В блокноте иероглифы как исправить windows 11

Как поменять кодировку в блокноте? Разберемся, как сменить кодировку в блокноте. Подробную инструкцию вы найдете в статье!

Другие

Как поменять кодировку в Блокноте

Вы открыли в Блокноте (Notepad) файл, но вместо нормального текста видите какие-то непонятные символы? Рассказываем, как поменять кодировку в Блокноте двумя способами, и что это вообще такое.

Что это такое

Кодировка текста — это, в общем смысле, часть языка компьютера. Для программы не существует букв, для неё есть только цифры. Чтобы мы, пользователи, видели именно текст, существует кодировка. Компьютерные программы дешифруют код и выводят в свой интерфейс текст.

Системы кодирования бывают разные. Если текст создан в редакторе, который работает по одной системе, а затем открывается в Блокноте, в котором другая, то выводится бессмысленный набор символов. Выясняем, как изменить кодировку в Блокноте!

Пришло время узнать, как в Блокноте найти нужное слово за пару секунд.

Когда мы говорим о Notepad, тут имеются в виду только две системы — UTF-8 или ANSI. По умолчанию чаще всего стоит ANSI. Разбираемся, как её сменить!

Обратите внимание: ни один из способов ниже не меняет систему кодирования в Блокноте по умолчанию. Предполагаем, что этого сделать нельзя.

Меняем

Начнём с самого простого способа изменить кодировку текста в Блокноте — в процессе сохранения файла!

  • Откройте файл txt, в котором хотите изменить кодирование.
  • Кликните по вкладке «Файл» наверху.

  • Теперь кликните «Сохранить как».

  • Внизу возле пункта «Кодировка» откройте список, нажав на стрелочку.

  • Выберите один из вариантов и нажмите «Сохранить».

Этот способ подходит, если вы разбираетесь, как сменить кодировку в Блокноте для отдельного файла. Второй способ устанавливает нужную систему по умолчанию — но не текстового редактора, а создаваемых файлов. Рассказываем!

Второй способ

Этот способ сложнее, чем первый — мы узнаем, как в Блокноте поменять кодировку текста через редактор реестра. Возможно, вы никогда раньше не слышали про редактор реестра или не сталкивались с ним. Мы поможем разобраться!

Инструкция состоит из двух этапов: сначала создаём файл-образец, а затем кладём его в редактор реестра. Этот образец будет говорить компьютеру, какую систему кодирования применять к файлу. Поехали!

  • Откройте Notepad. Это можно сделать через меню «Пуск», раздел «Стандартные».

  • Нажмите на вкладку «Файл» наверху.

  • Кликните «Сохранить как».

  • Дайте файлу название. Так как это образец, можете для удобства назвать его UTF-8.txt. Проверьте, чтобы стояло именно это расширение!
  • Внизу в строке «Кодировка» откройте выпадающий список, нажав на стрелочку, и выберите нужный вариант. Мы меняли ANSI на UTF-8.
  • Нажмите «Сохранить».

Образец создан! Теперь займёмся редактором реестра. Если ищете, как поменять кодировку в Блокноте Windows 10 или других версиях этой ОС, есть стандартная утилита Regedit.

  • Переместите созданный файл в папку C:WindowsShellNew. Если её нет, создайте.
  • Откройте Regedit, можете найти программу в «Поиске» на панели задач.

  • Идите по пути: HKEY_CLASSES_ROOT/.txt /ShellNew. Опять ж, если конечной папки нет, создайте её.

  • Теперь создадим строковый параметр. Для этого в папке ShellNew кликните правой кнопкой мыши и нажмите «Строковый параметр».

  • Назовите параметр именем FileName и добавьте значение параметра. Для этого кликните по нему правой кнопкой мыши и нажмите «Изменить».

  • В открывшемся окне в строке «Значение» введите UTF-8.txt. Это имя файла-образца, вспомнили?

Готово! Вы справились с самым сложным способом, как исправить кодировку в Блокноте! Теперь в создаваемом файле будет та система, которую вы установили в образце. Тема была актуальна для вас?

Скорее читайте, как найти заметки ВКонтакте и создавать их.

Проверьте, всё ли получилось? Если возникли проблемы, напишите о них в комментариях. Также ждём вашего отклика, если вы знаете другие способы, как поменять кодировку в Блокноте.

ieroglifyi

Вопрос пользователя

Здравствуйте.

Подскажите пожалуйста, почему у меня некоторые странички в браузере отображают вместо текста иероглифы, квадратики и не пойми что (ничего нельзя прочесть). Раньше такого не было.

Заранее спасибо…

Доброго времени суток!

Действительно, иногда при открытии какой-нибудь интернет-странички вместо текста показываются различные «крякозабры» (как я их называю), и прочитать это нереально.

Происходит это из-за того, что текст на страничке написан в одной кодировке (более подробно об этом можете узнать из Википедии), а браузер пытается открыть его в другой. Из-за такого рассогласования, вместо текста — непонятный набор символов.

Попробуем исправить это…

*

Содержание статьи

    ускорение ПК

  • 1 Исправляем иероглифы на текст
    • 1.1 Браузер
    • 1.2 Текстовые документы
    • 1.3 BAT-файлы (скрипты)
    • 1.4 Документы MS WORD
    • 1.5 Окна в различных приложениях Windows
  •  → Задать вопрос | дополнить 

Исправляем иероглифы на текст

Браузер

Вообще, раньше Internet Explorer часто выдавал подобные крякозабры, 👉 современные же браузеры (Chrome, Яндекс-браузер, Opera, Firefox) — довольно неплохо определяют кодировку, и ошибаются очень редко. 👌

Скажу даже больше, в некоторых версиях браузера уже убрали выбор кодировки, и для «ручной» настройки этого параметра нужно скачивать дополнения, или лезть в дебри настроек за 10-ток галочек…

Итак, предположим браузер неправильно определили кодировку и вы увидели следующее (как на скрине ниже 👇).

Вместо текста одни лишь крякозабры

Вместо текста одни лишь крякозабры // Браузер выставил кодировку неверно!

*

📌 Кстати!

Чаще всего путаница бывает между кодировками UTF (Юникод) и Windows-1251 (большинство русскоязычных сайтов выполнены в этих кодировках).

*

Поэтому, я рекомендую в ручном режиме попробовать их обе. Для этого нам понадобиться браузер MX5 (ссылка на офиц. сайт). Он один из немногих позволяет в ручном режиме выбирать кодировку (при необходимости):

  1. необходимо открыть нужный сайт;
  2. далее зайти в меню «Инструменты / кодировка»;
  3. выбрать вручную UTF 8 или «Авто-определение»;
  4. перезагрузить страницу. И, ву-а-ля, — иероглифы на страничке сразу же стали обычным текстом (скрин ниже 👇)!

📌 В помощь!

Если у вас иероглифы в браузере Chrome — ознакомьтесь с этим

Браузер MX5 — выбор кодировки UTF8 или авто-определение

Браузер MX5 — выбор кодировки UTF8 или авто-определение

Теперь отображается русский текст норм.

Теперь отображается русский текст норм.

*

📌 Еще один совет: если вы в своем браузере не можете найти, как сменить кодировку (а дать инструкцию для каждого браузера — вообще нереально!), я рекомендую попробовать открыть страничку в другом браузере (например, в MX5). Очень часто другая программа открывает страницу так, как нужно!

*

Текстовые документы

Очень много вопросов по крякозабрам задаются при открытии каких-нибудь текстовых документов. Особенно старых, например, при чтении Readme в какой-нибудь программе прошлого века (скажем, к играм).

Разумеется, что многие современные блокноты просто не могут прочитать DOS‘овскую кодировку, которая использовалась ранее. Чтобы решить сию проблему, рекомендую использовать редактор Bread 3.

*

Bred 3

Сайт: http://www.astonshell.ru/freeware/bred3/

Простой и удобный текстовый блокнот. Незаменимая вещь, когда нужно работать со старыми текстовыми файлами.

