Нажмите кнопку «Свойства» для добавляемого языка

    </p>

  4. В открывшемся окне свойств языка нажмите кнопку «Загрузить и установить языковой пакет», после чего начнётся загрузка ЯП.
    Щёлкнув по кнопке «Загрузить и установить языковой пакет», начните загрузку ЯП выбранного языка

    </p>

  5. После окончания процесса установки ЯП снова зайдите в свойства языка и назначьте его основным языком системы.
    Назначьте выбранный язык основным языком интерфейса Windows

    </p>

Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.

Добавление языка из cab-файла

Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:

  1. Нажмите комбинацию клавиш Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить». Введите в нём команду lpksetupe и запустите её выполнение, нажав кнопку OK.
    Введите и выполните команду lpksetup

    </p>

  2. Появится окно установки ЯП. Укажите, что хотите загрузить новый ЯП, а не удалить уже имеющийся. Для этого щёлкните по строке «Установить язык интерфейса».
    Укажите, что надо установить новый языковой пакет

    </p>

  3. Откройте cab-файл, для чего нажмите кнопку Browse и найдите его на диске. В строке рядом с кнопкой отобразится путь до файла. Если в файле содержится сразу несколько языков, выберите из них те, которые нужно установить. Начните процедуру установки, нажав кнопку Next, и дождитесь её окончания. Затем перейдите в окно«Параметры» или в панель управления Windows, выберите новый ЯП в качестве основного (как это сделать, описано в двух предыдущих пунктах).
    Укажите путь до файла и выберите желаемые языки

    </p>

Изменение языка интерфейса

Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:

  1. Находясь в панели управления, разверните пункт «Региональные стандарты». Если не можете найти его в главном меню, воспользуйтесь встроенной поисковой строкой.
    Войдите в раздел панели управления «Региональные стандарты»

    </p>

  2. В первой вкладке «Форматы» выберите подходящий вам язык интерфейса, а затем сохраните новые значения. Возможно, придётся выйти из системы и войти заново, чтобы изменённые настройки вступили в силу.
    Выберите подходящий язык интерфейса и сохраните изменения

    </p>

Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10

Изменения языка приветствия

Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:

  1. Разверните вкладку «Дополнительно» в окне региональных стандартов. Нажмите кнопку «Копировать параметры».
    Нажмите кнопку «Копировать параметры» в окне региональных стандартов

    </p>

  2. Поставьте галочку, обеспечивающую копирование текущих языковых параметров на экран приветствия и в системные аккаунты. Нажав затем кнопку ОК, вы сохраните новый язык для экрана приветствия. Также, отметив соответствующую галочку, в этом окне можно включить копирование установленного языка во все новые учётные записи, которые будут созданы в будущем.
    Включите копирование текущих языковых настроек на экран приветствия и в системные учетные записи

    </p>

Установка ЯП на Single Language версию

Есть специальная редакция Windows — Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.

Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.

Изменения языка программ

Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.

  1. Чтобы сменить язык во всех стандартных программах Windows, снова откройте окно «Региональные стандарты» в панели управления и перейдите к вкладке «Местоположение». Укажите страну, язык которой вам нужен, и сохраните изменения. Большинство приложений после этого изменят свой язык.
    В строке «Основное расположение» выберите из списка нужную страну и нажмите кнопку OK

    </p>

  2. Если вы заметили, что какие-то программы остались на прежнем языке, то откройте приложение Windows Store и запустите принудительное обновление. Дополнив свою базу данных нужным ЯП, приложения перейдут на выбранный ранее язык.
    В Windows Store запустите принудительное обновление приложений

    </p>

В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних — через параметры системы. Универсальный способ — установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.

windows-10-russian-interface.pngЕсли на вашем компьютере установлена не русскоязычная версия Windows 10, при этом не в варианте «Для одного языка» (Single Language), вы легко можете скачать и установить русский язык интерфейса системы, а также включить русский язык для приложений Windows 10, что и будет показано в инструкции далее.

