Rufus windows to go диск не является фиксированным

Несколько лет назад, после долгого ожидания, была выпущена Windows 8. Реакции были разные на кардинально переработанный внешний вид windows. Независимо от

Содержание

  1. Windows To Go: Создать портативную систему Windows на USB-флешку
  2. Что такое Windows To Go?
  3. Различия между Windows To Go и обычной установкой Windows
  4. Требование к компьютеру
  5. USB-флешка для Windows to go
  6. Как создать флешку Windows To Go с любыми версиями Windows
  7. Выбранный диск не является фиксированным сообщением диска MBR в Windows 10
  8. Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском
  9. 1] Отключить UEFI
  10. 2] Конвертировать диск в MBR
  11. 3] Исправить менеджер загрузки
  12. Ошибки в Rufus и способы их устранения
  13. Почему возникают ошибки в работе утилиты
  14. Неисправности Flash-накопителя
  15. Форматирование, как метод решения проблемы
  16. Ошибки файловой системы
  17. Ошибки ISO-образа
  18. Конфликт с антивирусными ПО
  19. Невозможно пропатчить установочные файлы для загрузки Rufus
  20. Ошибка «BOOTMGR is missing»
  21. Ошибка [0x00000015] The device is not ready
  22. Ошибка «Device eliminated because it appears to contain no media»
  23. Rufus не дает выбрать FAT32
  24. Невозможно смонтировать Guid-том
  25. Ошибка [0x00000005] Access is denied
  26. Ошибка «Невозможно считать носитель информации. Возможно, он используется другим процессом»
  27. Ошибка «Error: Legacy boot of UEFI media. This drive can only boot in UEFI mode»
  28. Ошибка при создании разделов в Rufus
  29. Ошибка 0x80070032 «такой запрос не поддерживается»
  30. Ошибка «This drive was created by Rufus»
  31. Ошибка «Another Rufus application»
  32. Ошибка извлечения ISO образа
  33. «Ошибка отложенной записи»
  34. Невозможно назначить букву диска в Rufus
  35. Недоступна кнопка «СТАРТ»
  36. Ошибка записи образа Linux
  37. Другие вопросы и ответы по ошибкам
  38. Что делать, если возникает ошибка при создании флешки с Win 7, 8-ка при этом монтируется без ошибок?
  39. Почему Rufus не запускается на Windows XP?
  40. Что делать, если после Руфуса не работает флешка?
  41. Почему Руфус зависает при записи образа?
  42. Проверяет ли Руфус на плохие блоки флешку?
  43. Что делать, если образ слишком большой для выбранного устройства?
  44. Что делать, если Rufus пишет «Недопустимая метка устройства»?
  45. Как из загрузочной флешки сделать обычную?
  46. Исправлено: Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском —
  47. Что вызывает сообщение об ошибке «Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском»?
  48. Решение 1: преобразовать диск в MBR
  49. Решение 2. Исправьте менеджер загрузки
  50. Решение 3. Отключите UEFI в BIOS
  51. Как установить Windows 10 на внешний USB-диск при помощи Windows To Go и программы AOMEI Partition Assistant
  52. Комментарии (43)
  53. Рекламный блок
  54. Подпишитесь на рассылку
  55. Навигация
  56. Облако тегов
  57. Архив статей
  58. Сейчас обсуждаем
  59. admin
  60. admin
  61. Oznor
  62. Fagot
  63. Гость Алексей
  64. О проекте RemontCompa.ru

Windows To Go: Создать портативную систему Windows на USB-флешку

Несколько лет назад, после долгого ожидания, была выпущена Windows 8. Реакции были разные на кардинально переработанный внешний вид windows. Независимо от вашего личного мнения, каждый может согласиться, что новая ОС от Microsoft доминирует на долгие годы. Windows 8 получив огромное количества внимания, компания откинула на обочина очень много функций, которые только сейчас в Windows 10 начинают реализоваться. Одним из таких новшеств стала Windows To Go (WTG).

Что такое Windows To Go?

Windows To Go позволяет установить полностью функциональную среду Windows 10/8. Операционная система установленная на внешний жесткий диск или USB-флешку, по примеру ранее создаваемых Live CD. Загрузочная флешка Windows To Go, делает портативную систему по аналогии Linux, который предназначен для запуска с USB дисков или флешек. С WIndows To Go вы можете запустить вашу систему на любом компьютере и в любой точке мира.

Эта функция ориентирована в первую очередь на корпоративных клиентов с идеей, что корпоративная среда может быть взята где угодно. WTG обеспечивает защищенную среду, полного программного обеспечения, когда сотрудник работает удаленно или с общего компьютера. Поскольку Windows To Go была разработана с учетом этого особого использования, Microsoft официально не поддерживает использование НЕ корпоративных версий Windows в среде WTG. Как говорится не поддерживает и это не означает, что это невозможно.

Существует несколько способов установить в USB флешку любую версию Windows 10/8. Просто надо знать, что там сообщается, какие ограничения. Некоторые ограничения включают в себя отсутствие защиты BitLocker, нет доступа к магазину, и невозможность загрузки BIOS и на компьютерах с UEFI.

Различия между Windows To Go и обычной установкой Windows

Windows To Go предназначен для любой работы, как и в обычных версиях Виндовс. Майкрософт отключила ряд функций:

Кроме того, диски Windows to Go можно загружать на несколько компьютеров. Поэтому, когда диск WTG загружается первым, он обнаруживает все аппаратные средства на главном компьютере. Затем он установит все необходимые драйверы, которые могут потребовать нескольких перезагрузок. Впоследствии, когда Windows to Go USB загружается на этом хост-компьютере, он сможет идентифицировать этот компьютер и автоматически загрузить правильные драйверы.

Требование к компьютеру

Windows to Go будет работать на оборудовании, которое было сертифицировано для использования с Windows 7 или новее. Если вы хотите убедиться, прежде чем начать использование, то вот некоторые характеристики:

USB-флешка для Windows to go

Теоретически, любой USB 2.0 или 3.0 диск с 16 ГБ дискового пространства будет работать с Windows для Go, но:

Как создать флешку Windows To Go с любыми версиями Windows

1 способ. Существует несколько способов настройки среды windows. При скачивании программ с сайтов не пугайтесь, сайты на английских языках, а скаченные программы на русском. Рассмотрим некоторые из них. Необходимо иметь флешку, сам образ виндовс 10 или виндовс 8. Скачайте приложение AOMEI Partition Assistant и установите его на компьютер. Вставьте свою флешку или внешний диск в компьютер. Запустите скаченную программу и выполните следующие шаги:

%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 Windows To Go

2 способ. WinToUSB — еще одна бесплатная утилита, которая имеет простой графический интерфейс. WinToUSB можно создать Windows To Go из любой версии Windows 8.х – 10 ISO. Кроме того, WinToUSB может клонировать существующую установку Windows вашего компьютера для диска WTG.

%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 Windows To Go %D1%81 %D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E WinToUSB

3 способ. Rufus (V. 2.0 и выше) – можно создать Windows to go с любым выпуском Windows 10. C Руфусом почти точно так же, как создание загрузочного USB. Просто помните, что вы должны выбрать вариант «Windows To GO» вместо стандартного «загрузочные USB».

Источник

Выбранный диск не является фиксированным сообщением диска MBR в Windows 10

Управление дисками и утилита DISKPART в Windows 10 являются полезными инструментами для управления их дисковым пространством и многим другим. Но некоторые пользователи сообщают об ошибке Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском при попытке использовать утилиту DISKPART. Вся ошибка гласит:

Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском. Команда ACTIVE может использоваться только на жестких дисках MBR.

lazy placeholder

Ошибка возникает только при попытке активировать раздел диска в системном разделе UEFI. Однако эта команда работает только при наличии системы на основе BIOS/MBR. Метод UEFI не имеет понятия активного раздела. Поскольку у вас есть система UEFI, тип диска – GPT, а не MBR. Подводя итог, BIOS требует тип диска MBR, а UEFI – диск типа GPT.

Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском

Существует несколько исправлений, которые могут помочь вам решить «команду ACTIVE можно использовать только на фиксированных MBR-дисках». Возможно, вам придется отключить UEFI или сделать диск фиксированным MBR-диском. Та же ошибка может возникнуть, если вы используете команду «НЕАКТИВНО» в системе BIOS/MBR.

1] Отключить UEFI

Возможно, вам придется отключить безопасную загрузку в настройках BIOS. Это можно сделать, загрузив компьютер в Дополнительные параметры запуска и отключив опцию Безопасная загрузка в Настройках прошивки UEFI. После этого обязательно включите поддержку Legacy. Сохраните изменения и перезагрузите компьютер.

Каждый OEM имеет свой способ реализации опций. Безопасная загрузка обычно доступна в разделе «Безопасность»> «Загрузка»> «Аутентификация». Установите его на Отключено.

Используйте это как временную меру, поскольку отключение безопасной загрузки сделает ваш компьютер «менее защищенным».

2] Конвертировать диск в MBR

Вам необходимо изменить файловую систему диска с GPT на MBR. Но прежде чем сделать это, сначала сделайте резервную копию данных на внешнем диске, поскольку вы потеряете существующие данные.

Сделав это, создайте загрузочный Windows 10 Media. После загрузки с него нажмите Восстановить компьютер в первом окне установки Windows 10. Выберите нужный раздел операционной системы и нажмите Далее.

Выберите Командная строка в окне «Параметры восстановления системы» и введите

Это запустит утилиту Diskpart внутри командной строки. Затем введите либо

lazy placeholder

Эти команды помогут вам либо перечислить все подключенные диски, либо все разделы на этих дисках.

Нажмите Enter. Это очистит ваш диск .

Наконец, введите следующее, чтобы преобразовать выбранный том в MBR,

Перезагрузите компьютер и проверьте, исправили ли это ваши проблемы.

3] Исправить менеджер загрузки

Если вы можете получить доступ к дополнительным параметрам запуска, откройте командную строку и используйте ее для перестроения BCD.

Затем нажмите Устранение неполадок> Дополнительные параметры> Командная строка.

lazy placeholder

Теперь, когда у вас открыто окно командной строки, выполните следующие команды одну за другой в последовательности:

Наконец, закройте окно командной строки, перезагрузите компьютер и посмотрите, помогло ли это.

Источник

Ошибки в Rufus и способы их устранения

Владельцы компьютеров не обойдутся без загрузочной (bootable) флешки. Rufus – бесплатная утилита для записи загрузочных носителей с содержимым разнообразных образов ОС. Приложение работает практически без сбоев ввиду мизерного размера и отточенных за годы алгоритмов. Однако бывают проблемы при работе программы. Рассмотрим, почему Rufus не запускается, какие ошибки выдаёт, как их решить с помощью наших инструкций.

Почему возникают ошибки в работе утилиты

Источники проблем: состояние флешки, образа, операционная система. Иногда они зависят от «ровности рук» пользователя.

Преимущественно ошибки при записи образов и форматировании флешки в Rufus вызывают:

Неисправности Flash-накопителя

На повреждённую флешку Rufus вряд ли запишет содержимое образа. Если файлы и скопирует, в дальнейшем они могут не читаться. Для исправления ошибок с неработающими секторами:

Форматирование, как метод решения проблемы

При большом количестве логических проблем или физических повреждений на USB-диске отформатируйте его:

Иногда приходится прибегать к продвинутым утилитам для низкоуровневого форматирования и восстановления, например, HDD Regenerator.

Ошибки файловой системы

Rufus работает с семью файловыми системами:

Кстати, о том какую выбрать файловую систему написано здесь.

Ошибки ISO-образа

При появлении уведомления, что образ повреждён:

Конфликт с антивирусными ПО

Добавьте утилиту в исключения антивируса либо завершите работу программы безопасности на время запуска Rufus.

Невозможно пропатчить установочные файлы для загрузки Rufus

Запустите утилиту с привилегиями администратора – кликните правой клавишей, укажите соответствующий вариант.

Нужны соответствующие привилегии в Windows. Вы должны быть залогинены в ОС как админ.

Далее замените флешку, скачайте иной образ.

Ошибка «BOOTMGR is missing»

На накопителе не обнаружен загрузчик. Воспользуйтесь предварительно функцией Rufus для формирования загрузочного накопителя на базе соответствующего образа.

Ошибка [0x00000015] The device is not ready

Ошибка перед форматированием флешки в Rufus возникает при отключённом автоматическом монтировании.

Инструкция по исправлению:

Ошибка «Device eliminated because it appears to contain no media»

Срок службы флешки подходит либо подошёл к концу. Купите или используйте другую.

Rufus не дает выбрать FAT32

Зачем вам FAT32? Приложение автоматически выбирает файловую систему, исходя из содержимого образа. Если для диска с разделами MBR установлена NTFS, не меняйте.

Невозможно смонтировать Guid-том

Попробуйте иной накопитель. Просканируйте текущий на предмет повреждений.

Ошибка [0x00000005] Access is denied

Какая-то программа мешает Rufus получить доступ к карте памяти. Часто это антивирусы.

Ошибка «Невозможно считать носитель информации. Возможно, он используется другим процессом»

Аналог предыдущего варианта: закройте антивирус, завершите сторонние приложения, использующие флешку. Просканируйте диски на наличие вирусов. Попробуйте загрузиться в безопасном режиме.

Правильно создайте накопитель. Проверьте режим BIOS командой «msinfo32», выполненной в окне Win+R.

Ошибка при создании разделов в Rufus

Убедитесь, что флешка не используется другими программами, образ – не повреждённый, занимает менее, чем объём носителя. Откажитесь от разбиения на разделы или попробуйте найти ответ по ссылке.

Ошибка 0x80070032 «такой запрос не поддерживается»

Завершите работу антивируса.

Ошибка «This drive was created by Rufus»

Накопитель создан в Rufus для UEFI, вы пытаетесь запустить его в режиме BIOS или (CSM). Посетите настройки UEFI, отключите Legacy Mode (CSM). Заново запишите загрузочную флешку для BIOS и MBR.

Ошибка «Another Rufus application»

Приложение уже запущено: переключитесь на его окно либо закройте. Возможно стоит завершить задачу через «Диспетчер задач».

Ошибка извлечения ISO образа

Ошибка извлечения ISO-образа в программе Rufus лечится быстро. Если качали файл через торрент, откройте клиент для работы в пиринговых сетях (uTorren, BitTorrent, qBitTorrent), кликните правой клавишей и выберите «Проверить принудительно» или аналогичный вариант. В ином случае загрузите ISO заново, найдите иной образ на другом трекере.

«Ошибка отложенной записи»

Отформатируйте флешку. Если не поможет, сбросьте её через Rufus – зажмите Alt+Z и подтвердите операцию.

Затем форматируйте накопитель в утилите Управление дисками (вызывается через Win+X).

Невозможно назначить букву диска в Rufus

Решение разделом выше.

Недоступна кнопка «СТАРТ»

Проверьте настройки. Что-то сделано неправильно, возможно:

Ошибка записи образа Linux

Согласитесь докачать недостающие (обновлённые) файлы с интернета. Это больше не ошибка, Руфус предлагает скачать обновленные библиотеки для создания загрузочного образа.

Другие вопросы и ответы по ошибкам

Что делать, если возникает ошибка при создании флешки с Win 7, 8-ка при этом монтируется без ошибок?

Слишком мало информации для анализа, опишите проблему подробнее. Попробуйте иной образ, проверьте, не повреждён ли используемый.

Почему Rufus не запускается на Windows XP?

Почитайте требования к программе здесь. Последняя версия Rufus для Windows XP выпущена под редакцией 2.18.

Что делать, если после Руфуса не работает флешка?

Виноваты сами. То ли флешка была повреждённой, старой, то ли прервали процесс записи, форматирования. Отформатируйте устройство через «Управление дисками» или Rufus. Сбросьте карту памяти через утилиту Rufus – нажмите Alt+Z и подтвердите. Затем отформатируйте накопитель.

Почему Руфус зависает при записи образа?

Возможно повреждён USB-диск, образ записан в битые секторы, диск, где хранится ISO, слишком фрагментирован, компьютер или ноутбук загружен иной работой.

Проверяет ли Руфус на плохие блоки флешку?

Нет, но может запустить системную утилиту Windows, которая проверит.

Что делать, если образ слишком большой для выбранного устройства?

Возьмите флешку с объёмом, превышающим размер файла.

Что делать, если Rufus пишет «Недопустимая метка устройства»?

Измените её в поле «Новая метка тома».

Как из загрузочной флешки сделать обычную?

Остались еще вопросы? Пишите комменты – ответим.

Источник

Исправлено: Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском —

Эта ошибка появляется при попытке пометить раздел на диске как активный с помощью управления дисками или DiskPart. Сообщение об ошибке появляется в следующих строках:

Эта проблема указывает на то, что диск, на котором раздел, который вы хотите пометить как активный, находится как диск GPT (таблица разделов GUID). Это тесно связано со спецификациями загрузки UEFI вместо BIOS, и этот метод загрузки не распознает такую ​​концепцию, как активный раздел.

ispravleno vybrannyj disk ne javljaetsja 1Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском

Есть несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы решить проблемы, просто следуя методам, которые мы подготовили ниже.

Что вызывает сообщение об ошибке «Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском»?

Определение правильной причины проблемы является одним из наиболее важных шагов, используемых для ее фактического решения. Проверьте список ниже, чтобы увидеть наиболее распространенные причины и способы их устранения:

Решение 1: преобразовать диск в MBR

Поскольку диск, отформатированный как GPT, не распознает такую ​​концепцию, как активный раздел, вы можете просто преобразовать диск в MBR, что эффективно решит проблему. После этого вы сможете создать основной раздел и пометить его как активный. Тем не менее, убедитесь, что вы сделали резервную копию данных с диска, так как они будут удалены.