Bred 3 за один клик мышкой позволяет менять кодировку и делать не читаемый текст читаемым! Поддерживает кроме текстовых файлов довольно большое разнообразие документов. В общем, рекомендую! ✌

*

Попробуйте открыть в Bred 3 свой текстовый документ (с которым наблюдаются проблемы). Пример показан у меня на скрине ниже. 👇

Иероглифы при открытии текстового документа

Иероглифы при открытии текстового документа

Далее в Bred 3 есть кнопка для смены кодировки: просто попробуйте поменять ANSI на OEM — и старый текстовый файл станет читаемым за 1 сек.!

Исправление иероглифов на текст

Исправление иероглифов на текст

👉 Для работы с текстовыми файлами различных кодировок также подойдет еще один блокнот — Notepad++. Вообще, конечно, он больше подходит для программирования, т.к. поддерживает различные подсветки, для более удобного чтения кода.

*

Notepad++

Сайт: https://notepad-plus-plus.org/

Надежный, удобный, поддерживающий громадное число форматов файлов блокнот. Позволяет легко и быстро переключать различные кодировки.

*

Пример смены кодировки показан ниже: чтобы прочитать текст, достаточно в примере ниже, достаточно было сменить кодировку ANSI на UTF-8.

Смена кодировки в блокноте Notepad++

Смена кодировки в блокноте Notepad++

*

Штирлиц

Сайт разработчика: http://www.shtirlitz.ru/

Эта программа специализируется на «расшифровке» текстов, написанных в разных кодировках: Win-1251, KOI-8r, DOS, ISO-8859-5, MAC и др.

Причем, программа нормально работает даже с текстами со смешанной кодировкой (что не могут др. аналоги). Пример см. на скрине ниже. 👇

Пример работы ПО 'Штирлиц'

Пример работы ПО «Штирлиц»

*

BAT-файлы (скрипты)

Для начала простой пример о чем идет речь. 👇

На скрине видно, что вместо русского текста отображаются различные квадратики, буквы «г» перевернутые, и пр. иероглифы.

Как выглядит русский текст при выполнении BAT-файла

Как выглядит русский текст при выполнении BAT-файла

*

📌 Чтобы это исправить — можно прибегнуть к следующему:

  1. в начало BAT-файла добавить код @chcp 1251;
  2. установить программу Notepad++ и в меню выбрать OEM-866: «Кодировки/Кодировки/Кириллица/OEM-866»;
  3. установить программу Akelpad, в разделе «Кодировки» выбрать «Сохранить в DOS-866».

*

Документы MS WORD

Очень часто проблема с крякозабрами в Word связана с тем, что путают два формата Doc и Docx. Дело в том, что с 2007 года в Word (если не ошибаюсь) появился формат Docx (позволяет более сильнее сжимать документ, чем Doc, да и надежнее защищает его).

Так вот, если у вас старый Word, который не поддерживает этот формат — то вы, при открытии документа в Docx, увидите иероглифы и ничего более.

*

📌 Есть неск. путей решения:

  1. скачать на сайте Microsoft спец. дополнение, которое позволяет открывать в старом Word новые документы (с 2020г. дополнение с офиц. сайта удалено). Только из личного опыта могу сказать, что открываются далеко не все документы, к тому же сильно страдает разметка документа (что в некоторых случаях очень критично);
  2. использовать 👉 аналоги Word (правда, тоже разметка в документе будет страдать);
  3. обновить Word до современной версии (2019+);
  4. если речь идет о документы TXT — открыть его в Notepad++.

*

Так же при открытии любого документа в Word (в кодировке которого он «сомневается»), он на выбор предлагает вам самостоятельно указать оную. Пример показан на рисунке ниже, попробуйте выбрать:

  1. Widows (по умолчанию);
  2. MS DOS;
  3. Другая…

Переключение кодировки в Word при открытии документа

Переключение кодировки в Word при открытии документа

*

Окна в различных приложениях Windows

Бывает такое, что какое-нибудь окно или меню в программе показывается с иероглифами (разумеется, прочитать что-то или разобрать — нереально).

*

📌 Могу дать несколько рекомендаций:

  1. Русификатор. Довольно часто официальной поддержки русского языка в программе нет, но многие умельцы делают русификаторы. Скорее всего, на вашей системе — данный русификатор работать отказался. Поэтому, совет простой: попробовать поставить другой;
  2. Переключение языка. Многие программы можно использовать и без русского, переключив в настройках язык на английский. Ну в самом деле: зачем вам в какой-то утилите, вместо кнопки «Start» перевод «начать»?
  3. Если у вас раньше текст отображался нормально, а сейчас нет — попробуйте 👉 восстановить Windows, если, конечно, у вас есть точки восстановления;
  4. Проверить настройки языков и региональных стандартов в Windows, часто причина кроется именно в них (👇).

*

Языки и региональные стандарты в Windows

Чтобы открыть меню настроек:

  • нажмите Win+R;
  • введите intl.cpl, нажмите Enter.

intl.cpl язык и регион. стандарты

intl.cpl — язык и регион. стандарты

Проверьте чтобы во вкладке «Форматы» стояло «Русский (Россия) / Использовать язык интерфейса Windows (рекомендуется)» (пример на скрине ниже 👇).

Формат - русский // Россия

Формат — русский / Россия

Во вкладке «Местоположение» — укажите «Россия».

Местоположение - Россия

Местоположение — Россия

И во вкладке «Дополнительно» установите язык системы «Русский (Россия)».

После этого сохраните настройки и перезагрузите ПК. Затем вновь проверьте, нормально ли отображается интерфейс нужной программы.

Текущий язык программ

Текущий язык программ

*

PS

И напоследок, наверное, для многих это очевидно, и все же некоторые открывают определенные файлы в программах, которые не предназначены для этого: к примеру в обычном блокноте пытаются прочитать файл DOCX или PDF.

📌 В помощь! Незаменимые программы для чтения PDF-файлов

Естественно, в этом случае вы вместо текста будут наблюдать за крякозабрами, используйте те программы, которые предназначены для данного типа файла (WORD 2016+ и Adobe Reader для примера выше).

*

На сим пока всё, удачи!

👋

Первая публикация: 26.01.2017

Корректировка: 14.06.2022

donate

dzen-ya

Полезный софт:

  • видеомонтаж
  • Видео-Монтаж
  • Отличное ПО для создания своих первых видеороликов (все действия идут по шагам!).
    Видео сделает даже новичок!

  • утилита для оптимизации
  • Ускоритель компьютера
  • Программа для очистки Windows от «мусора» (удаляет временные файлы, ускоряет систему, оптимизирует реестр).

Всех приветствую на портале WiFiGiD.RU. Сегодня мы рассмотрим еще одну достаточно популярную проблему, когда в Windows вместо букв отображаются кракозябры, иероглифы, знаки вопроса и какие-то непонятные символы. Проблема встречается на всех версиях Windows 10, 11, 7 и 8, и решается она одинаково. Причем кракозябры могут быть как в отдельных программах (например, в блокноте или Word) или системных окнах (в проводнике, компьютере или панели управления). В статье я расскажу вам, как можно исправить кодировку и вернуть все на свои места.

Содержание

  1. Способ 1: Изменение системного языка
  2. Способ 2: Изменение кодовой таблицы
  3. Способ 3: Подмена файлов
  4. Способ 4: Дополнительные советы
  5. Задать вопрос автору статьи

Способ 1: Изменение системного языка

Кракозябры вместо русских букв в Windows

Итак, у нас вместо русских букв отображаются знаки вопроса или другие непонятные символы в Windows – давайте разбираться вместе. После установки английской или любой другой версии, есть вероятность, что язык, который установлен в системе, установился неправильно. Второй вариант – когда региональные стандарты языка были сбиты или установлены не так как нужно. Давайте это исправим.

  1. Зажимаем на клавиатуре две клавиши:

+ R

  1. Теперь используем команду:

control

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. В панели управления найдите пункт «Региональные стандарты» – ориентируйтесь на значок. Если вы видите, что пунктов не так много как у меня, измените режим «Просмотра».