Нижеприведенные действия продемонстрированы для Windows 10 на английском языке, однако будут теми же самыми и для версий с другими языками интерфейса по умолчанию (разве что пункты будут настроек будут названы по-другому, но, думаю, разобраться не составит труда). Также может быть полезным: Как изменить сочетание клавиш для смены языка Windows 10.

Примечание: если после установки русского языка интерфейса некоторые документы или программы показывают кракозябры, используйте инструкцию Как исправить отображение кириллицы в Windows 10.

Установка русского языка интерфейса в Windows 10 версии 1903, 1809 и 1803

В последних обновлениях Windows 10 версий 1903, 1809 и 1803 установка языковых пакетов для смены языка переместилась из панели управления в «Параметры».

В новой версии путь будет следующим: Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Язык или Регион и язык (Settings — Time & Language — Region and language). Там требуется выбрать нужный язык (а при отсутствии — добавить его, нажав Add a language) в списке «Предпочитаемые языки» и нажать «Параметры» (Settings). И уже на следующем экране загрузить языковой пакет для этого языка (на скриншоте — загрузка английского языкового пакета, но для русского то же самое).

download-language-pack-windows-10-1803-spring.png

После загрузки языкового пакета, вернитесь на предыдущий экран «Регион и язык» и выберите нужный язык в списке «Язык интерфейса Windows».

Также теперь языковые пакеты доступны для скачивания в магазине приложений Microsoft Store: запустите магазин, в поиске введите «Русский языковой пакет» и скачайте «Пакет локализованного интерфейса на русском».

russian-language-pack-microsoft-store.png

Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления

В предыдущих версиях Windows 10 то же самое можно проделать с помощью панели управления. Первый шаг — загрузка русского языка, включая язык интерфейса для системы. Сделать это можно с помощью соответствующего пункта панели управления Windows 10.

Зайдите в панель управления (например, через правый клик по кнопке «Пуск» — «Control Panel»), переключите сверху справа пункт «Просмотр» (View by) в значки (Icons) и откройте пункт «Язык» (Language). После этого выполните следующие действия по установке языкового пакета.

Примечание: если в вашей системе уже установлен русский язык, но только для ввода с клавиатуры, а не интерфейса то начните с третьего пункта.

  1. Нажмите «Добавить язык» (Add a language). control-panel-language-settings-windows-10.png
  2. Найдите в списке «Русский» и нажмите кнопку «Добавить» (Add). После этого русский язык появится в списке языков ввода, но не интерфейса. add-russian-input-language.png
  3. Нажмите «Параметры» (Options) напротив русского языка, в следующем окне будет выполнена проверка наличия русского языка интерфейса Windows 10 (компьютер должен быть подключен к Интернету)
  4. Если русский язык интерфейса доступен, появится ссылка «Загрузить и установить языковой пакет» (Download and install language pack). Нажмите по этому пункту (требуется быть администратором компьютера) и подтвердите загрузку языкового пакета (чуть больше 40 Мб). download-russian-language-pack-windows-10.png
  5. После того, как русский языковой пакет будет установлен и окно установки закрыто, вы вернетесь в список языков ввода. Снова нажмите «Параметры» (Options) рядом с «Русский». russian-options-windows-10.png
  6. В разделе «Язык интерфейса Windows» будет указано, что русский язык доступен. Нажмите «Сделать основным языком» (Make this the primary language). set-russian-language-default-windows-10.png
  7. Вам будет предложено выйти из системы и снова зайти, чтобы язык интерфейса Windows 10 изменился на русский. Нажмите «Выйти сейчас» (Log off now) или же позже, если нужно сохранить что-то перед выходом. log-off-to-change-display-language.png

При следующем входе в систему язык интерфейса Windows 10 будет русским. Также, в процессе шагов выше был добавлен и русский язык ввода, если он не был установлен ранее.

Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10

Несмотря на то, что описанные ранее действия, меняют язык интерфейса самой системы, почти все приложения из магазина Windows 10, вероятнее всего, останутся на другом языке, в моем случае — английском.

Чтобы включить русский язык и в них тоже, выполните такие действия:

  1. Зайдите в панель управления — «Язык» и убедитесь, что русский язык стоит на первом месте в списке. Иначе — выделите его и нажмите пункт меню «Вверх» над списком языков.
  2. В панели управления зайдите в «Региональные стандарты» и на вкладке «Местоположение» в пункте «Основное расположение» выберите «Россия».

