Windows 10 and above required перевод - Доктор Windows

Содержание

Как изменить язык в Windows 10: включаем русский интерфейс
Изменение языка системы в Windows 10: английский на русский
Процессор не поддерживает данную версию Windows. Что это значит?
Неподдерживаемые процессоры для Windows 7 и Windows 8.1
Wufuc – патч для восстановления Windows Update
Обновление Windows 10 KB5001330 приносит очередные проблемы, включая BSOD
реклама
реклама
реклама
реклама
Исправляем ошибку DX11 feature level 10.0 is required to run the engine
Исправляем ошибку «DX11 feature level 10.0 is required to run the engine»
Решение 1. установка последнего исправления
Решение 2. Обновление Драйвера Видеокарты
Использование Диспетчера устройств
Переход на сайт производителя
Решение 3. установка последней версии DirectX
Решение 4. Обновление Операционной Системы

Как изменить язык в Windows 10: включаем русский интерфейс

Изменение основного языка системы может быть необходимым, например, если на компьютере установлена англоязычная версия системы, а вам нужен русский интерфейс. Вы можете скачать и установить дополнительные языковые пакеты для Windows 10 и Windows 10 Enterprise 1903 / LTSC 2019, чтобы получить интерфейс операционной системы на требуемым языке.

Изменение языка системы в Windows 10: английский на русский

Прежде всего, войдите в учетную запись администратора устройства. Нажмите сочетание клавиша Windows + I для запуска приложения Settings (Параметры), а затем перейдите в раздел Time & Language (Время и язык).

В разделе Windows display language (Язык интерфейса Windows) нажмите ссылку Add a Windows display language in Microsoft Store (Добавьте язык интерфейса Windows в Microsoft Store).

Откроется страница Microsoft Store со всеми доступными для установки языковыми пакетами. Найдите и выберите язык, который нужно установить – например, русский (пакет локализованного интерфейса на русском).

На следующей странице нажмите Get (Получить).

Затем нажмите Install (Установить).

Дождитесь загрузки и установки выбранного языкового пакета. Выберите Yes, sign out now (Да, выйти сейчас), чтобы выйти из учетной записи для применений изменений или No, sign out later (Нет, выйти из системы позже).

Система будет доступна на выбранном языке после выхода из учетной записи или перезагрузки.

Процессор не поддерживает данную версию Windows. Что это значит?

Microsoft продолжает усиленно радовать, удивлять и шокировать своих пользователей. Буквально на днях ко мне обратился коллега с такой проблемой: он приобрел и собрал новый ПК на базе нового процессора Intel Core i3 7100. На собранный компьютер был успешно установлен образ Windows 7. Но через некоторое время, после того, как Windows 7 закачала и установила все обновления через Windows Update, система перестала получать новые обновления со следующей ошибкой:

Unsupported hardware
Your PC uses a processor that is designed for the latest version of Windows. Because the processor is not supported together with the Windows version that you are currently using, your system will miss important security updates.

Не поддерживаемое оборудование

Ваш процессор не поддерживает данную версию Windows, вы не сможете получать обновления.

Несовместимое оборудование
Ваш компьютер оборудован процессоров, предназначенным для последней версии Windows, вы пропустите важные обновления системы безопасности.

При попытке выполнить поиск обновления через Windows Update появляется ошибка:

Code 80240037 Windows Update encountered an unknown error.

Неподдерживаемые процессоры для Windows 7 и Windows 8.1

Дело в том, Microsoft еще в прошлом году анонсировала, что все обладатели новейших процессоров должны использовать только последнюю версию клиентской платформы — Windows 10. Для более старых версий Windows будет созданы ограничения для использования данных моделей процессоров.

Ограничения распространяется на следующие поколения процессоров:

7-ое — поколение процессоров Intel Core (микроархитектура Kaby Lake , выпуск начался в 2017 году)
Седьмое поколение процессоров AMD (микроархитектура Bristol Ridge , выпуск начался в 3 квартале 2016 года)
Qualcomm 8996 (в основном используется для мобильных устройств)

В апреле 2017 года MSFT выпустило специальные патчи для предыдущих версий ОС

KB4012218 – для Windows 7 SP1 и Windows Server 2008 R2
KB4012219 – для Windows 8.1 и Windows Server 2012 R2

В описании патчей заявляется о появление функционала определения поколения процессора и поддерживаемого оборудования при поиске обновлений через Windows Update.

Enabled detection of processor generation and hardware support when PC tries to scan or download updates through Windows Update.

Соответственно, после установки данных обновлений, система начинает блокировать загрузку новых обновлений (в т.ч для MS Office) и драйверов на старых версиях ОС с ошибкой 80240037 , тем самым вынуждая пользователей переходить на Windows 10 /Windows Server 2016. Таким образом, все старые системы с новым оборудованием перестают получать обновления безопасности и переходят в разряд уязвимых. Похоже на шантаж…

Конечно, временно поможет удаление этих обновлений (wusa.exe /quiet /uninstall /kb:4012218 /promptrestart или wusa.exe /quiet /uninstall /kb:4012219 /promptrestart ) и блокировка их установки, но с высокой долей вероятности они прилетят в следующем месяце в обновлении Monthly Rollup (в рамках новой концепции накопительной модели кумулятивных обновлений ).

Кроме того, блокируется установка драйверов для видеоадаптеров на базе графических процессоров Intel седьмого поколения (Intel HD Graphics 610 — 650). В Windows 7 SP1 он определяется как стандартный VGA графический адаптер.

При попытке установить скачанный с драйвера производителя подписанный видео драйвер, появляется ошибка «Эта система не удовлетворяет минимальным требованиям для установки программного обеспечения».

Как вы видите, непосредственно в установщике драйвера указано, что на оборудовании с седьмым поколением процессоров Intel, драйвер может быть установлен только в Windows 10 x64.

Wufuc – патч для восстановления Windows Update

Существует неофициальный обходной метод, позволяющий убрать сообщение «Оборудование не поддерживается» и восстановить возможность получения и установки обновлений безопасности на компьютерах с Windows 7 и 8.1 с процессорами Intel Kaby Lake, AMD Ryzen, и другими не поддерживаемыми CPU.

Пользователь GitHub под ником Zeffy выпустил небольшой патч Wufuc (windows update …. ну вы поняли), который позволяет избавиться от проблемы «несовместимого оборудования». Патч отключает сообщение Центра обновлений о несовместимости оборудовании и разрешает компьютеру получать обновления с Windows Update. Последнюю стабильную версию патча Wufuc можно скачать тут: https://github.com/zeffy/wufuc/releases/latest .

Есть версия Wufuc как для x86, так и для x64 систем.

Согласно информации от Zeffy функция обнаружения типа процессора и запрета получения обновлений находится в библиотеке wuaueng.dll . Первоначально патч Wufuc заменял данный файл, но т.к. данное решение неустойчиво против обновления файла очередным обновлением Windows Update, в последующих релизах Wufuc логика работы патча была изменена.

Теперь фактическая замена файла wuaueng.dll не производится. Установщик wufuc_setup_x64.msi регистрирует новое задание планировщика, которое запускает wufuc при загрузке компьютера. Затем wufuc внедряет себя в процесс service host или службу wuauserv и перехватывает вызов функций IsDeviceServiceable и IsCPUSupported, модифицируя возвращаемый ответ.

Таким образом патч wufuc отключает сообщение «Оборудование не поддерживается» в Windows Update, и позволяет продолжать устанавливать обновления на системах Windows 7 и 8.1.

Обновление Windows 10 KB5001330 приносит очередные проблемы, включая BSOD

В некоторых конфигурациях Windows 10 возникают серьезные проблемы из-за недавнего обновления под номером KB5001330. Пользователи сообщают о проблемах с установкой, проблемах с производительностью, временной ошибке профиля пользователя и предупреждении о сбое системы.

На этой неделе во вторник Microsoft выпустила новые накопительные обновления за апрель 2021 года для поддерживаемых версий ОС. Для версии 20H2/2004 Microsoft выпустила Windows 10 KB5001330, обязательное обновление безопасности, направленное на устранение ряда уязвимостей и проблем, вызванных предыдущим обновлением, включая проблемы с принтерами.

Согласно многочисленным сообщениям на сайтах социальных сетей, растет число пользователей, которые не могут установить последнее обновление Windows на свое оборудование. При попытке это сделать появляются ошибки: 0x800f081f, 0x800f0984.

Об ошибках при загрузке обновления KB5001330 сообщили многие пользователи в Центре отзывов.

«Я получаю постоянный сбой при установке KP5001330 с кодом ошибки 0x800f0984. Это происходит на Surface Studio 2 и Pro 7. Второй месяц подряд нельзя установить накопительное обновление на моих устройствах. Установка приостанавливается на 20%, затем снова на 73%, потом на 100%, затем происходит сбой», — отметил один из пользователей.

В редких случаях также может повторяться известная ошибка временного профиля пользователя. Последний раз об этой ошибке сообщалось в декабре, она создает новый профиль пользователя при загрузке операционной системы после применения накопительного обновления. В этом случае пользовательские файлы и настройки (например, обои) могут исчезнуть.

«После обновления я больше не могу войти в свой компьютер. В нем говорится, что службе профилей пользователей не удалось войти в систему. Профиль пользователя не может быть загружен», — пожаловался один пользователь.

«После обновления Windows предлагает войти в гостевой профиль», — другой пользователь подтвердил проблему.

