Дата обновления: 29 ноября 2022
Большинству пользователей приходится сталкиваться с PDF-файлами: по работе или для собственных целей. Основное отличие таких документов от формата Word в том, что вы не сможете просто взять и изменить информацию в нём — дописать свой комментарий или исправить ошибку. Здесь на помощь вам придут программы для редактирования PDF. Чтобы облегчить ваш выбор, мы составили подборку самых удобных ПДФ-редакторов, которые отлично подойдут для изменения документов.
Посмотрите видео, чтобы узнать про самые популярные способы:
Скачайте лучшую программу для редактирования PDF-документов
Скачать бесплатно!
Отлично работает на Windows 11, 10, 8, 7 и XP
Обзор программ для работы с PDF
PDF Commander
PDF Commander — одна из самых удобных и простых программ для работы с PDF-файлами на русском языке. Отличается стильным нативным меню и довольно большими возможностями: можно добавлять комментарии, делать закладки, ставить подписи и печати, импортировать картинки, сохранять итог в разных форматах и прочее. Также доступна настройка прав доступа. Таким образом вы легко защитите свои документы, запретив их печать, копирование или редактирование.
Посмотрите видеоурок, чтобы узнать про все возможности программы:
Достоинства:
Интерфейс PDF Commander
Adobe Acrobat Pro
Компания Adobe является «родителем» формата PDF, их программа Adobe Acrobat Reader — первая и самая главная программа для «чтения» документов этого формата. Adobe Acrobat Pro является продуктом, предназначенным для их редактирования.
Программа предоставляет всё необходимое для профессиональной работы с PDF — создание файлов, добавление мультимедиа, сбор отзывов, конвертацию документов и многое другое. Адаптированную версию этого ПДФ редактора можно скачать на телефон. В ней присутствует специальный сканер, с помощью которого вы довольно легко можете перевести бумажную страницу в электронный формат. Однако всё омрачняется тем фактом, что программа не бесплатна — она распространяется по месячной лицензии, которая стоит от 966 руб/месяц.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс Adobe Acrobat Pro
PDFelement
Один из лучших PDF редакторов с довольно большими возможностями:
- Создание, редактирование и конвертирование документов
- Вставка аннотаций и комментариев
- Защита файлов паролем
- Пакетная обработка PDF-файлов
Программа совместима со всеми версиями Windows и имеет бесплатную онлайн-версию. Главная её проблема — отсутствие официальной русификации. PDFelement подойдет в основном опытным пользователям, владеющим английским языком.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс PDFelement
Master PDF Editor
Master PDF Editor — это хороший редактор электронных документов для продвинутых пользователей. Имеет весьма широкие возможности — даже его интерфейс напоминает сложные программы с десятками опций, расположенных на верхней панели.
К сожалению, для людей, которые обращаются к подобному софту пару раз в месяц, программа вряд ли подойдёт — слишком много времени придётся потратить на изучение особенностей редактора и привыкание к его меню. К тому же многие важные функции недоступны в триальной версии, для полноценной работы с программой придётся приобретать её за среднюю по рынку цену в 3000 рублей.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс Master PDF Editor
Foxit PhantomPDF
Foxit PhantomPDF — качественный редактор PDF файлов, который можно скачать как для Windows, так и для macOS. Обладает широким инструментарием, сравнимым с возможностями продуктов Adobe. По интерфейсу напоминает софт от Microsoft, что может быть полезным, если вы привыкли к оформлению приложений Office.
Программа хороша для совместной работы над проектами: можно оставлять комментарии, поправки и подключаться к корпоративным сервисам, вроде SharePoint или iManage Work. Все плюсы сводит на нет, конечно же, цена — годовая оплата приложения составляет почти 160$ для версии «Business». Существует также онлайн-версия, но она доступна только при покупке стационарной.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс Foxit PhantomPDF
PDFsam
Качественный редактор PDF, который можно скачать бесплатно. Доступен весь необходимый для редактирования ПДФ функционал: объединение страниц, разбивание на главы, поворот листов и т.д. Присутствуют и более продвинутые опции: конвертация PDF в форматы Microsoft Office (Excel, PowerPoint и др.), редактирование текста. Но они, к сожалению, поставляются только с расширенной версией PDFsam Enhanced. Система оплаты нестандартная: помимо всех функций сразу вы можете купить каждую из них по отдельности, если вам не требуются все предложенные варианты.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс PDFsam
PDF-XChange Editor
Один из самых популярных «клонов» Adobe Acrobat. Отлично подходит как для просмотра, так и для редактирования ПДФ-документов. «Дружит» с продукцией Office Microsoft. По традиции имеет сильно ограниченную бесплатную версию и функциональную платную. В полноценном варианте отлично подойдёт для любых потребностей: маркировка и выделение областей, комментирование (даже в аудиоформате!), исправление документов, распознавание текста.
Однако привлекательность PDF-XChange Editor для начинающих сильно понижает наличие неудобного интерфейса и отсутствие русской адаптации.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс PDF-XChange Editor
PDF Candy
PDF Candy стоит особняком, поскольку речь идёт о довольно удобном онлайн-сервисе для редактирования PDF. Стационарный вариант для Windows существует, но является куда менее популярным, и не отображает всех возможностей сайта. А их много: вы можете спокойно управлять текстом (в том числе из других документов), вставлять различные фигуры и графику, объединять файлы и даже переводить в PDF HTML-коды.
Присутствует и распознаватель текста с картинки, правда, поддерживаемых языков всего 10, но среди них есть и русский и английский. Хорошей особенностью сервиса является яркий и милый интерфейс, в котором очень приятно работать. В целом среди бесплатных онлайн-редакторов PDF Candy можно назвать лучшим.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс PDF Candy
PDF24
PDF24 Creator — довольно простой софт, не предполагающий ничего больше, чем разовая работа с определёнными документами. Интерфейс довольно простой и непривлекательный, но сразу даёт понять, что редактор не претендует на лавры более серьёзных программ. В целом, функционал программы представляет собой набор базовых функций: просмотр, сжатие, объединение и печать PDF-страниц. Т.е. вы не сможете даже делать пометки в самом документе или ставить подписи. Впрочем, доступна русская версия, что уже выгодно выделяет его среди других редакторов.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс PDF24
LibreOffice Draw
Вообще пакет LibreOffice был разработан для работы с форматами Microsoft (Word, PowerPoint), но программа Draw может работать с PDF-документами. Довольно полезная функция заключается в конвертировании .doc и других форматов в ПДФ. Также присутствуют стандартные, но полезные возможности редактировать текст документа, добавлять изображения или рисовать их самому (удобно для электронных подписей). В остальном же софт немного уступает более продвинутым аналогам.
Достоинства:
Недостатки:
Интерфейс LibreOffice Draw
Заключение
Мы рассмотрели лучшие программы для редактирования PDF файлов: одни можно скачать бесплатно, но функционал в них будет средним, другие стоят денег, но предлагают куда больше возможностей. Также крупные программы, как Adobe Acrobat и LibreOffice Draw надёжнее защищают ваши персональные данные, в то время как онлайн-сервисам не всегда стоит доверять важные документы или свою подпись.
Если вы сталкиваетесь с электронной документацией ежедневно и имеете достаточно средств и времени на изучение — взгляните в сторону более дорогих и сложных редакторов, вроде Master PDF или PDF XChange Editor.
Однако стоит принимать во внимание, что немногие будут пользоваться программами для работы с PDF на постоянной основе — большинство прибегает к ним по необходимости. Поэтому важно, чтобы софт для массового пользователя был простым и понятным, но между тем имел все нужные функции и не требовал англо-русского словаря для работы. Сюда отлично вписывается PDF Commander — вы сможете эффективно работать с ним с первого же запуска и не чувствовать нехватку в функциях.
Скачать многофункциональный PDF редактор
Скачать бесплатно!
Отлично работает на Windows 11, 10, 8, 7 и XP
Вам также может быть интересно:
В век цифровых документов работать с PDF нам приходится часто и по-разному: создавать файлы отчетов в формате PDF «с нуля», объединять скан-копии документов или вносить правки в текст готового PDF. Для этого хочется найти толковый и лучше всего – бесплатный PDF-редактор на русском языке. И эта статья поможет выбрать подходящую программу для подобных задач.
|
Программа |
Русский язык |
Условия использования |
Скачать |
|
|---|---|---|---|---|
| Soda PDF (Windows, macOS) | Да | Бесплатная пробная версия – 14 дней |
Подробнее |
Подробнее |
| Foxit Reader (Windows, macOS, Linux) | Да | Бесплатно |
Подробнее |
Подробнее |
| Master PDF Editor (Windows, macOS, Linux) | Да | Бесплатная версия с водяным знаком |
Подробнее |
Подробнее |
| PDF24 Creator (Windows) | Да | Бесплатно |
Подробнее |
Подробнее |
Прежде чем выбирать инструмент, необходимо определиться с требованиями. Наверняка, это должна быть программа для редактирования PDF на русском языке, которая имеет хотя бы базовые функции: редактирование текста, добавление картинок, поворот/перемещение страниц. Выбранный инструмент должен быть простым и понятным. Желательно чтобы файлы обрабатывались без потери качества.