Готово, после этого, даже без перезагрузки, некоторые приложения Windows 10 также приобретут русский язык интерфейса. Для остальных запустите принудительное обновление через магазин приложений (Запустить магазин, нажать по значку профиля, выбрать пункт «Downloads and updates» или «Загрузки и обновления» и выполнить поиск обновлений).

update-windows-10-store-apps.png

Также в некоторых сторонних приложениях язык интерфейса может настраиваться в параметрах самого приложения и не зависеть от настроек Windows 10.

Ну вот и все, перевод системы на русский язык завершен. Как правило, все работает без каких-либо проблем, однако изначальный язык может сохраниться в предустановленных программах (например, имеющих отношение к вашему оборудованию).

Даже если у вас установлена система Windows 10 Single Language, вы все равно можете установить и включить русский язык. Для этого вам придется скачать русский языковой пакет. Чтобы установить русский язык интерфейса на Windows 10, у вас есть 2 способа. Но ни один из них не позволит вам автоматически перевести на русский еще и все стандартные программы. В этой статье вы узнаете все способы, как перевести Windows 10 на русский, а также о том, как переключить стандартные программы на русский язык.

Как установить и включить русский язык на Windows 10

Последние версии Windows 10, как правило, уже включают в себя русский языковой пакет, и все, что вам нужно сделать – активировать русский, как основной язык системы. Но если у вас старая версия или по какой-то другой причине нет русского, то выход также есть. Вы можете установить русский язык на Windows 10 одним из двух способов:

  • Установив русификатор;

Первый способ – установка русского через панель настроек, является официальным и самым правильным. Второй способ – установка русификатора, также имеет право на существования, но он нестабильный и подходит только тем, кто не хочет русифицировать ОС первым способом. А такие желающие наверняка найдутся, так как официальный путь несколько сложный. Но благодаря нашей инструкции, вы со всем справитесь самостоятельно.

Как включить русский язык на Windows 10

Весь процесс займет у вас от силы несколько минут, если у вас быстрый интернет. Далее мы рассмотрим переключение языка на Windows 10 на примере английского языка. Но инструкция универсальная и вы сможете сменить хоть немецкий, хоть китайский, хоть другой язык. Для начала нам нужно зайти в Панель Управления, которая находится в меню Пуск. Если у вас английская версия системы, то Панель управления называется – Control Panel. Языковые параметры вашей системы расположены в Панели управления во вкладке «Язык» или Language. Когда вы откроете эту панель, то перед вами предстанет подобное окно:1486631459_lgpic1.pngВнимательно посмотрите, возможно у вас уже есть русский языковой пакет. Если так, то следующие несколько шагов вам нужно просто пропустить. Если в списке языков у вас только английский, то вам необходимо щелкнуть на кнопку Add a language (добавить язык), которая обозначена на скриншоте. После этого на экране появится следующее окно:1486631443_lgpic2.pngВ этом окне вам необходимо в списке языков найти русский язык (Russian). Если вы не хотите долго листать, то можете сгруппировать языки или отсортировать. Русский язык расположен в последней четверти списка. После того, как вы найдете нужный язык в этом списке, вам необходимо щелкнуть по нему один раз мышкой, чтобы он выделился. Далее вам необходимо нажать на кнопку Add (добавить), которая располагается ниже. И вы вновь вернетесь на начальное окно. Но помимо английского там уже будет и русский язык. Вам необходимо щелкнуть на кнопку Options (параметры), расположенную напротив русского языка. Далее у вас откроется новое окно:1486631441_lgpic3.pngВам нужно щелкнуть на кнопку Download and install language pack, после чего система автоматически скачает и установит языковой пакет. Для загрузки русского языка нужен доступ к сети Интернет. Пакет весит около 40 Мб. Чтобы загрузить и установить русский язык на Windows 10, разумеется, вы должны быть администратором системы. Между тем, как начнется загрузка и тем, как вы оказались в этом разделе, может пройти значительное время (больше, чем стандартно необходимое для вашего Интернета), система проверит вашу ОС и наличие языковых пакетов. Поэтому, возможно вам придется немного подождать. После того, как загрузка завершится, вы автоматически окажетесь на стартовом окне языковой панели. И вам вновь придется щелкнуть на кнопку Options (параметры), напротив русского языка:1486631398_lgpic4.pngНа этот раз перед вами откроется несколько иное окно. В нем вам уже не предложат скачать русский языковой пакет, так как его вы уже скачали до этого. Теперь там будет строчка – сделать основным языком, но все еще на английском — Make this the primary language, так как вы до сих пор не установили русский язык, вы всего лишь загрузили Russian Language Pack. Вам необходимо щелкнуть на эту строчку:1486631425_lgpic5.pngПосле этого можно считать, что русский язык установлен. Но системе потребуется перезагрузка. Вам будет предложено перезагрузить систему сейчас или позже:1486631387_lgpic6.pngЕсли вы согласны на перезагрузку, то выбирайте пункт NOW, если вы хотите самостоятельно перезагрузить Windows 10 позже, то кнопку AFTER. После того, как вы перезагрузите устройство, Windows 10 начнет работать на русском языке. Если у вас возникли какие-то трудности или недопонимание, то можете написать в комментарии, но предварительно изучите следующую видео-инструкцию, как перейти на русский в Windows 10:

Русификатор для Windows 10

Есть и альтернативный способ, как перевести Windows 10 на русский. Как правило, этим способом пользуются в том случае, если компьютер не подключен к сети Интернет и возможности подключить просто нет. Этот способ очень простой:Несмотря на кажущуюся простоту, этот способ менее надежный. Он может перевести систему лишь частично, а в будущем, возникнут проблемы при обновлении ОС. Русификаторы выпускаются не компанией Microsoft, а сторонними разработчиками, так что этот способ чреват еще и заражением. Но если другого пути нет, то вы можете русифицировать Windows 10 и таким образом.Первый способ – через языковую панель, пусть и надежней, но он тоже неидеален. Даже если вы проделаете все в точности, как написано в нашей инструкции, в итоге вы все равно можете не получить русскую версию Windows 10. Точнее, система будет переведена на 100%, но стандартные программы – нет. Многие пользователи хотят перевести Windows 10 на русский как раз для того, чтобы стандартные программы также стали на русском языке.

Как перевести стандартные приложения на Windows 10

Большинство пользователей не разделяют Windows 10 и встроенные приложения. Для них это одно целое. И когда пользователь хочет перевести систему, он хочет перевести и приложения. Но для этого придется предпринять целый ряд дополнительных действий. Во-первых, вам нужно вернуться вновь в Панель Управления и там вновь зайти во вкладки Языки. Вам следует переместить русский язык на самый верх, чтобы он стал первым языком в списке. Во-вторых, вам нужно изменить месторасположение устройство на Россию, для этого:Но это позволит вам перевести лишь часть приложений. Некоторые приложения по-прежнему останутся на английском языке. Чтобы перевести систему и приложения на 100%, вам нужно зайти в Windows Store. К слову, сам Windows Store на этот момент будет по-прежнему на английском языке. Windows Store (Магазин) можно запустить или из панели Пуск или с рабочего стола. Далее вам необходимо найти пункт наверху – «Downloads and updates» и щелкнуть по нему:1486631376_lgpic7.pngЭто откроет окно загрузок и обновления установленных приложений. Если вы сменили язык системы, то Windows Store автоматически обновит язык приложений. Поэтому, важно провести это действие лишь после того, как вы провели все первоначальные действия. Иначе приложения обновятся, но язык не сменится. Смена языка в приложениях коснется всех стандартных приложений (ножницы и т.д.), а также всех приложений, которые вы установили через Windows Store и у которых есть русскоязычная версия. Остальные приложения, которые вы установили самостоятельно и без Windows Store, останутся на прежнем языке и их эти манипуляции никак не затронут. Зато вы сможете перевести Windows 10 на русский язык. Мы рекомендуем не покупаться на мнимую легкость установки русификатора (программы), этот способ принесет больше проблем, нежели решений. Установить русский язык через языковую панель – это несложно. <font>Понравилась статья? Поделитесь с друзьями:</font>Используемые источники:

  • https://winda10.com/nastrojki/kak-rusifitsirovat-windows-10.html
  • https://remontka.pro/russian-interface-windows-10/
  • https://programmok.net/poleznye-sovety/967-kak-ustanovit-russkiy-yazyk-interfeysa-windows-10.html

Что делать, если на ноутбуке / компьютере английская операционная система? Как установить русский язык интерфейса в Windows 10 / Windows 11? Отвечаем на эти и подобные вопросы.

Если у вас ноутбук (моноблок, компьютер) с английской (или любой другой иноязычной) операционной системой Windows 10 / Windows 11, а вы хотите установить русский язык интерфейса, следуйте этой инструкции.

Здесь приведены скриншоты для Windows 10. В случае с Windows 11 всё аналогично, только внешне интерфейс немного отличается.

Вниманию наших покупателей в Москве и Санкт-Петербурге! Если вы приобретаете ноутбук в наших розничных магазинах, вы всегда можете обратиться за помощью в русификации операционной системы к нашим сотрудникам.


1. Подключите ноутбук (моноблок, компьютер) к Интернету.

2. Нажмите на иконку поиска на нижней навигационной панели экрана и в поле поиска вбейте слово language и выберите пункт Add a language to this device.

3. Кликните НОТИК Add a language.

4. В строке поиска введите Russian и выберите пункт Русский Russian.

5. Выберите все пункты меню дополнительных функций языка и кликните Install.

6. Дождитесь установки языкового пакета.

7. Подтвердите согласие на смену языка – Yes, sign out now. Иногда система просит перелогиниться.

8. Перезагрузите компьютер, чтобы настройки языка применились.

Обратите внимание, что интерфейс некоторых программ останется на английском (например, калькулятор или календарь).

В разных регионах на компьютерах под управлением операционной системы Windows 10 по умолчанию установлены разные языки. Если выбранный по умолчанию вариант вам не подходит, можно поменять его. Это делается легко и быстро. В этой статье рассказано, как именно сменить системный язык Windows 10 по умолчанию.

Изменение системного языка Windows 10 по умолчанию для текущего пользователя

Зачем может потребоваться менять язык Windows 10? Такая необходимость может возникнуть по работе или если вы изучаете иностранный язык и хотите попрактиковаться в нём. Причин может быть множество. В любом случае, язык меняется следующим образом:

  1. Нажмите на кнопку «Пуск» и на изображение шестерёнки, чтобы открыть приложение «Параметры» (Win + I).

    Пуск

  2. Перейдите в раздел «Время и язык».

    Время и язык

  3. Откройте вкладку «Язык».
  4. В разделе «Предпочитаемые языки» нажмите на «Добавление языка».

    Добавление языка

  5. Появится список доступных языков, где вы можете выбрать нужный вам. Поддерживается поиск языков.

    Выбор языка

  6. Нажмите на выбранный язык и затем «Далее».
  7. Появятся несколько дополнительных опций, которые вы можете выбрать или нет. Затем нажмите «Установить».

    Установка

  8. Когда языковой пакет скачен, можно поменять отображаемый на экране язык. В разделе «Язык» нажмите на иконку «Дисплей Windows».
  9. Из выпадающего меню выберите нужный вам язык.

    Выбор языка

  10. После выбора появится окно с запросом выхода из аккаунта. Можно выбрать выход позже или прямо сейчас.

    Выход из системы

  11. После повторного входа откройте вкладку «Язык» и нажмите «Приложения и веб-сайты».

    Приложения и сайты

  12. Здесь также можно поменять язык. Под заголовком «Предпочитаемые языки» первый язык используется по умолчанию. Чтобы поменять его, можете использовать команду «Добавление языка». Если нужный вам язык есть в списке, выделите его и при помощи стрелки переместите в верхнюю позицию. После этого приложения и сайты будут отображаться на выбранном языке.