Вы можете использовать командную строку и DISKPART, чтобы полностью очистить диск и легко преобразовать его в MBR.

ispravleno vybrannyj disk ne javljaetsja 1 1Командная строка в дополнительных параметрах

ispravleno vybrannyj disk ne javljaetsja 2 1Выбор правильной громкости

Заметка: Если вы не уверены, какой номер диска принадлежит вашему USB-устройству, самый простой способ сделать это — проверить его размер на правой панели.

Решение 2. Исправьте менеджер загрузки

Выполнение основных команд, связанных с менеджером загрузки, — это всегда хороший и простой способ начать устранение неполадок. Есть несколько методов, которые вы должны запустить в определенном порядке, чтобы сбросить и перезагрузить службу Boot Manager, которая непосредственно отвечает за управление дисками, подключенными к вашему компьютеру.

ispravleno vybrannyj disk ne javljaetsja 1 1Командная строка в дополнительных параметрах

ispravleno vybrannyj disk ne javljaetsja 3 1Перезагрузите сейчас в настройках

Решение 3. Отключите UEFI в BIOS

Поскольку GPT тесно связан с режимом загрузки UEFI, вы должны попытаться отключить UEFI из меню загрузки и переключить его на устаревшую версию. Это решило проблему для некоторых пользователей. Обязательно внимательно следуйте инструкциям!

ispravleno vybrannyj disk ne javljaetsja 4 1Нажмите __, чтобы запустить программу установки

ispravleno vybrannyj disk ne javljaetsja 5 1Отключить безопасную загрузку в BIOS

ispravleno vybrannyj disk ne javljaetsja 6 1Переключиться из UEFI в режим Legacy

Источник

Как установить Windows 10 на внешний USB-диск при помощи Windows To Go и программы AOMEI Partition Assistant

1449694673 217

Скачиваем и запускаем программу, в главном окне выбираем:

Мастер—>Windows To Go Creator.

1449694749 219

В следующем окне, в поле «Select a USB drive», в ыбираем созданный нами раздел для установки Windows To Go на внешнем диске и жмём « Proceed »

1449722524 224

Жмём на кнопку «Browse»

1449694807 221

В открывшемся окне проводника находим ISO-образ Windows 10.

1449694783 222

1449694985 223

1449694757 225

Начинается процесс создания Windows To Go (Windows с собой) с Windows 10 на переносном винчестере USB.

1449695192 227

1449695176 228

1449695050 229

Загружаем наш компьютер с внешнего диска USB Windows To Go. Входим в загрузочное меню и выбираем для загрузки переносной винчестер USB.

Примечание : С внешнего диска USB Windows To Go можно без проблем загрузить компьютер с обычным БИОС, но к сожалению нельзя загрузить ноутбук с включенным UEFI, чтобы загрузить такой ноутбук с флешки Windows To Go, на нём нужно будет предварительно отключить Secure Boot, а UEFI перевести в Legacy.

1449695674 231

Начинается процесс подготовки устройств.

1449695693 232y

1449695722 232

1449695630 233

На просьбу ввести ключ продукта, вводим ключ, если ключа нет, то жмём на кнопку «Сделать позже».

1449695721 234

Принимаем лицензионное соглашение.

1449695639 235

Можете сразу настроить подключение к своему роутеру или сделать это позже, нажав «Пропустить этот шаг».

1449695709 236

«Использовать стандартные параметры».

1449695685 237

Вводим имя локальной учётной записи.

1449695693 238

Загружается Windows 10 на переносном жёстком диске USB.

1449721020 2

Первая загрузка на определённом компьютере будет происходить минут 5, так как Windows To Go находит оборудование и устанавливает драйвера, а вот вторая загрузка произойдёт намного быстрее.

Комментарии (43)

Рекламный блок

Подпишитесь на рассылку

Навигация

Облако тегов

Архив статей

Сейчас обсуждаем

foto 1

admin

Так вы сделайте бэкап данных на другой HDD и попробуйте вашу Mini Tool Part

foto 1

admin

Точно так же, как и в Win 11.

noavatar

Oznor

Цитата: admin вы это способ пробовали?

noavatar

Fagot

Интересно. А как в винд 10 включить.

noavatar

Гость Алексей

Подскажите, создаю образ для клонирования через sysprep. Завершаю работу в OOBE с галкой. Все клоны

О проекте RemontCompa.ru

RemontCompa — сайт с огромнейшей базой материалов по работе с компьютером и операционной системой Windows. Наш проект создан в 2010 году, мы стояли у истоков современной истории Windows. У нас на сайте вы найдёте материалы по работе с Windows начиная с XP. Мы держим руку на пульсе событий в эволюции Windows, рассказываем о всех важных моментах в жизни операционной системы. Мы стабильно выпускаем мануалы по работе с Windows, делимся советами и секретами. Также у нас содержится множество материалов по аппаратной части работы с компьютером. И мы регулярно публикуем материалы о комплектации ПК, чтобы каждый смог сам собрать свой идеальный компьютер.

Наш сайт – прекрасная находкой для тех, кто хочет основательно разобраться в компьютере и Windows, повысить свой уровень пользователя до опытного или профи.

Источник

Управление дисками и утилита DISKPART в Windows 10 являются полезными инструментами для управления их дисковым пространством и многим другим. Но некоторые пользователи сообщают об ошибке Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском при попытке использовать утилиту DISKPART. Вся ошибка гласит:

Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском. Команда ACTIVE может использоваться только на жестких дисках MBR.

Ошибка возникает только при попытке активировать раздел диска в системном разделе UEFI. Однако эта команда работает только при наличии системы на основе BIOS/MBR. Метод UEFI не имеет понятия активного раздела. Поскольку у вас есть система UEFI, тип диска – GPT, а не MBR. Подводя итог, BIOS требует тип диска MBR, а UEFI – диск типа GPT.

Содержание

  1. Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском
  2. 1] Отключить UEFI
  3. 2] Конвертировать диск в MBR
  4. 3] Исправить менеджер загрузки

Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском

Существует несколько исправлений, которые могут помочь вам решить «команду ACTIVE можно использовать только на фиксированных MBR-дисках». Возможно, вам придется отключить UEFI или сделать диск фиксированным MBR-диском. Та же ошибка может возникнуть, если вы используете команду «НЕАКТИВНО» в системе BIOS/MBR.

  1. Отключить UEFI
  2. Конвертировать диск в MBR
  3. Исправить менеджер загрузки

1] Отключить UEFI

Возможно, вам придется отключить безопасную загрузку в настройках BIOS. Это можно сделать, загрузив компьютер в Дополнительные параметры запуска и отключив опцию Безопасная загрузка в Настройках прошивки UEFI. После этого обязательно включите поддержку Legacy. Сохраните изменения и перезагрузите компьютер.

Каждый OEM имеет свой способ реализации опций. Безопасная загрузка обычно доступна в разделе «Безопасность»> «Загрузка»> «Аутентификация». Установите его на Отключено.

Используйте это как временную меру, поскольку отключение безопасной загрузки сделает ваш компьютер «менее защищенным».

2] Конвертировать диск в MBR

Вам необходимо изменить файловую систему диска с GPT на MBR. Но прежде чем сделать это, сначала сделайте резервную копию данных на внешнем диске, поскольку вы потеряете существующие данные.

Сделав это, создайте загрузочный Windows 10 Media. После загрузки с него нажмите Восстановить компьютер в первом окне установки Windows 10. Выберите нужный раздел операционной системы и нажмите Далее.

Выберите Командная строка в окне «Параметры восстановления системы» и введите

 DiskPart 

Это запустит утилиту Diskpart внутри командной строки. Затем введите либо

 список дисков 

или же

 объем списка 

Эти команды помогут вам либо перечислить все подключенные диски, либо все разделы на этих дисках.

Отсюда вам придется выбрать одну команду в зависимости от введенной вами команды list .

Введите-

 выберите диск № 

или же

 выберите громкость # 

Нажмите Enter. . Выберете диск или раздел, который хотите выбрать.

Наконец, введите

 чистой 

Нажмите Enter. Это очистит ваш диск .

Наконец, введите следующее, чтобы преобразовать выбранный том в MBR,

 Конвертировать MBR 

Перезагрузите компьютер и проверьте, исправили ли это ваши проблемы.

3] Исправить менеджер загрузки

Если вы можете получить доступ к дополнительным параметрам запуска, откройте командную строку и используйте ее для перестроения BCD.

Если вы не можете этого сделать, вам потребуется создать загрузочный USB-накопитель Windows 10, а затем загрузить компьютер с его помощью. Затем, когда вы получите экран приветствия, нажмите Далее , а затем нажмите «Восстановить компьютер» в левой нижней части окна.

Затем нажмите Устранение неполадок> Дополнительные параметры> Командная строка.

Теперь, когда у вас открыто окно командной строки, выполните следующие команды одну за другой в последовательности:

 bootrec/FixMbr 
 bootrec/FixBoot 
 bootrec/RebuildBcd 

Наконец, закройте окно командной строки, перезагрузите компьютер и посмотрите, помогло ли это.

Всего наилучшего!

Содержание

  • 1 Что вызывает сообщение об ошибке «Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском»?
    • 1.1 Решение 1: преобразовать диск в MBR
    • 1.2 Решение 2. Исправьте менеджер загрузки
    • 1.3 Решение 3. Отключите UEFI в BIOS

Эта ошибка появляется при попытке пометить раздел на диске как активный с помощью управления дисками или DiskPart. Сообщение об ошибке появляется в следующих строках:

Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском.
Команда ACTIVE может использоваться только на жестких дисках MBR.

Эта проблема указывает на то, что диск, на котором раздел, который вы хотите пометить как активный, находится как диск GPT (таблица разделов GUID). Это тесно связано со спецификациями загрузки UEFI вместо BIOS, и этот метод загрузки не распознает такую ​​концепцию, как активный раздел.

Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском

Есть несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы решить проблемы, просто следуя методам, которые мы подготовили ниже.

Что вызывает сообщение об ошибке «Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском»?

Определение правильной причины проблемы является одним из наиболее важных шагов, используемых для ее фактического решения. Проверьте список ниже, чтобы увидеть наиболее распространенные причины и способы их устранения:

  • Проблема часто просто вызвана тем, что диск, на который вы хотите добавить основной раздел или установить раздел как активный, является отформатированный как GPT который не поддерживает эти функции. Изменение его формата на MBR должно решить проблему.
  • Проблемы с менеджером загрузки также может вызвать появление сообщения об ошибке, и это можно устранить, выполнив несколько полезных команд, используемых для его исправления.
  • Если ваш режим загрузки установлен на UEFI, Возможно, вы захотите изменить его на Legacy, поскольку это решило проблему для многих пользователей.

Решение 1: преобразовать диск в MBR

Поскольку диск, отформатированный как GPT, не распознает такую ​​концепцию, как активный раздел, вы можете просто преобразовать диск в MBR, что эффективно решит проблему. После этого вы сможете создать основной раздел и пометить его как активный. Тем не менее, убедитесь, что вы сделали резервную копию данных с диска, так как они будут удалены.

Вы можете использовать командную строку и DISKPART, чтобы полностью очистить диск и легко преобразовать его в MBR.

  1. Если система вашего компьютера не работает, вам придется использовать установочный носитель, используемый для установки Windows для этого процесса. Вставьте установочный диск Вы владеете или которые вы только что создали и загружаете свой компьютер.
  2. Вы увидите Выберите раскладку клавиатуры окно, поэтому выберите тот, который вы хотите использовать. Появится экран выбора параметров, поэтому перейдите к Устранение неполадок >> Дополнительные параметры >> Командная строка.

Командная строка в дополнительных параметрах

  1. В этом окне командной строки введите просто «DiskPart”В новой строке и нажмите клавишу Enter, чтобы выполнить эту команду.
  2. Это изменит окно командной строки, чтобы вы могли запускать различные команды Diskpart. Первый, который вы запустите, это тот, который позволит вам увидеть полный список всех доступных томов. Введите это и убедитесь, что вы нажимаете Enter потом:
DISKPART> список
  1. Убедитесь, что вы тщательно выбираете свой диск, в зависимости от того, какой номер ему назначен в списке томов. Допустим, его номер 3. Теперь выполните следующую команду чтобы выбрать свой USB-накопитель:
DISKPART> выберите громкость 3
  1. Должно появиться сообщение, говорящее что-то вроде «Том 3 выбранный объем».

Выбор правильной громкости

Заметка: Если вы не уверены, какой номер диска принадлежит вашему USB-устройству, самый простой способ сделать это — проверить его размер на правой панели.

  1. Чтобы очистить этот том, все, что вам нужно сделать, это набрать команду, показанную ниже, затем нажать клавишу Enter и набраться терпения, чтобы завершить процесс. Процесс должен быть успешным для изменения. Набор команд также преобразует диск в MBR и, надеюсь, решит проблему.
чистый
Конвертировать MBR
Выход

Решение 2. Исправьте менеджер загрузки

Выполнение основных команд, связанных с менеджером загрузки, — это всегда хороший и простой способ начать устранение неполадок. Есть несколько методов, которые вы должны запустить в определенном порядке, чтобы сбросить и перезагрузить службу Boot Manager, которая непосредственно отвечает за управление дисками, подключенными к вашему компьютеру.

  1. Если система вашего компьютера не работает, вам придется использовать установочный носитель, используемый для установки Windows для этого процесса. Вставьте установочный диск Вы владеете или которые вы только что создали и загружаете свой компьютер.
  2. Вы увидите Выберите раскладку клавиатуры окно, поэтому выберите тот, который вы хотите использовать. Появится экран выбора параметров, поэтому перейдите к Устранение проблем >> Расширенные настройки >> Командная строка.

Командная строка в дополнительных параметрах

  1. Если у вас нет проблем с системой, вы можете использовать интерфейс Windows для доступа к этому экрану. Если вы используете Windows 10 на своем ПК, есть еще один способ получить доступ к расширенному запуску на вашем компьютере. Использовать Ключ Windows + я комбинацию клавиш, чтобы открыть настройки или щелкнуть меню «Пуск» и нажать кнопку ключ шестерни в нижней левой части.
  2. Нажмите на Обновить безопасность >> восстановление и нажмите Перезагрузить сейчас опция в разделе Расширенный запуск. Ваш компьютер будет перезагружен, и вам будет предложено на экране Дополнительные параметры.

Перезагрузите сейчас в настройках

  1. Нажмите, чтобы открыть Командная строка на экране дополнительных параметров.
  2. Командная строка должна теперь открываться с правами администратора. Тип в команде, показанной ниже, и убедитесь, что вы нажали Enter позже.
bootrec / RebuildBcd
bootrec / fixMbr
bootrec / fixboot
  1. После этого закройте командную строку и выберите параметр «Перезагрузить». Проверьте, исчезла ли проблема.

Решение 3. Отключите UEFI в BIOS

Поскольку GPT тесно связан с режимом загрузки UEFI, вы должны попытаться отключить UEFI из меню загрузки и переключить его на устаревшую версию. Это решило проблему для некоторых пользователей. Обязательно внимательно следуйте инструкциям!

  1. Снова включите компьютер и попробуйте войти в настройки BIOS, нажав кнопку BIOS, когда система начнет загружаться. Ключ BIOS обычно отображается на экране загрузки, говоря:Нажмите ___ для входа в настройки.Или что-то подобное. Есть и другие ключи. Обычные ключи BIOS — это F1, F2, Del и т. Д.

Нажмите __, чтобы запустить программу установки

  1. Используйте клавишу со стрелкой вправо, чтобы выбрать Безопасность Когда откроется окно настроек BIOS, используйте клавишу со стрелкой вниз, чтобы выбрать Безопасная настройка загрузки и нажмите Enter.
  2. Прежде чем вы сможете использовать это меню, появится предупреждение. Нажмите F10, чтобы перейти к меню конфигурации безопасной загрузки. Должно открыться меню конфигурации безопасной загрузки, поэтому используйте клавишу со стрелкой вниз, чтобы выбрать Безопасная загрузка и используйте клавишу со стрелкой вправо, чтобы изменить настройку запрещать.

Отключить безопасную загрузку в BIOS

  1. Теперь пришло время изменить режим загрузки с UEFI на Legacy. Режим загрузки Опция, которую вам нужно будет изменить, находится на разных вкладках инструментов прошивки BIOS, сделанных разными производителями, и не существует уникального способа найти его. Обычно он находится на вкладке Boot, но для этой опции есть много имен.
  2. Когда вы найдете опцию Boot Mode в любой области экрана настроек BIOS, перейдите к нему и измените его значение на наследие.

Переключиться из UEFI в режим Legacy

  1. Перейдите в раздел «Выход» и выберите Выйти сохраняя изменения. Это продолжит загрузку компьютера. Проверьте, сохраняется ли проблема.

Привет друзья, обновилась классная программка Rufus, которая поможет нам создать установочную флешку Windows 7, 8.1, 10, правда в случае с Win 10 есть очень уж простой способ и можно обойтись совсем без программ.

Обновившаяся до версии 2.0 Rufus может создать не только простую загрузочную флешку Windows 7, 8.1, 10, а также UEFI флешку, а с помощью новой функции Windows To Go (Windows с собой), можно инсталлировать на флешку целую операционную систему Windows 8, 8.1 или Windows 10, которую можно будет носить с собой в кармане и при необходимости запустить подключив флешку к любому компьютеру или ноутбуку! Все подробности в сегодняшней статье!

Как установить Windows 8.1 или 10 на флешку при помощи Windows To Go и программы Rufus

Скачать программу Rufus можно на её официальном сайте http://rufus.akeo.ie/

Rufus работает без установки.

Интерфейс программы.

Устройство.

Если к вашему компьютеру подсоединено несколько флешек, то выберите в первом пункте флешку, с которой будете работать.

Схема раздела и тип системного интерфейса.