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. На второй вкладке нажмите по кнопке «Изменить язык…».

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. Сначала в первом пункте установите «Русский» язык. Ниже есть настройка использования Юникода (UTF-8). Если эта галочка стоит, значит попробуйте её убрать. Если эта конфигурация, наоборот, выключена – активируйте. Нажмите «ОК».

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. Вас попросят перезагрузиться – сделайте это.

Способ 2: Изменение кодовой таблицы

Смотрите, каждому символу кириллицы соответствует свое отображение. Также у каждого такого символа есть специальный байтовый код. Чтобы все это работало нормально, для каждого символа и байта есть таблица соответствия. Если таблица выбрана неправильно, код байта будет показывать иероглифы – вопросительные знаки или еще какие кракозябры.

Мы просто подставим для нашей кириллицы правильную таблицу отображения символов, и после этого проблема должна решиться. Мы будем использовать редактор реестра. Сам способ не должен поломать систему, но перед этим я настоятельно рекомендую создать точку восстановления (на всякий случай!).

Читаем – как создать точку восстановления.

После этого переходим к описанным ниже шагам:

  1. Используем наши любимые волшебные кнопки:

+ R

  1. Вводим команду:

regedit

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. Можете скопировать путь, который я укажу ниже, и вставить в адресную строку. Или просто пройтись по папкам и разделам вручную.

HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlNlsCodePage

  1. В правом блоке, где находится список файлов с конфигурациями, в самом низу найдите:

ACP

  1. Именно этот файл отвечает за настройку соответствия таблицы символов. Два раза кликните левой кнопкой мыши и установите значение:

1251

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. Нажмите «ОК», закройте окно редактора реестра и перезагрузите компьютер.

Способ 3: Подмена файлов

Третий способ чуть сложнее, мы просто возьмем файл, который используется для английского языка и подменим его на русский. Я все же рекомендую использовать прошлый вариант с реестром (он все же проще). Но, на всякий пожарный, опишу и этот способ.

  1. Откройте проводник и пройдите по пути:

C:/Windows/System32

  1. Найдите файл:

C_1252.NLS

  1. Он используется для английского языка. Через правую кнопку заходим в «Свойства».

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. Во вкладке «Безопасность» выбираем кнопку «Дополнительно». Нам нужно дать вам полные права. В противном случае вы ничего с этим файлом не сделаете.

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. В строке «Владелец» жмем по ссылке «Изменить».

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. «Дополнительно».

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. Нажмите «Поиск». Ниже в списке кликните по той учетной записи, через которую вы сейчас сидите. Если у вас авторизация через учётку Microsoft, то указываем почту. Как только пользователь будет выбран, жмем «ОК».

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. В этом и следующем окне жмем на кнопку «ОК», чтобы применить параметры.

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. В окне «Свойства» нажмите «Изменить».

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. Выберите «Администраторов» и установите «Полный доступ». Применяем настройки и закрываем оба окошка.

Иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 и 8

  1. Теперь установите другой формат для файла (через ПКМ и команду «Переименовать»):

c_1252.NLS

  1. Например:

c_1252.txt

  1. На клавиатуре, зажмите Ctrl и, не отпуская, перетащите в любое место в папке файл:

c_1251.NLS

  1. Мы создали копию файла. Теперь оригинал NLS переименуйте в:

c_1252.NLS

  1. Перезагрузите систему.

В случае чего у вас есть оригинал c_1251.NLS и сам файл c_1252, у которого мы изменили формат.

Способ 4: Дополнительные советы

Если вы видите иероглифы вместо русских букв в Windows 10, 11, 7 или 8, то есть вероятность, что произошла более серьезная поломка в системных файлах. Поэтому вот ряд советов:

  • Если вы делали какие-то глобальные обновления в ОС, то попробуйте выполнить откат системы до самой ранней точки восстановления.
  • Если вы устанавливали какую-то кривую и стороннюю сборку Windows, то советую выполнить установку оригинальной версии «Окон».
  • Проверьте системные файлы на наличие ошибок.
  • Можно попробовать выполнить чистку системы.

На этом все, дорогие друзья. Пишите свои вопросы в комментариях. Всем добра и берегите себя.

characters-иероглифы-вместо-буквДоброго дня.

Наверное, каждый пользователь ПК сталкивался с подобной проблемой: открываешь интернет-страничку или документ Microsoft Word — а вместо текста видишь иероглифы (различные «крякозабры», незнакомые буквы, цифры и т.д. (как на картинке слева…)).

Хорошо, если вам этот документ (с иероглифами) не особо важен, а если нужно обязательно его прочитать?! Довольно часто подобные вопросы и просьбы помочь с открытием подобных текстов задают и мне. В этой небольшой статье я хочу рассмотреть самые популярные причины появления иероглифов (разумеется, и устранить их).

Иероглифы в текстовых файлах (.txt)

Самая популярная проблема. Дело в том, что текстовый файл (обычно в формате txt, но так же ими являются форматы: php, css, info и т.д.) может быть сохранен в различных кодировках.

Кодировка — это набор символов, необходимый для того, чтобы полностью обеспечить написание текста на определенном алфавите (в том числе цифры и специальные знаки). Более подробно об этом здесь: https://ru.wikipedia.org/wiki/Набор_символов

Чаще всего происходит одна вещь: документ открывается просто не в той кодировке из-за чего происходит путаница, и вместо кода одних символов, будут вызваны другие. На экране появляются различные непонятные символы (см. рис. 1)…

Что делать, если вместо текста иероглифы

Рис. 1. Блокнот — проблема с кодировкой

Как с этим бороться?

На мой взгляд лучший вариант — это установить продвинутый блокнот, например Notepad++ или Bred 3. Рассмотрим более подробно каждую из них.

Notepad++

Официальный сайт: https://notepad-plus-plus.org/

Один из лучших блокнотов как для начинающих пользователей, так и для профессионалов. Плюсы: бесплатная программа, поддерживает русский язык, работает очень быстро, подсветка кода, открытие всех распространенных форматов файлов, огромное количество опций позволяют подстроить ее под себя.

В плане кодировок здесь вообще полный порядок: есть отдельный раздел «Кодировки» (см. рис. 2). Просто попробуйте сменить ANSI на UTF-8 (например).

Рис. 2. Смена кодировки в Notepad++

Рис. 2. Смена кодировки в Notepad++

После смены кодировки мой текстовый документ стал нормальным и читаемым — иероглифы пропали (см. рис. 3)!

Рис. 3. Текст стал читаемый... Notepad++

Рис. 3. Текст стал читаемый… Notepad++

Bred 3

Официальный сайт: http://www.astonshell.ru/freeware/bred3/

Еще одна замечательная программа, призванная полностью заменить стандартный блокнот в Windows. Она так же «легко» работает со множеством кодировок, легко их меняет, поддерживает огромное число форматов файлов, поддерживает новые ОС Windows (8, 10).

Кстати, Bred 3 очень помогает при работе со «старыми» файлами, сохраненных в MS DOS форматах. Когда другие программы показывают только иероглифы — Bred 3 легко их открывает и позволяет спокойно работать с ними (см. рис. 4).

Рис. 4. BRED3.0.3U

Рис. 4. BRED3.0.3U

Если вместо текста иероглифы в Microsoft Word

Самое первое, на что нужно обратить внимание — это на формат файла. Дело в том, что начиная с Word 2007 появился новый формат — «docx» (раньше был просто «doc«). Обычно, в «старом» Word нельзя открыть новые форматы файлов, но случается иногда так, что эти «новые» файлы открываются в старой программе.

Просто откройте свойства файла, а затем посмотрите вкладку «Подробно» (как на рис. 5). Так вы узнаете формат файла (на рис. 5 — формат файла «txt»).

Если формат файла docx — а у вас старый Word (ниже 2007 версии) — то просто обновите Word до 2007 или выше (2010, 2013, 2016).

Рис. 5. Свойства файла

Рис. 5. Свойства файла

Далее при открытии файла обратите внимание (по умолчанию данная опция всегда включена, если у вас, конечно, не «не пойми какая сборка») — Word вас переспросит: в какой кодировке открыть файл (это сообщение появляется при любом «намеке» на проблемы при открытии файла, см. рис. 5).