Кроме того, пользователи сообщают о сбоях в играх: графических артефактах и значительном падении частоты кадров, но проблему можно решить, удалив накопительное обновление вручную. Лишь некоторые пользователи сообщают об этих проблемах на форумах, и, похоже, они не так распространены, как другие ошибки.

Также многие сталкиваются с периодическими появлениями BSOD (синего экрана смерти)/

«Это обновление сломало Windows для меня и других. BSOD при обновлении сообщал, что определенного драйвера больше нет или он не поддерживается. Я восстановил Windows и обновился снова, затем BSOD на моем ПК повторился дважды за несколько часов. Я удалил обновление. Это случилось не только со мной, поэтому я бы посоветовал не устанавливать это обновление», — сообщил один из пользователей.

Если вы загрузили обновление April 2021 Patch Tuesday и столкнулись с какими-либо проблемами, лучший способ решить проблему — это удалить исправление, выполнив следующие действия:

1. Откройте приложение «Настройки»;

2. Нажмите «Обновление и безопасность»;

3. Нажмите «Центр обновления Windows»;

4. Нажмите «Просмотреть историю обновлений»;

5. Нажмите «Удалить обновления», затем выберите KB5001330, чтобы удалить его;

6. Перезагрузите компьютер.

На данный момент компания Microsoft никак не прокоментировала многочисленные жалобы пользователей.

Исправляем ошибку DX11 feature level 10.0 is required to run the engine

Исправляем ошибку «DX11 feature level 10.0 is required to run the engine»

Разве это не расстраивает, когда ваша игра выходит из строя, когда вы находитесь в середине матча? Многие пользователи сталкивались с ошибкой «DX11 feature level 10.0 is required to run the engine», играя в такие игры, как PUBG, Fortnite и ARK.

К счастью, вы не должны паниковать, потому что эта проблема может быть решена довольно легко. В этой статье мы научим вас, как исправить «DX11 feature level 10.0 is required to run the engine» вопрос на Windows 10. Вскоре, вы сможете вернуться к своей игре и весело провести матчи.

Почему появляется эта ошибка?

Когда компьютер не имеет необходимого уровня аппаратных средств Direct3D, запущенная игра аварийно завершает работу, вызывая сообщение об ошибке «DX11 feature level 10.0 is required to run the engine». Это сообщение просто говорит вам, что ваша игра не может получить доступ к «Direct3D feature level 10.0».

Иногда эта проблема имеет какое-то отношение к отсутствующему или устаревшему драйверу видеокарты. В некоторых случаях проблема может быть связана с DirectX. Излишне говорить, что если вы хотите узнать, как удалить сообщение об ошибке «DX11 feature level 10.0 is required to run the engine», вам нужно знать, как решить проблемы, связанные с драйвером. У нас есть все решения, которые вам помогут избавиться от этой проблемы.

Решение 1. установка последнего исправления

Большинство технических проблем ПК могут быть решены с помощью простого перезапуска системы. Так что, это не повредит, если вы попытаетесь сделать то же самое.

Перезагрузите компьютер и игру, в которую вы играете. В большинстве случаев этого действия будет достаточно, чтобы избавиться от ошибки.

С другой стороны, вы все еще можете рассчитывать на последний патч, который разработчики игры выпустили. Технические компании отслеживают проблемы, с которыми сталкиваются пользователи. Они также разрабатывают исправления для проблем и выпускают их через патчи. Так что, лучше всего, что вы проверяете, если есть доступные обновления для вашей игры. Вы можете скачать их через Steam, либо посетить официальный сайт игры.

Решение 2. Обновление Драйвера Видеокарты

Как мы уже упоминали, ошибка может иметь какое-то отношение к отсутствующему или устаревшему драйверу видеокарты. Поэтому лучше всего обновить драйверы до их последних, рекомендованных производителем версий. Есть три способа сделать это:

Использовать «Диспетчер устройств»
Скачивание с официального сайта
Установка из диска поставки

Использование Диспетчера устройств

Нажмите клавиши «Windows+R» одновременно, чтобы запустить диалоговое окно Выполнить.
После запуска диалогового окна введите » devmgmt.msc » (без кавычек), затем нажмите кнопку «ОК».

Теперь щелкните категорию экранные адаптеры, чтобы развернуть ее содержимое.
Щелкните правой кнопкой мыши на видеокарте и выберите пункт «Обновить драйвер» в параметрах.

Переход на сайт производителя

Это правда, что диспетчер устройств является полезным инструментом для обновления драйверов. Однако он может пропустить обновление. Таким образом, вы все равно можете посетить веб-сайт производителя, чтобы найти последнюю версию драйвера. При выборе этого варианта вам нужно быть особенно осторожным.

Если вы загрузите и установите драйвер, который не совместим с вашей операционной системой и процессором, ваш компьютер может пострадать от проблем совместимости. Излишне говорить, что вы должны убедиться, что вы знаете, какой тип процессора и версия ОС у вас установлена. Таким образом, вы сможете скачать правильные драйверы для вашего компьютера.

Решение 3. установка последней версии DirectX

Сообщение об ошибке иллюстрирует проблему с DirectX. Поэтому было бы неплохо установить последнюю версию DirectX, чтобы гарантировать, что ваш компьютер сможет поддерживать вашу игру. Если вы хотите узнать, какая версия DirectX у вас есть, следуйте инструкциям ниже:

Откройте диалоговое окно: «Выполнить», нажав клавишу «Windows+R».
В диалоговом окне «Выполнить» введите «dxdiag» (без кавычек), а затем нажмите клавишу Ввод.
Перейдите на вкладку «Система», чтобы увидеть, какая версия DirectX у вас есть.
Вы также можете перейти на вкладку «Отображение», чтобы узнать уровни объектов.
Примечание: не забудьте проверить, включены ли функции DirectDraw Acceleration, Direct3D Acceleration и AGP Texture Acceleration.

Как правило, обновление операционной системы также автоматически обновляет DirectX на вашем компьютере. Однако при использовании Windows Vista, Windows 7 или Windows XP необходимо загрузить и установить пакет обновления, чтобы получить последнюю версию DirectX. Чтобы получить дополнительную информацию о том, как установить DirectX для различных версий Windows, вы можете посетить официальный сайт Microsoft.

Примечание: если уровни функций вашего DirectX не соответствуют минимальным требованиям, вам необходимо заменить графическую карту. Необходимо установить графическую карту, которая может поддерживать уровень компонентов 10.0 и выше.

Решение 4. Обновление Операционной Системы

В большинстве случаев обновление операционной системы может устранить ошибку. Обычно Windows 10 загружает обновления в фоновом режиме. Однако вы можете запустить процесс вручную, как только обновления будут доступны. Вот эти шаги:

Запустите приложение «Настройки», нажав клавишу «Windows+I» на клавиатуре.
Нажмите кнопку «Обновления и Безопасность».
Выберите «Центр обновления Windows» из списка на левой панели.
Теперь перейдите на правую панель и нажмите кнопку «Проверить наличие обновлений».
После завершения процесса загрузки перезагрузите компьютер, чтобы установить обновления.

Какое из решений помогло вам исправить ошибку?

Поделитесь своим ответом в комментариях ниже!

Источник

Процессор не поддерживает данную версию Windows. Что это значит?

Не поддерживаемое оборудование

Ваш процессор не поддерживает данную версию Windows, вы не сможете получать обновления.

При попытке выполнить поиск обновления через Windows Update появляется ошибка:

Code 80240037 Windows Update encountered an unknown error.

Неподдерживаемые процессоры для Windows 7 и Windows 8.1

Ограничения распространяется на следующие поколения процессоров:

7-ое — поколение процессоров Intel Core (микроархитектура Kaby Lake , выпуск начался в 2017 году)
Седьмое поколение процессоров AMD (микроархитектура Bristol Ridge , выпуск начался в 3 квартале 2016 года)
Qualcomm 8996 (в основном используется для мобильных устройств)

В апреле 2017 года MSFT выпустило специальные патчи для предыдущих версий ОС

KB4012218 – для Windows 7 SP1 и Windows Server 2008 R2
KB4012219 – для Windows 8.1 и Windows Server 2012 R2

Enabled detection of processor generation and hardware support when PC tries to scan or download updates through Windows Update.

Wufuc – патч для восстановления Windows Update

Есть версия Wufuc как для x86, так и для x64 систем.

Источник

Решение проблем с установщиком NVIDIA (перевод есть)

Solving NVIDIA Installer Issues
Answer ID 4223
Updated 01/25/2017 02:13 PM

What can I do when the NVIDIA software installation fails?
The installer package of the NVIDIA GeForce Experience application or the NVIDIA Graphics Driver can sometimes hit generic failures which do not pinpoint an exact error condition. These errors can be caused by an incorrect system state.

If the software installation fails, the best first step is to reboot and try the installation again.

If that doesn’t help, try explicitly uninstalling the previous version (if any), rebooting, and then reinstalling.

If it continues to fail, try performing the following steps to reset the system state:
1. Make sure that NVIDIA Windows services are not running.
To stop the NVIDIA Windows services, run «services.msc» from the Run window, then find and stop all services where the service name starts with NVIDIA.
2. After all services are stopped, make sure that no instance of any NVIDIA application is running.
To look for instances of NVIDIA applications, open the Task Manager and look for processes starting with nv or NVIDIA. Kill those processes, if any.
3. Make sure to remove the following registry keys if they exist.
Run Regedit and search for each key, then delete if found.

HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWARENVIDIA CorporationLogging
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeNVIDIA CorporationLogging
4. Now try to install again.

If the above steps do not resolve the issue, uninstall all NVIDIA programs using the Windows Control Panel, reboot, and then try steps 1 to 4 again.

Решение проблем с установщиком NVIDIA
Ответ ID 4223
Обновлено 25.01.2012 14:13

Что делать, если установка программного обеспечения NVIDIA завершилась неудачей?
____________________________________________________________ __________________________________________________

Пакет установщика приложения NVIDIA GeForce Experience или графического драйвера NVIDIA иногда могут поражать общие сбои, которые не определяют точное состояние ошибки. Эти ошибки могут быть вызваны неправильным состоянием системы.

Если установка программного обеспечения завершается неудачно, лучшим первым шагом является перезагрузка и повторная попытка установки.

Если это не помогает, попробуйте явно удалить предыдущую версию (если есть), перезагрузите и переустановите.

Если продолжается сбой, попробуйте выполнить следующие шаги для сброса состояния системы:

1. Убедитесь, что службы NVIDIA Windows не запущены.

Чтобы остановить службы NVIDIA Windows, запустите «services.msc» из окна «Выполнить», затем найдите и остановите все службы, где имя службы начинается с NVIDIA.

2. После остановки всех служб убедитесь, что ни один экземпляр приложения NVIDIA не запущен.

Чтобы найти экземпляры приложений NVIDIA, откройте диспетчер задач и посмотрите процессы, начинающиеся с nv или NVIDIA. Убейте эти процессы, если они есть.

3. Обязательно удалите следующие ключи реестра, если они существуют.

Запустите Regedit и выполните поиск по каждому ключу, а затем удалите, если он найден.

4. Теперь попробуйте установить еще раз.

Источник

Needs Windows 7 service Pack 1 Platform Update что делать, если вышла ошибка

При запуске какой-либо игры (обычно это популярная «H1Z1») последняя может выдать сообщение «Needs Windows 7 Service Pack 1 Platform Update», после чего запуск игры становится невозможен. Указанным месседжем программа сообщает, что для её нормального запуска необходима установка в системе специализированного обновления платформы ОС Виндовс 7 со встроенным «Service Pack 1». Попытки же пользователя установить указанное обновление часто оканчиваются безрезультатно. Что же предпринять в данной ситуации? Ниже я разберу, в чём сущность данной дисфункции, и как её исправить.

Месседж о требуемом обновлении

Что значит «Needs Windows 7 service Pack 1 Platform Update»?

В переводе данное сообщение выглядит как «Необходимо обновление платформы Сервис Пак 1 для Виндовс 7». Обычно подобная проблема возникает в ситуации, когда на пользовательском ПК с Виндовс 7 не установлен требуемый Сервис Пак 1, или отсутствует необходимое для данной ОС обновление платформы для Виндовс 7.

Попытки пользователя обновить свою систему через загрузку и запуск указанного Service Pack 1 с сайта Майкрософт (или обновления платформы Виндовс 7) обычно не дают какого-либо результата. Появляется табличка запуска процесса обновления, после чего указанный процесс может продолжаться часами без каких-либо изменений.

Подобная ситуация связана с некорректно работающей службой «Центр обновления Виндовс» (Windows Update) блокирующей установку необходимого апдейта платформы Виндовс 7 СП 1.

Данная дисфункция также часто идентифицируется кодом ошибки «g34», встречающейся на пользовательских ПК.

Для решения ошибки «Needs Windows 7 service Pack 1 Platform Update» необходимо выполнить ряд способов, которые я перечислю ниже.

Установите обновление платформы Виндовс 7 SP1

Поскольку в большинстве случаев на компьютерах пользователей установлена ОС Виндовс с SP1, то нам будет необходимо провести ряд шагов для установки затребованного системой апдейта платформы Виндовс 7. Выполните следующее:

Если вы не в курсе, какой разрядности ваша ОС (32 или 64), тогда нажмите сочетание кнопок Win+Pause, и в появившемся окне просмотрите значение параметра «Тип системы»;
Временно отключите службу «Центр обновления Виндовс». Нажмите на Win+R, в появившейся строке введите services.msc и нажмите Enter. В открывшемся окне служб найдите службу «Центр обновления Виндовс», наведите на неё курсор, щёлкните ПКМ, и выберите «Остановить»;

Выберите «Остановить»

Запустите скачанный вами ранее файл обновления платформы Виндовс 7. Обычно его установка после остановленной ранее службы обновлений проходит без каких-либо проблем;

Запустите нужную вам игру.

Установите Сервис Пак 1 для Виндовс 7

В случае, если ваша Виндовс 7 не имеет установленного Сервис Пак 1, тогда рекомендуется установить его с сайта Майкрософт. При этом он уже будет включать в себя необходимое «Обновление платформы Виндовс 7».

Переустановите игровую программу

Если вы выполнили перечисленные выше шаги, но ошибка продолжает появляться, рекомендуется переустановить саму игру. Часто это позволяет избавиться от ошибки g34 на вашем ПК.

Заключение

Сообщение «Needs Windows 7 service Pack 1 Platform Update» обычно возникает в ситуации отсутствия в системе необходимого обновления платформы Виндовс 7 SP1. Рекомендуется скачать и установить требуемое обновления (перед тем остановив Центр обновления Виндовс), что позволит исправить ошибку g34 на вашем компьютере.

Источник

Как известно, Windows 10 отличается набором компонентов от предыдущих версий операционных систем Windows. Зачастую требуется их включить или выключить, чтобы они не потребляли системные ресурсы, да и просто не мешали. В этой статье мы рассмотрим как это сделать быстрее и эффективнее.

Начнем с того, что существует два основных способа работы с компонентами (они еще называются features) — утилита DISM и командлеты Powershell. И то и другое встроено в Windows 10, в отличие от Windows 7, где dism можно было добавить или установив пакет Windows ADK, или руками скопировав dism.exe с другого компьютера.

Сразу отмечу, что утилиту dism и среду powershell для работы с системой необходимо запускать от имени администратора, даже если ваш аккаунт уже находится в группе локальных админов. Итак, вы или находите cmd или windows powershell в меню и, кликнув правой кнопкой мышки, выбираете «Запуск от имени администратора«.

В Windows 10 есть понятие Features и Capabilities. Первое — это привычные нам компоненты, которые можно найти в Панели управления -> Программы и компоненты -> Включение и отключение компонентов Windows. То есть это встраиваемые модули, которые выполняют определенный сервисный функционал.

Capabilities — это дополнительные возможности, которые расширяют возможности интерфейса и увеличивают удобство пользователя. Среди них — Language packs, наборы шрифтов. Да, Microsoft удалил часть нестандартных шрифтов, которые теперь вынесены в опциональные компоненты. Скачать эти компоненты можно в виде ISO файла с сайта Volume Licensing Service Center или напрямую через Internet и графический интерфейс Windows. Такую концепцию Microsoft назвала Features on Demand (FOD). Их в более ранних версия Windows не было.

Работаем с Windows Features

Итак, список установленных компонентов можно посмотреть командой

Dism /online /Get-Features

Вот как в Powershell можно получить список всех компонентов командлетами Get-WindowsFeature (для Windows Server) или Get-WindowsOptionalFeature (Windows 10):

Чтобы получить список отключенных компонентов, введите:

Get-WindowsOptionalFeature -Online | ? state -eq 'disabled' | select featurename

Этот список также можно вывести в файл (для windows Server):

Get-WindowsFeature | Where-Object {$_.Installed -match “True”} | Select-Object -Property Name | Out-File C:TempWindowsFeatures.txt

Посмотрев список названий и их состояние, можно использовать эти названия для того, чтобы компоненты включить или выключить:

Dism /online /Enable-Feature /FeatureName:TFTP /All

ключ /All позволяет включить также все дочерние компоненты;

Установка компонентов через Powershell выполняется командой Enable-WindowsOptionalFeature.

Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName RSATClient-Roles-AD-Powershell

Параметр -All включает все дочерние компоненты.

Dism /online /Disable-Feature /FeatureName:TFTP

Аналогично, через Powershell это можно сделать командой Disable-Windowsoptionalfeature -online -featureName [feature name].

Обратите внимание, некоторые фичи имеют разные названия в Windows 7 и Windows 10. Например, RSAT в Windows 7 — это RemoteServerAdministrationTools, а в Windows 10 — RSATclient.

Управление Features on Demand (FOD)

Если вы устанавливаете их через графический интерфейс, то вам необходимо пройти “System –> App & features –> Manage optional features” и нажать знак + напротив необходимых компонентов.

Чтобы сделать это автоматизированно через командную строку, наберите чтобы получить список доступных компонентов:

DISM.EXE /Online /Get-Capabilities

или на Powershell:

Get-WindowsCapability -Online

Как и прежде, запомните название необходимых вам компонентов, чтобы включить их командой (на примере .Net Framework 3):

DISM.EXE /Online /Add-Capability /CapabilityName:NetFx3~~~~

или на Powershell:

Add-WindowsCapability –Online -Name NetFx3~~~~

Если же у вас нет доступа в Интернет, то есть выход. Итак, вы скачиваете ISO образ диска с FOD компонентами с сайта Volume Licensing Service Center. Файлы будут разные для разных релизов Windows 10 — 1511, 1607, 1703, 1709. Важно помнить, что компоненты одного релиза не подходят к другому. Если вы сделаете in-place upgrade (установка одного релиза поверх другого через обновление), то несовместимые установленные компоненты будут удалены без вашего желания! Да, Microsoft удаляет то, что считает несовместимым при обновлении.