Чтобы помочь вам с поиском решения, мы составили топ-13 программ для обработки PDF, часть из них – бесплатные ПДФ-редакторы, а часть вы можете использовать бесплатно какое-то время.
13 лучших бесплатных PDF-редакторов
Soda PDF
- Тип: средство создания файлов PDF, PDF-читалка, PDF-редактор
- Операционная система: Windows, macOS
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: 2 недели бесплатной версии без ограничений по возможностям
Soda PDF занимает ведущие позиции в рейтинге лучших PDF-редакторов для компьютера. Приложение сразу подкупает скоростью своей работы и большим количеством функций. Из минусов можно отметить несколько неудобный предпросмотр, в котором сложно разобраться интуитивно, без подсказок.
Soda PDF позволяет вам:
- Просматривать и аннотировать PDF-документы
- Вставлять и редактировать изображения
- Добавлять текст в PDF-документ
- Применять электронную подпись для заверения документов
- Обрезать и поворачивать страницы PDF
- Объединять и разбивать PDF-файлы
- Сжимать файлы
Как и предыдущее приложение, Soda PDF можно использовать бесплатно на протяжении пробного периода (обычно 2 недели). Для продолжения использования Soda PDF предлагает разные тарифы, которые варьируются от приемлемых 10 евро за месячную подписку до слегка космических ста евро за бессрочную лицензию.
Достоинства
- Удобная десктопная и онлайн-версии
- Продуманный интерфейс, в котором легко разобраться, имея опыт работы с офисными программами
Недостатки
- Требует запаса аппаратных мощностей для работы без подвисаний
- Плата за лицензию достаточно высокая – от 10 евро в месяц
Скачать Soda PDF
Foxit Reader
- Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-редактор
- Операционная система: Windows, macOS, Linux
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: бесплатная версия без ограничений с лимитированным набором возможностей
Foxit давно и прочно занял позиции одного из самых популярных просмотрщиков PDF в России. Foxit Reader радует пользователей своей простотой и многообразием режимов просмотра документа. Однако если говорить про редактирование, то функции данной программы сильно ограничены: программа не предусматривает работу с добавлением картинок или возможность рисования «от руки» и поддерживает только базовое форматирование текста.
Foxit Reader позволяет вам:
- Читать и аннотировать PDF-документы
- Быстро искать слова и фразы в документе
- Поворачивать страницы PDF, изменять их размер
- Выполнять простые правки по тексту
- Защищать PDF-файлы от копирования
- Конвертировать PDF в форматы XLSX, DOCX, JPEG
Возможность конвертации в Word/Excel/JPG может быть полезной для электронного документооборота, правда, за нее предлагается заплатить отдельно.
Достоинства
- Многолетняя репутация надежной программы
- Доступны версии для базовой несложной работы с файлами PDF на всех популярных операционных системах для компьютеров и ноутбуков
Недостатки
- Требует определенного запаса мощности компьютера для корректной работы
- Очень ограниченный набор возможностей для редактирования документов
Скачать Foxit Reader
Master PDF Editor
- Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-менеджер
- Операционная система: Windows, macOS, Linux
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: добавление водяного знака программы на файлы в бесплатной версии
Программа сразу привлекает своим лаконичным интерфейсом, выполненным в черно-белом стиле. Master PDF Editor представляет собой полноценный инструмент по работе с PDF, включающий функции чтения, комментирования, редактирования и подписания PDF-документа. Однако самые важные функции залочены хитрыми разработчиками, и при попытке внести правки программа предлагает вам зарегистрироваться и установить платную версию продукта.
Master PDF Editor позволяет вам:
- Просматривать и комментировать PDF-документы
- Перемещать и поворачивать страницы в PDF
- Добавлять и удалять страницы из документа PDF
- Замазывать или подсвечивать нужный контент в документе
- Редактировать и форматировать текст (платно)
- Добавлять и редактировать картинки (платно)
- Добавлять подпись и печать на документы (платно)
Если ваша работа сопряжена с постоянным использованием файлов PDF и вы можете себе позволить ПО за 2990 рублей, стоит задуматься о приобретении полной версии Master PDF Editor. Если же вам нужен полноценный и при этом бесплатный PDF-редактор, рекомендуем обратиться к вариантам выше.
Достоинства
- Поддерживает все существующие способы обработки PDF
- Интуитивно-понятный интерфейс
Недостатки
- Лицензия стоит достаточно дорого, как для ПО для домашнего использования.
Скачать Master PDF Editor
PDF24
- Тип: PDF-ридер, PDF-конструктор, средство сжатия файлов PDF
- Операционная система: Windows
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: бесплатно, без ограничений
PDF24 представляет собой отличный вариант для разовых работ. Программа весит мало (24.6 MB), работает быстро и без перебоев, однако набор функций ограничен базовыми инструментами типа просмотра PDF и управления страницами. Опять же, милый, но простоватый дизайн интерфейса придется по душе разве что заядлым ретроградам.
PDF24 позволяет вам:
- Открывать и просматривать PDF-файлы
- Управлять страницами документа PDF (переставлять, поворачивать, удалять ненужные)
- Подготавливать PDF к печати
- Загружать документы PDF и отправлять их по факсу
- Сжимать PDF-файлы без потери качества
Наряду с базовым редактированием, PDF24 предлагает крайне полезную опцию сжатия PDF-файлов до меньшего размера – экономию памяти никто не отменял.
Достоинства
- Работает на всех операционных системах, т. к. не нуждается в установке
- Поддерживает множество функций для обработки PDF
Недостатки
- Зависим от Интернета, что неудобно, если скорость соединения невысокая
Скачать PDF24
Infix
- Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-редактор, PDF-конвертер
- Операционная система: Windows, macOS, Linux
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: бесплатно
Еще одно приложение для работы с PDF, которое заслуживает внимания, – это Infix. Infix позволяет пользователям редактировать текст и картинки в PDF-документах быстро и без особых ухищрений. Единственным существенным недостатком ПО можно назвать его периодические «краши», происходящие независимо от загрузки памяти и иных параметров.
Infix позволяет вам:
- Просматривать и аннотировать документы PDF
- Добавлять и редактировать изображения
- Редактировать текст в PDF-документе
- Обрезать/поворачивать страницы PDF
- Объединять несколько PDF в один
- Разбивать файлы PDF на части
- Извлекать страницы документа PDF в формате TIFF, JPEG, PNG
Infix – хорошее решение для пользователей, которым требуется специальный «софт» для редактирования PDF бесплатно, и которые готовы к временным трудностям в виде программных «крашей».
Достоинства
- Позволяет редактировать PDF бесплатно
- Поддерживает выборочную конверсию страниц в графические изображения
Недостатки
- Пользователи жалуются на нестабильную работу
- Нерационально потребляет оперативную память и ресурсы процессора
Скачать Infix
PDF-XChange Editor
- Тип: средство создания файлов PDF, PDF-читалка, PDF-редактор
- Операционная система: Windows, macOS
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: 10 дней триальной версии
PDF-XChange Editor – полноценное ПО для редактирования файлов PDF на Windows. Будьте готовы к тому, что могут возникнуть проблемы с восприятием интерфейса: неопытному пользователю программа может показаться перегруженной «фичами», придется разбираться, что к чему.
Однако, если у вас есть время и возможность изучить функционал ПО самостоятельно, вы убедитесь, что программа не столь запутанна, как может показаться на первый взгляд.
PDF-XChange Editor возволяет вам:
- Открывать и просматривать PDF-документы
- Добавлять в PDF аннотации и сноски
- Объединять и разделять PDF-файлы
- Добавлять электронную подпись и ставить защиту на документы (платно)
- Конвертировать PDF в Word, Excel и PowerPoint
- Редактировать текст и картинки
- Добавлять водяные знаки на документы PDF
В настоящее время PDF-XChange Editor доступен только пользователям Windows, так что если вы ищете программное обеспечение для Mac OS, вам следует обратится к другим программам, представленным в данном списке.
