ABBYY Lingvo
Переводчик для персонального компьютера дает возможность скопировать полученный текст и сохранить на устройстве, предоставляет огромный словарь для каждого уникального пользователя.
- Dicter
Программный сервис показывает точный перевод мини-текста на нескольких языках мира, выводит на экран список спорных слов, помогает в использовании ресурсов для подключения к онлайн-словарям.
- QTranslate
Технология для ноутбука проводит качественное распознавание текстов, перевод документов, поиск страниц на других языках, имеет режим шаблонных предложений, которые составлены лингвистами.
- Lingoes
Специальное окно для распознавания текста, получения качественного перевода словосочетаний, слов, предложений на ПК, передачи смысла записей, связной корреспонденции с помощью клавиатуры.
- QDictionary
Бесплатный словарь, который показывает перевод с испанского, итальянского, английского, русского, китайского, немецкого, португальского языков, предлагает огромную библиотеку дополнительных слов.
- Stardict
Отличное приложение помогает получить выражения, фразы целиком на другом языке, предоставляет автоматическое распознавание больших текстов, документов, слов и предложений.
- GoldenDict
Хорошая утилита, которая позволяет переводить иностранный текст за короткий промежуток времени, имеет огромную базу слов, фраз и словосочетаний для любого случая жизни.
- Translate
Программная платформа служит для понимания зарубежных документов, установки связи между похожими словами на разных языках, улучшения, усовершенствования пользовательского словаря.
- PROMT
Программа для многоязычного перевода, использующая в работе пакет профессиональных словарей, искусственный интеллект от Google. Отдельного внимания заслуживает функция транслитерации, чтение в голос.
- Bing Translator
Продукт от Microsoft и поисковика Bing, разработанный для перевода текста, пополнения словарной базы. Среди поддерживаемых языков есть испанский, шведский, норвежский, японский, арабский, хинди.
ABBYY Lingvo
Dicter
QTranslate
Lingoes
QDictionary
Stardict
GoldenDict
Translate
PROMT
Bing Translator
Программный набор дает возможность переводить большие тексты, маленькие предложения, слова, фразы и словосочетания на персональном компьютере, расширять словари пользователя. Он выпускается специально для современной операционной системы и получает регулярные апдейты. Предлагаем скачать переводчики для Windows 10 на русском языке без регистрации и смс. Представлены последние версии 2023 года (32/64 bit).
Категории программ
- Все программы для Windows 10
- Торрент клиенты
- Графические редакторы
- Удаление программ
- Удаление вирусов
- Архиваторы
- Просмотр фотографий
- Создание видео
- Создание анимации
- Чтение DjVu
- Контроль трафика
- ТВ плееры
QTranslate
для Windows
QTranslate — бесплатная программа, которая переводит текст на различные языки, используя онлайн сервисы. Перевод осуществляется нажатием всего одной комбинации «горячих» клавиш (Ctrl+Q для перевода выделенного текста в всплывающем окне или Ctrl+W для перевода выделенного текста в основном окне программы). Также вы можете открыть главное окно и ввести весь текст вручную.
В программе есть возможность воспроизводить (озвучивать) текст (Ctrl+E для озвучивания выделенного текста).
Примечание! Программа переводит текст с помощью онлайн-переводчиков, поэтому необходимо подключение к Интернету.
В программе имеются два режима перевода текста выделением мышью (включается/отключается одиночным кликом мыши по иконке программы в трее):
- Показать иконку (Выделяете текст в любой программе, появляется иконка программы около курсора. Кликаете на иконку, появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста);
- Показать перевод (Выделяете текст в любой программе и сразу же появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста).
Текущая версия поддерживает следующие онлайн переводчики:
- Yandex
- Bing
- Baidu
- Promt
- Babylon
- DeepL
- Microsoft
- youdao
- Naver
Поддерживаемые языки: английский, русский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, польский, арабский, голландский, японский, китайский, корейский.
Что можно сделать с помощью QTranslate:
- Переводить текст в любом приложении, в котором можно выделить текст (Google Chrome, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Acrobat Reader, Notepad, Skype, IE и др.)
- Скопировать текст из любого приложения, перевести его и вставить в документ.
- Перевести текст из любого формата документа, который поддерживает копирование и вставку текста.
- Выбрать язык перевода.
Что нового в QTranslate 6.10.0?
- Новое: DeepL поддерживает португальский и русский языки
- Исправлено: сервис перевода DeepL
- Исправлено: некоторые шрифты недоступны в настройках
ТОП-сегодня раздела «Переводчики»
QTranslate 6.10.0
QTranslate — небольшая бесплатная программа, которая переводит текст на различные языки используя онлайн сервисы…
DeepL 3.1.13276
Быстрый, точный и защищенный переводчик для Windows, который работает на основе машинного…
NeoDic 1.4
NeoDic – бесплатная программа, которая помогает справиться с переводом незнакомых слов и…
Resource Tuner 2.10
Resource Tuner — Программа позволит Вам русифицировать многие из Ваших любимых Windows-программ, не будучи при этом программистом…
Мой переводчик 1.5
Мой переводчик — программа для перевода слов (словосочетаний) с разных языков….