Так вот, ISO файл содержит набор неизвестных и сложных для понимания файлов с расширением cab. Вот чудесный файлик на сайта Microsoft, который обясняет назначение каждого файла. Итак, существуют следующие типы FOD:

Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic — проверка правописания для различных языков и раскладок клавиатуры;
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts — национальные шрифты, например, азиатские
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR — средства для распознавания шрифтов
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting — средства для распознавания рукописного ввода
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech — средства преобразования текста в голос, используемые подсказчиком Cortana
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech — распознавание голоса
Microsoft-Windows-InternationalFeatures — пакеты национальных настроек, например, для Тайваня

Итак, для добавления таких FOD компонентов, используйте команды вида (замените имя компонента):

Dism /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0

Для удаления FOD:

Dism /Online /Remove-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~en-US~0.0.1.0

Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)

Язык интерфейса Windows можно поменять, установив так называемые LIP. ранее они назывались MUI (Multi user interface). Файлы LIP выглядят так: Microsoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_es-es.cab для испанского языка. Выглядеть установка будет примерно так:

Dism /Add-Package /online /PackagePath:"C:LanguagesMicrosoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_fr-fr.cab"

А удаление так:

Dism /Remove-Package /online /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-US~10.0.10120.0

В следующей статье мы поговорим как с помощью DISM и Powershell управлять так называемыми Modern-приложениями AppX.

[Посещений: 19 982, из них сегодня: 10]

Windows features – компоненты и служб операционной системы Windows. Они присутствуют во всех версиях ОС, и каждая новая версия системы содержит как старые, так и новые компоненты. Поэтому в большинстве случаев новая Windows поддерживает функционал ранних версий. Службы и компоненты можно включить и выключить чтобы освободить ресурсы компьютера. Это полезно для быстродействия системы, когда нужно нагрузить компьютер сложными задачами.

Процедуры управления службами и компонентами в Windows 10 остались классическими. Их алгоритмы не отличаются от тех, которые были в ранних версиях операционной системы. Раздел с удалением программ разработчики перенесли в пункт Параметры, однако ссылка на этот функционал осталась в Панели управления. Чтобы попасть в разделы с features нужно выполнить следующие шаги:

зайти в Панель управления через меню Пуск или другим доступным способом;
в Панели управления рекомендуется установить режим просмотра Мелкие или Крупные значки (это раскрывает весь функционал панели на экране);
зайти в пункт Программы и компоненты-Включение и отключение компонентов Windows;
в открывшемся меню с доступными компонентами галочками можно включать или отключать службы и компоненты операционной системы.

Выполнять это нужно с большой долей ответственности, особенно, когда компьютер используется в качестве рабочей станции на предприятии. Отключением служб можно деактивировать работу многих систем и оргтехники. Например, если выключать службу управления факсом, представленное оборудование перестанет работать, что приведет к утрате компанией части коммуникативных возможностей.

Какие службы и компоненты можно отключить и при каких условиях

Операционная система Windows 10 разрабатывалась под широкий круг задач. Для домашнего использования многие программы и компоненты можно выключить, чтобы освободить ресурсы компьютера для увеличения быстродействия. Основными службами и компонентами, которые можно выключить домашнему пользователю, являются следующие:

Internet Explorer или Edge при использовании других браузеров, однако нужно учитывать, что веб-интерфейс некоторых программ или некоторые сайты корректно открываются только в браузере от Microsoft;
Hyper-V, если на компьютере не используются виртуальные машины;
SNMP-протокол – помощник в настройке старых роутеров;
Внедряемое веб-ядро служб IIS и Клиент TFTP, Служба активации Windows используются исключительно для разработчиков;
Клиент Telnet, если не нужно подключаться удаленно к командной строке;
набор инструментов для корпоративного использования (Клиент рабочих папок, Прослушиватель RIP, Простые службы TCPIP, Службы Active Directory для облегчённого доступа к каталогам, «Службы IIS и Соединитель MultiPoint).

Некоторые службы и компоненты операционной системы Windows 10 могут быть отключены по умолчанию. Об этом свидетельствует соответствующая пометка напротив их наименования в таблице. В таком случае вносить корректировки в настройку этих features не имеет смысла.

Возможные проблемы и их решения

При работе со службами и компонентами «десятки» возможно появление неисправностей. Основные из них – пустое окно Windows features, а также один или несколько компонентов не включаются. Ошибку белого экрана решают следующим образом:

нажать Win+R и в открывшемся окне прописать команду regedit;
откроется редактор реестра, где нужно пройти по ветке HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlWindows;
открыть параметр CSDVersion двойным нажатием левой клавиши мыши;
задать значение 0.

Причиной блокирования работы объектов в Windows features является их деактивированное состояние. Исправить проблему можно путем выполнение таких шагов:

вывести все работающие компоненты в отдельный список и отключить их;
перезагрузить компьютер и попытаться включить неработающие изначально компоненты;
включить остальные features и перезагрузить компьютер.

В большинстве случаев описанные шаги приводят к активированию нужных служб и компонентов операционной системы Windows 10.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

You can easily turn features on and off and integrate it with a range of other business applications.

You can turn the search history feature, described above, on and off.

When the system is off, it’s only listening for the single voice command — «Xbox On,» and you can even turn that feature off too.

Когда система выключена, она прослушивает только одну голосовую команду — «ХЬох On», и вы даже можете отключить эту функцию.