Достоинства
- Подойдет для создания и переработки PDF любой степени сложности
Недостатки
- Требователен к аппаратным ресурсам
- Нет версии для Mac
- Перегруженный интерфейс, в котором сложно разобраться без предварительной подготовки и обучающих материалов
Скачать PDF-XChange Editor
PDF Candy
- Тип: универсальный онлайн- и десктопный инструмент для конвертации и редактирования мета-тегов в PDF
- Операционная система: все – для онлайн-версии, Windows – для десктоп-версии
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: бесплатно с ограничениями – до 500 МБ на 1 документ и необходимость ждать очередь на конвертацию при высокой нагрузке
PDF Candy – веб-сервис с исчерпывающим набором возможностей для конвертации и обработки PDF, а также одноименная программа для компьютера на Windows с платной лицензией. У сервиса есть качественный русский перевод и пошаговые инструкции, что сильно упрощает использование.
В PDF Candy около двадцати опций для обработки PDF, самые востребованные из них:
- Конвертация из/в редактируемые текстовые документы
- Конвертация из/в изображения
- Добавление водяных знаков
- Наложение нумерации страниц
- Слияние нескольких одно- и многостраничных документов
- Обрезка страниц
- Перекомпоновка
- Извлечение изображений и текста
- Снятие и установка защиты от внесения изменений
Достоинства
- Онлайн-версия работает на всех платформах
- Есть десктопная версия для использования без Интернета
Недостатки
- Ограничения на размер файлов
- Иногда ждать очередь на бесплатную конвертацию онлайн приходится достаточно долго
Скачать PDF Candy
Smallpdf
- Тип: мультиплатформенное средство для профессиональной работы с PDF
- Операционная система: Windows, macOS, iOS, Android, расширения для браузеров
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: 7 дней бесплатно без ограничений
Smallpdf – all-in-one инструмент для обработки и конвертирования документов с акцентом на безопасность и мультиплатформенность. У решения есть собственное облако для синхронизации документов, загруженных в мобильной и десктопной версии. При этом с компьютера работать можно и без Интернета.
В SmallPDF поддерживается большой пул возможностей, которые чаще всего используют в работе с форматом PDF:
- Редактирование мета-информации
- Конвертирование из/в текст и графические форматы
- Обрезка страниц по заданным размерам
- Установка нумерации и других типовых данных в колонтитулах
- Объединение файлов в один
- Сжатие для экономии места на накопителе и более быстрой пересылки в Интернете
- Проставление электронных подписей и штампов
Достоинства
- Удобные мобильные версии для всех популярных операционных систем для смартфонов и планшетов
- Синхронизация файлов, загруженных в облако, между устройствами.
- Много форматов для конвертации
Недостатки
- Высокие тарифы в полной версии
- Немного замедленная работа из-за сложной многоуровневой системы безопасности
Скачать Smallpdf
Sejda PDF
- Тип: инструмент для работы с файлами в PDF на компьютере
- Операционная система: Mac, Linux, Windows
- Русскоязычная версия: нет
- Условия использования: обработка 3 файлов в день, до 50 МБ каждый, – бесплатно
Sejda PDF – программа-редактор, для ее работы не нужен Интернет. У неё нет русской версии, поэтому к расположению кнопок и настройкам придется какое-то время привыкать. При этом скорость обработки документов в процессе сжатия, распаковки, разрезания или конвертации файлов относительно высокая, даже на слабом оборудовании.
В Sejda PDF можно сделать следующее:
- Разделить документ на несколько или вырезать отдельные листы
- Собрать из нескольких файлов один
- Сжать PDF для экономии места
- Отредактировать мета-информацию и содержимое
- Выполнить конвертацию
- Отправить на печать
- Извлечь информацию по заданным параметрам
- Заполнить встроенную форму
- Выполнить поиск
- Установить пароль на доступ
Достоинства
- Много возможностей в одной программе
- Встроенный редактор для внесения всех типов изменений в документы
Недостатки
- Занимает много места на компьютере, что не всегда удобно
- Не русифицированный интерфейс
- Редко выходят обновления
Скачать Sejda PDF
PDFsam
- Тип: средство для работы с PDF без подключения к Интернету
- Операционная система: Mac, Linux, Windows
- Русскоязычная версия: нет
- Условия использования: бесплатно без ограничений, в Basic-версии
PDFsam – open source-решение, с помощью которого можно редактировать, сжимать и конвертировать файлы в формате PDF без каких-либо ограничений. При этом сам набор возможностей программы включает лишь самые необходимые. Несмотря на бесплатность, обновления выходят часто, а засчет непривязанности к Интернету у инструмента не бывает проблем с безопасностью.
В числе функций PDFsam:
- Создание PDF из нескольких документов
- Разделение файла
- Вырезание отдельных страниц, не обязательно по порядку
- Обрезка формата
- Добавление нумерации
- Извлечение текста и изображений
- Редактирование мета-информации
Достоинства
- Никаких ограничений по функциям в бесплатной базовой версии
- Мультиплатформенность
Недостатки
- Нет русификации
- Ограниченный набор возможностей
- Запутанный интерфейс
Скачать PDFsam
LibreOffice
- Тип: офисный пакет, в числе возможностей которого полноценная работа по созданию и редактированию PDF
- Операционная система: Windows, Linux, macOS
- Русскоязычная версия: есть
- Условия использования: бесплатно, без ограничений
LibreOffice – офисный пакет, который распространяется бесплатно и позволяет работать с огромным количеством форматов документов, включая PDF. Ключевой минус программы именно в ее «пакетности» – редко когда оправдана установка такого объемного программного комплекса для того, чтобы разово или периодически сжимать, конвертировать, открывать PDF для внесения мелких правок или извлечения какой-то информации.
В текстовом редакторе LibreOffice поддерживается:
- Создание и редактирование PDF
- Сохранение текстовых файлов в PDF и обратная конвертация
- Извлечение текстовой и графической информации
- Простановка номеров на страницах и другой информации в колонтитулах
- Обрезка полей
- Изменение шрифтов, компоновки и пр.
- Работа с формами, включая их создание штатными средствами
- Настройка прав на редактирование
Достоинства
- Работает бесплатно и без ограничений
- Не требует подключения к Интернету для конвертации и редактирования файлов
- Явный топ-1 по набору дополнительных возможностей для офисного использования
Недостатки
- Программа занимает много места на компьютере
- Много возможностей, которые для работы с PDF не пригодятся
- Интерфейс выглядит устаревшим и перегруженным
Скачать LibreOffice
PDFescape
- Тип: онлайн- и компьютерная версия инструмента для работы с PDF-документами
- Операционная система: мультиплатформенная онлайн-версия, десктопное приложение для Windows
- Русскоязычная версия: нет
- Условия использования: лимитированные возможности онлайн-версии – бесплатно, без ограничений по времени
PDFescape – компактная программа, предназначенная для «бытовой» работы с PDF: просмотреть, подписать, заполнить форму. На нее однозначно стоит обратить внимание в том случае, если нужно сделать что-то с файлом разово. Также онлайн-инструмент вполне неплохо справляется с пакетной обработкой, но нужно учитывать, что для того, чтобы загрузить и выгрузить документ придется потратить время и трафик, что не всегда удобнее, чем устанавливать десктопный или мобильный редактор для обработки PDF.
В базовой версии программы PDFescape доступны такие возможности:
- Открытие документа на просмотр
- Редактирование файла
- Работа с формами
- Конвертация в некоторые форматы
- Установка пароля на доступ к содержимому документа
Достоинства
- Достаточно простой интерфейс, чтобы быстро сориентироваться как открыть документ и заполнить форму внутри
Недостатки
- Нет русификации
- Мало функциональных возможностей, даже для домашнего использования
- Не поддерживается извлечение текста и картинок
Скачать PDFescape
ApowerPDF
- Тип: многофункциональный инструмент для работы с PDF для дома и для коммерческого использования
- Операционная система: Windows
- Русскоязычная версия: нет
- Условия использования: 5 дней триальной версии для тестирования перед покупкой
ApowerPDF – хорошо зарекомендовавший себя во всём мире редактор файлов формата PDF с исчерпывающим набором возможностей. Функции хорошо структурированы и упакованы в оболочку, с которой приятно иметь дело. Выглядит представительно, из-за чего часто становится любимым инструментом для корпоративных клиентов. Для всего, что можно делать в программе, доступны тонкие настройки.