Если Вы хотите установить Windows 7, 8.1, 10 на обычный компьютер или ноутбук без БИОСа UEFI, то в главном окне выберите  «MBR для компьютеров с BIOS или UEFI«

Файловая система

NTFS 

Если Вы хотите установить Windows 7, 8.1, 10 на компьютер или ноутбук с включенным БИОСом UEFI, то в опции Схема раздела и тип системного интерфейса выберите «GPT для компьютеров с интерфейсом UEFI». Файловую систему выберите «FAT32»

Параметры форматирования

Жмём на иконку диска

и открывается проводник, находим нужный ISO образ Windows, выделяем его левой мышью и жмём Открыть.

Ещё раз проверяем пункты «Схема раздела и тип системного интерфейса», «Файловая система», так как программа может их самовольно изменить и нажимаем на Старт.

 

ОК

 

Начинается процесс создания загрузочной флешки.

вот и всё, загрузочная флешка готова, жмём Закрыть.

Как установить Windows 8, 8.1, 10 прямо на флешку с помощью программы Rufus и кнопки Windows To Go

Технология Windows To Go (WTG) – способна установить Windows 8, 8.1, 10 прямо на флешку, с которой можно будет загрузить любой компьютер или ноутбук и в дальнейшем пользоваться операционной системой как автономной. В такую Windows можно инсталлировать софт и использовать как обычную систему, только получается, что она будет переносная.

Давайте для примера с помощью Windows To Go установим на флешку Windows 8.

Примечание: Флешку Windows To Go можно создать прямо в работающей Windows 8, 8.1, то есть без применения программы Rufus, но в таком случае флешка нужна интерфейса USB 3.0, объёмом 32 ГБ, и главное, флеш — накопитель должен быть сертифицирован от Майкрософт. Список подобных устройств перечислен на сайте TechNet 

https://technet.microsoft.com/en-us/library/hh831833.aspx#wtg_hardware

Для Rufus подойдёт накопитель любого производителя, но флешка нужна обязательно интерфейса USB 3.0 и объёмом 32 ГБ, если создать Windows To Go на флешке USB 2.0, то работать она будет очень медленно.

Создание Windows To Go с операционной системой Windows 8 на флешке USB 3.0 Kingston объёмом 32 ГБ

Сразу замечу, что Windows To Go не сможет создать загрузочную флешку UEFI, поэтому настраиваем программу соответственно.

Параметры форматирования. Жмём на иконку диска,

открывается проводник, находим в нём нужный ISO образ Windows 8, выделяем его левой мышью и жмём Открыть.

Схема раздела и тип системного интерфейса. «MBR для компьютеров с BIOS или UEFI»

Файловая система. «NTFS»

Параметры форматирования. Отмечаем пункт Windows To Go и жмём кнопку Старт.

Да 

ОК 

Начинается процесс создания флешки Windows To Go с операционной системой Windows 8,

который успешно завершается.

Осталось загрузить наш компьютер с такой флешки, но так как флешка Windows To Go у нас получилась не UEFI, то прежде чем загрузить с неё новый ноутбук нужно войти в БИОС UEFI и переключить его на режим расширенной загрузки Legacy, затем сохранить изменения и перезагрузиться,

после этого входим в загрузочное меню ноутбука и загружаем его с созданной флешки Windows To Go.

Перезагрузка. 

Если есть ключ продукта вводите, если нет, жмите Пропустить

Принимаем условия лицензии. 

Вводим имя компьютера и жмём Далее 

Подключиться к беспроводной сети позже

Использовать стандартные параметры 

Вводим имя пользователя и жмём на кнопку Готово

 

 

Закрыть  

Входим на рабочий стол Windows 8,

устанавливаем нужные программы, к сожалению не весь существующий софт установится на такую флешку.

Выходим в интернет, но опять же, получится это не всегда и в некоторых случаях Вам придётся установить в систему сетевой драйвер.

Вывод

Несомненно такая флешка может пригодиться в хозяйстве компьютерного энтузиаста, единственное что напрягает, при первой загрузке на определённом компьютере Windows To Go находит оборудование и устанавливает драйвера и это занимает 3-5 минут, зато второй раз загрузка происходит намного быстрее.

Статья по этой теме: Как установить Windows 10 на переносной жёсткий диск USB при помощи Windows To Go.

Многие начинающие пользователи ПК интересуются, как правильно установить Windows. Если с самой ее установкой может не возникать особых проблем, то с поиском флешки могут произойти некоторые трудности. Поэтому если у вас есть довольно объемный накопитель минимум на 10 гигабайт, то вы можете себе сами сделать некую установочную систему. В этой статье вы узнаете, как можно это сделать при помощи программы Rufus.



Rufus – что за программа

Как вы уже поняли, нельзя просто так скачать windows и закинуть на флешку без помощи стороннего софта такого как Rufus. Эта программа довольно легкая в освоении и ее можно загрузить абсолютно бесплатно.

Одним из главных ее преимуществ является то, что этот софт не нужно полноценно устанавливать. Он может работать как портативная версия. То есть, вам не нужно отдельно скачивать программу на ПК.

Методика установки Windows 10 на флешку

Теперь рассмотрим, как правильно установить операционную систему с помощью Rufus.

Конечно, для начала вам нужно скачать файлы лицензионной Windows 10, без этого никак не обойтись. Если у вас уже скачена сама утилита, то просто нужно зайти в графу «носители». Там вам предстоит найти вашу флешку, на которую вы хотите накатить windows.

Создать загрузочную флешку в Руфус

Дальше нужно указать путь к папке, в которой находится образ windows. Для того, чтобы это сделать, нужно всего лишь нажать на кнопку «выбрать». Если вы не хотите заморачиваться по поводу дополнительных настроек, то Rufus подберет оптимальные параметры под вас. Но лучше всего выбрать именно такие:

Создать загрузочную флешку в Rufus

Форматирование в Rufus

Конечно, чтобы windows 10 идеально встала на вашу флешку, нужно ее отформатировать, дабы на ней не осталось лишних файлов. Вы можете это сделать как перед началом всех процедур, просто перейдя в настройки системы в «этом компьютере», так и в самой программе.

Rufus обладает широким спектром различных настроек, которые позволяют форматировать флешку. Но мы рекомендуем вам оставить все стандартные параметры, так как они более оптимально должны подойти к вашей системе. Учтите, что все данные с флешки будут уничтожены.

Загрузочная флешка Windows 10 в Руфус

После всех проведенных манипуляций на выходе вы получите готовую загрузочную флешку с новейшей системой Windows 10.