Рис. 5. Word - преобразование файла

Рис. 6. Word — преобразование файла

Чаще всего Word определяет сам автоматически нужную кодировку, но не всегда текст получается читаемым. Вам нужно установить ползунок на нужную кодировку, когда текст станет читаемым. Иногда, приходится буквально угадывать, в как был сохранен файл, чтобы его прочитать.

Рис. 7. Word - файл в норме!

Рис. 7. Word — файл в норме (кодировка выбрана верно)!

Смена кодировки в браузере

Когда браузер ошибочно определяет кодировку интернет-странички — вы увидите точно такие же иероглифы (см. рис 8).

Рис. 8. браузер определил неверно кодировку

Рис. 8. браузер определил неверно кодировку

Чтобы исправить отображение сайта: измените кодировку. Делается это в настройках браузера:

  1. Google chrome: параметры (значок в правом верхнем углу)/дополнительные параметры/кодировка/Windows-1251 (или UTF-8);
  2. Firefox: левая кнопка ALT (если у вас выключена верхняя панелька), затем вид/кодировка страницы/выбрать нужную (чаще всего Windows-1251 или UTF-8);
  3. Opera: Opera (красный значок в верхнем левом углу)/страница/кодировка/выбрать нужное.

PS

Таким образом в этой статье были разобраны самые частые случаи появления иероглифов, связанных с неправильно определенной кодировкой. При помощи выше приведенных способов — можно решить все основные проблемы с неверной кодировкой.

Буду благодарен за дополнения по теме. Good Luck 🙂

  • Распечатать

Оцените статью:

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1

(120 голосов, среднее: 3.6 из 5)

Поделитесь с друзьями!

Download PC Repair Tool to quickly find & fix Windows errors automatically

If you want to change the default character encoding in Notepad in Windows 11/10, this tutorial will guide you through the process. It is possible to change the default encoding from UTF-8 to ANSI or other using the Registry Editor. Notepad started using UTF-8 as the default character encoding – it used ANSI as the default encoding.

Let’s assume that you have a text file showing some unusual characters such as “ð???”. If you want to extract the original human-readable text out of these strange characters, you may need to switch between character encodings.

We have already shown the process to change the character encoding in the Outlook app, now let us see how to do it for Notepad. While Notepad allows you to change the encoding while saving the file, it is better to change it while creating or editing a file. The following character encodings are available:

  • ANSI
  • UTF-16 LE
  • UTF-16 BE
  • UTF-8
  • UTF-8 with BOM

Precaution: As you will use Registry Editor, it is recommended to backup all Registry files and create a System Restore point.

To change default encoding in Notepad, follow these steps-

  1. Press Win+R to open the Run prompt.
  2. Type regedit and hit the Enter button.
  3. Click on the Yes button.
  4. Navigate to Notepad in HKCU.
  5. Right-click on Notepad > New > DWORD (32-bit) Value.
  6. Name it as iDefaultEncoding.
  7. Double-click on it to set the Value data.
  8. Click the OK button.

You will have to open the Registry Editor on your computer. For that, press Win+R, type regedit, and hit the Enter button. If the UAC prompt appears, click on the Yes button. After opening the Registry Editor, navigate to the following path-

HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREMicrosoftNotepad

Right-click on Notepad and select New > DWORD (32-bit) Value.

How to change the default Character Encoding in Notepad

Once it is created, name it as iDefaultEncoding. Now, double-click on iDefaultEncoding and set the Value data as following-

  • ANSI: 1
  • UTF-16 LE: 2
  • UTF-16 BE: 3
  • UTF-8 BOM: 4
  • UTF-8: 5

After setting the Value data, click on the OK button to save the change.

How to change the default Character Encoding in Notepad

Once done, restart the Notepad app to find the difference. You can see the selected character encoding in the Status Bar.

In case you want to get back to the original, navigate to the same path in the Registry Editor and right-click on iDefaultEncoding. Then, select the Delete button and confirm the removal.

Hope all goes well.

Ezoic

Anand Khanse is the Admin of TheWindowsClub.com, a 10-year Microsoft MVP (2006-16) & a Windows Insider MVP (2016-2022). Please read the entire post & the comments first, create a System Restore Point before making any changes to your system & be careful about any 3rd-party offers while installing freeware.

Download PC Repair Tool to quickly find & fix Windows errors automatically

If you want to change the default character encoding in Notepad in Windows 11/10, this tutorial will guide you through the process. It is possible to change the default encoding from UTF-8 to ANSI or other using the Registry Editor. Notepad started using UTF-8 as the default character encoding – it used ANSI as the default encoding.

Let’s assume that you have a text file showing some unusual characters such as “ð???”. If you want to extract the original human-readable text out of these strange characters, you may need to switch between character encodings.

We have already shown the process to change the character encoding in the Outlook app, now let us see how to do it for Notepad. While Notepad allows you to change the encoding while saving the file, it is better to change it while creating or editing a file. The following character encodings are available:

  • ANSI
  • UTF-16 LE
  • UTF-16 BE
  • UTF-8
  • UTF-8 with BOM

Precaution: As you will use Registry Editor, it is recommended to backup all Registry files and create a System Restore point.

To change default encoding in Notepad, follow these steps-

  1. Press Win+R to open the Run prompt.
  2. Type regedit and hit the Enter button.
  3. Click on the Yes button.
  4. Navigate to Notepad in HKCU.
  5. Right-click on Notepad > New > DWORD (32-bit) Value.
  6. Name it as iDefaultEncoding.
  7. Double-click on it to set the Value data.
  8. Click the OK button.

You will have to open the Registry Editor on your computer. For that, press Win+R, type regedit, and hit the Enter button. If the UAC prompt appears, click on the Yes button. After opening the Registry Editor, navigate to the following path-

HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREMicrosoftNotepad

Right-click on Notepad and select New > DWORD (32-bit) Value.

How to change the default Character Encoding in Notepad

Once it is created, name it as iDefaultEncoding. Now, double-click on iDefaultEncoding and set the Value data as following-

  • ANSI: 1
  • UTF-16 LE: 2
  • UTF-16 BE: 3
  • UTF-8 BOM: 4
  • UTF-8: 5

After setting the Value data, click on the OK button to save the change.

How to change the default Character Encoding in Notepad

Once done, restart the Notepad app to find the difference. You can see the selected character encoding in the Status Bar.

In case you want to get back to the original, navigate to the same path in the Registry Editor and right-click on iDefaultEncoding. Then, select the Delete button and confirm the removal.

Hope all goes well.

Ezoic

Anand Khanse is the Admin of TheWindowsClub.com, a 10-year Microsoft MVP (2006-16) & a Windows Insider MVP (2016-2022). Please read the entire post & the comments first, create a System Restore Point before making any changes to your system & be careful about any 3rd-party offers while installing freeware.

Содержание

  1. Как изменить кодировку текстового файла на UTF-8 или Windows 1251
  2. Блокнот Windows
  3. Notepad++
  4. Akelpad
  5. Как исправить кракозябры в Windows 10
  6. Как исправить кракозябры и иероглифы в Windows 10
  7. Как исправить кодировку в Windows 10 через редактор реестра
  8. Как исправить иероглифы в Windows 10 подменой файла кодовой страницы
  9. Выбор кодировки текста при открытии и сохранении файлов — как поменять кодировку в Блокноте
  10. Кодировка файлов
  11. Немного лирики о том, почему всё так, а не иначе
  12. Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую
  13. Инструкция по изменению кодировки в стандартном блокноте
  14. Инструкция для Notepad++
  15. Инструкция для Word
  16. Выбор кодировки
  17. Заключение
  18. Как изменить кодировку символов по умолчанию в Блокноте в Windows 10
  19. Как изменить кодировку по умолчанию в Блокноте
  20. Как сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую
  21. Очень кратко:
  22. Немного лирики о том, почему всё так, а не иначе:
  23. Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую:

Как изменить кодировку текстового файла на UTF-8 или Windows 1251

Кодировка текста – это схема нумерации символов, в которой каждому символу, цифре или знаку присвоено соответствующее число. Кодировку используют для сохранения и обработки текста на компьютере. Каждый раз при сохранении текста в файл он сохраняется с использованием определенной схемы кодирования, и при открытии этого файла необходимо использовать такую же схему, иначе восстановить исходный текст не получится. Самыми популярными кодировками для кириллицы сейчас являются UTF-8, Windows-1251 (CP1251, ANSI).