XETRANSLATOR 4.1
XETRANSLATOR — бесплатный оффлайновый переводчик любых текстовых документов, начиная от…
Отзывы о программе QTranslate
Шаман про QTranslate 6.9.0 [04-01-2022]
После 5-7 переведенных скринов на 1-3 предложения, выдает «Нет данных», и дальше хоть перезапускай прогу, хоть с бубном пляши — помогает только ребут компа, а это уже не работа, а 3,14здострадания. Из переводчиков 50% не работают, из оставшихся 50% правильно работает только DeepL, все остальное в лучшем случае корявый пиджин-инглиш в исполнении папуаса.
Резюме — аффтырь, задумка хорошая, но руки у тебя из жопы. Если уж ты взялся делать работу, то делай на совесть, а не приклеивай на сопли.
1 | 1 | Ответить
Дмитрий в ответ Шаман про QTranslate 6.10.0 [06-06-2022]
У меня версия 6.10 хорошо работает
3 | 1 | Ответить
нюша про QTranslate 6.9.0 [01-11-2021]
раньше этот переводчик спасал. А сейчас ничего не происходит. Из всех представленных сервисов переводит только Babylon и Google (но гугл живет своей жизнью, половину слов он не видит что ли…). В общем переводчик дал трещину и стал похож на задницу(((((
8 | 3 | Ответить
sk в ответ нюша про QTranslate 6.9.0 [26-01-2022]
Нужно пройти по адресу C:Program Files (x86)QTranslateServicesYandex и открыв файл Service.js блокнотом, поменять https на http. Хоба! Яндекс работает.
4 | 2 | Ответить
venom про QTranslate 6.9.0 [11-10-2021]
Программа реально стала ху*та, Promt и Yandex больше не переводят, а google так переведет, что никто не разберет, не советую вообще!
2 | 1 | Ответить
sk в ответ venom про QTranslate 6.9.0 [26-01-2022]
Нужно пройти по адресу C:Program Files (x86)QTranslateServicesYandex и открыв файл Service.js блокнотом, поменять https на http. Хоба! Яндекс работает.
2 | | Ответить
wita74 про QTranslate 6.8.0.1 [08-02-2021]
Везде где его не искал везде с вирусом((
2 | 2 | Ответить
Скрудж в ответ wita74 про QTranslate 6.8.0.1 [15-02-2021]
А тут без вируса )
3 | 14 | Ответить
Psih_13 в ответ Скрудж про QTranslate 6.8.0.1 [25-06-2021]
у программы есть свой сайт, там можно скачать и вирусов в ней нет)
3 | 3 | Ответить
Дмитрий Демидов про QTranslate 6.8.0.1 [30-09-2020]
Мне очень понравилась эта программа. Можно подобрать удобный Вам перевод. Лучше чем Dicter (2 года пользования)или Client for Google Translate. Хорошо, (неплохо) можно перевести технические термины. Рекомендую.
2 | 3 | Ответить
QTranslate
6.10.0
09 February 2022
| 909 Kb | MD5: e23ffecb44c814aaa4708d56ab5b144b
XDXF dictionaries
How to install dictionary?
- Download
dictionary and unpack
the .xdxf file to the directory you wish - Open the QTranslate application and then Options
window - In the Options window select Services tab
- Click on the ‘Add dictionary…’ button and browse to
the folder where you unpacked .xdxf file - Select .xdxf file — the dictionary will be indexed
and added to the Dictionaries list
Note! Dictionaries are
downloaded from the sourceforge.net
site.
Change log
What’s new in 6.10.0?
Download
- Improved: Goggle translation aligned with site quality
- Fixed: Papago, Promt, Yandex, youdao, Google search, and Urban services
- Misc: Removed wolfssl library in favor of native Windows SSL support
- Updated: libcurl to 7.81.0
What’s new in 6.9.0?
Download
- New: Updated list of supported languages by DeepL
- New: Mongolian localization
- Fixed: Microsoft, Papago, Promt, and Google search services
What’s new in 6.8.0?
Download
- New: DeepL supports Japanese and Chinese Traditional
- New: Indonesian localization
- New: Text size option is applied to history view
- New: Dictionary zoom is saved (Ctrl+ > zoom in, Ctrl- > zoom out, Ctrl0 > default zoom)
- Fixed: Promt, DeepL, Papago translation services
- Fixed: Youdao doesn’t translate long text
What’s new in 6.7.5?
Download
- New: Bengali, Tatar languages
- Fixed: Microsoft service
What’s new in 6.7.4?
Download
- Fixed: Google Translate website translates better than the application
- Updated: BASS to v2.4.15
What’s new in 6.7.3?
Download
- Fixed: Microsoft, youdao, Google search, and Multitran services
- Updated: Removed SDL and Definr services
What’s new in 6.7.2?
Download
- New: DeepL supports Portuguese and Russian languages
- Fixed: DeepL translation service
- Fixed: Regular fonts are not available in options
What’s new in 6.7.1?
Download
- Fixed: Google translation service
- Fixed: Baidu translation service
- Updated: Most services use https protocol
What’s new in 6.7.0?