    Смены языка

  13. Можно поменять языковые настройки клавиатуры. На вкладки «Язык» нажмите «Клавиатура».

    Язык клавиатуры

  14. Из выпадающего меню выберите нужный вам язык.

    Выбор языка

  15. Снова вернитесь на вкладку «Язык» и нажмите «Распознавание голоса».
  16. Здесь тоже можно выбрать предпочитаемый язык из выпадающего меню. Этот выбор используется в приложениях, которые преобразуют речь в текст.

    Выбор языка

Экран приветствия и язык новой учётной записи пользователя

Все описанные выше изменения относятся только к аккаунту текущего пользователя. Если будет создан новый аккаунт, языковые настройки для него нужно менять в панели управления. Это же относится к экрану приветствия Windows, входа и выхода в учётную запись, выключения компьютера и меню «Пуск».

  1. Нажмите на кнопку «Пуск» и наберите в поиске «панель управления». Откройте её.
  2. Нажмите «Часы и регион».

    Часы и регион

  3. Нажмите «Региональные стандарты».

    Региональные стандарты

  4. На вкладке «Дополнительно» нажмите «Копировать параметры».

    Копировать параметры

  5. В появившемся окне внизу поставьте галочки «Экран приветствия и системные учётные записи» и «Новые учётные записи пользователей». Нажмите OK.

    Настройки

В результате будут изменены языковые настройки для текущего и новых аккаунтов пользователей. Нужно иметь в виду, что сначала нужно поменять языковые настройки экрана, чтобы применить изменения к экрану приветствия и новым аккаунтам пользователей. В противном случае на них будет применяться нынешний язык.

Пожалуйста, оцените статью.

Язык интерфейса операционной системы Windows 10 выбирается в процессе установки, однако есть возможность изменить его и после ее завершения. В этой статье мы расскажем, что такое языковой пакет и как с его помощью перевести на русский язык все стандартные приложения, системные сообщения и настройки.

Рассмотрим изменение языка интерфейса на примере английской версии Windows. Обратите внимание, что на вашем компьютере должна быть установлена версия Windows 10, поддерживающая разные языки, а не вариант «Single Language» («Для одного языка»). Посмотреть редакцию Windows можно в окне свойств системы, которое легче всего открыть, нажав клавиши Window + Pause.Windows 10

Более подробные сведения об установленной операционной системе: информацию о версии, билде (сборке) и т.д. можно получить, выбрав команду «System» («Система») в контекстном меню кнопки «Start» («Пуск»).System WindowsНастройка Windows

Для изменения настроек языка нам потребуется открыть окно «Window Settings» («Параметры Window»). Сделать это проще всего комбинацией клавиш Windows + I или воспользоваться командой «Settings» («Параметры») в контекстном меню кнопки «Start» («Пуск»).НастройкиЯзык Виндоус в английской версии

Далее переходим в раздел «Time & Language» («Время и язык») и в списке слева выбираем категорию настроек «Region & Language» («Регион и язык»).Добавить язык в Windows 10

Нажимаем на кнопку «Add a language» («Добавьте язык»), вводим в поисковую строку в верхней части окна «Russian» («русский») и выбираем в списке нужный вариант. Пусть вас не смущает, что на скриншоте эти опции неактивны, просто на моем компьютере русский язык уже установлен.Русский язык инсталлировать в систему

Затем нажимаем кнопку «Next» («Далее»). В следующем окне ставим флажок «Set as my Windows display language» («Назначить языком интерфейса Windows») и нажимаем кнопку «Install» («Установить»). Языковой пакет будет загружен и появится в списке языков в окне настроек «Region & Language» («Регион и язык»). Языковые пакеты («language packs») содержат все тексты, которые присутствуют в интерфейсе операционной системы. В каждый такой пакет включены тексты только на одном выбранном языке: русском, английском и др.