msgid «» msgstr «» «Project-Id-Version: 3.5n« «Report-Msgid-Bugs-To: pete@akeo.ien« «POT-Creation-Date: 2020-12-11 17:07+0000n« «PO-Revision-Date: 2021-03-31 19:10+0100n« «Language: ru_RUn« «MIME-Version: 1.0n« «Content-Type: text/plain; charset=UTF-8n« «Content-Transfer-Encoding: 8bitn« «X-Poedit-SourceCharset: UTF-8n« «X-Rufus-LanguageName: Russian (Русский)n« «X-Rufus-LCID: 0x0419, 0x0819n« «Last-Translator: n« «Language-Team: n« «X-Generator: Poedit 2.4.2n« #. • IDD_DIALOG → IDS_DRIVE_PROPERTIES_TXT msgid «Drive Properties» msgstr «Свойства диска» #. • IDD_DIALOG → IDS_DEVICE_TXT msgid «Device» msgstr «Устройство» #. • IDD_DIALOG → IDS_BOOT_SELECTION_TXT msgid «Boot selection» msgstr «Метод загрузки» #. • IDD_DIALOG → IDC_SELECT msgid «Select» msgstr «Выбрать» #. • IDD_DIALOG → IDS_IMAGE_OPTION_TXT msgid «Image Option» msgstr «Параметры образа» #. • IDD_DIALOG → IDS_PARTITION_TYPE_TXT msgid «Partition scheme» msgstr «Схема раздела» #. • IDD_DIALOG → IDS_TARGET_SYSTEM_TXT msgid «Target system» msgstr «Целевая система» #. • IDD_DIALOG → IDC_LIST_USB_HDD msgid «List USB Hard Drives» msgstr «Список USB дисков» #. • IDD_DIALOG → IDC_OLD_BIOS_FIXES #. #. It is acceptable to drop the parenthesis () if you are running out of space #. as there is a tooltip (MSG_169) providing these details. msgid «Add fixes for old BIOSes (extra partition, align, etc.)» msgstr «Добавить исправления для старых BIOS» #. • IDD_DIALOG → IDC_RUFUS_MBR #. #. ‘MBR’: See http://en.wikipedia.org/wiki/Master_boot_record #. Rufus can install it’s own custom MBR (the Rufus MBR), which also allows users to #. specify a custom disk ID for the BIOS. The tooltip for this control is MSG_167. msgid «Use Rufus MBR with BIOS ID» msgstr «Использовать MBR с BIOS ID» #. • IDD_DIALOG → IDS_FORMAT_OPTIONS_TXT msgid «Format Options» msgstr «Параметры форматирования» #. • IDD_DIALOG → IDS_FILE_SYSTEM_TXT msgid «File system» msgstr «Файловая система» #. • IDD_DIALOG → IDS_CLUSTER_SIZE_TXT msgid «Cluster size» msgstr «Размер кластера» #. • IDD_DIALOG → IDS_LABEL_TXT msgid «Volume label» msgstr «Новая метка тома» #. • IDD_DIALOG → IDC_QUICK_FORMAT msgid «Quick format» msgstr «Быстрое форматирование» #. • IDD_DIALOG → IDC_BAD_BLOCKS msgid «Check device for bad blocks» msgstr «Проверить на плохие блоки» #. • IDD_DIALOG → IDC_EXTENDED_LABEL msgid «Create extended label and icon files» msgstr «Создать расширенную метку и значок устройства» #. • IDD_DIALOG → IDS_STATUS_TXT msgid «Status» msgstr «Статус» #. • IDD_DIALOG → IDCANCEL #. • IDD_LICENSE → IDCANCEL #. • IDD_LOG → IDCANCEL #. • IDD_UPDATE_POLICY → IDCANCEL #. • IDD_NEW_VERSION → IDCANCEL #. • MSG_006 msgid «Close» msgstr «Закрыть» #. • IDD_DIALOG → IDC_START msgid «Start» msgstr «Старт» #. • IDD_ABOUTBOX → IDD_ABOUTBOX msgid «About Rufus» msgstr «О программе Rufus» #. • IDD_ABOUTBOX → IDC_ABOUT_LICENSE msgid «License» msgstr «Лицензия» #. • IDD_ABOUTBOX → IDOK msgid «OK» msgstr «ОК» #. • IDD_LICENSE → IDD_LICENSE msgid «Rufus License» msgstr «Лицензия Rufus» #. • IDD_NOTIFICATION → IDC_MORE_INFO msgid «More information» msgstr «Больше информации» #. • IDD_NOTIFICATION → IDYES #. • MSG_008 msgid «Yes» msgstr «Да» #. • IDD_NOTIFICATION → IDNO #. • MSG_009 msgid «No» msgstr «Нет» #. • IDD_LOG → IDD_LOG msgid «Log» msgstr «Журнал» #. • IDD_LOG → IDC_LOG_CLEAR msgid «Clear» msgstr «Очистить» #. • IDD_LOG → IDC_LOG_SAVE msgid «Save» msgstr «Сохранить» #. • IDD_UPDATE_POLICY → IDD_UPDATE_POLICY msgid «Update policy and settings» msgstr «Политика обновления и параметры» #. • IDD_UPDATE_POLICY → IDS_UPDATE_SETTINGS_GRP msgid «Settings» msgstr «Параметры» #. • IDD_UPDATE_POLICY → IDS_UPDATE_FREQUENCY_TXT msgid «Check for updates» msgstr «Проверка наличия обновлений» #. • IDD_UPDATE_POLICY → IDS_INCLUDE_BETAS_TXT msgid «Include beta versions» msgstr «Включая бета-версии» #. • IDD_UPDATE_POLICY → IDC_CHECK_NOW msgid «Check Now» msgstr «Проверить» #. • IDD_NEW_VERSION → IDD_NEW_VERSION msgid «Check For Updates — Rufus» msgstr «Проверка наличия обновлений — Rufus» #. • IDD_NEW_VERSION → IDS_NEW_VERSION_AVAIL_TXT msgid «A newer version is available. Please download the latest version!» msgstr «Доступна новая версия. Пожалуйста, скачайте последнюю версию!» #. • IDD_NEW_VERSION → IDC_WEBSITE msgid «Click here to go to the website» msgstr «Щелкните здесь, чтобы перейти на домашнюю страницу» #. • IDD_NEW_VERSION → IDS_NEW_VERSION_NOTES_GRP msgid «Release Notes» msgstr «Заметки о выпуске» #. • IDD_NEW_VERSION → IDS_NEW_VERSION_DOWNLOAD_GRP #. • IDD_NEW_VERSION → IDC_DOWNLOAD #. • MSG_040 msgid «Download» msgstr «Скачать» #. • MSG_001 msgid «Other instance detected» msgstr «Запущено другое приложение Rufus» #. • MSG_002 msgid «» «Another Rufus application is running.n» «Please close the first application before running another one.» msgstr «» «Запущено другое приложение Rufus.n» «Закройте первое приложение перед запуском еще одного.» #. • MSG_003 msgid «» «WARNING: ALL DATA ON DEVICE ‘%s’ WILL BE DESTROYED.n» «To continue with this operation, click OK. To quit click CANCEL.» msgstr «» «ВНИМАНИЕ: ВСЕ ДАННЫЕ НА ДИСКЕ ‘%s’ БУДУТ УНИЧТОЖЕНЫ.n» «Чтобы продолжить, нажмите ОК. Для выхода нажмите Отмена.» #. • MSG_004 msgid «Rufus update policy» msgstr «Политика обновления Rufus» #. • MSG_005 msgid «Do you want to allow Rufus to check for application updates online?» msgstr «Вы хотите, чтобы Rufus проверял обновления автоматически?» #. • MSG_007 msgid «Cancel» msgstr «Отмена» #. • MSG_010 msgid «Bad blocks found» msgstr «Найдены плохие блоки» #. • MSG_011 msgid «» «Check completed: %d bad block(s) foundn» » %d read error(s)n» » %d write error(s)n» » %d corruption error(s)» msgstr «» «Проверка закончена: %d плохих блоков найденоn» » %d ошибок чтенияn» » %d ошибок записиn» » %d поврежденных блоков» #. • MSG_012 #. #. This contains the formatted message from MSG_001 as well as the name of the bad blocks logfile msgid «» «%sn» «A more detailed report can be found in:n» «%s» msgstr «» «%sn» «Более подробный отчет можно найти в:n» «%s» #. • MSG_013 msgid «Disabled» msgstr «Отключено» #. • MSG_014 msgid «Daily» msgstr «Ежедневно» #. • MSG_015 msgid «Weekly» msgstr «Еженедельно» #. • MSG_016 msgid «Monthly» msgstr «Ежемесячно» #. • MSG_017 msgid «Custom» msgstr «По выбору» #. • MSG_018 msgid «Your version: %d.%d (Build %d)» msgstr «Ваша версия: %d.%d (Build %d)» #. • MSG_019 msgid «Latest version: %d.%d (Build %d)» msgstr «Последняя версия: %d.%d (Build %d)» #. • MSG_020 #. • MSG_026 msgid «bytes» msgstr «байт» #. • MSG_021 #. #. *Short* version of the kilobyte size suffix msgid «KB» msgstr «КБ» #. • MSG_022 #. #. *Short* version of the megabyte size suffix msgid «MB» msgstr «МБ» #. • MSG_023 #. #. *Short* version of the gigabyte size suffix msgid «GB» msgstr «ГБ» #. • MSG_024 #. #. *Short* version of the terabyte size suffix msgid «TB» msgstr «ТБ» #. • MSG_025 #. #. *Short* version of the pentabyte size suffix msgid «PB» msgstr «ПБ» #. • MSG_027 msgid «kilobytes» msgstr «КБ» #. • MSG_028 msgid «megabytes» msgstr «МБ» #. • MSG_029 msgid «Default» msgstr «По умолчанию» #. • MSG_030 #. #. This gets appended to the file system, cluster size, etc. msgid «%s (Default)» msgstr «%s (по умолчанию)» #. • MSG_031 msgid «BIOS (or UEFI-CSM)» msgstr «BIOS (или UEFI-CSM)» #. • MSG_032 msgid «UEFI (non CSM)» msgstr «UEFI (non-CSM)» #. • MSG_033 msgid «BIOS or UEFI» msgstr «BIOS или UEFI» #. • MSG_034 #. #. Number of bad block check passes (singular for 1 pass) msgid «%d pass» msgstr «%d проход» #. • MSG_035 #. #. Number of bad block check passes (plural for 2 or more passes). #. See MSG_087 for the message that %s gets replaced with. msgid «%d passes %s» msgstr «%d прохода %s» #. • MSG_036 msgid «ISO Image» msgstr «ISO-образ» #. • MSG_037 msgid «Application» msgstr «Приложение» #. • MSG_038 msgid «Abort» msgstr «Отменить» #. • MSG_039 msgid «Launch» msgstr «Запустить» #. • MSG_041 msgid «Operation cancelled by the user» msgstr «Операция прервана пользователем» #. • MSG_042 msgid «Error» msgstr «Ошибка» #. • MSG_043 msgid «Error: %s» msgstr «Ошибка: %s» #. • MSG_044 msgid «File download» msgstr «Скачивание файла» #. • MSG_045 msgid «USB Storage Device (Generic)» msgstr «USB устройство хранения данных» #. • MSG_046 msgid «%s (Disk %d) [%s]» msgstr «%s (Диск %d) [%s]» #. • MSG_047 #. #. Used when a drive is detected that contains more than one partition msgid «Multiple Partitions» msgstr «Несколько разделов» #. • MSG_048 msgid «Rufus — Flushing buffers» msgstr «Буфер» #. • MSG_049 msgid «Rufus — Cancellation» msgstr «Отмена» #. • MSG_050 msgid «Success.» msgstr «Успешно.» #. • MSG_051 msgid «Undetermined error while formatting.» msgstr «Неизвестные ошибки при форматировании.» #. • MSG_052 msgid «Cannot use the selected file system for this media.» msgstr «Невозможно использовать выбранную файловую систему для выбранного устройства.» #. • MSG_053 msgid «Access to the device is denied.» msgstr «Доступ к устройству запрещен.» #. • MSG_054 msgid «Media is write protected.» msgstr «Выбранное устройство защищено от записи.» #. • MSG_055 msgid «The device is in use by another process. Please close any other process that may be accessing the device.» msgstr «Выбранное устройство используется другим процессом. Пожалуйста, завершите процесс перед использованием выбранного устройства.» #. • MSG_056 msgid «Quick format is not available for this device.» msgstr «Быстрый формат не доступен для выбранного устройства.» #. • MSG_057 msgid «The volume label is invalid.» msgstr «Недопустимая метка устройства.» #. • MSG_058 msgid «The device handle is invalid.» msgstr «Недопустимый дескриптор устройства.» #. • MSG_059 msgid «The selected cluster size is not valid for this device.» msgstr «Выбранный размер кластера не является допустимым для выбранного устройства.» #. • MSG_060 msgid «The volume size is invalid.» msgstr «Неправильный размер тома.» #. • MSG_061 msgid «Please insert a removable media in drive.» msgstr «Вставьте носитель информации в устройство.» #. • MSG_062 msgid «An unsupported command was received.» msgstr «Была получена неподдерживаемая команда.» #. • MSG_063 msgid «Memory allocation error.» msgstr «Ошибка распределения памяти.» #. • MSG_064 msgid «Read error.» msgstr «Ошибка чтения.» #. • MSG_065 msgid «Write error.» msgstr «Ошибка записи.» #. • MSG_066 msgid «Installation failure» msgstr «Ошибка установки» #. • MSG_067 msgid «Could not open media. It may be in use by another process. Please re-plug the media and try again.» msgstr «Невозможно считать носитель информации. Возможно он используется другим процессом. Пожалуйта, извлеките носитель информации и вставьте его вновь.» #. • MSG_068 msgid «Could not partition drive.» msgstr «Ошибка при создании раздела.» #. • MSG_069 msgid «Could not copy files to target drive.» msgstr «Невозможно скопировать файлы на выбранное устройство.» #. • MSG_070 msgid «Cancelled by user.» msgstr «Отменено пользователем.» #. • MSG_071 #. #. See http://en.wikipedia.org/wiki/Thread_%28computing%29 msgid «Unable to start thread.» msgstr «Невозможно запустить поток выполнения.» #. • MSG_072 msgid «Bad blocks check didn’t complete.» msgstr «Проверка на плохие блоки не завершена.» #. • MSG_073 msgid «ISO image scan failure.» msgstr «Ошибка проверки ISO-образа.» #. • MSG_074 msgid «ISO image extraction failure.» msgstr «Ошибка извлечения ISO-образа.» #. • MSG_075 msgid «Unable to remount volume.» msgstr «Невозможно смонтировать том.» #. • MSG_076 msgid «Unable to patch/setup files for boot.» msgstr «Невозможно пропатчить установочные файлы для загрузки.» #. • MSG_077 msgid «Unable to assign a drive letter.» msgstr «Невозможно назначить букву диска.» #. • MSG_078 msgid «Can’t mount GUID volume.» msgstr «Невозможно смонтировать GUID-том.» #. • MSG_079 msgid «The device is not ready.» msgstr «Устройство не готово.» #. • MSG_080 msgid «» «Rufus detected that Windows is still flushing its internal buffers onto the USB device.n» «n» «Depending on the speed of your USB device, this operation may take a long time to complete, especially for large files.n» «n» «We recommend that you let Windows finish, to avoid corruption. But if you grow tired of waiting, you can just unplug the device…» msgstr «» «Rufus обнаружил, что все еще Windows очищает внутренний буфер USB устройства.n» «n» «В зависимости от скорости вашего USB устройства, эта операция может занять много времени, особенно для больших файлов.n» «n» «Дождитесь пока Windows закончит, чтобы избежать повреждения устройства. Но если вы устали от ожидания, можете просто отключить устройство…» #. • MSG_081 msgid «Unsupported image» msgstr «Неподдерживаемый образ» #. • MSG_082 msgid «This image is either non-bootable, or it uses a boot or compression method that is not supported by Rufus…» msgstr «Выбранный образ либо незагрузочный, либо использует метод загрузки или сжатия, который не поддерживается Rufus…» #. • MSG_083 msgid «Replace %s?» msgstr «Переместить %s?» #. • MSG_084 msgid «» «This ISO image seems to use an obsolete version of ‘%s’.n» «Boot menus may not display properly because of this.n» «n» «A newer version can be downloaded by Rufus to fix this issue:n» «- Choose ‘Yes’ to connect to the internet and download the filen» «- Choose ‘No’ to leave the existing ISO file unmodifiedn» «If you don’t know what to do, you should select ‘Yes’.n» «n» «Note: The new file will be downloaded in the current directory and once a ‘%s’ exists there, it will be reused automatically.» msgstr «» «Выбранный ISO-образ использует устаревшие ‘%s’.n» «Из-за этого загрузочного меню может отображаться неправильно.n» «n» «Новые версии можно скачать с помощью Rufus:n» «- Выберите ‘Да’, чтобы скачать файл из интернетаn» «- Выберите ‘Нет’, чтобы не модифицировать ISO-образn» «Если вы не знаете что делать, то выберите ‘Да’.n» «n» «Файл будет загружен в текущую директорию, а в случае наличия ‘%s’ — заменен автоматически.» #. • MSG_085 msgid «Downloading %s» msgstr «Загружено %s» #. • MSG_086 msgid «No image selected» msgstr «Не выбран образ» #. • MSG_087 #. #. This message appears in Advanced format options → Check device for bad blocks → dropdown menu #. %s will be replaced with SLC, MLC or TLC, which is a type of NAND (or flash memory). In other #. words, this message should mean «for a flash memory device of type %s». *Please* try to keep #. the translation as short as possible so that it won’t result in an overly large dropdown… #. If you prefer, it’s okay to use «type» or «device» instead of «NAND» (e.g. «for TLC type»). #. See also MSG_035. msgid «for %s NAND» msgstr «для %s NAND» #. • MSG_088 msgid «Image is too big» msgstr «Образ слишком большой» #. • MSG_089 msgid «The image is too big for the selected target.» msgstr «Образ слишком большой для выбранного устройства.» #. • MSG_090 msgid «Unsupported ISO» msgstr «Неподдерживаемый ISO-образ» #. • MSG_091 msgid «When using UEFI Target Type, only EFI bootable ISO images are supported. Please select an EFI bootable ISO or set the Target Type to BIOS.» msgstr «При использовании системного интерфейса UEFI поддерживаются только загрузочные EFI ISO-образы. Пожалуйста, выберите загрузочный EFI ISO-образ или измените системный интерфейс на BIOS.» #. • MSG_092 msgid «Unsupported filesystem» msgstr «Неподдерживаемая файловая система» #. • MSG_093 msgid «» «IMPORTANT: THIS DRIVE CONTAINS MULTIPLE PARTITIONS!!n» «n» «This may include partitions/volumes that aren’t listed or even visible from Windows. Should you wish to proceed, you are responsible for any data loss on these partitions.» msgstr «» «ВАЖНО: ДАННЫЙ ДИСК СОДЕРЖИТ НЕСКОЛЬКО РАЗДЕЛОВ!!n» «n» «Данный диск может включать разделы/тома, которые не перечислены или даже видны в Windows.Если вы хотите продолжить, то вы несете ответственность за потерю данных на этих разделах.» #. • MSG_094 msgid «Multiple partitions detected» msgstr «Обнаружено несколько разделов» #. • MSG_095 msgid «DD Image» msgstr «DD-образ» #. • MSG_096 msgid «The file system currently selected can not be used with this type of ISO. Please select a different file system or use a different ISO.» msgstr «Выбранная файловая система не может использоваться с этим типом ISO-образа. Пожалуйста, выберите другую файловую систему или другой ISO-образ.» #. • MSG_097 msgid «‘%s’ can only be applied if the file system is NTFS.» msgstr «‘%s’ может использоваться только с файловой системой NTFS.» #. • MSG_098 msgid «» «IMPORTANT: You are trying to install ‘Windows To Go’, but your target drive doesn’t have the ‘FIXED’ attribute. Because of this Windows will most likely freeze during boot, as Microsoft hasn’t designed it to work with drives that instead have the ‘REMOVABLE’ attribute.n» «n» «Do you still want to proceed?n» «n» «Note: The ‘FIXED/REMOVABLE’ attribute is a hardware property that can only be changed using custom tools from the drive manufacturer. However those tools are ALMOST NEVER provided to the public…» msgstr «» «ВАЖНО: Вы пытаетесь установить ‘Windows To Go’, но ваш диск назначения не должен быть ‘ФИКСИРОВАННЫМ’. Из-за этого Windows, скорее всего, зависнет во время загрузки, так как Microsoft не предназначал данную функцию для работы с ‘ФИКСИРОВАННЫМИ’ дисками, а только со ‘СЪЕМНЫМИ’.n» «n» «Вы все еще хотите продолжить?n» «n» «Примечание: Атрибуты ‘ФИКСИРОВАННЫЙ/СЪЕМНЫЙ’ являются аппаратными свойствами, которые могут быть изменены только с помощью инструментов от производителя. Однако эти инструменты ПОЧТИ НИКОГДА не предоставляются общественности…» #. • MSG_099 msgid «Filesystem limitation» msgstr «Ограничения файловой системы» #. • MSG_100 msgid «This ISO image contains a file larger than 4 GB, which is more than the maximum size allowed for a FAT or FAT32 file system.» msgstr «Этот ISO-образ содержит файл размером более 4 Гб, что недопустимо при использовании файловой системы FAT или FAT32.» #. • MSG_101 msgid «Missing WIM support» msgstr «Отсутствует поддержка WIM» #. • MSG_102 msgid «» «Your platform cannot extract files from WIM archives. WIM extraction is required to create EFI bootable Windows 7 and Windows Vista USB drives. You can fix that by installing a recent version of 7-Zip.n» «Do you want to visit the 7-zip download page?» msgstr «» «Ваша система не может извлекать файлы из WIM-архивов, но это необходимо для создания загрузочного USB диска с Windows 7 или Windows Vista.Вы можете исправить это установив последнюю версию 7-Zip« «Хотите посетить страницу загрузки 7-zip?» #. • MSG_103 msgid «Download %s?» msgstr «Загрузить %s?» #. • MSG_104 #. #. Example: «Grub4DOS v0.4 or later requires a ‘grldr’ file to be installed. Because this #. file is more than 100 KB in size, and always present on Grub4DOS ISO images (…)» msgid «» «%s or later requires a ‘%s’ file to be installed.n» «Because this file is more than 100 KB in size, and always present on %s ISO images, it is not embedded in Rufus.n» «n» «Rufus can download the missing file for you:n» «- Select ‘Yes’ to connect to the internet and download the filen» «- Select ‘No’ if you want to manually copy this file on the drive latern» «n» «Note: The file will be downloaded in the current directory and once a ‘%s’ exists there, it will be reused automatically.» msgstr «» «%s или поздней версии требует наличия ‘%s’.n» «Поскольку этот файл >100 Кб, и всегда присутствует в %s ISO-образах, он не был встроен в Rufus.n» «n» «Rufus может скачать недостающий файл:n» «- Выберите ‘Да’, если хотите скачать этот файлn» «- Выберите ‘Нет’, если хотите скачать его вручную позжеn» «n» «Примечание: Файл будет скачан в текущую директорию. При наличии ‘%s’, он будет перезаписан автоматически.» #. • MSG_105 msgid «» «Cancelling may leave the device in an UNUSABLE state.n» «If you are sure you want to cancel, click YES. Otherwise, click NO.» msgstr «» «Отмена может оставить устройство в НЕРАБОЧЕМ состоянии.n» «Если вы уверены, что хотите отменить, нажмите кнопку Да. В противном случае нажмите кнопку Нет.» #. • MSG_106 msgid «Please select folder» msgstr «Пожалуйста, выберите папку» #. • MSG_107 msgid «All files» msgstr «Все файлы» #. • MSG_108 msgid «Rufus log» msgstr «Журнал Rufus» #. • MSG_109 msgid «0x%02X (Disk %d)» msgstr «0x%02X (Диск %d)» #. • MSG_110 #. #. «Cluster size» should be the same as the label for IDS_CLUSTER_SIZE_TXT #. «kilobytes» should be the same as in MSG_027 msgid «» «MS-DOS cannot boot from a drive using a 64 kilobytes Cluster size.n» «Please change the Cluster size or use FreeDOS.» msgstr «MS-DOS не может загрузиться, при использовании размера кластера 64 Кб…» #. • MSG_111 msgid «Incompatible Cluster size» msgstr «Несовместимый размер кластера» #. • MSG_112 #. #. «%d:%02d» is a duration (mins:secs) msgid «Formatting a large UDF volumes can take a lot of time. At USB 2.0 speeds, the estimated formatting duration is %d:%02d, during which the progress bar will appear frozen. Please be patient!» msgstr «Форматирование в Large UDF-тома занимает много времени…» #. • MSG_113 msgid «Large UDF volume» msgstr «Large UDF-том» #. • MSG_114 msgid «» «This image uses Syslinux %s%s but this application only includes the installation files for Syslinux %s%s.n» «n» «As new versions of Syslinux are not compatible with one another, and it wouldn’t be possible for Rufus to include them all, two additional files must be downloaded from the Internet (‘ldlinux.sys’ and ‘ldlinux.bss’):n» «- Select ‘Yes’ to connect to the Internet and download these filesn» «- Select ‘No’ to cancel the operationn» «n» «Note: The files will be downloaded in the current application directory and will be reused automatically if present.» msgstr «» «Данный образ использует Syslinux %s%s, но данное приложение включает в себя только установочные файлы для Syslinux %s%s.n» «n» «Так как новые версии Syslinux не совместимы друг с другом, необходимо, чтобы дополнительныефайлы (‘ldlinux.sys’ and ‘ldlinux.bss’) были загружены из интернета:n» «- Выберите ‘Да’, чтобы скачать файлы из интернетаn» «- Выберите ‘Нет’, чтобы отменить операциюn» «n» «Примечание: Файлы будут загружены в текущий каталог приложения и будут использоваться повторно при необходимости.» #. • MSG_115 msgid «Download required» msgstr «Необходимо скачать» #. • MSG_116 #. #. You should be able to test this message with Super Grub2 Disk ISO: #. https://sourceforge.net/projects/supergrub2/files/2.00s2/super_grub2_disk_hybrid_2.00s2.iso/download (11.9 MB) msgid «» «This image uses Grub %s but the application only includes the installation files for Grub %s.n» «n» «As different versions of Grub may not be compatible with one another, and it is not possible to include them all, Rufus will attempt to locate a version of the Grub installation file (‘core.img’) that matches the one from your image:n» «- Select ‘Yes’ to connect to the Internet and attempt to download itn» «- Select ‘No’ to use the default version from Rufusn» «- Select ‘Cancel’ to abort the operationn» «n» «Note: The file will be downloaded in the current application directory and will be reused automatically if present. If no match can be found online, then the default version will be used.» msgstr «» «Данный образ использует загрузчик Grub %s, но приложение включает только установочные файлы для загрузчика Grub %s.n» «n» «Различные версии загрузчика Grub могуг быть несовместимыми друг с другом и включение их всех не является возможным. Rufus попытается найти нужную версию установочного файла загрузчика Grub (‘core.img’), соответствующую версии загрузчика вашего образа:n» «- Выберите ‘Да’, чтобы скачать установочный файл из Интернетаn» «- Выберите ‘Нет’, чтобы использовать версию по умолчанию из Rufusn» «- Выберите ‘Отмена’, чтобы отменить операциюn» «n» «Примечание: Файл будет загружен в текущий каталог приложения и будет использоваться повторно в следующий раз. Если нужная версия установочного файла не будет найдена в Интернете, то будет использоваться версия по умолчанию.» #. • MSG_117 msgid «Standard Windows installation» msgstr «Стандартная установка Windows» #. • MSG_118 #. #. Only translate this message *if* Microsoft has a specific name for #. http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_To_Go in your language. #. Otherwise, you may add a parenthesis eg. «Windows To Go (<hint at what it does>)» msgid «Windows To Go» msgstr «» #. • MSG_119 msgid «advanced drive properties» msgstr «расширенные свойства диска» #. • MSG_120 msgid «advanced format options» msgstr «расширенные параметры форматирования» #. • MSG_121 msgid «Show %s» msgstr «Показать %s» #. • MSG_122 msgid «Hide %s» msgstr «Скрыть %s» #. • MSG_123 #. #. A persistent partitions can be used with «Live» USB media to store data. #. It means that data can be preserved across reboots on «Live» USB drives. #. To test this feature, please download and select ‘casper_test.iso’ from: #. https://github.com/pbatard/rufus/raw/master/res/loc/test/casper_test.iso msgid «Persistent partition size» msgstr «Постоянный размер раздела» #. • MSG_124 #. #. This message appears in the persistence ‘Size’ control when the slider is set to 0. #. It is okay to use «No partition» or «None» or «Deactivated» to indicate that a persistent partition will not be #. created if the width of the control is too small (since the ‘Size’ edit control is *not* adjusted for width). msgid «No persistence» msgstr «Без раздела» #. • MSG_125 #. #. Tooltips used for the peristence size slider and edit control msgid «Set the size of the persistent partition for live USB media. Setting the size to 0 disables the persistent partition.» msgstr «Установите размер Persistent-раздела для Live USB-носителя. Установка размера 0 отключает Persistent-раздел.» #. • MSG_126 msgid «Set the partition size units.» msgstr «Установите единицы размера раздела.» #. • MSG_127 msgid «Do not show this message again» msgstr «Не показывать больше это сообщение» #. • MSG_128 msgid «Important notice about %s» msgstr «Важное примечание о %s» #. • MSG_129 msgid «» «You have just created a media that uses the UEFI:NTFS bootloader. Please remember that, to boot this media, YOU MUST DISABLE SECURE BOOT.n» «For details on why this is necessary, see the ‘More Information’ button below.» msgstr «» «Вы только что создали носитель с загрузчиком UEFI:NTFS. Пожалуйста, помните, что для загрузки этого носителя ВЫ ДОЛЖНЫ ОТКЛЮЧИТЬ БЕЗОПАСНУЮ ЗАГРУЗКУ.n» «Подробнее о том, почему это необходимо, см. кнопка «Дополнительная информация» ниже.» #. • MSG_130 msgid «Windows image selection» msgstr «Выбор образа Windows» #. • MSG_131 msgid «» «This ISO