В ApowerPDF пользователю доступны следующие функции:
- Чтение файлов
- Редактирование мета-информации и содержимого
- Работа с встроенными формами, в том числе, создание новых
- Извлечение отдельных страниц, картинок, текстов
- Отправка на печать
- Оформление колонтитулов
- Обрезка полей и вырезание фрагментов страниц
- Корректировка контента
- Поиск по документу
- Расшифровка
- Использование электронной подписи и штампов
Достоинства
- Много возможностей в едином интерфейсе
Недостатки
- Для быстрой работы нужен мощный компьютер
- В отзывах упоминают о некорректной работе поиска, распознавания, некоторых других опций
Скачать ApowerPDF
Мы выделили 13 наиболее популярных PDF-редакторов для ПК на русском языке. Надеемся, что данная информация окажется для вас полезной и поможет вам в выборе ПО.
Штатный контент-менеджер сайта Movavi: пишет и редактирует веб-тексты, переводит статьи с английского. Занимается переводом текстов IT-тематики более 4 лет. Выпускница Факультета иностранных языков Томского государственного университета, также училась по обмену в университете г. Дарем, Великобритания. Финалист конкурса переводов «Как это по-русски?» от агентства Palex. Увлекается видеомонтажом и созданием субтитров к коротким видео.
Skip to content
Часто возникает необходимость не только посмотреть, но и отредактировать PDF-файл. Например, подкорректировать текст или вставить картинку. Для этого существуют специальные пдф-редакторы. Если задача разовая, то вы можете скачать демо-версию одной из платных программ: Adobe Acrobat Pro DC или Foxit PDF Editor. Для регулярной работы лучше скачать бесплатные редакторы ПДФ-файлов на русском языке:
- PDF24 Creator
- PDF-XChange Editor
- Master PDF Editor
PDF24 Creator
PDF24 Creator
Наверно самая популярная программа для редактирования ПДФ. Её еще часто называют «овечка» из-за того, что она нарисована на логотипе. Это бесплатный софт от немецкого проекта pdf24.org с переводом на множество языков, включая русский язык. Имеет понятный интерфейс с элементами Drag & Drop, позволяет создавать файлы с нуля и изменять их, не требователен к ресурсам системы. Её возможности:
- Объединять и разделять файлы PDF
- Добавлять, перемещать, удалять страницы
- Импортировать информацию из файлов Excel и Word с конвертацией
- Поворачивать страницы, предпросмотр документа
- Печать и отправка файлов по e-mail
Системные требования
| Версия Windows | 7, 8, 10 (32 и 64 bit) |
| Место на диске | 28 Mb |
| Память ОЗУ | 1 Gb |
| Частота процессора | 1 GHz |
Скачать PDF24 Creator
PDF-XChange Editor
PDF-XChange Editor
Тоже известная программа от компании Tracker Software Products — небольшой, но многофункциональный и шустрый пдф-редактор PDF-XChange Editor. Софт бесплатный, но при использовании части функций в документе появляется «водный знак». Если его отображение вам не принципиально, то можете установить эту программу, может быть у вас и не дойдут руки до этих функций. Изначально программа на английском языке, но вы можете скачать русификатор с официального сайта здесь.
Функционал программы:
- Создание документов и их изменение
- Комментирование, распознавание, вставка цифровой подписи
- Бесплатный модуль печати PDF-XChange Lite
- Поддержка заполняемых форм и динамических штампов
Системные требования
| Версия Windows | 7, 8, 10 (32 и 64 bit) |
| Место на диске | 210 Mb |
| Память ОЗУ | 2 Gb |
| Частота процессора | 1,5 GHz |
Скачать PDF-XChange Editor
Master PDF Editor
Master PDF Editor
Master PDF Editor — простой в использовании и довольно удобный в работе редактор от компании ООО «Коде Индастри». Программа позволяет создавать, просматривать и корректировать ПДФ-файлы, не расходуя много ресурсов компьютера. Мы предлагаем ниже скачать бесплатную версию с русскоязычным интерфейсом. В этой версии можно использовать весь функционал без ограничений по времени, но при сохранении вы получите файл будет с водяным знаком. Возможности редактора удовлетворят как опытного пользователя, так и начинающего юзера. Они включают:
- Создание PDF-документов и внесение изменений
- Добавление закладок, кнопок, гиперссылок с настраиваемыми действиями
- Создание форм с опцией их заполнения и проверки
- Комментирование, подписание и шифрование документов
- Эскпорт и импорт поддерживает графические форматы JPG, PNG, TIFF и другие
- Поддержка скриптов JavaScript
- Распознавание текстов
- Печать файлов
Системные требования
| Версия Windows | 7, 8, 10 (x32 и x64) |
| Место на диске | 43 Mb |
| Память ОЗУ | 2 Gb |
| Частота процессора | 1,3 GHz |
Скачать Master PDF Editor
Сегодня мы выберем лучший редактор pdf файлов из популярных на нашем рынке предложений. Определим самый мощный инструмент для профессиональных целей, а также оптимальный вариант для использования дома или в учебе. Приступаем. В этой подборке представлены все самые популярные платные и бесплатные pdf-редакторы на русском.
Автор: Владислав Петров
Общий рейтинг
Общие сведения
Базовые функции
Редактирование
Конвертация
Общие сведения:
Лицензия
Стоимость
Русский язык
Рейтинг
пробная (15 дней)
от 2690 руб.
9
пробная (7 дней)
от 966 руб
7
пробная (ватермарк)
159$ (10 юзеров на ключ)
7
пробная (ватермарк)
49$
8
пробная (ватермарк)
7030 руб
8
Базовые функции:
Чтение, увеличение текста, поворот
Многофайловый режим, каталогизатор
3D чтение (трехмерный вид)
Поиск по документу
Комментирование и закладки
Работа с вложениями
Парольная защита
Водяные знаки
Доступ к облачному хранилищу
Рейтинг
Редактирование:
Работа с текстом
Вставка изображений
Изменение фона
Выбор и рисование фигур
Создание документа из файлов разных форматов
Склеивание нескольких файлов и разделение
Виртуальный сканер для документов
Пакетная вставка
Рецензирование
Добавление форм
Работа с внешними и внутренними ссылками
Рейтинг
Конвертация:
Пакетный режим
Контекстное меню Windows
Тулбар в MS Office
MS Word
Microsoft Office Excel
Microsoft Power Point
Изображения jpg, png
Текстовые файлы txt, RTF
Книга Epub
Страница HTML
Текст HWP
Рейтинг
Soda PDF довольно неожиданно обосновалась на первых строчках рейтинга. Эта программа редактирования pdf файлов смогла нас приятно удивить. Её набор функций, скорость работы, показатели нагрузки на операционную систему оказались лучше, чем у признанных гигантов рынка, имя которых у всех на слуху. Плюс ко всему, на пробный период вы получаете полноценную версию без необходимости регистрировать учетную запись, вводить коды и т.д.
Примечательные возможности программы Soda PDF:
- Позволяет легко редактировать текст, изображения, фон, ссылки;
- Возможна послойная обработка подобно популярному графическому редактору;
- Предусмотрены функции добавления геометрических объектов и заметок;
- Виртуальный принтер создает pdf файлы из других форматов, для обратного преобразования есть универсальный конвертер;
- Приложение подключается ко всем популярным облачным сервисам, каталогизирует ваши документы;
- Режим 3Д чтения позволяет просматривать большое количество страниц с меньшей нагрузкой на глаза;
- Превосходно реализованы функции защиты – мастер создания pdf-документов с сертификатом подписи, паролем, ватермарками.
Полный обзор »
ABBYY PDF Transformer прошел долгий путь от обычного конвертера формата pdf в другие расширения до полноценного редактора с обширными возможностями и интуитивно понятным интерфейсом. Качество исполнения приложения заслуживает уважения. Слегка подкачали только системные требования. Для слабых офисных машин лучше выбрать программу полегче.
Особенности ABBYY PDF Transformer:
- Позволяет создавать, редактировать, комментировать страницы;
- Отлично распознает текст за счет использования фирменной технологии;
- Способна конвертировать файлы, вносить изменения в данные электронных документов;
- Обладает прекрасными возможностями редактирования текста, работает с любым шрифтом;
- С помощью тулбара в MS Office и интеграции в контекстное меню ОС Windows 7, XP, а также Windows 10, реализует функцию моментального создания pdf-документов.
Полный обзор »
Маленькая и легкая программка, которая оказалась внизу из-за отсутствия инструментов конвертации. Добавление и редактирование текста, фигур, изображений добавлено в последней версии приложения.