Для того чтобы программа смогла правильно открыть текстовый файл, иногда приходится вручную менять кодировку, перекодируя текст из одной схемы в другую. Например, не редко возникают проблемы с открытием файлов CSV, XML, SQL, TXT, PHP.

В этой небольшой статье мы расскажем о том, как изменить кодировку текстового файла на UTF-8, Windows-1251 или любую другую.

Блокнот Windows

Если вы используете операционную систему Windows 10 или Windows 11, то вы можете изменить кодировку текста с помощью стандартной программы Блокнот. Для этого нужно открыть текстовый файл с помощью Блокнота и воспользоваться меню « Файл – Сохранить как ».

082621 0816 1

В открывшемся окне нужно указать новое название для файла, выбрать подходящую кодировку и нажать на кнопку « Сохранить ».

082621 0816 2

К сожалению, для подобных задач программа Блокнот часто не подходит. С ее помощью нельзя открывать документы большого размера, и она не поддерживает многие кодировки. Например, с помощью Блокнота нельзя открыть текстовые файлы в DOS 866.

Notepad++

Notepad++ (скачать) является одним из наиболее продвинутых текстовых редакторов. Он обладает подсветкой синтаксиса языков программирования, позволяет выполнять поиск и замену по регулярным выражениям, отслеживать изменения в файлах, записывать и воспроизводить макросы, считать хеш-сумы и многое другое. Одной из основных функций Notepad++ является поддержка большого количества кодировок текста и возможность изменения кодировки текстового файла в UTF-8 или Windows 1251.

Для того чтобы изменить кодировку текста с помощью Notepad++ файл нужно открыть в данной программе. Если программа не смогла правильно определить схему кодирования текста, то это можно сделать вручную. Для этого нужно открыть меню « Кодировки – Кириллица » и выбрать нужный вариант.

082621 0816 3

После открытия текста можно изменить его кодировку. Для этого нужно открыть меню « Кодировки » и выбрать один из вариантов преобразования. Notepad++ позволяет изменить текущую кодировку текста на ANSI (Windows-1251), UTF-8, UTF-8 BOM, UTF-8 BE BOM, UTF-8 LE BOM.

082621 0816 4

После преобразования файл нужно сохранить с помощью меню « Файл – Сохранить » или комбинации клавиш Ctrl-S.

Akelpad

Akelpad (скачать) – достаточно старая программа для работы с текстовыми файлами, которая все еще актуальна и может быть полезной. Фактически Akelpad является более продвинутой версией стандартной программы Блокнот из Windows. С его помощью можно открывать текстовые файлы большого размера, которые не открываются в Блокноте, выполнять поиск и замену с использованием регулярных выражений и менять кодировку текста.

Для того чтобы изменить кодировку текста с помощью Akelpad файл нужно открыть в данной программе. Если после открытия файла текст не читается, то нужно воспользоваться меню « Файл – Открыть ».

082621 0816 5

В открывшемся окне нужно выделить текстовый файл, снять отметку « Автовыбор » и выбрать подходящую кодировку из списка. При этом в нижней части окна можно видеть, как будет отображаться текст.

082621 0816 6

Для того чтобы изменить текущую кодировку текста нужно воспользоваться меню « Файл – Сохранить как » и сохранить документ с указанием новой схемы кодирования.

082621 0816 7

В отличие от Notepad++, текстовый редактор Akelpad позволяет сохранить файл в практически любой кодировке. В частности, доступны Windows 1251, DOS 886, UTF-8 и многие другие.

Источник

Как исправить кракозябры в Windows 10

В Windows 10 есть много различных языковых и региональных параметров, которые пользователь может настраивать соответственно своим предпочтениям. Часто бывает так, что владельцы компьютеров сталкиваются с некорректным отображением кириллических (русский, украинский и другие языки) шрифтов. Вместо нормальных знаков и русских букв почему-то отображаются крякозябры в Windows 10, делающие работу с операционной системой фактически невозможной. При этом сам язык системы может отображаться нормально, но попытка открыть текстовый файл или запустить приложение, в котором используется кириллический текст, приведет к весьма унылому результату:

1

Причиной этому является сбой кодировки операционной системы. Чинится все предельно просто и потребует от вас лишь несколько кликов и одну перезагрузку компьютера. При этом починка осуществляется как простым способом через Панель управления, так и более сложным через редактор реестра или подмену кодовых таблиц операционной системы. Мы рекомендуем использовать первый метод, так как в 99.99% случае проблема решается именно так.

Примечание: вы не сможете исправить кракозябры в Windows 10, если ваша учетная запись не имеет прав Администратора. Позаботьтесь узнать пароль от учетной записи Администратора, либо убедитесь, что ваш профиль имеет принадлежащий уровень прав доступа (является учетной записью Администратора).

Как исправить кракозябры и иероглифы в Windows 10

После запуска компьютера текст должен отображаться как положено.

Как исправить кодировку в Windows 10 через редактор реестра

К вашему сведению: редактирование реестра всегда связано с определенными рисками навредить операционной системе. Внимательно следите за путями изменяемых ключей, делайте резервное копирование и проверяйте все дважды. Если вы не уверены, что сможете восстановить все обратно в случае поломки, лучше воздержите себя от редактирования реестра. Для перестраховки создайте резервную точку восстановления Windows 10.

После этого Windows 10 перестанет отображать иероглифы вместо текста.

Как исправить иероглифы в Windows 10 подменой файла кодовой страницы

Способ далеко не самый удобный, но тоже имеющий право на свое существование. В конце концов, вы сами решаете, каким образом чинить неполадки своего компьютера.

Обратите внимание: в этой инструкции показана подмена кодовой страницы 1252, которая отвечает за западноевропейскую кодировку. Если в системе используется другая кодовая страница, вам понадобится узнать ее номер. На случай, если вы не сможете это сделать, воспользуйтесь методами изменения кодировки Windows 10, которые описаны выше.

Таким образом вы заставляете систему использовать нужную вам кодовую страницу в качестве стандартной. Метод весь кустарный, но он должен справиться с поставленной задачей.

Источник

Выбор кодировки текста при открытии и сохранении файлов — как поменять кодировку в Блокноте

Кодировка файлов

Все текстовые файлы имеют какую-то кодировку. Основных две: ANSI и Юникод. В ANSI кодировках (а их много) может быть закодировано только 256 символов. Если у вас русифицированная Windows, то блокнот создаёт текстовые документы в кодировке Windows-1251 — это одна из кодировок ANSI. Какая кодировка ANSI используется, зависит от языка операционной системы.

Юникод может содержать гораздо больше символов — примерно 65 тысяч, поэтому в Юникоде закодированы все письменности. Тем не менее, существует несколько вариантов юникода. Unicode LE используется в Windows, UTF-8 — распространён в интернете.

Немного лирики о том, почему всё так, а не иначе

Но и для пользователей, остающихся обычными «пользователями ПК» проблема с кодировками кириллистических символов иногда встаёт довольно остро. «Кракозяблики» — наследие предыдущей эпохи, когда каждый программист писал собственную таблицу кодировок. Например, скачал и хочешь почитать интересную книжку, а тут такое >=O

И так продолжалось до тех пор, пока не начали вводиться стандарты. Но и стандартов на текущее время уже немало. Например, есть кодировка Unicode, есть UTF-8, есть UTF-16 и так далее…

Я так и не нашёл, как сменить кодировку по умолчанию при открытии Блокнота и создания нового документа уже из открытой сессии Блокнота.