contains multiple Windows images.n» «Please select the image you wish to use for this installation:» msgstr «» «Этот ISO-образ содержит несколько образов Windows.n» «Пожалуйста, выберите образ, который вы хотите использовать для этой установки:» #. • MSG_132 msgid «Another program or process is accessing this drive. Do you want to format it anyway?» msgstr «Другая программа или процесс обращается к этому диску. Вы все равно хотите отформатировать?» #. • MSG_133 msgid «» «Rufus has detected that you are attempting to create a Windows To Go media based on a 1809 ISO.n» «n» «Because of a *MICROSOFT BUG*, this media will crash during Windows boot (Blue Screen Of Death), unless you manually replace the file ‘WppRecorder.sys’ with a 1803 version.n» «n» «Also note that the reason Rufus cannot automatically fix this for you is that ‘WppRecorder.sys’ is a Microsoft copyrighted file, so we cannot legally embed a copy of the file in the application…» msgstr «» «Rufus обнаружил, что вы пытаетесь создать носитель Windows To Go на основе ISO 1809.n» «n» «Из-за *MICROSOFT BUG* этот носитель будет зависать при загрузке Windows (Синий экран), если вы вручную не замените файл ‘WppRecorder.sys’ версией 1803.n» «n» «Также обратите внимание, что причина, по которой Rufus не может автоматически исправить это за вас, заключается в том, что ‘WppRecorder.sys’ является файлом, защищенным авторским правом Microsoft, поэтому мы не можем легально встраивать копию файла в приложение …» #. • MSG_134 msgid «» «Because MBR has been selected for the partition scheme, Rufus can only create a partition up to 2 TB on this media, which will leave %s of disk space unavailable.n» «n» «Are you sure you want to continue?» msgstr «» «Поскольку для схемы разделов была выбрана MBR, Rufus может создать на этом носителе только раздел размером до 2 ТБ, что приведет к недоступности %s дискового пространства.n» «n» «Вы уверены что хотите продолжить?» #. • MSG_135 msgid «Version» msgstr «Версия» #. • MSG_136 msgid «Release» msgstr «Релиз» #. • MSG_137 msgid «Edition» msgstr «Издание» #. • MSG_138 msgid «Language» msgstr «Язык» #. • MSG_139 msgid «Architecture» msgstr «Архитектура» #. • MSG_140 msgid «Continue» msgstr «Продолжить» #. • MSG_141 msgid «Back» msgstr «Назад» #. • MSG_142 msgid «Please wait…» msgstr «Пожалуйста, подождите…» #. • MSG_143 msgid «Download using a browser» msgstr «Скачать с помощью браузера» #. • MSG_144 msgid «Temporarily banned by Microsoft for requesting too many downloads — Please try again later…» msgstr «Microsoft временно заблокировала запрос из-за слишком большого количества загрузок. Повторите попытку позже…» #. • MSG_145 msgid «PowerShell 3.0 or later is required to run this script.» msgstr «PowerShell 3.0 или более поздняя версия требуется для запуска этого сценария.» #. • MSG_146 msgid «Do you want to go online and download it?» msgstr «Хотите зайти в интернет и скачать его?» #. • MSG_148 msgid «Running download script…» msgstr «Запуск загрузки скрипта…» #. • MSG_149 msgid «Download ISO Image» msgstr «Загрузить ISO-образ» #. • MSG_150 msgid «Type of computer you plan to use this bootable drive with. It is your responsibility to determine whether your target is of BIOS or UEFI type before you start creating the drive, as it may fail to boot otherwise.» msgstr «Тип компьютера, с которым вы планируете использовать этот загрузочный диск. Прежде чем создавать диск, вы должны определить, что используется в вашей системе: BIOS или UEFI, поскольку в противном случае диск может не загрузиться.» #. • MSG_151 #. #. You shouldn’t translate ‘Legacy Mode’ as this is an option that usually appears in English in the UEFI settings. msgid «‘UEFI-CSM’ means that the device will only boot in BIOS emulation mode (also known as ‘Legacy Mode’) under UEFI, and not in native UEFI mode.» msgstr «‘UEFI-CSM’ означает, что устройство будет загружаться только в режиме эмуляции BIOS (также называемом ‘Legacy Mode’) под UEFI, а не в режиме UEFI.» #. • MSG_152 msgid «‘non CSM’ means that the device will only boot in native UEFI mode, and not in BIOS emulation mode (also known as ‘Legacy Mode’).» msgstr «‘non-CSM’ означает, что устройство будет загружаться только в исходном режиме UEFI, а не в режиме эмуляции BIOS (также известный как ‘Legacy Mode’).» #. • MSG_153 msgid «Test pattern: 0x%02X» msgstr «Тестовая таблица: 0x%02X» #. • MSG_154 msgid «Test pattern: 0x%02X, 0x%02X» msgstr «Тестовая таблица: 0x%02X, 0x%02X» #. • MSG_155 msgid «Test pattern: 0x%02X, 0x%02X, 0x%02X» msgstr «Тестовая таблица: 0x%02X, 0x%02X, 0x%02X» #. • MSG_156 msgid «Test pattern: 0x%02X, 0x%02X, 0x%02X, 0x%02X» msgstr «Тестовая таблица: 0x%02X, 0x%02X, 0x%02X, 0x%02X» #. • MSG_157 msgid «Sets the target filesystem» msgstr «Выбор необходимой файловой системы» #. • MSG_158 msgid «Minimum size that a block of data will occupy in the filesystem» msgstr «Выбор минимального размера кластера, который занимает каждый блок данных» #. • MSG_159 msgid «» «Use this field to set the drive label.n» «International characters are accepted.» msgstr «» «Запись новой метки тома.n» «Поддерживаются международные символы.» #. • MSG_160 msgid «Toggle advanced options» msgstr «Развернуть дополнительные параметры» #. • MSG_161 msgid «Check the device for bad blocks using a test pattern» msgstr «Проверка устройства на наличие плохих блоков с помощью таблицы байтов» #. • MSG_162 msgid «Uncheck this box to use the «slow« format method» msgstr «Снимите этот флажок, чтобы использовать «медленное« форматирование» #. • MSG_163 msgid «Method that will be used to create partitions» msgstr «Метод, который будет использоваться для создания разделов» #. • MSG_164 msgid «Method that will be used to make the drive bootable» msgstr «Метод, который будет использоваться для создания загрузочного диска» #. • MSG_165 msgid «Click to select or download an image…» msgstr «Нажмите, чтобы выбрать или загрузить образ…» #. • MSG_166 msgid «Check this box to allow the display of international labels and set a device icon (creates an autorun.inf)» msgstr «» «Разрешить отображение меток с международными символами и задать значок устройстваn» «(Создается autorun.inf)» #. • MSG_167 msgid «Install an MBR that allows boot selection and can masquerade the BIOS USB drive ID» msgstr «Использовать MBR, который разрешает выбор загрузчика и может маскироваться под идентификатором устройства в BIOS» #. • MSG_168 msgid «» «Try to masquerade first bootable USB drive (usually 0x80) as a different disk.n» «This should only be necessary if you install Windows XP and have more than one disk.» msgstr «» «Попробуйте замаскировать первый загрузочный n» «USB диск (обычно 0x80) как другой диск.n» «Это необходимо для установки только Windows XP.» #. • MSG_169 msgid «» «Create an extra hidden partition and try to align partitions boundaries.n» «This can improve boot detection for older BIOSes.» msgstr «» «Добавить дополнительный скрытый раздел и выравнить границы разделов.n» «Это поможет улучшить обнаружение загрузчика в старых версия BIOS.» #. • MSG_170 msgid «Enable the listing of USB Hard Drive enclosures. USE AT YOUR OWN RISKS!!!» msgstr «» «Показывать внешние USB накопители, подключенные к компьютеру.n» «ИСПОЛЬЗУЙТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК!!!» #. • MSG_171 msgid «» «Start the formatting operation.n» «This will DESTROY any data on the target!» msgstr «» «Начать форматирование устройства.n» «Все данные на диске будут уничтожены!» #. • MSG_172 #. #. As of Rufus 3.2, *ALL* downloads from the servers are digitally signed, and their signature is validated using the #. public key that is embedded in the application. This message appears in an error dialog if the validation fails. msgid «Invalid download signature» msgstr «Недопустимая подпись обновления» #. • MSG_173 msgid «Click to select…» msgstr «Нажмите для выбора…» #. • MSG_174 msgid «Rufus — The Reliable USB Formatting Utility» msgstr «Rufus — Надежная утилита для форматирования USB» #. • MSG_175 msgid «Version %d.%d (Build %d)» msgstr «Версия %d.%d (Build %d)» #. • MSG_176 msgid «English translation: Pete Batard <mailto:pete@akeo.ie>» msgstr «Русский перевод: Кирилл Иванов <mailto:tchack@rambler.ru>» #. • MSG_177 msgid «Report bugs or request enhancements at:» msgstr «Сообщить об ошибке или предложить улучшение на веб-сайте:» #. • MSG_178 msgid «Additional Copyrights:» msgstr «Дополнительные авторские права:» #. • MSG_179 msgid «Update Policy:» msgstr «Политика обновления:» #. • MSG_180 msgid «If you choose to allow this program to check for application updates, you agree that the following information may be collected on our server(s):» msgstr «Если вы разрешите этой программе проверять наличие обновлений приложения, то вы соглашаетесь, что следующая информация может собираться на наших серверах:» #. • MSG_181 msgid «Your operating system’s architecture and version» msgstr «Версия вашей операционной системы и архитектура» #. • MSG_182 msgid «The version of the application you use» msgstr «Версия используемого приложения» #. • MSG_183 msgid «Your IP address» msgstr «Ваш IP-адрес» #. • MSG_184 msgid «For the purpose of generating private usage statistics, we may keep the information collected, \b for at most a year\b0 . However, we will not willingly disclose any of this individual data to third parties.» msgstr «Для получения статистики использования программы, мы можем хранить собранную информацию\b до одного года\b0 . Однако мы не будем раскрывать любые личные данные третьим сторонам.» #. • MSG_185 msgid «Update Process:» msgstr «Процесс обновления:» #. • MSG_186 msgid «» «Rufus does not install or run background services, therefore update checks are performed only when the main application is running.\linen» «Internet access is of course required when checking for updates.» msgstr «» «Приложение Rufus не устанавливает и не запускает фоновые службы, поэтому проверка наличия обновлений выполняется только тогда, когда запущено основное приложение.\linen» «Для проверки наличия обновлений требуется доступ к Интернету.» #. • MSG_187 msgid «Invalid image for selected boot option» msgstr «Неверный образ для выбранного варианта загрузки» #. • MSG_188 msgid «The current image doesn’t match the boot option selected. Please use a different image or choose a different boot option.» msgstr «Выбран неверный образ для выбранного варианта загрузки. Пожалуйста, выберите другой образ или выберите другой вариант загрузки.» #. • MSG_189 msgid «This ISO image is not compatible with the selected filesystem» msgstr «Данный ISO-образ не совместим с выбранной файловой системой» #. • MSG_190 msgid «Incompatible drive detected» msgstr «Обнаружен несовместимый диск» #. • MSG_191 #. #. Used in MSG_235 msgid «Write pass» msgstr «Запись» #. • MSG_192 #. #. Used in MSG_235 msgid «Read pass» msgstr «Чтение» #. • MSG_193 msgid «Downloaded %s» msgstr «Загружено %s» #. • MSG_194 msgid «Could not download %s» msgstr «Невозможно загрузить %s» #. • MSG_195 #. #. Example: «Using embedded version of Grub2 file(s)» msgid «Using embedded version of %s file(s)» msgstr «Использовать встроенную версию %s файлов» #. • MSG_196 msgid «» «IMPORTANT: THIS DRIVE USES A NONSTANDARD SECTOR SIZE!n» «n» «Conventional drives use a 512-byte sector size but this drive uses a %d-byte one. In many cases, this means that you will NOT be able to boot from this drive.n» «Rufus can try to create a bootable drive, but there is NO WARRANTY that it will work.» msgstr «» «ВАЖНО: ЭТОТ ДИСК ИСПОЛЬЗУЕТ НЕСТАНДАРТНЫЙ РАЗМЕР СЕКТОРА!n» «n» «Обычно диски используют 512 байт размер сектора, но этот диск использует %d-байт. В большинстве случаев это означает, что вы НЕ СМОЖЕТЕ загрузиться с этого диска.n» «Rufus попытается создать загрузочный диск, но НЕ ГАРАНТИРУЕТСЯ, что он будет работать.» #. • MSG_197 msgid «Nonstandard sector size detected» msgstr «Обнаружен нестандартный размер сектора» #. • MSG_198 msgid «‘Windows To Go’ can only be installed on a GPT partitioned drive if it has the FIXED attribute set. The current drive was not detected as FIXED.» msgstr «‘Windows To Go’ может использоваться только с GPT разделом диска и если диск является ФИКСИРОВАННЫМ. Выбранный диск не является ФИКСИРОВАННЫМ.» #. • MSG_201 msgid «Cancelling — Please wait…» msgstr «Отмена — Пожалуйста, ждите…» #. • MSG_202 msgid «Scanning image…» msgstr «Сканирование образа…» #. • MSG_203 msgid «Failed to scan image» msgstr «Не удалось отсканировать образ» #. • MSG_204 #. #. %s is the name of an obsolete Syslinux .c32 module. Example: «Obsolete vesamenu.c32 detected» msgid «Obsolete %s detected» msgstr «Обнаружен устаревший %s» #. • MSG_205 #. #. Display the name of the image selected. eg: «Using image: en_win7_x64_sp1.iso» msgid «Using image: %s» msgstr «Использование образа: %s» #. • MSG_206 #. #. Example: «Missing ldlinux.c32 file» msgid «Missing %s file» msgstr «Отсутствует %s» #. • MSG_207 #. #. The name proposed by Windows’ Computer Management → Disk Management when you try to format #. a drive with an empty label. For an example, see https://rufus.ie/pics/default_name.png. msgid «New Volume» msgstr «Новый том» #. • MSG_208 #. #. Singular. Example: «1 device found» msgid «%d device found» msgstr «Обнаружено устройств: %d» #. • MSG_209 #. #. Plural. Example: «3 devices found» msgid «%d devices found» msgstr «Обнаружено устройств: %d» #. • MSG_210 msgid «READY» msgstr «Готов» #. • MSG_211 msgid «Cancelled» msgstr «Отменено» #. • MSG_212 msgid «Failed» msgstr «Неудачно» #. • MSG_213 #. #. Used when a new update has been downloaded and launched msgid «Launching new application…» msgstr «Запуск новой версии…» #. • MSG_214 msgid «Failed to launch new application» msgstr «Не удалось запустить новую версию» #. • MSG_215 #. #. Example: «Opened some_file.txt» msgid «Opened %s» msgstr «Открыт %s» #. • MSG_216 #. #. Example: «Saved rufus.log» msgid «Saved %s» msgstr «Сохранен %s» #. • MSG_217 #. #. Formatting status msgid «Formatting: %s» msgstr «Форматирование: %s» #. • MSG_218 msgid «Creating file system: Task %d/%d completed» msgstr «Создание файловой системы: %d/%d выполнено» #. • MSG_219 msgid «NTFS Fixup: %d%% completed» msgstr «Создание NTFS области Fixup: %d%% выполнено» #. • MSG_220 #. #. Parameter: the file system and an estimated duration in mins and secs. #. Example: «Formatting (UDF) — Estimated duration 3:21…» #. If «estimated duration» is too long, just use «estimated» or an abbreviation msgid «Formatting (%s) — estimated duration %d:%02d…» msgstr «Форматирование (%s) — Окончание через %d:%02d…» #. • MSG_221 msgid «Setting label (%s)…» msgstr «Установка метки (%s)…» #. • MSG_222 #. #. Example: «Formatting (FAT32)…» msgid «Formatting (%s)…» msgstr «Форматирование (%s)…» #. • MSG_223 msgid «NTFS Fixup (Checkdisk)…» msgstr «Проверка NTFS области Fixup…» #. • MSG_224 msgid «Clearing MBR/PBR/GPT structures…» msgstr «Очистка структуры MBR/PBR/GPT…» #. • MSG_225 msgid «Requesting disk access…» msgstr «Запрос доступа к диску…» #. • MSG_226 msgid «Analyzing existing boot records…» msgstr «Анализ загрузочных записей…» #. • MSG_227 msgid «Closing existing volume…» msgstr «Закрытие существующего раздела…» #. • MSG_228 msgid «Writing Master Boot Record…» msgstr «Создание главной загрузочной записи…» #. • MSG_229 msgid «Writing Partition Boot Record…» msgstr «Создание загрузочной записи раздела…» #. • MSG_230 msgid «Copying DOS files…» msgstr «Копирование DOS-файлов…» #. • MSG_231 msgid «Copying ISO files: %s» msgstr «Копирование ISO-файлов: %s» #. • MSG_232 msgid «Win7 EFI boot setup (%s)…» msgstr «Настройка Win7 EFI boot (%s)…» #. • MSG_233 msgid «Finalizing, please wait…» msgstr «Завершение, пожалуйста, ждите…» #. • MSG_234 #. #. Takes a Syslinux version as parameter. #. Example: «Installing Syslinux v5.10…» msgid «Installing Syslinux %s…» msgstr «Установка Syslinux %s…» #. • MSG_235 #. #. Bad blocks status. Example: «Bad Blocks: Write pass 1/2 — 12.34% (0/0/1 errors)» #. See MSG_191 & MSG_192 for «Write pass»/»Read pass» translation. msgid «Bad Blocks: %s %d/%d — %0.2f%% (%d/%d/%d errors)» msgstr «Плохие блоки: %s %d/%d — %0.2f%% (%d/%d/%d ошибок)» #. • MSG_236 msgid «Bad Blocks: Testing with random pattern» msgstr «Плохие блоки: Тестирование случайным образом» #. • MSG_237 msgid «Bad Blocks: Testing with pattern 0x%02X» msgstr «Плохие блоки: Тестирование 0x%02X» #. • MSG_238 #. #. Example: «Partitioning (MBR)…» msgid «Partitioning (%s)…» msgstr «Разметка раздела (%s)…» #. • MSG_239 msgid «Deleting partitions (%s)…» msgstr «Удаление разделов (%s)…» #. • MSG_240 #. #. This message has to do with the signature validation that Rufus uses when downloading an update. msgid «» «The signature for the downloaded update can not be validated. This could mean that your system is improperly configured for signature validation or indicate a malicious download.n» «n» «The download will be deleted. Please check the log for more details.» msgstr «» «Подпись для загруженного обновления не может быть проверена. Это может означать, что ваша система неправильно настроена для проверки подписи или указывает на вредоносную загрузку.n» «n» «Обновление будет удалено. Пожалуйста, проверьте журнал для получения более подробной информации.» #. • MSG_241 msgid «Downloading: %s» msgstr «Загружено: %s» #. • MSG_242 msgid «Failed to download file.» msgstr «Не удалось скачать файл.» #. • MSG_243 msgid «Checking for Rufus updates…» msgstr «Проверка наличия обновлений…» #. • MSG_244 msgid «Updates: Unable to connect to the internet» msgstr «Ошибка: Необходим доступ к Интернету» #. • MSG_245 msgid «Updates: Unable to access version data» msgstr «Обновление: Невозможно получить доступ к данным о версии» #. • MSG_246 msgid «A new version of Rufus is available!» msgstr «Доступна новая версия Rufus!» #. • MSG_247 msgid «No new version of Rufus was found» msgstr «Новых версий Rufus не найдено» #. • MSG_248 msgid «Application registry keys successfully deleted» msgstr «Ключи приложения в реестре успешно удалены» #. • MSG_249 msgid «Failed to delete application registry keys» msgstr «Не удалось удалить ключи приложения в реестре» #. • MSG_250 #. #. Example: «Fixed disk detection enabled», «ISO size check disabled», etc. msgid «%s enabled» msgstr «%s включено» #. • MSG_251 msgid «%s disabled» msgstr «%s выключено» #. • MSG_252 msgid «Size checks» msgstr «Определение размера» #. • MSG_253 msgid «Hard disk detection» msgstr «Определение накопителей» #. • MSG_254 msgid «Force large FAT32 formatting» msgstr «Форматирование в расширенный FAT32» #. • MSG_255 msgid «NoDriveTypeAutorun will be deleted on exit» msgstr «NoDriveTypeAutorun будет удален при выходе» #. • MSG_256 msgid «Fake drive detection» msgstr «Обнаружен фальшивый диск» #. • MSG_257 msgid «Joliet support» msgstr «Joliet поддержка» #. • MSG_258 msgid «Rock Ridge support» msgstr «Rock Ridge поддержка» #. • MSG_259 msgid «Force update» msgstr «Принудительное обновление» #. • MSG_260 msgid «NTFS compression» msgstr «NTFS-компрессия» #. • MSG_261 msgid «Writing image: %s» msgstr «Запись образа: %s» #. • MSG_262 #. #. Cheat mode message to disable ISO Support, so that only DD images can be opened msgid «ISO Support» msgstr «Отключение поддержки ISO» #. • MSG_263 #. #. Cheat mode to force legacy size units, where 1 KB is 1024 bytes and NOT that fake 1000 bytes abomination! msgid «Use PROPER size units» msgstr «Использование правильного размера» #. • MSG_264 msgid «Deleting directory ‘%s'» msgstr «Удаление директории ‘%s'» #. • MSG_265 msgid «VMWare disk detection» msgstr «Определение VMWare диска» #. • MSG_266 msgid «Dual UEFI/BIOS mode» msgstr «Двойной UEFI/BIOS режим» #. • MSG_267 msgid «Applying Windows image: %s» msgstr «Использование Windows-образа: %s» #. • MSG_268 msgid «Applying Windows image…» msgstr «Использование Windows-образа…» #. • MSG_269 msgid «Preserve timestamps» msgstr «Сохранять метки» #. • MSG_270 msgid «USB debug» msgstr «Режим USB отладки» #. • MSG_271 msgid «Computing image checksums: %s» msgstr «Вычисление контрольных сумм: %s» #. • MSG_272 msgid «Compute the MD5, SHA1 and SHA256 checksums for the selected image» msgstr «Вычислить контрольные суммы MD5, SHA1 и SHA256 для выбранного образа» #. • MSG_273 msgid «Change the application language» msgstr «Изменить язык приложения» #. • MSG_274 msgid «ISOHybrid image detected» msgstr «Обнаружен ISOHybrid-образ» #. • MSG_275 #. #. ‘%s’ will be replaced with your translations for MSG_036 («ISO Image») and MSG_095 («DD Image») msgid «» «The image you have selected is an ‘ISOHybrid’ image. This means it can be written either in %s (file copy) mode or %s (disk image) mode.n» «Rufus recommends using %s mode, so that you always have full access to the drive after writing it.n» «However, if you encounter issues during boot, you can try writing this image again in %s mode.n» «n» «Please select the mode that you want to use to write this image:» msgstr «» «Выбранный образ является ‘ISOHybrid’ образом. Это означает, что образ можно записать либо в %s режиме копирования, либо в %s режиме образа диска.n» «Рекомендуется использовать %s режим для полного доступа к диску после записи.n» «Однако, при возникновении проблем во время загрузки вы можете еще раз попробовать записать образ в %s режиме.n» «n» «Пожалуйста, выберите режим, который вы хотите использовать для записи выбранного образа:» #. • MSG_276 #. #. ‘%s’ will be replaced with your translation for MSG_036 («ISO Image») msgid «Write in %s mode (Recommended)» msgstr «Записать в %s режиме (Рекомендуется)» #. • MSG_277 #. #. ‘%s’ will be replaced with your translation for MSG_095 («DD Image») msgid «Write in %s mode» msgstr «Запись в режиме %s» #. • MSG_278 msgid «Checking for conflicting processes…» msgstr «Проверка конфликтных процессов…» #. • MSG_279 msgid «Non bootable» msgstr «Незагрузочный образ» #. • MSG_280 msgid «Disk or ISO image» msgstr «Диск или ISO-образ» #. • MSG_281 msgid «%s (Please select)» msgstr «%s (Выберите образ)» #. • MSG_282 msgid «Exclusive USB drive locking» msgstr «Особая блокировка USB диска» #. • MSG_283 msgid «Invalid signature» msgstr «Неверная подпись» #. • MSG_284 msgid «The downloaded executable is missing a digital signature.» msgstr «У загруженного файла отсутствует цифровая подпись.» #. • MSG_285 msgid «» «The downloaded executable is signed by ‘%s’.n» «This is not a signature we recognize and could indicate some form of malicious activity…n» «Are you sure you want to run this file?» msgstr «» «Загруженный файл подписан ‘%s’.n» «Это не та подпись, которая признается, что указывает на некоторые формы вредоносных действий…n» «Вы уверены, что хотите запустить этот файл?» #. • MSG_286 msgid «Zeroing drive: %s» msgstr «Обнуление диска: %s» #. • MSG_287 msgid «Detection of non-USB removable drives» msgstr «Выявление не-USB съемных дисков» #. • MSG_288 msgid «Missing elevated privileges» msgstr «Отсутствуют необходимые привилегии» #. • MSG_289 msgid «This application can only run with elevated privileges» msgstr «Это приложение может работать только с высокими привилегиями» #. • MSG_290 msgid «File Indexing» msgstr «Индексирование файлов» #. • MSG_291 msgid «Version selection» msgstr «Выбор версии» #. • MSG_292 msgid «Please select the version of Windows you want to install:» msgstr «Пожалуйста, выберите версию Windows, которую вы хотите установить:» #. • MSG_293 msgid «Unsupported Windows version» msgstr «Неподдерживаемая версия Windows» #. • MSG_294 msgid «This version of Windows is no longer supported by Rufus.» msgstr «Эта версия Windows больше не поддерживается Rufus.» #. • MSG_295 msgid «Warning: Unofficial version» msgstr «Предупреждение: Неофициальная версия» #. • MSG_296 msgid «» «This version of Rufus was not produced by its official developer(s).n» «n» «Are you sure you want to run it?» msgstr «» «Эта версия Rufus не была выпущена официальным разработчиком.n» «n» «Вы действительно хотите запустить ее?» #. • MSG_297 msgid «Truncated ISO detected» msgstr «Обнаружен обрезанный ISO-образ» #. • MSG_298 msgid «» «The ISO file you have selected does not match its declared size: %s of data is missing!n» «n» «If you obtained this file from the Internet, you should try to download a new copy and verify that the MD5 or SHA checksums match the official ones.n» «n» «Note that you can compute the MD5 or SHA in Rufus by clicking the (✓) button.» msgstr «» «Выбранный ISO-образ не соответствует заявленному размеру: %s данных отсутствует!n» «n» «Если вы скачали этот файл из интернета, вы должны попытаться загрузить его снова и убедиться, что контрольные суммы MD5 или SHA совпадают.n» «n» «Обратите внимание, что вы можете вычислить MD5 или SHA в Rufus, нажав кнопку (✓).» #. • MSG_299 msgid «Timestamp validation error» msgstr «Ошибка проверки временной метки» #. • MSG_300 msgid «» «Rufus could not validate that the timestamp of the downloaded update is more recent than the one for the current executable.n» «n» «In order to prevent potential attack scenarios, the update process has been aborted and the download will be deleted. Please check the log for more details.» msgstr «» «Rufus не смог подтвердить, что временная метка загруженного обновления более поздняя, ​​чем дата текущего исполняемого файла.n» «n» «Чтобы предотвратить возможный сценарий атаки, процесс обновления был прерван, а загрузка будет удалена. Пожалуйста, проверьте журнал для получения более подробной информации.» #. • MSG_301 msgid «Show application settings» msgstr «Показать настройки приложения» #. • MSG_302 msgid «Show information about this application» msgstr «Показать информацию о приложении» #. • MSG_303 msgid «Show the log» msgstr «Показать журнал» #. • MSG_304 msgid «Create a disk image of the selected device» msgstr «Создание образа диска выбранного устройства» #. • MSG_305 msgid «Use this option to indicate whether you want to use this device to install Windows on another disk, or if you want to run Windows directly from this drive (Windows To Go).» msgstr «Используйте этот параметр, чтобы указать, хотите ли вы использовать это устройство для установки Windows на другой диск, или если вы хотите запускать Windows непосредственно с этого диска (Windows To Go).» #. • MSG_306 #. #. You can see this status message by pressing <Ctrl>-<Alt>-<Z> and then selecting START. #. It’s the same as MSG_286 but with a process that *may* be faster, hence the name. msgid «Fast-zeroing drive: %s» msgstr «Быстрое обнуление диска: %s» #. • MSG_307 msgid «This may take a while» msgstr «Это может занять время»