На сегодняшний день, при помощи Movavi PDF вы сможете просмотреть, разрезать, объединить несколько пдф файлов, создавать их из разнородного содержимого (текстовые файлы, картинки в bmp, gif, другие pdf-ки) менять порядок страниц, удалять ненужные, и в один клик сохранять результат в популярный формат.
Плюсы и минусы:
- Моментальное открытие файлов и совершение любых действий;
- Работа с несколькими документами в разных вкладках;
- Удобное управление перетаскиванием;
- Низкая стоимость полной версии.
Менеджер PDF Commander выделяется на фоне других PDF-редакторов на Windows благодаря простоте и изяществу исполнения интерфейса. В отличие от типичных бесплатных редакторов, он содержит не только средство просмотра, но и полноценные инструменты изменения, масштабирования, преобразования pdf в документ Word либо другие форматы, более приемлемые для повседневного использования, электронного документооборота и т.д.
Однако преобразованием возможности не ограничены. Если нужно, отредактируйте файл полноценно! Здесь можно форматировать текст, изменить его, переставлять фразы, рисунки, эскизы, гиперссылки и другие объекты, используя буфер обмена между PDF Commander и другими приложениями Windows. Настроек не очень много, однако, есть все главное, как и у более популярных программ для работы с pdf. Решение отлично подойдет неопытному пользователю ПК или ноутбука, т.к. имеет удобный интерфейс и подкупает неплохим инструментарием.
Особенности PDF Commander
- Широкий функционал редактирования файлов без всяких ухищрений в плане работы;
- Быстрая и легкая конвертация pdf помогает изменить формат за несколько кликов;
- Доступно создание PDF файла любого типа (документа, макета, презентации) с нуля;
- Позволяет извлекать информацию и переводить в редактируемый вид, не используя распознаватель текста;
- Можно настроить защиту документов паролем, поставить электронную подпись, сразу отправить его по почте, в Dropbox, Google Drive;
- Программа гораздо менее требовательна к ресурсам компьютера, чем Adobe Acrobat Reader, Foxit PhantomPDF и другие именитые аналоги.
Полный обзор »
Многофункциональный редактор pdf, бесплатный просмотрщик документов и супер-конвертер. Утилита расположилась ниже конкурентов по причине банального отсутствия локализации меню. Для полноценного использования придется подучить английский и расстаться с сотней долларов, но оно того стоит. Низкие системные требования приложения оценят в корпоративном сегменте, а обилие полезных функуий подкрепит первое позитивное впечатления от работы с решением.
Преимущества:
- Программное обеспечение полноценно заменяет просмотрщик, пдф-редактор, конвертер и виртуальный принтер;
- Приложение быстро открывается, моментально реагирует на команды пользователя;
- Работать с файлами удобно благодаря продуманному интерфейсу с группировкой функций;
- PDF Editor поможет выполнить любую типовую задачу, а также порадует уникальными опциями;
- Лицензия покупается разово, вам не придется тратить деньги на бесконечные продления подписки.
Adobe Acrobat Pro DC предложит сконвертировать, просмотреть, а потом и отредактировать pdf-файл. Подобно решению ABBYY, продукт Adobe несовместим со слабыми компьютерами. Даже на современную машину его загрузка и установка заняла больше 15 минут! Уж слишком тяжелой оказалась прога, но у неё другие козыри в рукаве. Например, возможность подключения к облаку Adobe и синхронизации данных внутри рабочей группы. Используя идентификацию цифровой подписи вы будете подписывать и защищать свою рецензию от несанкционированных правок. Подчеркивать и выделять фрагменты, требующие доработки сотрудниками, также удобно.
Характеристики Адоб Акробат:
- Представляет собой экосистему оборота документов между сотрудниками;
- Реализует совместную и удаленную работу в pdf документе;
- Содержит продвинутые инструменты рецензирования, создания форм, защиты;
- Открывает возможность онлайн редактирования pdf-файлов на сервере Adobe;
- Adobe Acrobat Reader DC требует регистрации учетной записи даже, чтобы скачать бесплатно ознакомительную версию;
- Адобе Акробат поставляется по подписке, стоимость которой зависит от длительности и набора функций.
Полный обзор »
Foxit PDF Editor является коммерческой альтернативой свободного Foxit Reader, который считается чуть ли не самым популярным просмотрщиком ПДФ в рунете. Приложение умеет создавать, редактировать файл, работать с текстом и графическим содержанием, преобразовывать его в другой популярный формат. Продукт довольно простой в использовании, но и ценник на него в Foxit Software установили соответствующий, намекая, что за все хорошее нужно платить сполна.
Особенности Foxit Advanced PDF Editor:
- Легкий для компьютера и пользователя – все кнопки меню расположены в удобных местах;
- Реализует функции создания, редактирования pdf документов на профессиональном уровне;
- Несет в себе правильные конфигурации конвертеров Djvu, книжных форматов FB2, Epub, справляется с преобразованием лучше аналогов;
- Имеет удобный режим чтения с закладками, поиском, сортировками содержимого, внутренними ссылками;
- Обновления pdf клиента стали редкими, разработка проходит пассивно.
Полный обзор »
Nitro PDF Reader в редакции Nitro Pro может напугать вас стоимостью лицензионного ключа, но pdf программа рассчитана на корпоративный сегмент, поэтому за 160 долларов можно подключить к одной лицензии до 10 компьютеров, что гораздо выгоднее, нежели платить ежемесячный откуп Adobe с их «умным облаком». К сожалению, русского языка в приложении нет, но его интерфейс создан по подобию Microsoft Office 2010+. Руки сами тянутся к нужным кнопкам, но минимальные знания английского все же вам пригодятся.
Преимущества Nitro PDF Pro:
- Недорогая корпоративная лицензия, можно попробовать совершенно бесплатно;
- Не придется искать как скопировать, удалить объект – меню похоже на Word;
- Поддержка чертежей и автофигур, большие возможности рецензирования;
- С помощью программы можно внести изменения в несколько документов сразу;
- Также вы сможете загрузить файлы в собственное облако с безлимитным доступом.
Полный обзор »
PDF24 Creator позволяет пользователям объединять, разделять, сжимать документы, убирать лишнее из редактируемых файлов, исправлять существующий текст, аннотации; поворачивать листы; добавлять рисунок, водяные знаки, вставлять прямоугольники и прочие фигуры; перетащить различные элементы на другую страницу; поменять форматирование, сохранив исходный файл или заменив его.
Функциональная программа позволяет преобразовать в pdf практически любую заметку и документ в один клик. Она работает по принципу виртуального принтера, поддерживает конвертацию прямо на ПК или через свой веб-сайт. Решение неплохо справляется со своими задачами, но для его использования вам понадобится знание английского.
Особенности:
- Легкая конвертация файлов разными способами;
- Вывод на печать через главное окно;
- Поддерживает многостраничные документы;
- Предоставляет доступ к веб версии конвертера;
- Позволяет извлечь и поменять текст у отсканированных картинок;
- Может интегрировать фигуры, файлы tiff, jpeg, png, электронные подписи в тело документа.
PDF Candy — бесплатный pdf-редактор онлайн и одна из условно-бесплатных специальных программ для работы с пдф файлами. В десктопной версии вы сможете совершить только 3 первые операции, все остальное – платно. Однако возможности софта довольно обширны. Он позволяет редактировать pdf-файлы и текст в них, копировать текст, экспортировать изображения и другие элементы (в т.ч. векторные), убирать и добавлять любое количество страниц документа, конвертировать pdf в другие удобочитаемые форматы, печатать документы и т.д.
Этот pdf-менеджер вряд ли понравится вам как читалка (для этого можно использовать и обычный STDU Viewer), но сможет удовлетворить ряд специфических запросов пользователей. Например, позволит выполнить перемещения страниц или абзацев в другой текстовый блок, форматировать содержимое и менять колонтитулы. Более того, являясь онлайн pdf редактором он подходит для платформы Windows, Mac OS, устройств на Android, iOS. В то время как офлайн версия сохранила все те же инструменты редактирования, но подходит только для Виндовс.
Особенности:
- Представляет собой пакет утилит, предоставляющих все возможные инструменты для работы с pdf;
- Характеризуется простотой, легкостью в работе и кроссплатформенностью;
- Осуществлять полноценное редактирование, конвертирование можно как в браузере, через официальный сайт проекта, так и офлайн на компьютере;
- Поддержка конфиденциальных файлов – установка и снятие пароля с pdf предусмотрено функционалом;
- Совместимость с Word, Excell, Powerpoint (docx, xlsx, pptx, xml и т.д.) – может импортировать и экспортировать пдф в эти форматы.