Download
- New: Naver service API (Naver service was renamed to Papago)
- New: Marathi language
- New: Danish localization
- Improved: Text recognition
- Fixed: Yandex translates only short texts
- Fixed: Microsoft service doesn’t work in China (set Preferred Domain option to «cn»)
- Fixed: Options are not saved sometimes after user logoff
What’s new in 6.5.3?
Download
- New: ‘Enable global hotkeys’ tray menu option
- Fixed: Text recognition
- Updated: libcurl to 7.61.0
- Updated: wolfssl to 3.15.3
- Updated: zlib to 1.2.11
What’s new in 6.5.2?
Download
- New: History export to JSON format
- New: Kannada and Tamil languages
- New: Portuguese Europian localization
- New: ‘Pin when dragging’ popup window option
- New: Proxy scheme option
- Fixed: DeepL translation service
- Updated: libcurl to 7.59.0
What’s new in 6.5.1?
Download
- New: History export to CSV format
- New: ‘Remove line breaks’ option (fixes PDF translation)
- Fixed: Microsoft translation service
- Fixed: Popup window is closed immediately on mouse exit
What’s new in 6.5.0?
Download
- New: DeepL translation service
- New: Mongolian language
- New: Keyboard window is resizable
- Fixed: Baidu, Promt and youdao translation services
- Fixed: Any QTranslate window activation brings to the top all the visible QTranslate windows
- Fixed: Replace selected text with Microsoft service adds redundand new line
- Fixed: Translate button click cancels instant translation result
What’s new in 6.4.0?
Download
- New: Microsoft translation API
- New: High-DPI support in Windows XP / Vista / 7
- New: Khmer, Telugu languages
- New: Hebrew, Vietnamese localizations
- New: Arabic, Bulgarian, and Croatian OCR languages
- New: F11 turns on/off main/dictionary window full-screen mode
- Fixed: Youdao service
- Fixed: Czech OCR language
- Fixed: Urban dictionary
- Fixed: «Click on system icon switches mouse mode» option doesn’t work in «Enabled for these programs» mode
- Improved: Translation history is auto-saved every 3 minutes
- Updated: RichEdit control from RichEdit20W to RichEdit50W
What’s new in 6.3.1?
Download
- New: Farsi localization
- New: ‘Enable listening to the same text at a slower speed’ option
- Fixed: Google Translate doesn’t translate big text
- Fixed: QTranslate crash when listening to text
What’s new in 6.3.0?
Download
- New: Naver translation service
- New: OCR API key option for text recognition
- New: Speech input auto-detect language option
- New: Speech input hotkey
- Fixed: Google Translate, Yandex, Promt services ‘No data’ error when text exceeds the limit
- Fixed: Oxford Learner Dictionary service
- Fixed: «Cannot play audio stream» when Windows changes the default sound device
What’s new in 6.1.0?
Download
- New: Speech recognition
- New: When listening to the same text a second time, services will play the words at a slower speed
- Improved: Yandex and ABBYY Lingvo Live dictionary response
- Improved: Increased text chunk size for better text listening experience
What’s new in 6.0.0?
Download
- New: libcurl 7.50.3, wolfssl 3.9.10
- New: ‘Auto-hide delay’ option for the popup window
- New: Romanian localization
- New: SOCKS4, SOCKS5 server proxy support
- Improved: Translation can be added to favorites in instant mode
- Improved: Urban Dictionary, WordReference
- Fixed: Yandex, SDL services don’t work in Windows XP
- Fixed: ABBYY Lingvo Live dictionary
- Fixed: QTranslate doesn’t work on CPUs without SSE2 support (old PCs)
- Fixed: The popup window isn’t auto hidden when ‘Enable auto position’ option is set
- Fixed: Click on dictionary navigation icon reloads content in Windows 10
- Fixed: Mouse mode doesn’t work in Microsoft Edge browser
What’s new in 5.7.0.3?
Download
- Fixed: Google Translate service doesn’t work in China
What’s new in 5.7.0.1?
Download
- Fixed: Application rendering issue when ‘Enable window style’ option is enabled
- Fixed: History navigation menu item text rendering when text contains tab character
- Fixed: ‘Text Recognition’ menu item is visible on screenshot
What’s new in 5.7.0?
Download
- New: OCR Text Recognition
- Fixed: Yandex translation service
- Fixed: Babylon translation and dictionary services
- Fixed: ‘Replace selected text’ trims text when there is comma in translation
- Updated: BASS to v2.4.12
What’s new in 5.6.0?
Download
- New: Automatically check for updates option
- New: Improved translation speed
- New: Tooltips for popup window buttons
- Fixed: Yandex and SDL translation services
- Updated: Bulgarian, Italian and Uyghur localizations
What’s new in 5.5.3?
Download
- New: Google domain option for Chinese users
- Fixed: Google Translate service
- Updated: Chinese Simplified, French, Korean, and Turkish localizations
What’s new in 5.5.2?
Download
- New: Tajik language
- New: ‘Listen to selected text translation’ hotkey
- New: ‘Listen’ menu item in the history window
- Fixed: Yandex and Wikipedia services
- Fixed: Replace functionality doesn’t work properly when word has dash
What’s new in 5.5.1.1?