Here’s how to check if this feature is turned on and how to turn it off.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1102929. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 215 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Figure 24: A UAC prompt is displayed when Bob tries to turn Windows features on or off. redline-software.com redline-software.com	Рисунок 24: […] Оповещение UAC отображено, когда Bob пытается включить или отключить компоненты Windows. redline-software.com redline-software.com
Next, type turn in the Start menu […] search box and then in the search results click Turn Windows Features On or Off. redline-software.com redline-software.com	Затем вводим включение в строке поиска […] меню Пуск и в результатах поиска выбираем Включение и отключение компонентов Windows. redline-software.com redline-software.com
The user will […] optionally be able to turn on or off the date and […] time stamp used when creating the file name. graphics.kodak.com graphics.kodak.com	Пользователь […] дополнительно может включать или отключать добавление […] даты и времени при создании имени файла. graphics.kodak.com graphics.kodak.com
Open the window or turn off the exhaust fan. daikin.pt daikin.pt	Откройте окно или выключите вытяжной вентилятор. daikin.ru daikin.ru
Take advantage of all the new and compelling features included with Windows 7, delivering unprecedented application performance, advanced visual realism, and premium reliability with superior application compatibility on mobile and desktop workstations. nvidia.com nvidia.com	Воспользуйтесь всеми новыми привлекательными возможностями Windows 7, обеспечивающими беспрецедентную производительность приложений, расширенный реализм графики, а также неоспоримую надежность и превосходную совместимость в мобильных и настольных рабочих станциях. nvidia.ru nvidia.ru
The 6.07.7 release makes TRACE MODE 6 fully compatible with 32-bit and 64-bit versions of Windows 7, while also introducing exciting new features for designing distributed control systems and energy or resources metering. tracemode.com tracemode.com	В релизе 6.07.7 обеспечена полная совместимость TRACE MODE 6 c ОС Windows 7 как 32-, так и 64-разрядной линий, добавлены новые возможности проектирования распределенных систем управления технологическими процессами, а также учета энергии и ресурсов. tracemode.ua tracemode.ua
The window’s toolstrip contains several toggle buttons which can be used to turn the display of their corresponding message groups on or off (figure 3). viva64.com viva64.com	Панель инструментов окна содержит ряд переключателей, позволяющих включить либо отключить отображение сообщений из соответствующих им групп сообщений (рисунок 3). viva64.com viva64.com
Tip: if you want to turn on/off, delete or paste audio effects […] on many clips simultaneously, select desired clips and use […] Edit/Audio effects menu commands. softlab.tv softlab.tv	Внимание: если […] хотите включать/отключать, удалять или вставлять аудиоэффекты […] на многих клипах одновременно, выберите нужные […] клипы и используйте команды редактирования аудиоэффектов. softlab.tv softlab.tv
NOTE: A zero (0) on the receiver indicates that […] the receiver’s telemetry is shut off and no signal will be sent back to the drill, which will result in “dashes” across the three display windows on the Remote. digitrak.com digitrak.com	ПРИМЕЧАНИЕ: Установка нуля (0) на […] приемнике означает, что телеметрия приемника выключена, и сигнал не возвращается к буровой установке, в результате во всех трех окнах удаленного индикатора в поперечном […] направлении будут […] отображены штрихи. digitrak.com digitrak.com
The Home House Estates Prime London database provides Private Office clients with information on the very best properties available for sale, and features a highly exclusive off—market section that showcases property that is not on the open market or officially for sale. homehouseestates.co.uk homehouseestates.co.uk	База данных первоклассной недвижимости Лондона компании Home House Estates предоставляет клиентам, имеющим доступ к разделу Личный кабинет, информацию о самой лучшей недвижимости, доступной для продажи, и имеет эксклюзивный раздел, где представлена недвижимость, которой нет на открытом рынке или которая официально не продается. homehouseestates.co.uk homehouseestates.co.uk
Any accident, […] whether caused by fire or windows on the Bonvin site falling […] to the ground, for example, could be fatal to the staff […] members of UNESCO or to members of the Permanent Delegations working there. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Любой несчастный случай, […] вызванный, например, пожаром или падением стекол в зданиях на […] улице Бонвэн, может вызвать угрозу жизни сотрудников […] ЮНЕСКО или постоянных представительств, которые там работают. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Any fence like this, if created, […] must be suitably […] positioned in the middle of a course off a turn and/or on slightly rising ground where riders […] will not be tempted […] to gallop fast at it and it must be built of ‘horse friendly’ materials and not ‘sawn timber’. efu.org.ua efu.org.ua	Если такое препятствие […] включается в маршрут, оно […] должно быть расположено в середине трассы после поворота и/или на небольшом возвышении, […] чтобы у всадников […] не возникло искушения пойти на него быстрым галопом, и должно быть изготовлено из безопасных для лошади материалов, а не из пиленой древесины. efu.org.ua efu.org.ua
CD AutoRun Windows‘ CD and DVD autorun features, an extension you additional options for starting programs or listening to music provides. tweaknow-powerp…-2009.indir.biz tweaknow-powerp…-2009.indir.biz	CD CD автозапуска Windows и DVD функция автозапуска, расширения, которое вы дополнительные параметры для запуска программ или прослушивание музыки обеспечивает. tweaknow-powerp…-2009.indir.biz tweaknow-powerp…-2009.indir.biz
Among the topics covered by these programmes are basic sciences and life sciences, […] as well as ecology and earth sciences, […] including disaster mitigation, but also more detailed and specific features on issues such as Einstein’s theory of relativity, the occurrence of tsunamis, or gene therapy. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	В этих телепередачах освещаются, в частности, такие темы, как фундаментальные науки, науки о жизни, […] экология и науки о Земле, […] включая вопрос об уменьшении опасности бедствий, а также более подробные и конкретные аспекты таких вопросов, как теория относительности Эйнштейна, происхождение цунами или […] генная терапия. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Includes a diagnostic utility for checking […] memory configuration on Windows Server Systems, and features for building/ordering […] new systems. intel.com intel.com	Содержит диагностическую программу для […] проверки конфигурации памяти в системах с Windows Server, а также функции для сборки/заказа […] новых систем. intel.com intel.com
It would be nice if we could just turn on a computer that has no operating system installed and watch MDT deploy Windows 7 onto the computer without our need of doing anything other than pressing […] the power button on the computer. redline-software.com redline-software.com	Было бы здорово, если бы мы могли просто включить компьютер без установленной на него ОС и наблюдать за тем, как MDT разворачивает Windows 7 на эти компьютеры без необходимости какого-либо вмешательства […] с нашей стороны за исключением нажатия […] на кнопку включения компьютера. redline-software.com redline-software.com
The LBB 9099/10 microphone features an on/off slideswitch with […] electrically isolated contacts for remote control switching, if required. resource.boschsecurity.com resource.boschsecurity.com	Микрофон LBB 9099/10 имеет ползунковый выключатель […] с изолированными контактами для дистанционного переключения. resource.boschsecurity.com resource.boschsecurity.com
Step 2: Customize your master […] installation by adding drivers, turning on Windows features, installing applications, […] and performing other […] kinds of customizations needed by your users. redline-software.com redline-software.com	Шаг 2: Настройка основной установки путем […] добавления драйверов, включения функций Windows, установки приложений […] и выполнения прочих настроек, […] необходимых вашим пользователям. redline-software.com redline-software.com
Designed as single chip solutions for cost-effective PC system integration for both AMD and Intel platforms, all NVIDIA GeForce 7-Series […] mGPUs enable the premium […] graphics experience on Windows Vista, and incorporate NVIDIA nForce core-logic functionality, including advanced storage and networking features for powering today’s […] connected digital lifestyles. nvidia.co.uk nvidia.co.uk	Созданные как одночиповые решения для сборки недорогих ПК на базе платформ AMD и Intel […] все mGPU серии NVIDIA GeForce […] 7 гарантируют наилучшие графические возможности на Windows Vista и обладают функциональностью ядра NVIDIA nForce, включая передовые возможности по хранению и сетям, […] для современного […] цифрового стиля жизни. nvidia.ru nvidia.ru
The night vision function will turn on or off automatically when environment gets dark or bright macbook-covers.net macbook-covers.net	Функция ночного видения включается или не включается автоматически, когда окружающая среда становится темной или яркой macbook-covers.net macbook-covers.net
Along with MiBio, it implements many biological image analysis features with a user-friendly surface (Windows only). ww7.microtek.com.tw ww7.microtek.com.tw	ПО MiBio оснащено большим количеством функций для биологического анализа и имеет дружественный интерфейс. ww7.microtek.com.tw ww7.microtek.com.tw
a. Turn OFF the power switches of both the printer and the computer. b. Connect one end of the interface cable to the interface connector on the back of the printer and secure it with locks or locking screws, where available. c. Connect the other end of the interface […] cable to the interface connector on […] the computer and secure it with locks or locking screws, where available. citizen.co.uk citizen.co.uk	a. Установите выключатели питания на принтере и компьютере в положение «OFF» (Выключено). b. Подключите кабель к разъему на задней стороне принтера и зафиксируйте подключение при помощи защелок или винтов. c. Подключите другой штекер кабеля к разъему на компьютере […] и зафиксируйте подключение при помощи защелок или винтов. citizen.co.uk citizen.co.uk
Clean the filter cartridge monthly to remove debris and […] mineral buildup which may affect the performance of the […] hydromassage jets, limit the flow, or trip the high limit thermostat which will turn off the entire spa. hotspring.no hotspring.no	Промывайте картриджи фильтра ежемесячно, чтобы удалять частицы грязи и минеральные […] отложения, способные повлиять на работу […] гидромассажных форсунок, ограничивая поток, или на ошибку в работе термостата, который контролирует температуру […] воды в спа. hotspring.com.ua hotspring.com.ua
In actuality, the moderator should […] not overtly convey the impression […] of being an expert or she may “turn off” the respondent’s […] by virtue of his domineering attitude. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	В действительности, модератор не должна […] производить впечатление эксперта, т. к. она может «отключить» […] респондента своим доминирующим поведением. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
The previous […] settings are resumed while you switch on the power on or turn on the bulbs again. 3: If you turn off the bulbs and switch off the power, the previous […] setting (before the bulbs […] are turned off)is resumed when you switch it on . kitairu.net kitairu.net	Предыдущие […] настройки будут возобновлены при включении питания или включения ламп снова.3: Если вы отключите лампочки и выключать питание, предыдущее значение […] (до лампочки выключены) возобновляется, […] когда вы включите его. kitairu.net kitairu.net
Even if you turn power off or switch the Ignition Key to OFF during playback or change the source, playback will continue from the point where playback stopped when the power is turned ON again. alpine.pt alpine.pt	Даже если во время воспроизведения выключить питание устройства, выключить зажигание или переключить источник, при включении питания воспроизведение продолжится с того места, где оно было прервано. alpine.ru alpine.ru
The CSM Scratch Software (Microsoft Windows 2000/ XP) includes a complete set of features for setting up the Scratch test […] and handling the data. csm-instruments.com csm-instruments.com	Программное обеспечение CSM системы для измерения твердости царапанием (Microsoft Windows 2000/XP) включает полный набор операций […] для установки исследования твердости царапанием […] и обработки данных. csm-instruments.com csm-instruments.com
This paper is a […] presentation covering most aspects of porting 32-bit code to Windows running on AMD64 platform and includes several sections: AMD64 technology concerning some features of this architecture, 64-bit Windows for AMD64, porting issues, maximizing multiprocessor performance […] and recommendations on tools and additional resources. viva64.com viva64.com	Данная статья представляет собой презентацию, затрагивающей […] большинство аспектов переноса 32-битного кода на платформу AMD64 под Windows, и включает несколько разделов: технология AMD64, где описываются некоторые особенности данной архитектуры, 64-битная Windows на AMD64, проблемы переноса, увеличение производительности на […] нескольких процессорах и рекомендации […] по инструментам и дополнительным ресурсам. viva64.com viva64.com
The ground floor features a large living room with bay windows, allowing contact with the garden and views […] and the separate kitchen which […] is fully equipped with expensive and up to date materials. irmaegeanestate.com irmaegeanestate.com	На первом этаже находится просторная гостиная с эркером, благодаря которому имеется контакт с садом (открывается […] красивый вид) и отдельной […] кухней, которая полностью оборудована дорогими и самыми современными материалами. irmaegeanestate.ru irmaegeanestate.ru

Содержание

Включение и отключение компонентов Windows 10
Работаем с Windows Features
Управление Features on Demand (FOD)
Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)
Turn windows features on or off: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
Turn off — перевод, произношение, транскрипция
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Примеры, ожидающие перевода

Сразу отмечу, что утилиту dism и среду powershell для работы с системой необходимо запускать от имени администратора, даже если ваш аккаунт уже находится в группе локальных админов. Итак, вы или находите cmd или windows powershell в меню и, кликнув правой кнопкой мышки, выбираете «Запуск от имени администратора».