Master PDF Editor реализует просмотр файлов в формате pdf, позволяет выполнить простые правки по тексту и содержанию, откомментировать важные места, добавить или удалить страницы, поставить подпись, штамп и водяной знак. Приложение не раскрывает все возможности данного формата, но успешно справляется с его редактированием на среднем уровне.
Ключевые особенности:
- Благодаря легкости и лаконичности интерфейса запускается на слабых ПК;
- Должно понравиться преподавателям и научным сотрудникам – обширные возможности добавления ссылок, заметок, указателей и подписей;
- Демонстрационная версия почти не имеет ограничений, кроме водяного знака на готовых документах.
Полный обзор »
Infix при первом рассмотрении показался нам безоговорочным лидером рейтинга, но после подробного тестирования утратил позиции. К функциям утилиты претензий почти нет – редактируйте pdf-файлы удобно, вставляя текст, фигуры и даже добавляя содержимое слоями, но за сумму, эквивалентную стоимости лицензии Infix, можно найти аналоги с еще более развитыми инструментами.
Характеристики:
- Ридер, конвертер, редактор, сканер и переводчик в одном;
- Красивый и понятный интерфейс с функцией заполнения форм;
- Настройка качества сжатия файлов перед сохранением;
- Конвертер форматов ориентирован на веб-проекты и электронные книги.
Полный обзор »
PDF Architect – неплохой инструмент для просмотра, редактирования pdf. В полнофункциональной версии обладает поддержкой закладок, позволяет аннотировать документы, менять масштаб, обрабатывать, загружать, перемещать изображения и объекты других форматов вместе с pdf-файлами. Заявлено объединение нескольких файлов в единый файл, предпросмотр сканов и другие полезные возможности.
Программа преимущественно используется в бизнес среде, клиентами разработчиков являются крупные корпорации. Однако инструменты PDF Architect полностью бесплатные, поэтому они могут подойти и для домашнего использования.
Особенности:
- Предлагает открывать и редактировать pdf на локальном компьютере;
- Умеет склеивать, разъединять пдф и файлы других форматов, конвертировать их для просмотра в браузере;
- Может сканировать и распознавать текст подобно OCR Abbyy Finereader;
- Поддерживает расширение функциональности при помощи плагинов и дополнений.
PDF XChange Viewer изначально является просмотрщиком, но функции редактирования тоже содержит. Вы сможете менять любой редактируемый по умолчанию контент, если хозяин файла не стал шифровать его и защищать от копирования. Доступно извлечение и распознание полученных объектов. Благодаря удобной панели управления, распечатать существующий документ также не составит труда.
Особенности:
- Распространяется в виде демо лицензии;
- Бесплатно доступны расширения для Google Chrome, Mozilla Firefox;
- Заявлено наличие режима редактора и конвертера;
- Возможен экспорт любой страницы в графический файл или Ворд;
- Интегрируется в программы-переводчики для компьютера;
- Может выполнять шифрование ваших файлов;
- Интерфейс перегружен, не дружественен к новичкам;
Существует версия PDF-XChange Editor, получившая больше инструментов редактирования ПДФ, вплоть до проставления нумерации, проверки орфографии (позволяет подсвечивать ошибки), корректировки метаданных.
Полный обзор »
Чтобы дать финальную оценку каждому приложению, давайте еще раз кратко охарактеризуем их ключевые особенности. Начнем с необычных решений.
Movavi PDF Editor не назовешь самым распространенным редактором, но других утилит, предназначенных исключительно для домашнего использования, в нашей подборке не оказалось. Главные достоинства данного ПО – легкость в обращении, скорость и низкая цена.
Wondershare PDF Editor не популярен в СНГ, но стабильно занимает высокие места и получает лучшие оценки от западных экспертов. Русскоязычная локализация отсутствует, но неудобства компенсируются внушительным набором полезных возможностей и дополнительных опций, молниеносной скоростью применения изменений в сравнении с раскрученными продуктами Abby, Adobe.
Soda PDF выглядит как глоток свежего воздуха среди шаблонных решений. Авторы не боятся экспериментировать и добавлять новое, но не забывают «допилить» основные функции и опции до 100% качества и удобства. Дополнительные параметры вам также придутся по душе. Нужно просто попробовать. Также стоит отметить, что разработчики программного продукта дополнительно предлагают бесплатный ПДФ конвертор, доступный на сайте продукта. Чтобы воспользоваться им, достаточно выбрать исходящий формат и загрузить pdf-файл на веб-сайт. Инструмент работает быстро.
ABBYY PDF Transformer и Adobe Acrobat Pro DC – популярные, раскрученные и далеко не дешевые приложения. Рассчитаны на корпоративный сегмент, но требуют мощного железа для работы, поэтому на офисные ПК с WinXP лучше установить что-то облегченное. У каждого продукта своя «фишка».
Для Adobe Acrobat Pro – это «умное» облако с настраиваемыми параметрами доступа и онлайн редактором, где можно и текст изменять и пометки поставить. PDF Transformer известна благодаря качественному распознанию и переводу текста с изображений, большому количеству форматов для корректной конвертации.
Foxit Advanced PDF Editor не порадует любителей свободного ПО. Да, разработчики бесплатно раздают качественный просмотрщик, но за pdf creator просят большие, по нашим меркам, деньги. Nitro PDF Reader и Master PDF Editor выглядят достойными, но более дешевыми альтернативами. Во многом они даже превосходят программу от Foxit.
Вы можете спросить, почему мы сказали, что Nitro PDF Professional стоит дешевле, хотя фактически цен отличается почти вдвое в пользу Foxit. Дело в том, что редакция Nitro Pro продается за 160 долларов на 10 машин – это прекрасный вариант для небольшого офиса. Всего S16 за лицензию – копейки!
PDF Candy автоматически откроет и конвертирует любой ПДФ файл прямо в браузере, хотя может и работать на локальном компьютере. Программа имеет неоспоримые преимущества перед многими аналогами. Ее функциональность гораздо выше, чем у Nuance Power PDF, в отличие от PDF Architect поддерживается русский язык. А работа в онлайне делает программу более полезной, т.к. вы можете использовать ее с любой платформы и браузера. Серьезным конкурирующим софтом, также позволяющим обрабатывать pdf-файлы онлайн считается PDF Buddy.
Infix PDF Editor удивляет интересным подходом к интерфейсу. Он красив и приятен, но не перегружен. Функции тоже хороши, но чего-то да не хватает. К счастью, проект продолжает развиваться. Редактировать pdf-документы с его помощью довольно легко.
Список программ можно было бы дополнить при помощи PDFsam, Sejda PDF Editor 5.5 и другими интересными решениями, например встроенным инструментам работы с ПДФ как в LibreOffice, но лучше мы посвятим им отдельную статью. А если вы не хотите скачивать ПО на компьютер, попробуйте любой бесплатный онлайн-редактор pdf. Конечно, его функционал будет похуже, но действия, необходимые рядовым пользователям (объединять, разбивать, обрезать файлы, извлекать картинки и пр.) онлайн сервисы, как правило, поддерживает. Для владельцев машин на MacOS, Linux это чуть ли не единственный бесплатный вариант для работы с pdf.
Просматривайте, редактируйте и конвертируйте файлы с помощью этих инструментов.
Для удобства выделим четыре типа программ: просмотрщики (для чтения и аннотирования), редакторы (для редактирования текста и другого содержимого), менеджеры (для разбивки, сжатия и прочих манипуляций с файлами) и конвертеры (для преобразования PDF в другие форматы). Большинство приложений, перечисленных в этой статье, можно отнести сразу к нескольким типам.
Полностью бесплатные программы
Эти приложения не самые функциональные, зато все их возможности доступны без ограничений.
1. PDF24 Creator
- Тип: просмотрщик, менеджер, конвертер.
- Платформы: Windows, веб.
Эта программа предлагает большой список инструментов для работы с PDF‑документами. Сервис позволяет вставлять текст, картинки и пометки на страницы, удалять части файла и проводить множество других операций.
Что можно делать в PDF24 Creator:
- просматривать PDF;
- объединять документы в один файл;
- распознавать текст в PDF;
- сжимать файлы;
- конвертировать PDF в JPEG, PNG, BMP, PCX, TIFF, PSD, PCL и другие форматы;
- ставить пароль на файлы или отключать его;
- разбивать документы по страницам;
- извлекать выбранные страницы.
Попробовать PDF24 Creator →
2. LibreOffice
- Тип: просмотрщик, конвертер.
- Платформы: Windows, macOS, Linux.