Зато нашёл, как сменить кодировку по умолчанию, когда текстовый документ сначала создаётся (из контекстного меню) и только потому открывается Блокнотом. Тогда кодировка файла будет та, которая будет прописана по умолчанию. Об этом и пойдёт ниже речь.

Итак, для того, чтобы поменять кодировку создаваемых текстовых документов по умолчанию, нам понадобиться внести изменения в Реестр Windows.

Как бы Windows не старался насаждать свои стандарты, большинство современных серверов работают на *nix операционных системах потому, что эти системы имеют открытый код и не имеют «корпоративной тайны на семью печатями». То есть, в них можно разобраться самостоятельно: что и как работает. Думаю, и дальше будет такая же тенденция. Все более-менее «продвинутые пользователи ПК» будут использовать программное обеспечение с открытым кодом для работы, и программы «из пакетов» для быстрой обработки данных (чтобы не изобретать велосипедов). На *nix операционных системах на текущий момент кодировкой по умолчанию является кодировка UTF-8. Её можно без особых заморочек выставить другой, но зачем, если она на большинстве серверов и они нормально друг с другом *nix «общаются»? У меня на сервере тоже стоит UTF-8 и это удобно. Поэтому задача у меня стояла, как сменить кодировку в Блокноте по умолчанию для Windows с ANSI на общепринятую UTF-8.

Ну и хватит лирики. К делу!

Сперва удостоверимся в том, что в Блокноте стоит по умолчанию кодировка ANSI, для этого достаточно «Сохранить как…» любой документ и увидеть его кодировку:

lazy placeholder

Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую

Теперь при создании текстового файла с помощью контекстного меню у него будет та кодировка, которая была нами установлена в файле-образце, лежащем в папке C:WindowsShellNew. Проверяем:

lazy placeholder

Если в файле-образце набрать какой-то текст, то он будет во всех новых файлах, создаваемых с помощью контекстного меню.

Инструкция по изменению кодировки в стандартном блокноте

Его обычно можно найти по следующему пути: «пуск», «все программы», «стандартные». Нашли? Давайте откроем. Если требуется произвести работы с уже существующем документом, то нажимаем «файл», «открыть» и выбираем его.

После написания текста или открытия готового документа в меню «файл» нажимаем «сохранить как».

lazy placeholder

После этого на экране появляется окно, в котором можно выбрать подходящий вариант из представленного списка.

lazy placeholder

Выбираем подходящий вариант, место сохранения документа и подтверждаем операцию. Вот и всё. Было просто? На самом деле для выполнения нужных работ могут потребоваться лишь считанные секунды.

Инструкция для Notepad++

Теперь давайте посмотрим, как обстоят дела в более профессиональном текстовом редакторе. Для смены кодировки текстовой информации в верхнем меню рабочего интерфейса есть специальный раздел. Сейчас покажу на скриншоте.

lazy placeholder

Если кликнуть мышкой по соответствующему разделу, то появится нужный список. Остается только сделать выбор и сохранить новые изменения.

lazy placeholder

Как видите, изменять кодировку текста при помощи блокнотов достаточно просто. Нужно лишь выполнить несколько не сложных действий.

Стоит упомянуть, что Notepad++ весьма удобен для редактирования различных кодов. Например, PHP, HTML. Собственно, поэтому он широко распространен среди многих пользователей, которые периодически работают с исходным кодом, например, тех же сайтов. Что уж говорить, я сам периодическим им пользуюсь. Много места на диске не занимает, работает быстро, коды просматривать и редактировать удобно. Ладно, на этом завершу мысль, не буду превращать эту статью в обзор хорошего программного обеспечения для конкретных целей. Хотя, в будущем, скорее всего, еще вернусь к данной теме.

Кстати, а вы знаете, что этот самый блог посвящен темам финансов и заработков в интернете. К примеру, знаете, как зарабатывают на копирайтинге, на сайтах или арбитраже трафика? Есть множество профессиональных тонкостей и перспективных направлений деятельности.

Инструкция для Word

lazy placeholder
Подбор кодировки

Выбор кодировки

Откройте вкладку Файл.

Выберите пункт Сохранить как.

Чтобы сохранить файл в другой папке, найдите и откройте ее.

В поле Имя файла введите имя нового файла.

В поле Тип файла выберите Обычный текст.

Нажмите кнопку Сохранить.

Если появится диалоговое окно Microsoft Office Word — проверка совместимости, нажмите кнопку Продолжить.

В диалоговом окне Преобразование файла выберите подходящую кодировку.

Чтобы использовать стандартную кодировку, выберите параметр Windows (по умолчанию).

Чтобы использовать кодировку MS-DOS, выберите параметр MS-DOS.

Чтобы задать другую кодировку, установите переключатель Другая и выберите нужный пункт в списке. В области Образец можно просмотреть текст и проверить, правильно ли он отображается в выбранной кодировке.

Примечание: Чтобы увеличить область отображения документа, можно изменить размер диалогового окна Преобразование файла.

Если появилось сообщение «Текст, выделенный красным, невозможно правильно сохранить в выбранной кодировке», можно выбрать другую кодировку или установить флажок Разрешить подстановку знаков.

Если разрешена подстановка знаков, знаки, которые невозможно отобразить, будут заменены ближайшими эквивалентными символами в выбранной кодировке. Например, многоточие заменяется тремя точками, а угловые кавычки — прямыми.

Если в выбранной кодировке нет эквивалентных знаков для символов, выделенных красным цветом, они будут сохранены как внеконтекстные (например, в виде вопросительных знаков).

Если документ будет открываться в программе, в которой текст не переносится с одной строки на другую, вы можете включить в нем жесткие разрывы строк. Для этого установите флажок Вставлять разрывы строк и укажите нужное обозначение разрыва (возврат каретки (CR), перевод строки (LF) или оба значения) в поле Завершать строки.

Заключение

В программах на ассемблере мы тоже будем использовать ANSI — этого требует компилятор. А вот когда будем разбирать скриптовые языки, то файлы с исходниками можно будет сохранять в UTF-8.

Источник

Как изменить кодировку символов по умолчанию в Блокноте в Windows 10

Если ты хочешь изменить кодировку символов по умолчанию в Блокноте в Windows 10 это руководство проведет вас через весь процесс. Можно изменить кодировку по умолчанию с UTF-8 на ANSI или другую с помощью редактора реестра. Блокнот начал использовать UTF-8 в качестве кодировки символов по умолчанию — он использовал ANSI в качестве кодировки по умолчанию.

Мы уже показали процесс изменения кодировки символов в приложении Outlook, теперь давайте посмотрим, как это сделать для Блокнота. Хотя Блокнот позволяет изменять кодировку при сохранении файла, лучше изменить ее при создании или редактировании файла. Доступны следующие кодировки символов:

Меры предосторожности: Поскольку вы будете использовать редактор реестра, рекомендуется сделать резервную копию всех файлов реестра и создать точку восстановления системы.

Как изменить кодировку по умолчанию в Блокноте

Чтобы изменить кодировку по умолчанию в Блокноте, выполните следующие действия:

Щелкните правой кнопкой мыши на Блокнот и выберите Создать> Значение DWORD (32 бита).

change the default character encoding notepad

Как только он будет создан, назовите его как iDefaultEncoding. Теперь дважды щелкните iDefaultEncoding и установите Данные значения как следующее-

После установки данных значения нажмите на Ok кнопку, чтобы сохранить изменение.

change the default character encoding notepad 1

После этого перезапустите приложение «Блокнот», чтобы найти разницу. Вы можете увидеть выбранную кодировку символов в строке состояния.

Если вы хотите вернуться к оригиналу, перейдите по тому же пути в редакторе реестра и щелкните правой кнопкой мыши iDefaultEncoding. Затем выберите Удалить и подтвердите удаление.

Источник

Как сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую

146

Рано или поздно любой пользователь Windows сталкивается с проблемой кодировки текста. «Кракозяблики» настигают всех, кто более-менее часто пользуется компьютером. Особенно остро эта задача стоит перед теми, кто не просто пользуется компьютером, а создаёт какой-то осмысленный контекст, например у себя на сайте. Сайт может находиться на удалённом сервере, где кодировка может отличаться от той, которую предлагает Windows по умолчанию.