Работаем с Windows Features

Итак, список установленных компонентов можно посмотреть командой

Dism /online /Get-Features

Чтобы получить список отключенных компонентов, введите:

Get-WindowsOptionalFeature -Online | ? state -eq ‘disabled’ | select featurename

Этот список также можно вывести в файл (для windows Server):

Get-WindowsFeature | Where-Object <$_.Installed -match “True”>| Select-Object -Property Name | Out-File C:TempWindowsFeatures.txt

Dism /online /Enable-Feature /FeatureName:TFTP /All

ключ /All позволяет включить также все дочерние компоненты;

Установка компонентов через Powershell выполняется командой Enable-WindowsOptionalFeature.

Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName RSATClient-Roles-AD-Powershell

Параметр -All включает все дочерние компоненты.

Dism /online /Disable-Feature /FeatureName:TFTP

Аналогично, через Powershell это можно сделать командой Disable-Windowsoptionalfeature -online -featureName [feature name].

Управление Features on Demand (FOD)

DISM.EXE /Online /Get-Capabilities

или на Powershell:

DISM.EXE /Online /Add-Capability /CapabilityName:NetFx3

или на Powershell:

Add-WindowsCapability –Online -Name NetFx3

Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic — проверка правописания для различных языков и раскладок клавиатуры;
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts — национальные шрифты, например, азиатские
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR — средства для распознавания шрифтов
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting — средства для распознавания рукописного ввода
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech — средства преобразования текста в голос, используемые подсказчиком Cortana
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech — распознавание голоса
Microsoft-Windows-InternationalFeatures — пакеты национальных настроек, например, для Тайваня

Итак, для добавления таких FOD компонентов, используйте команды вида (замените имя компонента):

Dism /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic

Для удаления FOD:

Dism /Online /Remove-Capability /CapabilityName:Language.Basic

Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)

Dism /Add-Package /online /PackagePath:»C:LanguagesMicrosoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_fr-fr.cab»

Dism /Remove-Package /online /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package

В следующей статье мы поговорим как с помощью DISM и Powershell управлять так называемыми Modern-приложениями AppX.

Turn windows features on or off: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться

noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход

turn out in the cold — игнорировать
sortie from the turn — выход из циркуляции
turn down the volume — сделай потише
turn a light — включить свет
surprise turn — сюрприз очередь
which in turn is influenced — который, в свою очередь, оказывает влияние
downward turn — вниз поворот
turn on my computer — включить компьютер,
until the turn of the century — до рубежа веков
know how to turn — знают, как превратить

non windows — не для Windows
windows hyper terminal — Терминал гипер окна
crystal windows — хрустальные окна
in two windows — в двух окнах
new windows — Пластиковые окна
windows live — окна жить
replacing windows — замена окон
thanks to large windows — благодаря большим окнам
windows 2000 server — Windows 2000 Server
run on windows — работать на окнах

noun: черты лица

countless features — бесчисленные возможности
basic common features — Основные общие черты
enhanced interactive features — расширенные интерактивные функции
other interactive features — другие интерактивные функции
relief features — особенности рельефа
trade features — торговые возможности
through features — с помощью функций
productivity features — функции повышения производительности
low-level features — функции низкого уровня
proposed features — предлагаемые возможности

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

have an impact on — оказывают влияние на
step on — наступать
be on the run — быть в бегах
put a/the lid on — положить / крышку
on-board data processing — обработка данных на борту
clamp-on meter — измерительные клещи
turn on the balls of both feet — поворот на носках
on-going plan — текущий план
act on the basis of national interest — действовать в национальных интересах
on board networker storage node — встроенный узел хранения NetWorker

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

there or thereabouts — есть или около того
war or peace — война или мир
or not — или нет
first or second order inferior — индекс на нижнюю линию первого или второго порядка
type or copy — введите или скопируйте
exercising any right or remedies — осуществлять какие-либо права или средства правовой защиты
internal memory or sd card — внутренняя память или SD-карты
be implied or incorporated — подразумеваться или включены
provided by or on behalf — при условии, или от его имени
abuse or violation — злоупотребления или нарушения

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

Turn off — перевод, произношение, транскрипция

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Turn off the gas, the milk is boiling over.

Выключи газ, молоко убегает.

When the milk comes to the boil, turn off the heat.

Когда молоко дойдёт до кипения, выключите огонь.

Please turn off the telly.

Выключите телек, пожалуйста.

That memorably bad meal turned me off about restaurant food for a while.

Эта незабываемо отвратительная трапеза на какое-то время отвратила меня от ресторанной пищи.

Turn off the damn TV!

Выключите этот чёртов телевизор!

Turn off at the parking area.

Поверните возле автостоянки.

Don’t forget to turn off the faucet.

Не забудьте закрыть кран.

The kids are allowed to watch two hours of television. After that, I turn off the set.

Детям разрешается смотреть телевизор два часа. После этого я его выключаю.

Someone’s forgotten to turn off their headlights.

Кто-то забыл выключить фары.

Don’t turn off the engine while you’re still in gear.

Не выключайте двигатель, пока машина всё ещё на передаче.

Don’t forget that you have to turn off the light when you leave.

Не забывайте, что нужно выключать свет, когда уходите.

Turn off the water at the mains.

Перекройте воду на трубопроводе.

. don’t forget to turn off the faucet.

. не забудьте закрыть кран.

Turn off the lights so we don’t waste electricity.

Выключите свет, чтобы мы попусту не тратили электроэнергию.

Turn off the water supply before carrying out repairs.

Выключите воду перед тем, как проводить ремонт.

You should have had the sense to turn off the electricity first.

У тебя должно было хватить ума сперва отключить электричество.

When dealing with a burst pipe, always turn off the water first.

Когда имеешь дело с прорывом трубы, всегда первым делом нужно перекрывать воду.

Примеры, ожидающие перевода

. turn off at the third exit and follow the ramp to your left.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Содержание

Включение и отключение компонентов Windows 10
Работаем с Windows Features
Управление Features on Demand (FOD)
Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)
Turn windows features on or off: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
Предложения с «turn windows features on or off»
Windows features как открыть windows 10
Как зайти в раздел служб и компонентов Windows 10
Какие службы и компоненты можно отключить и при каких условиях
Возможные проблемы и их решения
Компьютерный перевод
English
Russian
Информация
English
Russian
Переводы пользователей
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Английский
Русский
Получите качественный перевод благодаря усилиям 4,401,923,520 пользователей
How To Turn Windows 10 Features On Or Off
Turn on or off features in Windows 10

Включение и отключение компонентов Windows 10

Работаем с Windows Features

Итак, список установленных компонентов можно посмотреть командой

Dism /online /Get-Features

Чтобы получить список отключенных компонентов, введите:

Этот список также можно вывести в файл (для windows Server):

Dism /online /Enable-Feature /FeatureName:TFTP /All

ключ /All позволяет включить также все дочерние компоненты;

Установка компонентов через Powershell выполняется командой Enable-WindowsOptionalFeature.

Dism /online /Disable-Feature /FeatureName:TFTP

Управление Features on Demand (FOD)

DISM.EXE /Online /Get-Capabilities

DISM.EXE /Online /Add-Capability /CapabilityName:NetFx3

Итак, для добавления таких FOD компонентов, используйте команды вида (замените имя компонента):

Dism /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic

Dism /Online /Remove-Capability /CapabilityName:Language.Basic

Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)

Dism /Add-Package /online /PackagePath:»C:LanguagesMicrosoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_fr-fr.cab»

Dism /Remove-Package /online /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package

В следующей статье мы поговорим как с помощью DISM и Powershell управлять так называемыми Modern-приложениями AppX.

Источник

Turn windows features on or off: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

Предложения с «turn windows features on or off»

Under Tasks, click the Turn Windows features on or off link.	В разделе Задачи щелкните ссылку Включение или отключение компонентов Windows.
Click Start, click Control Panel, click Programs and Features, and then click Turn Windows features on or off.	Нажмите кнопку Пуск, выберите пункты Панель управления и Программы и компоненты, а затем выберите ссылку Включение или отключение компонентов Windows.

Источник

Windows features как открыть windows 10

Как зайти в раздел служб и компонентов Windows 10

Какие службы и компоненты можно отключить и при каких условиях

Возможные проблемы и их решения

Источник

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

turn windows feature on or off

Russian

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Русский

Информация

Английский

turn on or off quick spin.

Русский

Включите или выключите функцию быстрого вращения.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Двигатель включен или выключен

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

turn on or off the background soundtrack.

Русский

Включить или выключить фоновую звуковую дорожку.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

turn on or off the background soundtrack.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Русский

Гимнастика на работе или вне работы

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

:: neck string on or off

Русский

Шейное сухожилие: оставлено или удалено.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Источник

How To Turn Windows 10 Features On Or Off

Last Updated on September 26, 2020 by admin 1 Comment

Windows 10 is a big operating system with hundreds of features. Like any other operating system or software, most PC users never use all the features offered in Windows 10. For instance, the built-in XPS Viewer is alien to most PC users even though it’s been around since the launch of Windows 7.

Advanced PC users often like to turn off features that they are not interested in. Although Windows 10 doesn’t offer a way to turn on or off all the features, you can turn off many features under Control Panel.

You can’t use this method to turn off built-in apps in Windows 10. If you want to remove an app, please refer to how to uninstall the default Windows 10 apps guide. Also, turning off a feature will not remove it from Windows 10. If you want to completely get rid of a feature from Windows 10, you need to use a Windows 10 ISO image-customizing tool such as NTLite.

As said earlier, Windows 10 doesn’t allow you to turn on or off all the features. Some features are essential for the smooth running of the operating system, and some other features such as Start menu and File Explorer can be turned off by installing third-party alternatives.