Download
- Fixed: Google and Yandex translation services
- Fixed: Can’t select backspace key with modifiers in the hotkey window
- Updated: Ctrl+Shift+Q is default hotkey for the Dictionary window
- Updated: Italian localization
What’s new in 5.5.1?
Download
- New: Sinhala language
- New: +13 languages for Yandex service
- Fixed: Google text to speech functionality
- Improved: Baidu translation service (supports 26 languages)
- Updated: Chinese Traditional, French, Greek, Korean, and Polish localizations
What’s new in 5.5.0.2?
Download
- New: Uyghur localization
- Fixed: Google Translate (translation of the last sentence for some languages and romanization)
- Fixed: Promt service translation
- Updated: Bulgarian, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Hungarian, French, Finnish, and Italian localizations
What’s new in 5.5.0?
Download
- New: XDXF dictionaries support
- New: History navigation in dictionary window
- New: Google suggestions for dictionary search
- New: Dictionary icon in the popup window
- New: ‘Enable mouse mode only when Ctrl is pressed’ option
- New: ‘Click on system tray icon switches mouse mode’ option
- New: Tooltips in the services buttons
- Improved: Application cache
What’s new in 5.4.1.1?
Download
- Fixed: Google Translate and Promt services
- Fixed: Urban Dictionary
- Updated: Bulgarian, Chinese Simplified, French, Hungarian, Italian, Korean, Polish, and Turkish localizations
What’s new in 5.4.1?
Download
- New: Kazakh, Uzbek languages
- New: Oxford Learner Dictionary
- New: Translate clipboard in main/popup/dictionary windows hot keys
- New: Added ‘Translate’ and ‘Listen’ menu items to the edit menu
- New: ‘Enable auto position’ popup window option
- New: Always detect language option (auto > language1 > language2)
- New: Popup window frame thickness option
- Fixed: History navigation issue
- Fixed: Show main window hotkey doesn’t work when desktop is active
- Fixed: Default browser list is empty
- Updated: BASS to v2.4.11
What’s new in 5.4.0?
Download
- New: Dictionary result uses current theme
- New: Main window hotkeys Ctrl+Alt+1..9 for opening dictionary with selected 1..9th service
- New: Main window hotkey Ctrl+Up to copy translation to the text input box
- New: Mouse mode ‘Show translation and read’
- New: Clear history on exit option
What’s new in 5.3.3?
Download
- New: Lao language
- New: Languages hot keys work in popup window
- New: ‘Activate when opened’ popup window option
- Fixed: SDL, ImTranslator services
- Fixed: Redraw-bug in the bottom area of popup window when using just one service
- Updated: Google translate and search services use https protocol
What’s new in 5.3.2?
Download
- New: Esperanto, Hmong and Latin languages
- New: Baidu translation service
- New: Change keyboard layout and selected text hot key
- New: Holo Light and Holo Dark themes
- Fixed: Urban Dictonary service
- Updated: Supported languages
What’s new in 5.3.1?
Download
- New: Slovenian localization
- Updated: Bulgarian, Japanese, and Polish localizations
- Fixed: Doesn’t work in Chrome 34.0.1847.116
- Fixed: Yandex translation new line issue
- Fixed: Urban Dictonary service
- Fixed: Application hangs when translation history is full
- Fixed: The color of the copied text depends on the current theme
- Fixed: Checking for updates uses HTTPS protocol
- Fixed: When QTranslate is running on one account and you switch to another, QTranslate will not start
What’s new in 5.3.0?
Download
- New: Favorites support
- New: Services buttons in the dictionary window
- New: Translate clipboard content hot key
- New: Middle mouse click on service button opens service in browser
- New: youdao dictionary service
- New: Back/Forward history navigation using mouse xbuttons
- Improved: Bing Translator audio quality
- Updated: Supported languages
- Fixed: SDL translation service, Wikipedia and Urban Dictionary services
- Fixed: Main window doesn’t restore maximized state after program restart if is closed to tray
- Fixed: Main window is not on taskbar after program restart if is closed to tray on Windows XP
- Fixed: Doesn’t work in EVE Online
- Fixed: Escape doesn’t close popup window if edit control has focus
- Fixed: Once focused, the popup window is always showed focused
What’s new in 5.2.0?
Download
- New: Added support for custom themes
- New: Ability to change the default browser
- Fixed: Yandex translation service
- Fixed: TAB key clears current translation when auto-cleanup mode is enabled
- Updated: bass 2.4.10
-
Перевести мир вокруг вас без WiFi
Скачать оффлайн пакеты перевода до вашего следующего приключения и перевести в то время как от сетки.
-
В режиме реального времени, переведенные субтитры
Переводите живую беседу прямо из приложения.
Справка и часто задаваемые вопросы
Получите ответы на свои вопросы на страницах справки и на форумах пользователей.
ПОСЕТИТЕ СТРАНИЦУ ПОМОЩИ
Переводчик для образования
Microsoft Translator помогает преодолеть пробелы в общении, поддерживая доступное обучение в классе с живыми субтитрами, межязыковое понимание и даже многоязычные случайные разговоры, чтобы помочь с интеграцией студентов.