Очень кратко:

Немного лирики о том, почему всё так, а не иначе:

Но и для пользователей, остающихся обычными «пользователями ПК» проблема с кодировками кириллистических символов иногда встаёт довольно остро. «Кракозяблики» — наследие предыдущей эпохи, когда каждый программист писал собственную таблицу кодировок. Например, скачал и хочешь почитать интересную книжку, а тут такое >=O

И так продолжалось до тех пор, пока не начали вводиться стандарты. Но и стандартов на текущее время уже немало. Например, есть кодировка Unicode, есть UTF-8, есть UTF-16 и так далее.

Я так и не нашёл, как сменить кодировку по умолчанию при открытии Блокнота и создания нового документа уже из открытой сессии Блокнота.

Зато нашёл, как сменить кодировку по умолчанию, когда текстовый документ сначала создаётся (из контекстного меню) и только потому открывается Блокнотом. Тогда кодировка файла будет та, которая будет прописана по умолчанию. Об этом и пойдёт ниже речь.

Итак, для того, чтобы поменять кодировку создаваемых текстовых документов по умолчанию, нам понадобиться внести изменения в Реестр Windows.

Ну и хватит лирики. К делу!

0020

Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую:

0021

Если в файле-образце набрать какой-то текст, то он будет во всех новых файлах, создаваемых с помощью контекстного меню.

Источник

0 / 0 / 0

Регистрация: 21.05.2022

Сообщений: 7

1

Неправильное отображение кириллицы в программах

21.05.2022, 20:28. Показов 11303. Ответов 23


Здравствуйте!

У меня в Windows 11 проблема с отображением кириллицы в некоторых программах, причем где-то частично. Перепробовал много советов, которые нашел в интернете. В региональных стандартах выбран Русский (Россия) для отображения текста программами. Ниже стоит отметка «использовать юникод». Пробовал рекомендованные манипуляции с C_1251.NLS, C_1252.NLS, C_1253.NLS, C_1254.NLS и C_1255.NLS. Для каждого есть бэкап.
Пример на скриншоте. В другой программе часть кириллицы отображается нормально, другая часть ромбами, а часть квадратами.
Подскажите, что не так с кириллицей и как это можно исправить?

Миниатюры

Неправильное отображение кириллицы в программах
 

__________________
Помощь в написании контрольных, курсовых и дипломных работ, диссертаций здесь



0



Робот сгибальщик

831 / 456 / 95

Регистрация: 29.07.2020

Сообщений: 2,343

Записей в блоге: 7

21.05.2022, 21:15

2

Что натворил? После чего всё началось?



0



0 / 0 / 0

Регистрация: 21.05.2022

Сообщений: 7

21.05.2022, 21:28

 [ТС]

3

Так было сразу после установки win 11. Система сама догрузила большинство драйверов, но некоторые пришлось самому ставить, в том числе и на принтер, и на скрине как раз окно установщика софта для принтера, там драйвера ставятся с ним заодно. Вот в этот момент я и заметил что что-то не так. Драйвера на принтер пришлось в итоге ставить через установщик системы, просто указал папку где брать. Потом еще в одной программе увидел эту же проблему.



0



Нарушитель

8298 / 4383 / 1004

Регистрация: 12.03.2015

Сообщений: 20,505

21.05.2022, 22:24

4

Цитата
Сообщение от Parneo
Посмотреть сообщение

проблема с отображением кириллицы в некоторых программах

Чо за программы?



0



0 / 0 / 0

Регистрация: 21.05.2022

Сообщений: 7

21.05.2022, 23:27

 [ТС]

5

программы специфические, одна для расчета космограммы (альфа7), другая установщик софта для мфу (MFS2100_103_RUS)



0



Нарушитель

8298 / 4383 / 1004

Регистрация: 12.03.2015

Сообщений: 20,505

21.05.2022, 23:32

6

Цитата
Сообщение от Parneo
Посмотреть сообщение

программы специфические, одна для расчета космограммы (альфа7), другая установщик софта для мфу (MFS2100_103_RUS)

Это всё?



0



0 / 0 / 0

Регистрация: 21.05.2022

Сообщений: 7

22.05.2022, 00:19

 [ТС]

7

Цитата
Сообщение от Verevkin
Посмотреть сообщение

Это всё?

Пока да, в других не замечал, хотя я обычно стараюсь использовать английский интерфейс в программах. В указанных двух выбора языка нет, только русский. Но я в других менял на русский язык интерфейс и проблем не было. До этого была похожая проблема в английской версии win 10, там было тоже самое, но такая же проблема была в Total Commander и AIDA. Вот сейчас нашел старую папку с AIDA, переключил на русский интерфейс и там тоже так, скриншот ниже.

Миниатюры

Неправильное отображение кириллицы в программах
 



0



Нарушитель

8298 / 4383 / 1004

Регистрация: 12.03.2015

Сообщений: 20,505

22.05.2022, 10:14

8

Цитата
Сообщение от Parneo
Посмотреть сообщение

но такая же проблема была в Total Commander и AIDA

Total Commander покаж.

Миниатюры

Неправильное отображение кириллицы в программах
 



0



1865 / 1673 / 362

Регистрация: 17.02.2019

Сообщений: 2,678

22.05.2022, 10:37

9

А что стоит в Панель управления > региональные стандарты > вкладка Дополнительно



0



Модератор

Эксперт HardwareЭксперт Windows

15148 / 7736 / 726

Регистрация: 03.01.2012

Сообщений: 31,795

22.05.2022, 10:46

10

Вы там шрифтов для макоси не накачали? Они — на мой взгляд — сугубо любят в винде ромбиками показываться



0



0 / 0 / 0

Регистрация: 21.05.2022

Сообщений: 7

22.05.2022, 12:16

 [ТС]

11

В Total commander, который сейчас стоит, все в порядке с кириллицей. Как я уже писал, проблема была в win 10 en и там была другая версия Total commander и она уже не доступна.



0



0 / 0 / 0

Регистрация: 21.05.2022

Сообщений: 7

22.05.2022, 12:17

 [ТС]

12

Вот что в региональных стандартах (дополнительно).

Миниатюры

Неправильное отображение кириллицы в программах
 



0



0 / 0 / 0

Регистрация: 21.05.2022

Сообщений: 7

22.05.2022, 14:47

 [ТС]

13

Цитата
Сообщение от gecata
Посмотреть сообщение

Вы там шрифтов для макоси не накачали?

Нет, специально я ничего не качал из шрифтов. Все, что есть, системные.

Добавлено через 2 часа
В общем, всем спасибо. Основная проблема решилась полной переустановкой системы. Сказалось, видимо, что система была установлена с русским интерфейсом, потом интерфейс был изменен на английский и снова обратно на русский. Сейчас изначально интерфейс русский, и менять больше не буду на английский, учитывая, какие проблемы это вызывает.



0



Эксперт С++

3222 / 2481 / 429

Регистрация: 03.05.2011

Сообщений: 5,153

Записей в блоге: 20

23.05.2022, 16:09

14

Цитата
Сообщение от Parneo
Посмотреть сообщение

учитывая, какие проблемы это вызывает

проблемы только в рукожопии разрабов, которые писали эти программы.
пусть открывают учебник по основам программирования за 9 класс и изучают что такое кодировка текстового файла.
проблема в том, что некоторые умники, создавая cpp-файл (исходник), юзают ANSI кодировку, которая просто не может отработать в юникоде с региональными настройками, в итоге заместо кириллицы вылазят вот такие вот иероглифы.