Turn on or off features in Windows 10

Follow the given below directions to turn on or off Windows 10 features.

Step 1: Open Control Panel by typing Control Panel in the Start menu or taskbar search field and then pressing Enter key.

Step 2: Under the Programs section, click Uninstall a program link. This will open the Programs and Features window.

Step 3: In the left-pane of Programs and Features window, click Turn Windows features on or off the link to open Windows Features window with a list of features that you can turn on or off.

Step 4: Go through the features list. If the checkbox next to a feature is selected, it means that the feature is turned on. A full checkbox means only part of the function is turned on.

Click the plus icon to see all features under that category. For instance, you can see Windows Media Player by expanding Media Features.

To turn off a feature, uncheck the checkbox next to it. When you see the following confirmation dialog, click the Yes button to turn off the feature. You might be asked to turn on or off a feature.

We recommend you turn off only features that you no longer use or prefer to use third-party software instead of the default one.

Источник

Включение и отключение компонентов Windows 10

Сразу отмечу, что утилиту dism и среду powershell для работы с системой необходимо запускать от имени администратора, даже если ваш аккаунт уже находится в группе локальных админов. Итак, вы или находите cmd или windows powershell в меню и, кликнув правой кнопкой мышки, выбираете «Запуск от имени администратора».

Работаем с Windows Features

Итак, список установленных компонентов можно посмотреть командой

Dism /online /Get-Features

Чтобы получить список отключенных компонентов, введите:

Get-WindowsOptionalFeature -Online | ? state -eq ‘disabled’ | select featurename

Этот список также можно вывести в файл (для windows Server):

Get-WindowsFeature | Where-Object <$_.Installed -match “True”>| Select-Object -Property Name | Out-File C:TempWindowsFeatures.txt

Dism /online /Enable-Feature /FeatureName:TFTP /All

ключ /All позволяет включить также все дочерние компоненты;

Установка компонентов через Powershell выполняется командой Enable-WindowsOptionalFeature.

Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName RSATClient-Roles-AD-Powershell

Параметр -All включает все дочерние компоненты.

Dism /online /Disable-Feature /FeatureName:TFTP

Аналогично, через Powershell это можно сделать командой Disable-Windowsoptionalfeature -online -featureName [feature name].

Управление Features on Demand (FOD)

DISM.EXE /Online /Get-Capabilities

DISM.EXE /Online /Add-Capability /CapabilityName:NetFx3

Add-WindowsCapability –Online -Name NetFx3

Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic — проверка правописания для различных языков и раскладок клавиатуры;
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts — национальные шрифты, например, азиатские
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR — средства для распознавания шрифтов
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting — средства для распознавания рукописного ввода
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech — средства преобразования текста в голос, используемые подсказчиком Cortana
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech — распознавание голоса
Microsoft-Windows-InternationalFeatures — пакеты национальных настроек, например, для Тайваня

Итак, для добавления таких FOD компонентов, используйте команды вида (замените имя компонента):

Dism /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic

Dism /Online /Remove-Capability /CapabilityName:Language.Basic

Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)

Dism /Add-Package /online /PackagePath:»C:LanguagesMicrosoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_fr-fr.cab»

Dism /Remove-Package /online /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package

В следующей статье мы поговорим как с помощью DISM и Powershell управлять так называемыми Modern-приложениями AppX.

Источник

How to Turn on or off Windows Features in Windows 10

In this tutorial I will show you, how to reach the Windows Features options in Windows 10 and how to use it to enable and disable Windows Features in Windows 10.

You can use the Windows Features to turn on or off the following features:

.NET Framework 3.5
.NET Framework 4.6
Active Directory Lightweight Directory Services
Embedded Shell Launcher
Hyper-V
Internet Information Services
Internet Information Services Hostable Web Core
Legacy Components
Media Features
Microsoft Message Queue
MultiPoint Connector
Print and Document Services
Print as a PDF
RAS Connection Manager Administration Kit
Remote Differential Compression API Support
RIP Listener
Simple Network Management Protocol (SNMP)
Simple TCPIP Services
SMB 1.0 / CIFS File Sharing Support
Telnet Client
TFTP Client
Unified Write Filter
Windows Indentity Foundation
Windows PowerShell 2.0
Windows Process Activation Service
Windows TIFF Ifilter
Work Folders Client
XPS Services
XPS Viewer

Depending on your installation and device, some features might not be available or you might have more features. The above list was given as a way of showing you some features, features can change in upcoming updates.

How-to Enable or Disable Windows Features in Windows 10

1. Begin by opening the Control Panel, you can do this by typing “Control Panel” in the Cortana search bar or by right-clicking the Start logo and then choose Control Panel

2. In Control Panel click on Programs

Control Panel: Programs

3. Within programs click on Programs and Features

Programs and Features

4. In the left pane you will now see the button Turn Windows Features on or off, click on that.

Windows Features in Windows 10: Turn Windows Features on or Off

5. A UAC (User Account Control) message might appear, click on Yes or fill in an Administrator password.

You can now turn on and off certain features. I suggest you be careful with disabling features as Windows or your software might need them to function properly. In some cases Windows will warn you before you can disable features.

I hope this tutorial helped you to turn on or off Windows Features in Windows 10.

Источник

Фильтр защиты от записи на диск — UWF (Unified Write Filter) в Windows 10

Одной из полезных возможностей Windows 10 (и Windows является наличие специального фильтра записи файловой системы – UWF ( Unified Write Filter ). При включенном и настроенном фильтре все изменения с файлами и каталогами на дисках производятся в оперативной памяти и сбрасываются при перезагрузке компьютера.

Как работает фильтр UWF? Он защищает файловую систему выбранных разделов локальных дисков от изменений, прозрачно перенаправляя все операции записи на файловую систему в виртуальный оверлей в памяти, в котором накапливаются все файловые изменения.

После перезагрузки системы, все изменения на защищаемых дисках не сохраняются, т.е. система всегда возвращается к исходному состоянию на момент включения фильтра UWF.

Примечание . В предыдущих версиях Windows фильтры записи были доступны только в редакциях для встроенных систем ( Embedded ), которая использовалась в банкоматах, POS-системах, терминалах самообслуживания, промышленных системах и т.д. Теперь этот функционал доступен в редакциях Windows 10 Enterprise (в том числе LTSB) и Windows 10 Education , открывая дополнительные сценарии использования Windows на предприятиях и в учебных заведениях (информационные киоски, классы обучения, демонстрационные стенды и т.д.).

Фильтр записи UWF представляет собой отдельный компонент системы и включается через панель управления: Control Panel -> Programs and Features -> Turn Windows Features On or Off -> Device Lockdown -> Unified Write Filter .

Компонент UWF также можно установить с помощью PowerShell:

Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName «Client-UnifiedWriteFilter» –All

DISM.exe /Online /enable-Feature /FeatureName:client-UnifiedWriteFilter

После того, как компонент установлении, управлять параметрами фильтра можно с помощью утилиты uwfmgr.exe .

Чтобы включить UWF фильтр, выполните следующую команду и перезагрузите компьютер:

uwfmgr.exe filter enable

При включении фильтра, он автоматически перенастраивает систему для исключения лишних операций записи на диск (отключаются файл подкачки, точки восстановления, индексирование файлов, дефрагментация).

Чтобы включить защиту от записи для конкретного диска системы, выполните команду:

uwfmgr.exe volume protect c:

Теперь нужно перезагрузить компьютер. После его загрузки все, что пользователь запишет на диск за время сессии будет доступно ему только до момента перезагрузки компьютера.

Проверить состояние UWF фильтра можно командой:

Определенные файлы, каталоги или ветки реестра можно добавить в список исключений фильтра UWF. Изменения, вносимые в эти объекты будут писаться непосредственно на диск, а не в оверлей. Некоторые каталоги и файлы нельзя добавить в исключения, например:

Файлы реестра в каталоге WindowsSystem32config
Корень дисков
Каталоги Windows, WindowsSystem32, WindowsSystem32Drivers
И т.д.

Чтобы добавить в исключения конкретный файл или папку, выполните команду:

Uwfmgr.exe file add-exclusion c:student

Uwfmgr.exe file add-exclusion c:studentreport.docx

Чтобы разрешить запись изменений в ключ реестра:

Uwfmgr.exe registry add-exclusion “HKLMSoftwareMyRegKey”

Для применения исключений нужно перезагрузить компьютер.

При выполнении обслуживания системы (установке обновлений, обновлении антивируса, копирование новых файлов), необходимо перевести компьютер в специальный сервисный режим:

Uwfmgr.exe servicing enable

Компьютер загрузится с локальной учетной записью UWF-Servicing и можно установить необходимые обновления. После этого компьютер автоматически перезагрузится в нормальном режиме с включенным фильтром UWF.

Переход системы в режим обслуживания можно автоматизировать с помощью планировщика задач.

Примечание . Фильтр UWF нельзя использовать для защиты данных на флешках и внешних USB устройствах. Скорее всего на программном уровне запрещено включение защиты от записи для дисков типа Removable. Впрочем, это ограничение можно обойти с помощью такого трюка .