Чтобы заменить язык интерфейса на русский, выбираем соответствующий язык в раскрывающемся списке «Windows display language» («Язык интерфейса Windows»). При этом в списке «Preferred languages» («Предпочитаемые языки») русский язык переместится на первое место и станет языком по умолчанию, например, при наборе текста с клавиатуры или при просмотре веб-сайтов. См. также: как установить язык по умолчанию в Windows 10.Выбор языка в Windows 10

Язык интерфейса приложений из магазина Microsoft Store зависит от настроек местоположения. Поэтому чтобы перевести их на русский, в раскрывающемся списке «Country or region» («Страна или регион») в верхней части окна выберем страну «Russia» («Россия»).

Чтобы русифицировать также текст на экране приветствия и смены пользователей, воспользуемся ссылкой «Administrative language settings» («Административные языковые параметры») в нижней части окна. Откроется диалоговое окно, где на вкладке «Administrative» («Дополнительно») нам нужно нажать на кнопку «Copy settings» («Копировать параметры»), установить флажки «Welcome screen and system accounts» («Экран приветствия и системные учетные записи») и «New user accounts» («Новые учетные записи пользователей») и подтвердить сделанные настройки нажатием кнопки «ОК».Русификация Windows 10Русификация Виндоус 10

Нам будет предложено перезагрузить компьютер – для этого нажмем кнопку «Restart now» («Перезагрузить сейчас»). Перезагрузка компьютера

После перезагрузки все сделанные изменения вступят в силу.

Установка языкового пакета вручную

Кроме описанного выше способа, существует возможность установить языковой пакет из файла в формате «CAB». Это может быть удобно в том случае, если требуется сменить язык сразу на нескольких компьютерах. Тогда будет проще один раз скачать файл языкового пакета, а затем перенести его на флешке на каждый из компьютеров, что позволит сэкономить интернет-трафик. Кроме того, такой способ позволит русифицировать даже специальную редакцию Windows — Single Language («Для одного языка»).

Скачать файл языкового пакета с расширением .cab вы можете на сторонних ресурсах, поскольку компания Microsoft не распространяет языковые пакеты для операционной системы Windows 10 в виде отдельных файлов на своем официальном сайте.

Следует иметь в виду, что версия языкового пакета должна полностью соответствовать установленной операционной системе, то есть быть предназначенной для конкретной сборки, разрядности и редакции. В противном случае при русификации могут возникнуть проблемы. Как вы помните, подробные сведения об установленной ОС мы можем увидеть в окне «System» («Система»).

Чтобы установить языковой пакет вручную, нажимаем комбинацию клавиш Windows + R или выбираем команду «Run» («Выполнить») в контекстном меню кнопки «Start» («Пуск»).Установка языкового пакета

В диалоговом окне вводим команду «lpksetup» и нажимаем «ОК».lpksetup

Откроется окно «Install or uninstall display languages» («Установка или удаления языка интерфейса»), в котором нам нужно нажать кнопку «Browse» («Обзор») и указать путь к cab-файлу, содержащему нужный языковой пакет, а затем нажать кнопку «Next» («Далее»).Установка или удаления языка интерфейса

Система определит, какой язык находится в указанном нами пакете. Если в файле содержится не один, а несколько языков, следует выбрать нужный, отметив его флажком. Затем нажимаем кнопку «Next» («Далее») для начала процедуры установки и дожидаемся ее окончания.

Как мы уже знаем, сама по себе установка нового языкового пакета не меняет язык интерфейса системы. Поэтому нам придется проделать некоторые шаги, описанные выше — открыть «Window Settings» («Параметры Window») и выбрать нужный язык интерфейса и страну в окне настроек «Region & Language» («Регион и язык»), а также настроить язык для экрана приветствия.

Смена языка для приложений, не использующих Юникод

После русификации английской или какой-либо другой отличной от русской версии Windows 10 может возникнуть проблема с отображением кириллицы в сторонних программах. Выглядит это примерно так:Ошибка юникода

Для устранения такой неприятности нам потребуется открыть «Панель управления». Нажимаем на значок лупы на панели задач в левой нижней части экрана и начинаем набирать «Панель управления». Когда нужное название появится над полем ввода, кликаем по нему левой кнопкой мыши.Открыть панель управления Виндоус

Выбираем категорию настроек «Часы и регион», а затем «Региональные стандарты».Часы и регионРегиональные стандарты Windows