ПОСЕТИТЕ СТРАНИЦУ ОБРАЗОВАНИЯ
Переводчик для бизнеса
Узнайте больше о том, как технология перевода текстов и речи Microsoft Translator может глобализации вашего бизнеса и связаться с вашими клиентами по всему миру.
ПОСЕТИТЕ БИЗНЕС-САЙТ
Переводчик блог
Ознакомьтесь с последними новостями и историями от Microsoft Translator.
ПОСЕТИТЕ БЛОГ
Оцените программу
(6 223 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка…
Сегодня мы рассмотрим лучшие программы переводчики для Windows, способные быстро и грамотно перевести незнакомые слова, тексты и материалы с помощью встроенных тематических словарей или онлайн-сервисов перевода.
С помощью нашей подборки вы сможете скачать переводчик на компьютер бесплатно и оценить функциональные возможности, отличительные особенности, дополнительные опции, удобные настройки и преимущества помощника.
Рейтинг программ переводчиков для Windows
| Программы | Русский язык | Лицензия | Удобство | Рейтинг | Нагрузка ПК | Офлайн-режим |
| PROMT | Да | Пробная | 10 | 10 | Низкая | Да |
| ABBYY Lingvo | Да | Пробная | 10 | 10 | Низкая | Да |
| Google переводчик | Да | Бесплатная | 10 | 10 | Низкая | Нет |
| Мой переводчик | Да | Бесплатная | 9 | 8 | Низкая | Нет |
| EveryLang | Да | Пробная | 9 | 8 | Средняя | Нет |
| MultiTranse | Да | Пробная | 8 | 7 | Средняя | Да |
| Dicter | Да | Бесплатная | 8 | 8 | Средняя | Нет |
| NeoDic | Да | Бесплатная | 8 | 7 | Низкая | Да |
| NI Transliterator | Да | Бесплатная | 7 | 8 | Низкая | Да |
| Clownfish for Skype | Да | Бесплатная | 6 | 9 | Средняя | Нет |
PROMT скачать
Является качественным переводчиком с большим числом многоязычных тематических словарей и легко работает со сложными текстами в оффлайн-режиме. Софт определяет языковые обороты и словосочетания, отдельные слова и целые тексты, выводит наиболее похожий с оригиналом перевод, может «подгружать» дополнения и официальные словари. Доступен также перевод терминов неправильного толкования, ПДФ-документов, страниц веб-сайтов, вордовских материалов без замены орфографии и синтаксиса. ПРОМТ легко заменит сервис машинного перевода или онлайн-переводчик, выполнит высокоточное преобразование и интегрируется в ПО, мессенджеры, редакторы и т.д. Единственным недостатком является 30-дневный период работы бесплатной версии.
ABBYY Lingvo скачать
Утилита поддерживает более 19 языков перевода, имеет десятки общелексических, тематических и грамматических словарей, определяет синонимы и антонимы слова, значения идиом и его устойчивые выражения. Пользователь может прослушать правильное произношение носителем выбранных слов, уточнить значение и написание. В софте также есть отдельный инструмент АББИ Тутор для заучивания и запоминания слов, сленговые и фразеологические словари, словари для преобразования предметных и узконаправленных терминов, поисковик, разговорник. АББИ Лингво наведением курсора переводит слова на картинках, в текстах, письмах, субтитрах, пдф-файлах и т.д. Минусом проги является активация пробного периода лишь на 15 дней.
Google переводчик скачать
Всеми известный универсальный переводчик для работы со словами и текстом из источников. Отличается от аналогов наличием самообучающегося алгоритма на нейронных сетях, качественно определяющего и преобразовывающего новые слова. Гугл переводчик работает с сотнями языков, имеет подгружаемые из разных источников словари, распознает произносимую речь, выводит альтернативный перевод слов и словосочетаний, «транслейтит» сайт, почту, сообщения мессенджеров, DOC, ПДФ, выделенные фрагменты и т.д. Доступен также голосовой переводчик, ручной набор текста, сохранение переводов и просмотр их истории. Утилита универсальна и доступна как ПО, клиент, плагин, онлайн-версия, портативный софт.
Мой переводчик скачать
Удобная и простая программа для быстрого транслейта введенных слов. Немного уступает своим аналогам по функционалу, но, тем не менее, может легко перевести необходимые слова и словосочетания с разных языков. В софте есть больше десятка словарей с огромной базой слов, опция добавления новых словарей и слов, ручные настройки, горячие клавиши для преобразования содержимого буфера обмена, навигация через гиперссылки и вывод однокоренных слов при переводе. Утилита имеет простейшее меню и понятное руководство.
EveryLang скачать
Качественный функциональный переводчик, легко интегрируемый в любую программу и сервис. Работает с более 30 языками, контролирует правописание и проверяет орфографию, озвучивает введенный текст, сохраняет историю и конвертирует тексты. Пользователь может легко переключать раскладку, добавлять шаблоны текста, переводить материалы в браузере, офисную и pdf-документацию. Доступно также выделение текста кавычками, поиск фрагментов, вычисление выражений, многоязычная озвучка текста, распознавание из картинки и выделенного фрагмента. Минусом является активация пробного периода лишь на 40 дней.