Хотя популярный пакет программ LibreOffice и создан для работы с форматами Word, входящее в него приложение Draw умеет редактировать PDF‑документы. А программу Writer из этого же пакета можно использовать как конвертер.
Что можно делать в LibreOffice:
- просматривать PDF‑документы;
- конвертировать DOC и другие форматы Word в PDF;
- редактировать текст;
- рисовать в документе.
Попробовать LibreOffice →
3. Slim PDF
- Тип: просмотрщик.
- Платформы: Windows, macOS, Linux.
Быстрый и удобный PDF‑ридер с разными режимами просмотра. Идеально подходит пользователям, которым нужно простое средство для чтения документов без избытка дополнительных функций. Занимает минимум пространства на диске и быстро загружает файлы.
Что можно делать в Slim PDF:
- просматривать, выделять и комментировать текст;
- искать слова и фразы;
- добавлять закладки в тексте.
Попробовать Slim PDF →
Условно‑бесплатные приложения
Эти программы предлагают более широкую функциональность для работы с PDF, но с некоторыми ограничениями. Вы можете использовать урезанные бесплатные версии или оформить подписку с полным набором инструментов.
1. Sejda PDF
- Тип: просмотрщик, редактор, конвертер, менеджер.
- Платформы: Windows, macOS, Linux.
Очень интуитивная и удобная программа. Запустив Sejda PDF, вы сразу увидите все инструменты, сгруппированные по категориям. Выбирайте нужный, перетаскивайте в окно программы необходимый файл и приступайте к манипуляциям. Большинство действий c PDF в этом приложении можно выполнять за несколько секунд, даже если вы пользуетесь им впервые.
Что можно делать в Sejda PDF:
- редактировать PDF;
- объединять и разделять документы по страницам;
- сжимать размер файлов;
- конвертировать PDF в JPG и Word (и наоборот);
- защищать документы паролем и отключать его;
- добавлять водяные знаки;
- обесцвечивать документы;
- обрезать площадь страниц;
- подписывать документы.
Бесплатная версия позволяет выполнять не больше трёх операций в сутки.
Попробовать Sejda PDF →
2. PDFsam
- Тип: просмотрщик, менеджер, конвертер, редактор.
- Платформы: Windows, macOS, Linux.
PDFsam не может похвастать отполированным до совершенства и удобным интерфейсом. Зато в программе есть несколько полезных менеджерских функций, доступных всем без оплаты и каких‑либо ограничений.
Что можно делать в PDFsam:
- объединять PDF;
- разбивать PDF по страницам, закладкам (в местах с указанными словами) и размеру на отдельные документы;
- поворачивать страницы (если некоторые из них были отсканированы вверх ногами);
- извлекать страницы с указанными номерами;
- конвертировать PDF в форматы Excel, Word и PowerPoint (платно);
- редактировать текст и другое содержимое файлов (платно).
Попробовать PDFsam →
3. PDF‑XChange Editor
- Тип: просмотрщик, менеджер, конвертер, редактор.
- Платформы: Windows.
Очень функциональная программа с классическим интерфейсом в стиле офисных приложений Microsoft. PDF‑XChange Editor не слишком дружелюбна по отношению к новичкам. Чтобы освоить все возможности, нужно потратить некоторое время. К счастью, все внутренние описания и подсказки переведены на русский язык.
Что можно делать в PDF‑XChange Editor:
- редактировать и выделять текст;
- добавлять аннотации;
- распознавать текст с помощью OCR;
- редактировать нетекстовое содержимое (платно);
- шифровать документы (платно);
- конвертировать PDF в форматы Word, Excel и PowerPoint и наоборот (платно);
- сжимать файлы (платно);
- сортировать страницы в любом порядке (платно).
Попробовать PDF‑XChange Editor →
4. Adobe Acrobat Reader
- Тип: просмотрщик, менеджер, конвертер, редактор.
- Платформы: Windows, macOS, Android, iOS.
Популярная универсальная программа для работы с PDF от компании Adobe. Бесплатная версия представляет собой весьма удобный кросс‑платформенный просмотрщик документов, остальные функции доступны по подписке.
Что можно делать в Adobe Acrobat Reader:
- выделять и комментировать текст, искать слова и фразы;
- редактировать текст и другое содержимое (платно);
- объединять документы в один файл (платно);
- сжимать файлы (платно);
- конвертировать PDF в форматы Word, Excel и PowerPoint (платно);
- преобразовывать изображения форматов JPG, JPEG, TIF и BMP в PDF (платно).
Все эти и другие функции доступны в десктопных вариантах Adobe Acrobat Reader. Мобильные версии позволяют только просматривать и аннотировать документы, а также (после оформления подписки) конвертировать их в разные форматы.
Попробовать Adobe Acrobat Reader →
Этот материал был впервые опубликован в мае 2018 года. В сентябре 2022‑го мы обновили текст.
Читайте также 💻📄🖍
- Как объединить PDF-файлы в один документ онлайн и офлайн
- Как создать файл PDF
- Как конвертировать DjVu в PDF: 4 бесплатных инструмента
- Как конвертировать PDF в Word-файл: 15 бесплатных инструментов
- 12 простых приёмов для ускоренной работы в Excel
doPDF 11.7.371
doPDF — бесплатный PDF конвертер. Устанавливается как драйвер виртуального принтера, позволяющий сохранять файлы в формат PDF из любого приложения, которое поддерживает функцию печати…
get_app101 227 | Бесплатная | 
novaPDF Pro 11.7.371
novaPDF — программа для создания файлов в формате PDF из других файлов с данными…
get_app21 741 | Условно-бесплатная |
PDFsam Visual 4.3.0
PDFsam Visual — отличная программа с удобным интерфейсом для работы с PDF-файлами. Предлагает широкий набор функций, с помощью которого вы сможете выполнить все необходимые операции с PDF-документом: разделение, слияние, шифрование, обрезка, поворот и т.п…
get_app1 315 | Условно-бесплатная |
PDFsam 5.0.2 Basic
PdfSAM — бесплатная и простая в использовании утилита, с помощью которой можно делить и объединять PDF-файлы, а также производить множество других полезных операций с PDF документами…
get_app36 888 | Бесплатная |
PDF24 Creator 9.2.2 / 11.10.1
PDF24 Creator — бесплатная программа, которая позволяет легко создавать PDF-документы практически из любого графического изображения (формат PNG, JPEG, BMP, PCX, TIFF, PSD) с функцией их печати при помощи виртуального принтера…
get_app96 800 | Бесплатная |
ABBYY FineReader 16.0.13.4766
ABBYY FineReader PDF — одно из самых лучших приложений для распознавания, конвертирования и работы с PDF-документами. Включает в себя огромный набор возможностей, инструментов и настроек для работы с различными типами PDF. Поддерживает 192 языка…
get_app1 888 292 | Демо версия |
WinScan2PDF 8.41
Небольшая бесплатная портативная утилита, позволяющая сканировать документы с помощью практически любого подключенного сканера, и сохранить отсканированные документы в формате PDF. Программа проста в использовании и потребляет минимум системных ресурсов…
get_app469 970 | Бесплатная |
PDF Architect 9.0.27
PDF Architect — функциональный инструмент для работы с PDF, с помощью которого можно не только открывать и просматривать PDF файлы, но конвертировать текстовые документы и цифровые изображения в PDF, а также объединять несколько типов файлов в PDF файл…
get_app10 188 | Бесплатная | 
PDF Commander 5.0
Функциональный редактор PDF-файлов, с помощью которого можно с легкостью редактировать PDF документы, конвертировать их в различные форматы, объединять несколько файлов в один и многое другое. Присутствует возможность добавлять текст, изображение, подпись…
get_app11 841 | Условно-бесплатная |
PDF Annotator 9.0.0.907
PDF Annotator — отличный инструмент, который позволяет пользователю добавлять примечания и аннотации к любым PDF документам. Имеется возможность выделять фрагменты текста, добавлять подписи, фотографии и рисунки. Можно добавить в документ новые страницы…
get_app1 543 | Условно-бесплатная |
DiffPDF 5.9.5 / 6.0.3
DiffPDF — программа для сравнения двух файлов PDF. Используется для сравнения двух файлов PDF текстуально или визуально. Может быть использована для сравнения разного рода книг, в которых более 500 страниц…
get_app2 409 | Условно-бесплатная |
PDFCreator 5.0.3
При помощи программы PDFCreator вы сможете создавать PDF документы в любом приложении, например, в Word’е или даже в Блокноте…
get_app250 819 | Бесплатная |
Foxit Reader 12.1.0.15250
Foxit Reader — компактная и шустрая программа просмотра и печати PDF файлов, добавления комментариев, заполнению форм и подписи документов PDF…
get_app1 138 085 | Демо версия |
PDF Shaper 12.8
PDF Shaper — очень простая утилита для конвертирования PDF-файлов в формат RTF…
get_app8 355 | Бесплатная |
Icecream PDF Editor 2.63
Простой в использовании PDF редактор, который предоставляет доступ ко всем инструментам и режимам редактирования PDF сразу с помощью «умной» панели инструментов. Можно редактировать текст, добавлять заметки, защищать файлы паролем, управлять страницами…
get_app6 427 | Бесплатная |
Бесплатные программы для редактирования PDF — это приложения, позволяющие открывать файлы этого формата и вносить в них различные изменения. Они дают возможность редактировать сам текст, производить разбивку документа, добавлять и удалять изображения и т.д. Только с помощью pdf редакторов вы сможете не только просмотреть документ, но и внести в него необходимые правки.