В открывшемся окне нас интересует вкладка «Дополнительно».Дополнительно

Альтернативный способ попасть в это окно – использование диалогового окна «Выполнить». Нажимаем клавиши Windows + R и вводим команду «intl.cpl».intl.cpl

Теперь нам нужно задать русский язык как «Язык программ, не поддерживающих Юникод». Жмем на кнопку «Изменить язык системы» и выбираем «Русский (Россия)». Язык программ, не поддерживающих ЮникодРегиональный стандарт русский

На предложение перезагрузить компьютер отвечаем согласием.Перезагрузить сейчас

В случае, если у вас уже был выбран русский язык, но символы кириллицы все равно отображаются «кракозябрами» (непонятными иероглифами), то могут помочь следующие манипуляции: выберите английский язык, примените настройки, а затем снова укажите русский. После этого проблема должна решиться.VCDS RUS

Заключение

Мы рассмотрели два способа изменения языка операционной системы: официальный способ русификации Windows 10, когда языковой пакет интерфейса скачивается автоматически и легко и быстро устанавливается на ваш компьютер, а также вариант ручной установки языкового пакета с помощью самостоятельно загруженного из интернета cab-файла.

Теперь вы знаете, что русифицировать интерфейс Windows 10 совсем не сложно, и можете применить любой из описанных в этой статье абсолютно бесплатных способов на свой выбор.

Post Views: 11 301

Содержание

  • Изменение языка системы в Виндовс 10
    • Процесс изменения языка интерфейса
  • Вопросы и ответы

Изменение языка интерфейса в Виндовс 10

Иногда бывает, что после установки системы Windows 10 Вы обнаруживаете, что язык интерфейса не соответствует Вашим интересам. И вполне закономерно возникает вопрос, можно ли поменять установленную конфигурацию на другую с более приемлемой для пользователя локализацией.

Проанализируем, как можно изменить настройки системы и установить дополнительные языковые пакеты, которые будут использоваться в дальнейшем.

Стоит заметить, что изменить локализацию Вам удастся только в том случае, если операционная система Виндовс 10 установлена не в варианте Single Language.

Процесс изменения языка интерфейса

Для примера, пошагово рассмотрим процесс изменения языковых настроек с английского на русский.

  1. В первую очередь, необходимо скачать пакет для языка, который нужно добавить. В данном случае, это русский. Для того, чтобы это сделать, необходимо открыть Панель управления. В англоязычной версии Виндовс 10 это выглядит так: правый клик по кнопке «Start -> Control Panel».
  2. Control Panel

  3. Найдите раздел «Language» и щелкните по нему.
  4. Раздел Language

  5. Далее нажмите «Add a language».
  6. Добавления языкового пакета

  7. Найдите в списке русский язык (или тот, который Вы хотите инсталлировать) и кликните по кнопке «Add».
  8. Добавление русского языка

  9. После этого нажмите пункт «Options» напротив локализации, которую Вы хотите установить для системы.
  10. Настройка параметров языка

  11. Скачайте и инсталлируйте выбранный языковой пакет (потребуется подключение к Интернету и права администратора).
  12. Процесс скачивания языкового пакета

  13. Повторно нажмите кнопку «Options».
  14. Щелкните по пункту «Make this the primary language» для установки скачанной локализации в качестве основной.
  15. Установка языка в качестве основного

  16. В конце нажмите кнопку «Log off now» для того, чтобы система перенастроила интерфейс и новые настройки вступили в силу.
  17. Log off

Очевидно, что установить на систему Виндовс 10 удобный для Вас язык достаточно просто, поэтому не ограничивайтесь стандартными настройками, экспериментируйте с конфигурацией (в разумных мерах) и Ваша ОС будет выглядеть так, как Вам это удобно!

Lumpics.ru

Еще статьи по данной теме:

Помогла ли Вам статья?

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Программа для изменения экрана приветствия windows 10
  • Программа для изменения экрана загрузки windows 10
  • Программа для изменения экрана блокировки windows 7
  • Программа для изменения шрифтов в windows 10
  • Программа для изменения цвета папок windows 10 на русском