0



Нарушитель

8298 / 4383 / 1004

Регистрация: 12.03.2015

Сообщений: 20,505

23.05.2022, 16:11

15

Цитата
Сообщение от _lunar_
Посмотреть сообщение

проблема в том, что некоторые умники, создавая cpp-файл (исходник), юзают ANSI кодировку



0



1 / 1 / 0

Регистрация: 12.05.2018

Сообщений: 1

10.09.2022, 11:37

16

Параметры -> Время и язык -> Язык и регион -> Административные языковые параметры ( в самом низу) -> В открывшемся окне -> Изменить язык системы -> Снять флажок «Бета-версия…»
Запросит перезагрузку. Перезагружаетесь и все TXT (в том числе и в некоторых старых игрушках заработают).
Всем удачи.



1



1 / 1 / 0

Регистрация: 31.05.2012

Сообщений: 11

22.11.2022, 09:36

17

компьютеры с иероглифами имеют на борту Win11 Pro
смотрю из Win10 Pro, пересаживаюсь на машину с Win11 Pro, все зеркалируется, т.е. ероглифы у машин с Win10 Pro
Проводник, Тотал, или ФАР все показывают одинаково.
Параметры -> Время и язык -> Язык и регион -> Административные языковые параметры ( в самом низу) -> В открывшемся окне -> Изменить язык системы -> Снять флажок «Бета-версия…» — результата не дало

Миниатюры

Неправильное отображение кириллицы в программах
 



0



Нарушитель

8298 / 4383 / 1004

Регистрация: 12.03.2015

Сообщений: 20,505

22.11.2022, 10:00

18

dvk73, решение простое — обновить всем венду до Win11.



0



1 / 1 / 0

Регистрация: 31.05.2012

Сообщений: 11

22.11.2022, 10:27

19

не всякое железо потянет, а ставить систему чтобы ею просто любоваться это не вариант



0



Нарушитель

8298 / 4383 / 1004

Регистрация: 12.03.2015

Сообщений: 20,505

22.11.2022, 10:32

20

Цитата
Сообщение от dvk73
Посмотреть сообщение

не всякое железо потянет

Где 10-ку тянет, там и 11-я будет прекрасно себя чуйствовать (настроить только надо правильно). Инфа 146%, проверено лично и неоднократно.
З.Ы. Даже на ноутбуки 2011 года рождения ставил (samsung rc510, rc530) — работает!



0



Как исправить кириллицу в Windows 10Одна из возможных проблем, с которыми можно столкнуться после установки Windows 10 — кракозябры вместо русских букв в интерфейсе программ, а также в документах. Чаще неправильное отображение кириллицы встречается в изначально англоязычных и не совсем лицензионных версиях системы, но бывают и исключения.

В этой инструкции — о том, как исправить «кракозябры» (или иероглифы), а точнее — отображение кириллицы в Windows 10 несколькими способами. Возможно, также будет полезным: Как установить и включить русский язык интерфейса в Windows 10 (для систем на английском и других языках).

Исправление отображения кириллицы с помощью настроек языка и региональных стандартов Windows 10

Кракозябры в программах и документах Windows 10

Самый простой и чаще всего работающий способ убрать кракозябры и вернуть русские буквы в Windows 10 — исправить некоторые неправильные настройки в параметрах системы.

Для этого потребуется выполнить следующие шаги (примечание: привожу также названия нужных пунктов на английском, так как иногда необходимость исправить кириллицу возникает в англоязычных версиях системы без нужды менять язык интерфейса).

  1. Откройте панель управления (для этого можно начать набирать «Панель управления» или «Control Panel» в поиске на панели задач.
  2. Убедитесь, что в поле «Просмотр» (View by) установлено «Значки» (Icons) и выберите пункт «Региональные стандарты» (Region). Региональные стандарты в Windows 10
  3. На вкладке «Дополнительно» (Administrative) в разделе «Язык программ, не поддерживающих Юникод» (Language for non-Unicode programs) нажмите по кнопке «Изменить язык системы» (Change system locale). Дополнительные параметры языка системы
  4. Выберите русский язык, нажмите «Ок» и подтвердите перезагрузку компьютера. Установка региона Россия для Windows 10

После перезагрузки проверьте, была ли решена проблема с отображением русских букв в интерфейсе программ и (или) документах — обычно, кракозябры бывают исправлены после этих простых действий.

Отображение кириллицы исправлено в Windows 10

Как исправить иероглифы Windows 10 путем изменения кодовых страниц

Кодовые страницы представляют собой таблицы, в которых определенным байтам сопоставляются определенные символы, а отображение кириллицы в виде иероглифов в Windows 10 связано обычно с тем, что по умолчанию задана не та кодовая страница и это можно исправить несколькими способами, которые могут быть полезны, когда требуется не изменять язык системы в параметрах.

С помощью редактора реестра

Первый способ — использовать редактор реестра. На мой взгляд, это самый щадящий для системы метод, тем не менее, рекомендую создать точку восстановления прежде чем начинать. Совет про точки восстановления относится и ко всем последующим способам в этом руководстве.

  1. Нажмите клавиши Win+R на клавиатуре, введите regedit и нажмите Enter, откроется редактор реестра.
  2. Перейдите к разделу реестра
    HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlNlsCodePage

    и в правой части пролистайте значения этого раздела до конца. Установленный регион Windows 10 в реестре

  3. Дважды нажмите по параметру ACP, установите значение 1251 (кодовая страница для кириллицы), нажмите Ок и закройте редактор реестра. Изменение кодовой страницы на кириллицу
  4. Перезагрузите компьютер (именно перезагрузка, а не завершение работы и включение, в Windows 10 это может иметь значение).

Обычно, это исправляет проблему с отображением русских букв. Вариация способа с помощью редактора реестра (но менее предпочтительная) — посмотреть на текущее значение параметра ACP (обычно — 1252 для изначально англоязычных систем), затем в том же разделе реестра найти параметр с именем 1252 и изменить его значение с c_1252.nls на c_1251.nls.

Кодовые страницы в реестре Windows 10

Путем подмена файла кодовой страницы на c_1251.nls

Второй, не рекомендуемый мной способ, но иногда выбираемый теми, кто считает, что правка реестра — это слишком сложно или опасно: подмена файла кодовой страницы в C: Windows System32 (предполагается, что у вас установлена западно-европейская кодовая страница — 1252, обычно это так. Посмотреть текущую кодовую страницу можно в параметре ACP в реестре, как было описано в предыдущем способе).

  1. Зайдите в папку C: Windows System32 и найдите файл c_1252.NLS, нажмите по нему правой кнопкой мыши, выберите пункт «Свойства» и откройте вкладку «Безопасность». На ней нажмите кнопку «Дополнительно». Просмотр параметров безопасности файла
  2. В поле «Владелец» нажмите «Изменить». Изменение владельца C_1252.nls
  3. В поле «Введите имена выбираемых объектов» укажите ваше имя пользователя (с правами администратора). Если в Windows 10 используется учетная запись Майкрософт, вместо имени пользователя укажите адрес электронной почты. Нажмите «Ок» в окне, где указывали пользователя и в следующем (Дополнительные параметры безопасности) окне. Указание владельца для файла
  4. Вы снова окажетесь на вкладке «Безопасность» в свойствах файла. Нажмите кнопку «Изменить».
  5. Выберите пункт «Администраторы» (Administrators) и включите полный доступ для них. Нажмите «Ок» и подтвердите изменение разрешений. Нажмите «Ок» в окне свойств файла. Установить полный доступ к файлу для Администраторы
  6. Переименуйте файл c_1252.NLS (например, измените расширение на .bak, чтобы не потерять этот файл).
  7. Удерживая клавишу Ctrl, перетащите находящийся там же в C:WindowsSystem32 файл c_1251.NLS (кодовая страница для кириллицы) в другое место этого же окна проводника, чтобы создать копию файла. Копия файла C_1251.nls
  8. Переименуйте копию файла c_1251.NLS в c_1252.NLS.
  9. Перезагрузите компьютер.

После перезагрузки Windows 10 кириллица должна будет отображаться не в виде иероглифов, а как обычные русские буквы.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • В блокноте знаки вопроса как исправить windows 10
  • В биосе нет загрузочной флешки windows
  • В биосе нет выбора приоритета загрузки windows
  • В биосе не отображается загрузочный диск windows
  • В windows в каждый момент времени можно активировать