MultiTranse скачать
Утилита включает в себя бесплатные интернет-сервисы и способна переводить тексты на десятки популярных языков. Доступен транслейт слов, коротких фраз, абзацев, текстов объемов до 6 тысяч символов. МультиТранс автоматически определяет шрифты и подгружает новые, проводит перекодировку Unicode текстов в ANSI и наоборот, имеет различные настройки и подсказки. Для работы в проге требуется наличие интернета. Пробная версия предоставляет 20 дней бесплатной работы.
Dicter скачать
Многофункциональный инструмент для перевода текстов в интернете, мессенджерах и программах. В базе Диктер насчитывается около 50 языков и возможность транслейта материала до 50 тысяч символов. Сам перевод осуществляется за считанные секунды и не требует вмешательства юзера для разбивки текста на части, копирования или выделения отдельных зон. С помощью комбинации горячих клавиш легко получить требуемый результат. Единственным маленьким минусом софта является обязательное наличие интернета для правильной работы переводчика.
NeoDic скачать
Удобное приложение для перевода словосочетаний и отдельных слов. Осуществляет мгновенный транслейт наведением курсора мышки, имеет всплывающее окно с подсказкой, возможность настройки горячих клавиш, цвета фона и шрифта. Пользователю нет необходимости копировать и вставлять материал в окно программы для перевода, также на официальном сайте можно «подгрузить» нужные словари на других языках, а во вкладках проги поменять язык меню и провести необходимые настройки. НеоДик имеет простейшее и понятное меню.
NI Transliterator скачать
Отличный переводчик на русский язык и обратно, мгновенно работающий с выбранным материалом. Транслейтит сообщения иностранных собеседников в социальных сетях, подсчитывает символы в тексте, преобразовывает в формате RTF, работает с таблицами и меняет кодировку русских символов. Доступен также перевод символов к нижнему и верхнему регистрам, отправка смс или почты из окна утилиты и работа по ГОСТу с русско-английской транслитерацией. Софт имеет понятное и доступное меню с удобным управлением.
Clownfish скачать
Незаменимый помощник при общении по SKYPE с иностранными контактами. Позволяет собеседнику получать ваши сообщения на понятном ему языке, улучшать качество речи, записывать разговор и голосом переводить сообщение. В функционале доступно также искажение голоса, рисование эмотиконами, отправка шаблонов поздравительных открыток и использование интегрированного чат-бота в качестве автоответчика. Из минусов выделим совместимость софта лишь с программой Скайп.
Похожие программы для компьютера
Загрузка…
Сегодня мы рассмотрим лучшие программы переводчики для Windows, способные быстро и грамотно перевести незнакомые слова, тексты и материалы с помощью встроенных тематических словарей или онлайн-сервисов перевода.
С помощью нашей подборки вы сможете скачать переводчик на компьютер бесплатно и оценить функциональные возможности, отличительные особенности, дополнительные опции, удобные настройки и преимущества помощника.
Программы переводчики бесплатные рейтинг
Программы |
Русский язык |
Лицензия |
Удобство |
Рейтинг |
Нагрузка ПК
|
Офлайн-режим |
| PROMT | Да | Пробная | 10 | 10 | Низкая | Да |
| ABBYY Lingvo | Да | Пробная | 10 | 10 | Низкая | Да |
| Google переводчик | Да | Бесплатная | 10 | 10 | Низкая | Нет |
| Мой переводчик | Да | Бесплатная | 9 | 8 | Низкая | Нет |
| EveryLang | Да | Пробная | 9 | 8 | Средняя | Нет |
| MultiTranse | Да | Пробная | 8 | 7 | Средняя | Да |
| Dicter | Да | Бесплатная | 8 | 8 | Средняя | Нет |
| NeoDic | Да | Бесплатная | 8 | 7 | Низкая | Да |
| NI Transliterator | Да | Бесплатная | 7 | 8 | Низкая | Да |
| Clownfish for Skype | Да | Бесплатная | 6 | 9 | Средняя | Нет |
PROMT скачать
Является качественным переводчиком с большим числом многоязычных тематических словарей и легко работает со сложными текстами в оффлайн-режиме. Софт определяет языковые обороты и словосочетания, отдельные слова и целые тексты, выводит наиболее похожий с оригиналом перевод, может «подгружать» дополнения и официальные словари. Доступен также перевод терминов неправильного толкования, ПДФ-документов, страниц веб-сайтов, вордовских материалов без замены орфографии и синтаксиса. ПРОМТ легко заменит сервис машинного перевода или онлайн-переводчик, выполнит высокоточное преобразование и интегрируется в ПО, мессенджеры, редакторы и т.д. Единственным недостатком является 30-дневный период работы бесплатной версии.