В данном разделе вы можете бесплатно скачать лучшие PDF редакторы для Windows 7, 8 и 10 на свой компьютер. Практически каждая удивит вас своей простой и одновременно широкими возможностями.
Foxit Reader — это небольшая, но функциональная программа, в данный момент является одним из лучших приложений для работы с PDF файлами. По функционалу софт похож с Adobe Acrobat Pro, с той лишь разницей, что он предоставляется бесплатно и имеет небольшой размер дистрибутива. …
- 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 3.4
Проголосовало людей: 78
Данная программа является одной из самых лучших и удобных для чтения PDF файлов и конвертации их в Word. Интуитивно понятный интерфейс поможет конвертировать необходимый файл даже неопытному пользователю ПК. …
- 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 3
Проголосовало людей: 23
Tipard Free PDF Reader — это приложение является, по своей сути — облегчённой версией программы Adobe Reader. Она имеет небольшое время отклика и быстро загружает даже масштабные файлы. …
- 4
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 3.5
Проголосовало людей: 28
Sumatra PDF — при помощи этой программы, вы сможете удобно и легко просматривать PDF файлы. Простой интерфейс приложения позволяет использовать его даже новичкам. Кроме того, для использования программы ее не нужно загружать на компьютер. …
- 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 2.9
Проголосовало людей: 29
PrimoPDF — эта утилита поможет превратить любой «печатный» файл в формат PDF в нескольких кликов. Визуальная оболочка приложения достаточна удобная, современная с набором красивых иконок, что позволяет быстро настроить управление. …
- 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 3.3
Проголосовало людей: 28
Nitro PDF Viewer — данная программа чудесно подойдет для быстрого просмотра и базового редактирования файлов в формате PDF. Она обладает традиционным для подобного типа ПО интерфейсом, но отличается минимальною потребностью в системных ресурсах при быстрой работе. …
- 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 3.1
Проголосовало людей: 25
Adobe Reader — функциональная программа для чтения, просмотра, а также редактирования документов в pdf-формате. Возможности утилиты не ограничиваются лишь просмотром обычной текстовой информации. …
- 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 2.9
Проголосовало людей: 40
Soda PDF 3D-Reader — это сборник утилит для редактирования, чтения, «гибкой» печати PDF-файлов. Программа умеет распознавать автоматически текст, переводить его в другие форматы, менять кодировку. …
- 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 3.3
Проголосовало людей: 27
ABBYY FineReader — одна из самых популярных программ для просмотра и редактирования данных в формате PDF. Разработчики регулярно обновляют приложение, дополняя его новыми полезными функциями. …
- 3
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Общий балл: 3
Проголосовало людей: 24
PDF Annotator – это отличный аналог офисного программного обеспечения, которое специализируется на глубоком редактировании текстовой информации и документов в формате PDF. По своей функциональности эта утилита совершенно не уступает даже более именитым редакторам, и при этом она имеет множество своих уникальных инструментов. Однако главная же особенность этой программы заключается в том, что пользователи смогут без какого-либо труда и ограничений добавлять разные заметки и поправки к отдельным документам. Такая практика особенно…
Read More >>
Master PDF Editor представляет собой простую и удобную программу для того, чтобы работать с PDF документами. Приложение оснащается богатым и мощным функционалом. Благодаря данной программе пользователи смогут просматривать, создавать и вносить изменения в документы формата pdf. Это уникальная программа, которая будет полезна для пользователей, работающих часто с PDF-документами. Master PDF Editor позволяет добавлять текст, редактировать, удалять страницы, вставлять закладки, аннотации, ссылки, заметки и прочее. Но это далеко не все возможности…
Read More >>
BullZip PDF Printer – программа, которая позволяет сохранять в pdf абсолютно любые документы. Будь то рисунок paint или документ word или ещё какой либо формат. По сути программа представляет собой некий виртуальный принтер. При отправке на печать любого документа, в списке принтеров необходимо выбрать программу BullZip PDF Printer и указать параметры печатисохранения. На выходе мы получаем не распечатанный документ, а электронный в формате PDF. Скачать бесплатно Bullzip PDF Printer Expert…
Read More >>
PDFsam (PDF Split and Merge) – программа для редактирования и чтения PDF файлов. Одна из наиболее популярных, поскольку имеет весьма простой и очень удобный интерфейс. Однако, при своей простоте, программа имеет огромное количество функций для редактирования PDF файлов. К ним относится деление файла на несколько, слияние в один, возможность поворота страниц на различный угол. Ещё одной особенностью и довольно редкой функций обладает данная утилита. Речь идет о возможности «перемешивания». Она…
Read More >>
Adobe Acrobat Pro DC – это совершенно новая версия программы для работы с файлами PDF. Она имеет расширенные возможности и позволяет пользоваться как с настольного ПК, ноутбука, так и мобильного телефона. Кроме того, с ее помощью можно подписывать и отправлять файлы PDF. Если вы пользуетесь приложениями типа «Облако», то благодаря ему можно создавать, экспортировать, редактировать, а также отслеживать файлы в указанном формате, открывая их через веб-браузер. Для тех, кто ищет,…
Read More >>
PDFelement Pro – это программа, предназначенная для чтения PDF файлов. Однако одним чтением функции утилиты не ограничиваются, так как можно совершать самые разнообразные возможности: от редактирования текста до преобразования файла в другие форматы. Программа не требует вложений, поэтому у нас вы ее можете скачать бесплатно. PDF формат расшифровывается на английском языке как: Portable Document Format, что означает портативный формат документа. Как правило, чаще всего он используется для чтения книг, статей,…
Read More >>
PDF24 Creator – это программный продукт, разработанный для формирования файлов PDF почти из всех типов графических рисунков с присутствием возможности их распечатки используя виртуальный принтер. Можно скачать бесплатно русскую версию программы на данной странице. Большим преимуществом является наличие портативной версии PDF24 Creator Portable. Утилита: функционирует со всеми версиями ОС Windows, ее можно установить даже для Windows XP; предельно легкая в применении, с ее помощью быстро и без особых усилий можно…
Read More >>
Solid PDF Tools – данный цифровой продукт представляет собой ведущий конвертирующий инструмент на цифровом рынке, главной задачей которого является преобразование текстовых документов в формате – PDF. С помощью этого софта вы сможете мгновенно оптимизировать файлы, и адаптировать их для корректной работы внутри операционной системы – Windows. Приложение может похвастаться отличной совместимостью, поэтому вы сможете получить исходное содержимое документов во многих других популярнейших расширениях. Например, в форме электронных таблиц, HTML-формате, проектах…
Read More >>
Adobe Acrobat Reader — популярная программа, которая предназначена для работы с файлами форматами PDF. Данный программный продукт предоставляет базовые функции при работе с документами. К примеру, просмотр структуры, копирование, трансформация страниц и многое другое. Документы в формате PDF очень часто встречаются на просторах всемирной паутины. Поэтому на компьютере пользователи должны установить удобное средство, которое могло бы открывать эти файлы. Рекомендуется обратить свое внимание на мощную читалку, которая называется Adobe Acrobat…
Read More >>
iTop PDF – это довольно простая вспомогательная программа, предназначенная для редактирования, создания комментарий, преобразования и защиты любых документов формата PDF. Программное обеспечение дополнительно включает в себе довольно впечатляющий набор опций, с помощью которых можно эффективно создавать высококачественные документации в формате PDF для самых разных ситуаций. Можно изменять все содержимое, добавлять тексты, подключить зачеркивание, ввести в текст изображение, вписать заголовки, установить ссылки с реальным переходом на сетевые сайты. Также удобно вводить…
Read More >>