Содержание

  1. Решение проблемы с GPT-дисками при установке Windows
  2. Решаем проблему дисков GPT
  3. Способ 1: Настройка параметров BIOS
  4. Способ 2: Флешка UEFI
  5. Способ 3: Конвертирование GPT в MBR
  6. Способ 4: Удаление разделов
  7. Заключение
  8. Выбранный диск имеют стиль разделов GPT
  9. Установка Windows на данный диск невозможна. Выбранный диск имеют стиль разделов GPT
  10. 1. Изменить режим загрузки UEFI
  11. 2. Удаление разделов при установке windows
  12. 3. Преобразование или конвертация диска GPT в MBR
  13. 4. Применить стандартную утилиту управления дисками
  14. Выбранный диск не является фиксированным сообщением диска MBR в Windows 10
  15. Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском
  16. 1] Отключить UEFI
  17. 2] Конвертировать диск в MBR
  18. 3] Исправить менеджер загрузки
  19. «Установка Windows на данный диск невозможна…» — Что делать?
  20. Причина
  21. Смена режима загрузки
  22. Удаление разделов
  23. GPT и MBR. Особенности
  24. Преобразование
  25. Заключение
  26. Не получается установить Windows на диск GPT или MBR. Исправляем
  27. Не получается поставить ОС на GPT-диск. Решения, которые помогут
  28. Настоящее (UEFI и GPT) и прошлое (BIOS и MBR)
  29. Выбор метода
  30. Помните:
  31. BIOS или UEFI
  32. Чаще всего не получается установить Windows 7
  33. Преобразование GPT в MBR
  34. Невозможно поставить ОС на диск с MBR-разделами
  35. Преобразование MBR в GPT. Вся информация будет удалена
  36. Как не потерять данные при преобразовании
  37. Как обойтись без преобразования
  38. Видео

Решение проблемы с GPT-дисками при установке Windows

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Решаем проблему дисков GPT

На сегодняшний день в природе существует два типа форматов дисков — MBR и GPT. Первым пользуется BIOS для определения и запуска активного раздела. Второй применяется с более современными версиями микропрограммного обеспечения – UEFI, которые имеют графический интерфейс для управления параметрами.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Ошибка, о которой мы сегодня говорим, возникает из-за несовместимости BIOS и GPT. Чаще всего это происходит из-за неправильных настроек. Также ее можно получить при попытке установки Windows х86 или несоответствии загрузочного носителя (флешки) требованиям системы.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Проблему с разрядностью решить довольно просто: перед началом установки убедитесь, что на носитель записан образ х64 операционной системы. Если образ универсальный, то на первом этапе нужно выбрать соответствующий вариант.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Далее разберем способы решения остальных проблем.

Способ 1: Настройка параметров BIOS

К возникновению данной ошибки могут привести измененные настройки БИОС, в котором отключена функция загрузки UEFI, а также включен режим «Secure Boot». Последний препятствует нормальному определению загрузочных носителей. Также стоит обратить внимание на режим работы SATA – он должен быть переключен в режим AHCI.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Если в вашем БИОС отсутствуют все или некоторые параметры, то придется поработать непосредственно с самим диском. Об этом поговорим ниже.

Способ 2: Флешка UEFI

Такая флешка представляет собой носитель с записанным на него образом ОС, поддерживающий загрузку в UEFI. Если планируется установка Windows на GPT-диск, то желательно озаботиться ее созданием заранее. Делается это с помощью программы Rufus.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Если возможности создать UEFI-флешку нет, переходим к следующим вариантам решения.

Способ 3: Конвертирование GPT в MBR

Данный вариант подразумевает преобразование одного формата в другой. Сделать это можно как из загруженной операционной системы, так и непосредственно при установке Windows. Обратите внимание, что все данные на диске будут безвозвратно утрачены.

Вариант 1: Системные средства и программы

Для конвертирования форматов можно воспользоваться такими программами для обслуживания дисков, как Acronis Disk Director или MiniTool Partition Wizard. Рассмотрим метод с применением Акрониса.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Средствами Windows это делается так:

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

В таком режиме можно работать только с теми дисками, которые не являются системными (загрузочными). Если требуется подготовить к установке рабочий носитель, то это можно сделать следующим способом.

Вариант 2: Конвертирование при загрузке

Данный вариант хорош тем, что работает независимо от того, доступны ли в данный момент системные средства и софт или нет.

с последующим нажатием ENTER.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Способ 4: Удаление разделов

Этот способ поможет в тех случаях, когда по какой-то причине невозможно воспользоваться другими инструментами. Мы просто вручную удалим все разделы на целевом жестком диске.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Заключение

Как становится ясно из всего написанного выше, проблема с невозможностью установки Windows на диски со структурой GPT решается довольно просто. Все приведенные способы могут выручить вас в разных ситуациях – от устаревшего БИОС до отсутствия под рукой необходимых программ для создания загрузочных флешек или работы с жесткими дисками.

Источник

Выбранный диск имеют стиль разделов GPT

Рассмотрим множество способов об ошибке «Установка Windows на данный диск невозможна. Выбранный диск имеют стиль разделов GPT«. Раньше была старая система раздела диска MBR и она уже не могла действовать с новым количеством данных TR (терабайт). По этому и придумали систему GPT для дисков, которая была введена с новым графическим bisos uefi.

Хочу заметить, что некоторые пользователи описывали свои действия, что просто заходят в bios и отключают режим UEFI. Все зависит от множества факторов, в плоть до архитектуры windows, 64 или 32 битная.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Установка Windows на данный диск невозможна. Выбранный диск имеют стиль разделов GPT

В большинстве случаев, пользователи создают неправильно установочную флешку с Windows. Если у вас диск размечен стилем GPT, то и загрузочную флешку нужно создавать под стиль GPT. Создайте установочную флешку с Windows при помощи программы Rufus. Выберите GPT в графе «Схема разделов«, и UEFI. Далее попробуйте установить Windows на компьютер или ноутбук.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

1. Изменить режим загрузки UEFI

В наше время большая часть материнских плат поддерживают, как традиционную загрузку, так и UEFI Boot. Пользователи могут выбрать наиболее подходящую в настройках bios. Смотрите внимательно! bios у всех разнообразный.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированнымWindows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

2. Удаление разделов при установке windows

Если вам не жалко данных и хотите быстро все сделать, то удалите все разделы при установке windows и отформатируйте целиком весь жесткий диск. После чего создайте заново разделы, которые вам нужны. Таким образом будет задана новая таблица на жестком диске.