ABBYY Lingvo скачать
Утилита поддерживает более 19 языков перевода, имеет десятки общелексических, тематических и грамматических словарей, определяет синонимы и антонимы слова, значения идиом и его устойчивые выражения. Пользователь может прослушать правильное произношение носителем выбранных слов, уточнить значение и написание. В софте также есть отдельный инструмент АББИ Тутор для заучивания и запоминания слов, сленговые и фразеологические словари, словари для преобразования предметных и узконаправленных терминов, поисковик, разговорник. АББИ Лингво наведением курсора переводит слова на картинках, в текстах, письмах, субтитрах, пдф-файлах и т.д. Минусом проги является активация пробного периода лишь на 15 дней.
Google переводчик скачать
Всеми известный универсальный переводчик для работы со словами и текстом из источников. Отличается от аналогов наличием самообучающегося алгоритма на нейронных сетях, качественно определяющего и преобразовывающего новые слова. Гугл переводчик работает с сотнями языков, имеет подгружаемые из разных источников словари, распознает произносимую речь, выводит альтернативный перевод слов и словосочетаний, «транслейтит» сайт, почту, сообщения мессенджеров, DOC, ПДФ, выделенные фрагменты и т.д. Доступен также голосовой переводчик, ручной набор текста, сохранение переводов и просмотр их истории. Утилита универсальна и доступна как ПО, клиент, плагин, онлайн-версия, портативный софт.
Мой переводчик скачать
Удобная и простая программа для быстрого транслейта введенных слов. Немного уступает своим аналогам по функционалу, но, тем не менее, может легко перевести необходимые слова и словосочетания с разных языков. В софте есть больше десятка словарей с огромной базой слов, опция добавления новых словарей и слов, ручные настройки, горячие клавиши для преобразования содержимого буфера обмена, навигация через гиперссылки и вывод однокоренных слов при переводе. Утилита имеет простейшее меню и понятное руководство.
EveryLang скачать
Качественный функциональный переводчик, легко интегрируемый в любую программу и сервис. Работает с более 30 языками, контролирует правописание и проверяет орфографию, озвучивает введенный текст, сохраняет историю и конвертирует тексты. Пользователь может легко переключать раскладку, добавлять шаблоны текста, переводить материалы в браузере, офисную и pdf-документацию. Доступно также выделение текста кавычками, поиск фрагментов, вычисление выражений, многоязычная озвучка текста, распознавание из картинки и выделенного фрагмента. Минусом является активация пробного периода лишь на 40 дней.
MultiTranse скачать
Утилита включает в себя бесплатные интернет-сервисы и способна переводить тексты на десятки популярных языков. Доступен транслейт слов, коротких фраз, абзацев, текстов объемов до 6 тысяч символов. МультиТранс автоматически определяет шрифты и подгружает новые, проводит перекодировку Unicode текстов в ANSI и наоборот, имеет различные настройки и подсказки. Для работы в проге требуется наличие интернета. Пробная версия предоставляет 20 дней бесплатной работы.
Dicter скачать
Многофункциональный инструмент для перевода текстов в интернете, мессенджерах и программах. В базе Диктер насчитывается около 50 языков и возможность транслейта материала до 50 тысяч символов. Сам перевод осуществляется за считанные секунды и не требует вмешательства юзера для разбивки текста на части, копирования или выделения отдельных зон. С помощью комбинации горячих клавиш легко получить требуемый результат. Единственным маленьким минусом софта является обязательное наличие интернета для правильной работы переводчика.
NeoDic скачать
Удобное приложение для перевода словосочетаний и отдельных слов. Осуществляет мгновенный транслейт наведением курсора мышки, имеет всплывающее окно с подсказкой, возможность настройки горячих клавиш, цвета фона и шрифта. Пользователю нет необходимости копировать и вставлять материал в окно программы для перевода, также на официальном сайте можно «подгрузить» нужные словари на других языках, а во вкладках проги поменять язык меню и провести необходимые настройки. НеоДик имеет простейшее и понятное меню.
NI Transliterator скачать
Отличный переводчик на русский язык и обратно, мгновенно работающий с выбранным материалом. Транслейтит сообщения иностранных собеседников в социальных сетях, подсчитывает символы в тексте, преобразовывает в формате RTF, работает с таблицами и меняет кодировку русских символов. Доступен также перевод символов к нижнему и верхнему регистрам, отправка смс или почты из окна утилиты и работа по ГОСТу с русско-английской транслитерацией. Софт имеет понятное и доступное меню с удобным управлением.
Clownfish скачать
Незаменимый помощник при общении по SKYPE с иностранными контактами. Позволяет собеседнику получать ваши сообщения на понятном ему языке, улучшать качество речи, записывать разговор и голосом переводить сообщение. В функционале доступно также искажение голоса, рисование эмотиконами, отправка шаблонов поздравительных открыток и использование интегрированного чат-бота в качестве автоответчика. Из минусов выделим совместимость софта лишь с программой Скайп.
Похожие программы для компьютера
Данный материал является частной записью члена сообщества Club.CNews.
Редакция CNews не несет ответственности за его содержание.