Отформатируйте ( Способ сотрет все данные ).

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированнымWindows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированнымWindows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

3. Преобразование или конвертация диска GPT в MBR

Когда появится ошибка, нажмите OK, чтобы закрыть сообщение об ошибке, и нажмите сочетание кнопок Shift+F10 или Shift+Fn+F10 для ноутбуков, чтобы вызвать командную строчку. Если ничего не получается, то вернитесь на шаг назад, до интерфейса установки windows и нажмите кнопку Shift+F10, чтобы снова запустить cmd.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Вводим по порядку последующие команды:

Когда программа diskpart преобразует в формат MBR, вы можете выйти из этой программы и продолжить установку Windows.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

4. Применить стандартную утилиту управления дисками

Если другая ОС доступна на вашем ноутбуке или есть возможность создать загрузочный Life DVD-диск, флешку. Можно будет воспользоваться стандартной программой в windows «управления дисками». Можно еще подсоединить свой винчестер HDD к другому компу.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Когда на диске становится незанятое пространство, щелкните на диск и выберите «преобразовать в MBR-диск» (Convert to MBR Disk). После этих шагов, оригинальный GPT диск будет преобразован в MBR диск, а затем вы можете перейти к установки Windows на этот диск.

Источник

Выбранный диск не является фиксированным сообщением диска MBR в Windows 10

Управление дисками и утилита DISKPART в Windows 10 являются полезными инструментами для управления их дисковым пространством и многим другим. Но некоторые пользователи сообщают об ошибке Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском при попытке использовать утилиту DISKPART. Вся ошибка гласит:

Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском. Команда ACTIVE может использоваться только на жестких дисках MBR.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Ошибка возникает только при попытке активировать раздел диска в системном разделе UEFI. Однако эта команда работает только при наличии системы на основе BIOS/MBR. Метод UEFI не имеет понятия активного раздела. Поскольку у вас есть система UEFI, тип диска – GPT, а не MBR. Подводя итог, BIOS требует тип диска MBR, а UEFI – диск типа GPT.

Выбранный диск не является фиксированным MBR-диском

Существует несколько исправлений, которые могут помочь вам решить «команду ACTIVE можно использовать только на фиксированных MBR-дисках». Возможно, вам придется отключить UEFI или сделать диск фиксированным MBR-диском. Та же ошибка может возникнуть, если вы используете команду «НЕАКТИВНО» в системе BIOS/MBR.

1] Отключить UEFI

Возможно, вам придется отключить безопасную загрузку в настройках BIOS. Это можно сделать, загрузив компьютер в Дополнительные параметры запуска и отключив опцию Безопасная загрузка в Настройках прошивки UEFI. После этого обязательно включите поддержку Legacy. Сохраните изменения и перезагрузите компьютер.

Каждый OEM имеет свой способ реализации опций. Безопасная загрузка обычно доступна в разделе «Безопасность»> «Загрузка»> «Аутентификация». Установите его на Отключено.

Используйте это как временную меру, поскольку отключение безопасной загрузки сделает ваш компьютер «менее защищенным».

2] Конвертировать диск в MBR

Вам необходимо изменить файловую систему диска с GPT на MBR. Но прежде чем сделать это, сначала сделайте резервную копию данных на внешнем диске, поскольку вы потеряете существующие данные.

Сделав это, создайте загрузочный Windows 10 Media. После загрузки с него нажмите Восстановить компьютер в первом окне установки Windows 10. Выберите нужный раздел операционной системы и нажмите Далее.

Выберите Командная строка в окне «Параметры восстановления системы» и введите

Это запустит утилиту Diskpart внутри командной строки. Затем введите либо

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Эти команды помогут вам либо перечислить все подключенные диски, либо все разделы на этих дисках.

Нажмите Enter. Это очистит ваш диск .

Наконец, введите следующее, чтобы преобразовать выбранный том в MBR,

Перезагрузите компьютер и проверьте, исправили ли это ваши проблемы.

3] Исправить менеджер загрузки

Если вы можете получить доступ к дополнительным параметрам запуска, откройте командную строку и используйте ее для перестроения BCD.

Затем нажмите Устранение неполадок> Дополнительные параметры> Командная строка.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Теперь, когда у вас открыто окно командной строки, выполните следующие команды одну за другой в последовательности:

Наконец, закройте окно командной строки, перезагрузите компьютер и посмотрите, помогло ли это.

Источник

«Установка Windows на данный диск невозможна…» — Что делать?

Автор: Alexander · Март 15, 2018

Установка операционной системы – довольно-таки простая и незамысловатая задача, справиться с которой может каждый. Но порой процесс инсталляции ОС прерывается различными ошибками, что усложняет процедуру. Пожалуй, самая распространенная неполадка при переустановке ОС это ошибка «Установка Windows на данный диск невозможна. Выбранный диск имеет стиль разделов GPT». Если вы столкнулись с этим «недугом», то не стоит отчаиваться. Просто прочитайте данную статью. Мы подробно рассмотрим причины возникновения данной ошибки и способы борьбы с ней.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Причина

Перед тем как разъяснить причины появления ошибки, необходимо понять, что же такое GPT. Это современный стандарт, который описывает то, как разделы с данными должны располагаться на HDD. Технология применяется во всех новых винчестерах. Обычным БИОСом новый стандарт не поддерживается. Взаимодействовать с GPT может лишь современный интерфейс под названием UEFI.Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Вернемся к нашим баранам. Системное предупреждением, из-за которой установка ОС Windows на данный диск невозможна, возникает из-за несоответствия разделов. В свою очередь несоответствие возникает из-за того, что UEFI деактивирован или же вовсе отсутствует. При этом вы используете винчестер с новомодным стилем разделов под названием GPT.

Как же исправить неполадку? Системную неполадку можно «вылечить» несколькими способами. Чтобы нормально установить ОС можно:

Приступим к делу и рассмотрим каждый из этих способов поподробнее.

Смена режима загрузки

Как упоминалось выше, Виндовс на GPT диск не может установиться потому, что ПК UEFI не поддерживает. Но на большинстве устройств данный интерфейс все же присутствует. А проблема в том, что он деактивирован. Исправить проблему просто – необходимо всего лишь поменять режим запуска в BIOS.

Перед тем как установить Windows, если выбранный диск имеет стиль разделов GPT, надо перейти непосредственно в БИОС. Для этого при активации ПК нажмите на кнопочку F2 или же F10. После этого сделайте следующее:

Если вышеописанная инструкция не помогла, то попробуйте посетить директорию Secure Boot. Отыскать ее можно во вкладке Boot, строка Key Managment. Там надо поставить параметр Other OS вместо стандартного Windows UEFI Mode.

Удаление разделов

Сей метод подойдет вам если данные, которые находящиеся на винчестере, вам не нужны и вы хотите покончить с переустановкой ОС как можно скорее. Итак, чтобы поставить Виндовс нужно удалить имеющиеся разделы. После проведения данной процедуры необходимо провести полное форматирование HHD.Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Следующие шаг – создание директорий. Свежесозданные разделы будут работать по технологии GPT. Поэтому переустановка ОС Виндовс после проведения вышеописанных процедур должна пройти без особых проблем.

GPT и MBR. Особенности

Перед тем, как поговорить о процессе преобразования, выясним в чем разница между MBR и GPT. Есть несколько существенных различий:

Ответ на вопрос — что лучше MBR или GPT — очевиден. Современный стандарт превосходит своего предшественника, так как не имеет ограничений.

Как узнать GPT или же MBR использует ваш винчестер? Все предельно просто. Необходимо вызвать командную строку ОС (Win + R и команда diskpart). После того как запустится диалог, впишите в него list disk и клацните на кнопочку ввода. Появится список, в котором расположены краткие сведения о подключенных винчестерах. Если около диска в пункте GPT стоит звездочка, то используется новый стандарт. Символ отсутствует – применяется формат MBR. А теперь поговорим о том, как произвести преобразование GPT.

Преобразование

Важно! Произвести конвертацию GPT в MBR без потери всех данных невозможно. Винчестер будет очищен от информации.

Изменить GPT на MBR легко. Справится с этой задачей сможет даже человек, который далек от технологий. Чтобы поменять стандарт руководствуйтесь нижеприведенной инструкцией:

Вуаля – процесс превращения GPT в MBR завершен. Теперь, используя команду exit, выйдите из директории Diskpart. После этого можете смело устанавливать ОС. Ошибка для Windows 10 больше не будет прерывать процесс инсталляции.

Заключение

После прочтения данной статьи вы знаете что делать если установка ОС Виндовс не производится из-за неправильного стиля раздела. Если ваш компьютер поддерживает интерфейс UEFI, то в таком случае проблему можно решить сменой режима загрузки или же удалением разделов. Если же система старая и UEFI не поддерживается, то выход лишь один. Нужно на выбранном диске изменить стиль GPT на MBR.

Источник

Не получается установить Windows на диск GPT или MBR. Исправляем

Поскольку ПК приобретается раз в несколько лет, а его комплектующие периодически заменяются, программные и аппаратные компоненты порой плохо соответствуют друг другу. Сам ПК может быть достаточно старым, но вы укомплектовали его современным SSD. Уже не первый год доступна Windows 10, а вы до сих пор отдаете предпочтение привычной «семерке».

Помимо таких заметных каждому вещей, как производительность процессора и интерфейс ПО, есть значимые характеристики, которые начинают представлять интерес только в тех случаях, когда становятся причиной сбоев.

К ним относится и формат таблиц разделов HDD или SSD. Вы могли и не слышать о существовании характеристики накопителя, которая неожиданно огорчила, препятствуя установке Windows 7, 10 или 8.

ПК «говорит», что установка Windows невозможна. Причина: таблица разделов диска — GPT или MBR. Увы, технологии прошлого не всегда «дружат» с современными. К счастью, это легко исправимо.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Не получается поставить ОС на GPT-диск. Решения, которые помогут

Существуют две возможности:

Настоящее (UEFI и GPT) и прошлое (BIOS и MBR)

Раньше материнская плата ПК оснащалась ПО BIOS. Оно осуществляло диагностику и анализ железа, а затем загружало ОС, опираясь на загрузочную запись раздела MBR.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

В более современных моделях роль BIOS выполняет UEFI. Загружается быстрее и поддерживает:

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

GPT превосходит MBR по важным параметрам:

Выбор метода

Пытаться все же установить систему на «несовместимый HDD» или преобразовать его в MBR и тем самым сделать так, что ошибка больше появляться не будет. В каждом случае решение зависит от ряда факторов:

Помните:

BIOS или UEFI

Когда вы заходите в BIOS и видите старомодный синий экран — перед вами традиционный BIOS. Если интерфейс с современной графикой и поддержкой мыши — это UEFI.

Чаще всего не получается установить Windows 7

Сложности с установкой системы на GPT-диск с большей вероятностью возникают у пользователей, которые предпочитают Windows 7.

Для установки Windows на диск со стилем разделов GPT необходимо соблюсти два условия:

Исхожу из того, что вы устанавливаете 64-битную версию Windows. Это означает, что сообщение об ошибке появляется по причине несоответствия второму требованию.

Не исключено, что будет достаточно поменять настройки BIOS. Зайдите в него, нажав предусмотренную для этого клавишу. Вы увидите, какую клавишу нажимать в процессе загрузки компьютера. В ноутбуках чаще всего применяется F2, в настольных моделях — Delete.

Поменяйте загрузку CSM (Compatibility Support Mode) на UEFI.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Ищите в разделах «BIOS Setup», «BIOS Features» или подобных по смыслу. В SATA определите режим AHCI, а не IDE.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Для седьмой (и еще более древних) версий Windows нужно также выключить Secure Boot.

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

BIOS вашей модели компьютера может выглядеть иначе. Названия пунктов меню также могут быть другими. Но смысл всегда сохраняется.

После изменения и сохранения вами новых параметров BIOS у вас появится возможность установки системы на GPT-диск. Если вы устанавливаете ОС с DVD, то сообщение об ошибке при повторной попытке установки, скорее всего, не появится.

В случае установки с USB-накопителя сообщение может отобразиться опять. В этой ситуации необходимо пересоздать установочную флешку таким образом, чтобы она поддерживала загрузку UEFI.

Если накопителем поддерживаются два метода загрузки, удалите файл «bootmgr» в корневой директории флешки. Тем самым вы предотвратите возможность загрузки в режиме BIOS. Если нужна загрузка в режиме BIOS, удалите каталог «efi». Не делайте этого в тех случаях, когда есть хоть малейшие сомнения. Можно повредить дистрибутив.

Преобразование GPT в MBR

Если вы располагаете ПК с классическим BIOS и собираетесь поставить Windows 7, этот вариант будет лучшим (и, возможно, единственным). В процессе преобразования вся информация с накопителя будет удалена.

Во время работы мастера установки ОС нажмите F10 и Shift. В некоторых моделях ноутбуков — F10, Fn и Shift. В открывшейся командной строке последовательно введите такие команды:

— diskpart
— list disk (запишите номер подлежащего преобразованию диска)
— select disk N (вместо N — записанный номер)
— clean (команда очистит диск)
— convert mbr
— create partition primary
— active
— format fs=ntfs quick (быстрое форматирование в файловой системе NTFS)
— assign
— exit

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Невозможно поставить ОС на диск с MBR-разделами

Вероятна обратная ситуация. Появляется ошибка:

«Установка Windows на данный диск невозможна. На выбранном диске находится таблица MBR-разделов. В системах EFI Windows можно установить только на GPT-диск»

Она означает, что вы пытаетесь установить систему с DVD или USB-накопителя в режиме EFI. Таблица разделов HDD или SSD старая — MBR. В этом случае вы можете:

Первый вариант предпочтительнее, поскольку проще и быстрее. Помните, что информация со всех разделов накопителя будет полностью потеряна.

Преобразование MBR в GPT. Вся информация будет удалена

В установщике системы запустите командную строку:

В открывшемся окне:

— diskpart
— list disk (запишите номер подлежащего преобразованию диска)
— select disk N (вместо N — записанный номер)
— clean (команда очистит диск)
— convert gpt
— exit

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Когда команды применены:

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Более простой способ преобразования с потерей информации на накопителе:

Результатом ваших действий станет автоматическое преобразование в GPT. Следующим шагом стартует установка ОС.

Как не потерять данные при преобразовании

Используйте стороннюю утилиту Minitool Partition Wizard Bootable. Скачайте ISO-образ и запишите его на флешку, отформатированную в FAT32. Необходимые условия:

Загрузите ПК с созданного вами накопителя. В окне программного инструмента:

Windows to go может использоваться только с gpt разделом диска и если диск является фиксированным

Если диск системный, может появиться сообщение о том, что его преобразование невозможно. Чтобы все же преобразовать его:

Как обойтись без преобразования

Зайдите в BIOS и установите режим загрузки CSM (Compatibility Support Mode) или Legacy, отключив EFI. Отключите «Secure Boot».

Ранее я подробно рассмотрел процессы чистой установки Windows 10 и Windows 7.

Какие другие затруднения возникали у вас при установке Windows?

Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.

Источник

Видео

Установка Windows на данный диск невозможна GPT MBR. Что делать?

Установка Windows на данный диск невозможна GPT MBR. Что делать?

установка windows на данный диск невозможна. на выбранном диске находится таблица mbr разделов

установка windows на данный диск невозможна. на выбранном диске находится таблица mbr разделов

Преобразование MBR и GPT дисков: можно ли установить Windows на GPT, MBR диск в EFI и BIOS? 📀💻 🛠️

Преобразование MBR и GPT дисков: можно ли установить Windows на GPT, MBR диск в EFI и BIOS? 📀💻 🛠️

Как объединить разделы жесткого диска в один Windows 10?

Как объединить разделы жесткого диска в один Windows 10?

Проблема с установкой Windows. На выбранном диске находиться таблица MBR -разделов.

Проблема с установкой Windows. На выбранном диске находиться таблица MBR -разделов.

Автоматическая конвертация MBR GPT, команды mbr2gpt и convert gpt Ты должен это знать!!!

Автоматическая конвертация MBR GPT, команды mbr2gpt и convert gpt Ты должен это знать!!!

Выбранный диск имеет стиль разделов GPT при установке Windows

Выбранный диск имеет стиль разделов GPT при установке Windows

В чём разница между GPT и MBR? | Что лучше gpt или mbr?

В чём разница между GPT и MBR? | Что лучше gpt или mbr?

Диск имеет стиль разделов GPT | Решено!

Диск имеет стиль разделов GPT | Решено!

Как создать Windows To Go с любой версией Windows

Как создать Windows To Go с любой версией Windows

Rufus is a free and easy-to-use tool that helps us to format and create bootable USB flash drives. Along with this, it has many different features too. Windows To Go is another essential feature that helps to create portable USB drives. With this drive, you can take your own system anywhere and use it on any computer. However, Rufus has removed this feature in Rufus 2.3 and later versions. So, if you are searching for an alternative or a perfect solution, then keep reading.

Rufus Windows To Go Alternative — EaseUS OS2Go

EaseUS OS2Go is a great alternative if you find the Windows To Go feature missing in Rufus. It is fully compatible with the most commonly used Windows systems, from Windows 7 to the latest Windows 11. The software is user-friendly and can be used without much effort. You only need to prepare a big enough USB drive, no other advanced knowledge is required.

A portable USB drive is a cheap and affordable option in comparison with hard drives. Another advantage of going with EaseUS OS2Go is that it supports non-certified USB drives too. Microsoft’s Windows To Go feature requires a certified USB drive to enjoy its benefits. Once created a portable USB drive with EaseUS OS2Go, you can even use it on a Mac computer to run a Windows system without using BootCamp. If you are willing to use this software, you can simply start with a trial and then buy it if you like.

Step 1. Install EaseUS OS2Go on your Windows computer, it will display your system drive’s used space. Plug in a USB drive that is larger than the system drive used space. Choose the target USB drive and click Next to continue.

how to use os2go step 1

Step 2. EaseUS OS2Go will notify you that the following operation would delete all data on your drive. Make sure that you have backed up all the important data. Click the Continue button to proceed.

how to use os2go step 2

Step 3. Adjust disk layout. The default disk layout on the target drive will be exactly the same as the resource drive. You could also edit the layout according to your needs. Tick the option there if you’re using a Solid State Drive as the Windows bootable drive. Next, click Proceed.

how to use os2go step 3

Step 4. Then EaseUS OS2Go will start to create the portable USB drive. It usually takes a while depending on your OS and Network condition. When the progress reaches 100%, the USB drive should be bootable now.

how to use os2go step 4

Step 5. Insert the portable Windows USB and start your computer. Press the required key (F2, DEL, F10…) to access BIOS. Choose to boot from the USB disk.

Note: Please make sure that the boot mode (UEFI or Legacy) of the portable USB and your target computer are the same, otherwise you may not be able to boot.

Create Windows To Go drive via Rufus

If the Rufus version you’re using has the Windows To Go option, you can still use it to create a portable USB drive. But with Rufus, remember that it only supports Windows 8/8.1/10, and you need to use a certificate USB drive. Here are the steps of how to create a portable Windows To Go drive in Rufus:

Step 1. Connect your USB flash drive to the computer. If it’s not a new one, make sure you have backed up all the data.

Step 2. Select your USB drive from the Device drop-down menu.

Step 3. Next, select the partition scheme you need. Both MBR and GPT are available, choose the proper one according to the partition style of your computer.

Step 4. The File system and Cluster size will be filled in by default. Generally, you don’t need to change these two options, but you still can customize it if you need.

Step 5. Click the browse icon next to Create a bootable disk using the option to browse to your Windows ISO file and then select the same.

Step 6. Select the Windows To Go option before clicking the Start button.

Create portable Windows USB drive with Rufus

Conclusion

This is all about the no Windows To Go option in Rufus and how to fix it with an alternative — EaseUS OS2Go. Follow the above-described steps to fix if you are facing the same issue. Remember that your USB drive satisfies all the above conditions before you proceed to use it.

Rufus is a free and easy-to-use tool that helps us to format and create bootable USB flash drives. Along with this, it has many different features too. Windows To Go is another essential feature that helps to create portable USB drives. With this drive, you can take your own system anywhere and use it on any computer. However, Rufus has removed this feature in Rufus 2.3 and later versions. So, if you are searching for an alternative or a perfect solution, then keep reading.

Rufus Windows To Go Alternative — EaseUS OS2Go

EaseUS OS2Go is a great alternative if you find the Windows To Go feature missing in Rufus. It is fully compatible with the most commonly used Windows systems, from Windows 7 to the latest Windows 11. The software is user-friendly and can be used without much effort. You only need to prepare a big enough USB drive, no other advanced knowledge is required.

A portable USB drive is a cheap and affordable option in comparison with hard drives. Another advantage of going with EaseUS OS2Go is that it supports non-certified USB drives too. Microsoft’s Windows To Go feature requires a certified USB drive to enjoy its benefits. Once created a portable USB drive with EaseUS OS2Go, you can even use it on a Mac computer to run a Windows system without using BootCamp. If you are willing to use this software, you can simply start with a trial and then buy it if you like.

Step 1. Install EaseUS OS2Go on your Windows computer, it will display your system drive’s used space. Plug in a USB drive that is larger than the system drive used space. Choose the target USB drive and click Next to continue.

how to use os2go step 1

Step 2. EaseUS OS2Go will notify you that the following operation would delete all data on your drive. Make sure that you have backed up all the important data. Click the Continue button to proceed.

how to use os2go step 2

Step 3. Adjust disk layout. The default disk layout on the target drive will be exactly the same as the resource drive. You could also edit the layout according to your needs. Tick the option there if you’re using a Solid State Drive as the Windows bootable drive. Next, click Proceed.

how to use os2go step 3

Step 4. Then EaseUS OS2Go will start to create the portable USB drive. It usually takes a while depending on your OS and Network condition. When the progress reaches 100%, the USB drive should be bootable now.

how to use os2go step 4

Step 5. Insert the portable Windows USB and start your computer. Press the required key (F2, DEL, F10…) to access BIOS. Choose to boot from the USB disk.

Note: Please make sure that the boot mode (UEFI or Legacy) of the portable USB and your target computer are the same, otherwise you may not be able to boot.

Create Windows To Go drive via Rufus

If the Rufus version you’re using has the Windows To Go option, you can still use it to create a portable USB drive. But with Rufus, remember that it only supports Windows 8/8.1/10, and you need to use a certificate USB drive. Here are the steps of how to create a portable Windows To Go drive in Rufus:

Step 1. Connect your USB flash drive to the computer. If it’s not a new one, make sure you have backed up all the data.

Step 2. Select your USB drive from the Device drop-down menu.

Step 3. Next, select the partition scheme you need. Both MBR and GPT are available, choose the proper one according to the partition style of your computer.

Step 4. The File system and Cluster size will be filled in by default. Generally, you don’t need to change these two options, but you still can customize it if you need.

Step 5. Click the browse icon next to Create a bootable disk using the option to browse to your Windows ISO file and then select the same.

Step 6. Select the Windows To Go option before clicking the Start button.

Create portable Windows USB drive with Rufus

Conclusion

This is all about the no Windows To Go option in Rufus and how to fix it with an alternative — EaseUS OS2Go. Follow the above-described steps to fix if you are facing the same issue. Remember that your USB drive satisfies all the above conditions before you proceed to use it.

Содержание

  • Подготовительные мероприятия
  • Создаем диск Windows To Go
    • Способ 1: Rufus
    • Способ 2: AOMEI Partition Assistant
    • Способ 3: ImageX
  • Заключение
  • Вопросы и ответы

как создать диск windows to go

Windows To Go — это компонент, который находится в составе Windows 8 и Windows 10. С его помощью можно запустить ОС напрямую со съемного накопителя, будь то флешка или внешний жесткий диск. Другими словами, есть возможность инсталлировать полноценную ОС Windows на носитель, и запускать любой компьютер с нее. В статье будет рассказано, как создать диск Windows To Go.

Подготовительные мероприятия

Прежде чем начинать создание флешки Windows To Go, необходимо сделать некоторые приготовления. Нужно иметь накопитель с объемом памяти не менее 13 Гб. Это может быть как флешка, так и внешний жесткий диск. Если его объем будет меньше указанного значения, велик шанс, что система попросту не запустится или будет сильно зависать при работе. Также нужно заранее загрузить на компьютер образ самой операционной системы. Напомним, что для записи Windows To Go подойдут следующие версии операционной системы:

  • Windows 8;
  • Windows 10.

В целом это все, что нужно подготовить перед тем, как приступать непосредственно к созданию диска.

Создается он при помощи специальных программ, имеющих соответствующую функцию. Ниже будут перечислены три представителя такого программного обеспечения, и предоставлена инструкция по созданию диска Windows To Go в них.

Способ 1: Rufus

Rufus — одна из лучших программ, с помощью которой можно записать Windows To Go на флешку. Характерной особенностью является то, что она не требует установки на компьютер, то есть вам нужно скачать и запустить приложение, после чего можно сразу приступать к работе. Пользоваться им очень просто:

  1. Из выпадающего списка «Устройство» выберите свою флешку.
  2. выбор флешки для создания диска windows to go в rufus

  3. Нажмите на иконку с изображением диска, расположенную в правой стороне окна, предварительно выбрав из выпадающего списка рядом значение «ISO-образ».
  4. кнопка для выбора образа операционной системы в программе rufus

  5. В появившемся окне «Проводника» проложите путь к ранее загруженному образу операционной системы и нажмите «Открыть».
  6. выбор операционной системы для записи диска windows to go в программе rufus

  7. После того как образ будет выбран, установите переключатель в области «Параметры форматирования» на пункт «Windows To Go».
  8. установка переключателя в положение windows to go в программе rufus

  9. Нажмите кнопку «Старт». Остальные настройки в программе можно не изменять.
  10. запуск создания диска windows to go в программе rufus

После этого появится предупреждение о том, что с накопителя будет стерта вся информация. Нажмите «ОК» и запись начнется.

Читайте также: Как пользоваться Rufus

Способ 2: AOMEI Partition Assistant

В первую очередь программа AOMEI Partition Assistant предназначена для работы с жесткими дисками, но помимо основных возможностей, с ее помощью можно создать диск Windows To Go. Делается это следующим образом:

  1. Запустите приложение и нажмите по пункту «Windows To Go Creator», который находится на левой панели в меню «Мастера».
  2. пункт windows to go creator в программе AOMEI Partition Assistant

    Lumpics.ru

  3. В появившемся окне из выпадающего списка «Select a USB drive» выберите вашу флешку или же внешний накопитель. Если его вы вставили после открытия окна, нажмите кнопку «Refresh», чтобы список обновился.
  4. выбор накопителя для записи windows to go в программе aomei partition assistant

  5. Нажмите кнопку «Browse», после чего нажмите ее снова в открывшемся окне.
  6. кнопка browse для выбора образа windows в программе aomei partition assistant

  7. В окне «Проводника», которое откроется после нажатия, перейдите в папку с образом Windows и дважды кликните по нему левой кнопкой мыши (ЛКМ).
  8. выбор образа windows для создания windows to go в программе aomei partition assistant

  9. Проверьте в соответствующем окне правильно ли проложен путь к файлу, и нажмите кнопку «ОК».
  10. выбор образа для создания windows to go в программе aomei partition assistant

  11. Нажмите кнопку «Proceed», чтобы начался процесс создания диска Windows To Go.
  12. кнопка proceed в программе aomei partition assistant для создания диска windows to go

Если все действия выполнены верно, после завершения записи диска вы можете незамедлительно его использовать.

Способ 3: ImageX

С помощью этого способа создание диска Windows To Go займет ощутимо больше времени, но он в равной степени эффективен в сравнении с предыдущими программами.

Шаг 1: Загрузка ImageX

ImageX является частью пакета программного обеспечения Windows Assessment and Deployment Kit, следовательно, чтобы установить приложение на компьютер, необходимо установить этот самый пакет.

Скачать Windows Assessment and Deployment Kit с официального сайта

  1. Перейдите на официальную страницу загрузки пакета по ссылке, расположенной выше.
  2. Нажмите кнопку «Download», чтобы начать загрузку.
  3. кнопка для загрузки пакета Windows Assessment and Deployment Kit на официальном сайте

  4. Перейдите в папку с загруженным файлом и дважды кликнете по нему для запуска инсталлятора.
  5. Установите переключатель в положение «Установите Комплект оценки и развертывания на этом компьютере» и укажите папку, в которую будут установлены компоненты пакета. Сделать это можно как вручную, прописав путь в соответствующем поле, так и с помощью «Проводника», нажав кнопку «Обзор» и выбрав папку. После этого нажмите «Далее».
  6. выбор папки куда будет установлен пакет Windows Assessment and Deployment Kit

  7. Согласитесь или, наоборот, откажитесь принимать участие в программе улучшения качества программного обеспечения, установив переключатель в соответствующее положение и нажав кнопку «Далее». Этот выбор ни на что не повлияет, так что принимайте решение на свое усмотрение.
  8. страница принятия участия в программе улучшения качества программного обеспечения

  9. Примите условия лицензионного соглашения, нажав кнопку «Принять».
  10. принятие лицензионного соглашения при установке пакета Windows Assessment and Deployment Kit

  11. Установите галочку напротив пункта «средств развертывания». Именно этот компонент необходим для установки ImageX. Остальные галочки можете при желании убрать. После выбора нажмите кнопку «Установить».
  12. выбор компонентов которые будут установлены с пакета Windows Assessment and Deployment Kit

  13. Дождитесь окончания процесса инсталляции выбранного программного обеспечения.
  14. процесс установки программного обеспечения с пакета Windows Assessment and Deployment Kit

  15. Нажмите кнопку «Закрыть» для завершения установки.
  16. кнопка закрыть для завершения установки Windows Assessment and Deployment Kit

На этом установку нужного приложения можно считать оконченной, но это лишь первый этап в создании диска Windows To Go.

Шаг 2: Установка графической оболочки для ImageX

Итак, только что было установлено приложение ImageX, но работать в нем сложно, так как отсутствует графический интерфейс. К счастью, разработчики с сайта FroCenter об этом позаботились и выпустили графическую оболочку. Скачать ее можно с их официального сайта.

Скачать GImageX с официального сайта

Загрузив ZIP-архив, извлеките из него файл FTG-ImageX.exe. Для исправной работы программы вам необходимо поместить его в папку с файлом ImageX. Если в установщике Windows Assessment and Deployment Kit на этапе выбора папки, в которую будет установлена программа, вы ничего не изменяли, то путь, куда надо переместить файл FTG-Image.exe, будет следующим:

C:Program FilesWindows Kits8.0Assessment and Deployment KitDeployment Toolsamd64DISM

Примечание: если вы пользуетесь 32-разрядной операционной системой, то вместо папки «amd64» необходимо перейти в папку «x86».

Читайте также: Как узнать разрядность системы

Шаг 3: Монтирование образа Windows

Приложение ImageX, в отличие от предыдущих, работает не с ISO-образом операционной системы, а непосредственно с файлом install.wim, в котором находятся все компоненты необходимые для записи Windows To Go. Поэтому перед его использованием нужно будет смонтировать образ в системе. Сделать это можно с помощью программы Daemon Tools Lite.

Подробнее: Как смонтировать ISO-Образ в системе

Шаг 4: Создание диска Windows To Go

После того как образ Windows был смонтирован, можно запускать приложение FTG-ImageX.exe. Но делать это необходимо от имени администратора, для чего нажмите по приложению правой кнопкой мыши (ПКМ) и выберите одноименный пункт. После этого в открывшейся программе произведите следующие действия:

  1. Нажмите кнопку «Применить».
  2. кнопка применить в программе ftg-imagex exe

  3. Укажите в графе «Образ» путь к файлу install.wim, что находится на смонтированном ранее диске в папке «sources». Путь к нему будет следующий:

    X:sources

    Где X — это буква смонтированного диска.

    Как и в случае с установкой Windows Assessment and Deployment Kit, сделать это можно самостоятельно, вписав его с клавиатуры, или с помощью «Проводника», который открывается после нажатия кнопки «Обзор».

  4. указание пути к файлу install wim в программе imagex

  5. В выпадающем списке «Раздел диска» выберите букву вашего USB-накопителя. Посмотреть ее можно в «Проводнике», открыв раздел «Этот компьютер» (или «Мой компьютер»).
  6. буква флешки в проводнике

  7. На счетчике «Номер образа в файле» поставьте значение «1».
  8. счетчик номер образа в файле в программе imagex

  9. Чтобы исключить появление ошибок при записи и использовании Windows To Go, установите галочки на пунктах «Проверка» и «Хеш проверка».
  10. пункты проверка и хеш проверка в программе imagex

  11. Нажмите кнопку «Применить» для начала создания диска.
  12. кнопка применить для начала создания диска windows to go в программе imagex

После выполнения всех действий откроется окно «Командной строки», в котором будут отображаться все процессы, выполняемые при создании диска Windows To Go. По итогу система вас уведомит сообщением об успешном окончании этой операции.

Шаг 5: Активация раздела флешки

Теперь нужно активировать раздел флешки, чтобы компьютер смог с нее запуститься. Это действие выполняется в средстве «Управление дисками», которое проще всего открыть через окно «Выполнить». Вот что нужно делать:

  1. Нажмите на клавиатуре Win+R.
  2. В появившемся окне введите «diskmgmt.msc» и нажмите «ОК».
  3. ввод команды diskmgmt.msc в окне выполнить

  4. Откроется утилита «Управление дисками», в которой нужно нажать по разделу USB-накопителя ПКМ и в контекстном меню выбрать пункт «Сделать раздел активным».
    делаем раздел флешки активным в утилите управление дисками

    Примечание: чтобы определить, какой из разделов принадлежит флешке, проще всего ориентироваться по объему и букве диска.

Раздел активен, можно переходить к последнему этапу создания диска Windows To Go.

Читайте также: Управление дисками в Windows

Шаг 6: Внесение изменений в загрузчик

Чтобы компьютер при запуске смог обнаружить Windows To Go на флешке, необходимо внести некоторые коррективы в системный загрузчик. Все эти действия выполняются через «Командную строку»:

  1. Откройте консоль от имени администратора. Для этого выполните поиск по системе с запросом «cmd», в результатах нажмите ПКМ по «Командная строка» и выберите «Запуск от имени администратора».
    запуск командной строки от имени администратора

    Подробнее: Как запустить командную строку в Windows 10, Windows 8 и Windows 7

  2. Перейдите, используя команду CD, в папку system32, расположенную на флешке. Для этого необходимо выполнить следующую команду:

    CD /d X:Windowssystem32

    Где X — это буква USB-накопителя.

  3. Внесите изменения в системный загрузчик флешки, для этого выполните:

    bcdboot.exe X:/Windows /s X: /f ALL

    Где X — это буква флешки.

Пример выполнения всех этих действий приведен на скриншоте ниже.

внесение изменений в системный загрузчик windows to go

На этом создание диска Windows To Go с помощью ImageX можно считать оконченным.

Заключение

Доступно как минимум три способа создания диска Windows To Go. Первые два в большей степени подходят рядовому пользователю, так как их выполнение не такое трудоемкое и требует меньше времени. Но приложение ImageX хорошо тем, что оно работает непосредственно с самим файлом install.wim, а это положительно отражается на качестве записи образа Windows To Go.

Like this post? Please share to your friends:
  • Rufus portable как создать загрузочную флешку windows
  • Rufus mbr или gpt для windows 11
  • Rufus fat32 или ntfs windows 10
  • Ruby on rails скачать для windows
  • Ruby no such file or directory windows