VuDictionary
2.7
VuDictionary – программа-переводчик, работающая по принципу автономного словаря. В базовой инсталляции содержит англо-русский и русско-английский словари, каждый содержит более 65 000 лексических единиц. Для каждой из них выводится несколько вариантов…
Бесплатная
Русский язык: Да
Белазар
6.1
Белазар – переводчик с белорусского языка на русский и наоборот. Имеет связанные словари, обновляемые комплексно. Отличается обилием словоформ, выстраиваемых для существительных (более 10) и для глаголов (более 25). Белазар может…
Бесплатная
Русский язык: Да
Poedit
2.0.4 Build 5142
Poedit – программный инструмент, позволяющий переводить на желаемый язык (изменять локализацию) тем (плагинов) WordPress. И в более широком смысле – редактирования каталогов, содержащих файлы локализации для библиотеки gettext. Будет очень…
Бесплатная
Русский язык: Да
Dictionary .NET
9.3.6683
Dictionary .NET – программа мультиязычного перевода любого вида текста и его фрагментов. Отличительной особенностью является применение в работе онлайн-словарей и переводчиков, а также словарных баз от популярных сервисов, что расширяет…
Бесплатная
Русский язык: Да
Jardic
8.7.1
Jardic – русско-японский словарь, способный переводить между тремя языками – русским, английским и японским. Отличительной особенностью является расширяемость за счёт подключения многочисленных внешних модулей, содержащих переводы слов и выражений. Jardic…
Условно бесплатная
Русский язык: Да
NeoDic
1.6
NeoDic – программа, осуществляющая контекстный перевод выбранного слова или фрагмента текста. Как и все программы такого типа, NeoDic работает, как резидентный модуль в ОС, перехватывая действия пользователя. В частности, выделение…
Бесплатная
Русский язык: Да
Babylon
10.5.0.18
Babylon – программа автоматического машинного перевода текста, также сочетающая в себе словарь. Благодаря встроенной технологии оптического распознавания OCR, способна переводить слова из документов PDF, автоматически преобразуя их в текстовый вид….
Условно бесплатная
Русский язык: Да
Screen Translator
2.0.1
Screen Translator – программа быстрого перевода содержимого экрана компьютера, использующая технологии оптического распознавания текста. Обладает внушительными возможностями по переводу с 95 языков и довольно точным распознаванием. Особенностью программы является то,…
Бесплатная
Русский язык: Да
Translate Now
1.7 build 034
Translate Now – программа-словарь, осуществляющая англо-русский и русско-английский перевод. Постоянно находясь в оперативной памяти, словарь «наблюдает» за действиями пользователя и предлагает перевод любого слова в любом приложении, которые выделено. Отображение…
Условно бесплатная
Русский язык: Нет
QTranslate
6.7.1
QTranslate – программа перевода текста с помощью онлайн-сервисов. Программа осуществляет доступ пользователю для перевода слова непосредственно к системам Google Translate, Bing Translator, Promt, Babylon, SDL FreeTranslation.com, Yandex.Translate, youdao, Baidu. Интерфейсное…
Бесплатная
Русский язык: Да
EveryLang
2.18.2.0
EveryLang – программа для быстрого перевода текста с простым интерфейсом и рядом дополнительных функций. Осуществляет перевод текста, проверку орфографии и переключение раскладки клавиатуры. Перевод осуществляется с привлечением онлайн-сервисов Google, Microsoft…
Бесплатная
Русский язык: Да
Lingoes
2.9.2
Lingoes – программа перевода текста на разные языки. Может осуществлять перевод текстов из файлов, фрагментов с веб-страниц и отдельных слов из разных источников. Помимо основного функционала по переводу, содержит ряд…
Бесплатная
Русский язык: Да
ABBYY Lingvo x6
3.0.1057.0
ABBYY Lingvo x6 — полезная программа, которая позволяет быстро перевести любое слово или словосочетание с одного языка на другой из любого источника. Обладает огромным количеством интегрированных словарей языков различных тематик, позволяющие…
Условно бесплатная
Русский язык: Да
Dicter
3.83
Dicter — бесплатный переводчик, с помощью которого можно одним кликом мыши переводить текст с любого на доступные 79 языков. Способен переводить текст практически в любом приложении Windows, нужно только выделить…
Бесплатная
Русский язык: Да
Мультитран
3.92
Автоматический словарь Multitran — это система электронного словаря для переводчиков с различных языков. Мультитран поддерживает дополнительные пользовательские словари и корпоративные глоссарии. Только в англо-русском словаре — четыре миллиона терминов. Мультитран…
Демо версия
Русский язык: Да
Pragma
6.0.101.71
Pragma — программа предназначена для машинного перевода текстовых документов с одного языка на другой из восьми доступных. В программу интегрированы русский, украинский, английский, немецкий, латышский, польский, французский и казахский словари….
Условно бесплатная
Русский язык: Да
PROMT
12.0
Переводчик PROMT — программное обеспечение с расширенным набором настроек для точного перевода документов по различным тематикам. Переводчик PROMT создан для современной работы: программа встраивается в MS Office 2003 ~~2007, популярные…
Демо версия
Русский язык: Да
TranslateIt!
8.1 build 3
TranslateIt! — это уникальный контекстный англо-русский, русско-английский, немецко-русский и испанско-русский словарь. Хотите переводить иностранные тексты, не теряя ни секунды? Используйте TranslateIt Теперь все, что вы видите на экране, можно перевести…
Условно бесплатная
Русский язык: Да