Для корректной работы некоторых служб необходимо добавить пути к их каталогам, файлам и веткам реестра в список исключений фильтра. В следующем списке я собрал типовые исключения для некоторых подсистем:

Исключения для корректной работы в беспроводных сетях:

HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREPoliciesMicrosoftWindowsWirelessGPTWirelessPolicy
C:WindowswlansvcPolicies
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftwlansvc
C:ProgramDataMicrosoftwlansvcProfilesInterfaces< ><

>.xml

HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetservicesWlansvc

HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetservicesWwanSvc

Исключения для корректной работы в проводных сетях:

HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREPoliciesMicrosoftWindowsWiredL2GP_Policy
C:Windowsdot2svcPolicies
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftdot3svc
C:ProgramDataMicrosoftdot3svcProfilesInterfaces< ><

Исключения для Windows Defender

C:Program FilesWindows Defender
C:ProgramDataMicrosoftWindows Defender
C:WindowsWindowsUpdate.log
C:WindowsTempMpCmdRun.log
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftWindows Defender

Чтобы полностью выключить UWF фильтр (после перезагрузки все изменения на диске будут хранится постоянно)

uwfmgr.exe filter disable

Либо можно отключить защиту фильтром конкретного раздела:

uwfmgr.exe volume unprotect C:

Важно . В том случае, если из-за некоренной работы фильтра, система не загружается, отключить фильтр можно, загрузившись с загрузочного диска и отредактировать реестр в офлайн режиме :

Отключить запуск фильтра можно в ветке HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMControlSet001Servicesuwfvol, задав значение параметра start на 4 .
Удалить строку uwfvol в ключе HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMControlSet001ControlClass<71a27cdd-812a-11d0-bec7-08002be2092f>Lower Filters

Из интересных сценариев, возможность реализации которых предоставляет фильтр UWF:

Ускорение работы Windows (на диск ничего не пишется, а все операции записи на диск производятся в оперативной памяти)
При запуске Windows на носителях SSD / CompactFlash можно получить существенное уменьшение износа накопителей за счет сокращения операций записи
Проведение различных экспериментов, тестирование стороннего ПО и изучение зловредов

Источник

Похожие слова: turn windows features on or off

Синонимы & Антонимы: не найдено

Примеры предложений: turn windows features on or off
Click Start, click Control Panel, click Programs and Features , and then click Turn Windows features on or off.	Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Панель управления, выберите пункт программы и компоненты, а затем нажмите кнопку Включить или выключить Компоненты Windows.
Xbox on Windows games let you take advantage of Xbox Live features , such as Achievements and the ability to share your gameplay history.	Игры Xbox on Windows позволяют вам воспользоваться преимуществами функций Xbox Live, таких как достижения и возможность поделиться своей историей геймплея.
Many of the features that Windows Store apps use can be turned on or off through your device’s privacy settings.	Многие функции, используемые приложениями Магазина Windows, можно включить или выключить с помощью настроек конфиденциальности вашего устройства.

The building features a huge dome, elaborate lighting fixtures, and magnificent stained glass windows .	Здание имеет огромный купол, продуманную осветительную арматуру и великолепные витражи.
Older versions of Windows Live Toolbar also provided a form filler and a highlight viewer, but these features have been removed.	Более старые версии панели инструментов Windows Live также предоставляли средство для заполнения форм и средство просмотра выделения, но эти функции были удалены.
The long term servicing release, Windows 10 Enterprise 2019 LTSC, is based on this version and is equivalent in terms of features .	Выпуск с долгосрочным обслуживанием, Windows 10 Enterprise 2019 LTSC, основан на этой версии и эквивалентен по функциям.
The crypt mausoleum features a number of stained glass windows that were originally installed in Saint Vibiana’s Cathedral.	В склепе мавзолея есть несколько витражей, которые изначально были установлены в соборе Святой Вибианы.
The hotel features original Tiffany stained — glass windows and hand — moulded plaster decorations dating back to 1912.	В отеле сохранились оригинальные витражи Тиффани и лепные украшения из гипса 1912 года.
Other features that were removed or never updated to work with Windows Me included Microsoft Fax, QuickView and DriveSpace, as well as the GUI FAT32 conversion tool.	Другие функции, которые были удалены или никогда не обновлялись для работы с Windows Me, включали Microsoft Fax, QuickView и DriveSpace, а также инструмент преобразования графического интерфейса FAT32.
The church features a series of fine stained glass windows from Munich, the Henry Keck Stained Glass Studio in Syracuse and from St Louis.	В церкви есть серия прекрасных витражей из Мюнхена, студии витражей Генри Кека в Сиракузах и из Сент-Луиса.
Windows 10’s Anniversary Update allowed users to hide features that require a Groove Music Pass from the interface.	Юбилейное обновление Windows 10 позволило пользователям скрыть в интерфейсе функции, для которых требуется Groove Music Pass.
Released in January 2007, the next version of Windows , Vista, focused on features , security and a redesigned user interface dubbed Aero.	Выпущенная в январе 2007 года следующая версия Windows, Vista, сосредоточена на функциях, безопасности и переработанном пользовательском интерфейсе, получившем название Aero.
The building is made of local stone in the Gothic Revival style and features a carved and stencilled ceiling, marble altars, stained glass windows , and oak pews dating to 1954.	Здание построено из местного камня в стиле готического возрождения, с резным потолком и трафаретом, мраморными алтарями, витражами и дубовыми скамьями. датируется 1954 годом.
The second — generation livery features a blue and yellow strip on the windows on the white fuselage, with the kris bird logo.	Ливрея второго поколения имеет сине-желтую полосу на окнах на белом фюзеляже с логотипом kris bird.
This version was introduced with Windows 2000 Server, added support for a number of features , including printing to local printers, and aimed to improve network bandwidth usage.	Эта версия была введена с Windows 2000 Server, добавлена поддержка ряда функций, включая печать на локальных принтерах, и направлена на улучшение использования пропускной способности сети.
A new version of Take Command extends the original Tabbed Command Interface, expanded with extra windows to allow input to be composed, to graphically navigate directories and files, and extra features .	Новая версия Take Command расширяет исходный командный интерфейс с вкладками, дополненный дополнительными окнами, позволяющими составлять входные данные, графически перемещаться по каталогам и файлам, а также дополнительными функциями.
Also included are usability features such as the ability to share Windows files by dragging them directly to a Mac application in the Mac Dock.	Также включены функции удобства использования, такие как возможность делиться файлами Windows, перетаскивая их непосредственно в приложение Mac в Mac Dock.
Windows Phone 7.5 features a version of Internet Explorer Mobile with a rendering engine that is based on Internet Explorer 9.	Windows Phone 7.5 включает версию Internet Explorer Mobile с механизмом рендеринга, основанным на Internet Explorer 9.
All of these features are available using Yamaha’s VxD driver under Windows 9x/Me.	Все эти функции доступны при использовании драйвера Yamaha VxD под Windows 9x/Me.
Arrangement Views and Search Filter Suggestions are database — backed features which require that all locations in the Library be indexed by the Windows Search service.	Представления компоновки и предложения фильтра поиска — это функции, поддерживаемые базой данных, которые требуют, чтобы все местоположения в библиотеке были проиндексированы службой поиска Windows.
A version for the classic Mac OS was released in 1998; however, it had fewer features than the Windows product and Microsoft has never updated it.	Версия для классической Mac OS была выпущена в 1998 году; однако в нем было меньше функций, чем в продукте Windows, и Microsoft никогда не обновляла его.
Because PCs with unsupported processors could not receive new features updates, Microsoft agreed to extend support for these PCs with the bug fixes and security updates for the latest compatible version of Windows 10.	Поскольку ПК с неподдерживаемыми процессорами не могли получать обновления новых функций, Microsoft согласилась расширить поддержку этих ПК с помощью исправлений ошибок и обновлений безопасности для последней совместимой версии Windows 10.
Both Apple Mac and Windows PC provide built in speech recognition features for their latest operating systems.	И Apple Mac, и ПК с Windows предоставляют встроенные функции распознавания речи для своих последних операционных систем.
Dubbed the ‘Twitter phone’, the INQ Chat 3G features integrated Twitter, Facebook, Skype and Windows Live Messenger applications.	INQ Chat 3G, получивший название «Twitter phone», имеет встроенные приложения Twitter, Facebook, Skype и Windows Live Messenger.
Decorative features include lavish stonework and finials on the west wing bay window and false windows on the kitchen chimney stack wall creating a decorative feature on a plain wall.	Декоративные элементы включают роскошную каменную кладку и навершие на эркере западного крыла и ложные окна на стене дымохода кухни, создающие декоративный элемент на простой стене.

Перевод по словам

— turn [noun]

noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход

turn out in the cold — игнорировать
sortie from the turn — выход из циркуляции
turn down the volume — сделай потише
turn a light — включить свет
surprise turn — сюрприз очередь
which in turn is influenced — который, в свою очередь, оказывает влияние
downward turn — вниз поворот
turn on my computer — включить компьютер,
until the turn of the century — до рубежа веков
know how to turn — знают, как превратить

non windows — не для Windows
windows hyper terminal — Терминал гипер окна
crystal windows — хрустальные окна
in two windows — в двух окнах
new windows — Пластиковые окна
windows live — окна жить
replacing windows — замена окон
thanks to large windows — благодаря большим окнам
windows 2000 server — Windows 2000 Server
run on windows — работать на окнах

countless features — бесчисленные возможности
basic common features — Основные общие черты
enhanced interactive features — расширенные интерактивные функции
other interactive features — другие интерактивные функции
relief features — особенности рельефа
trade features — торговые возможности
through features — с помощью функций
productivity features — функции повышения производительности
low-level features — функции низкого уровня
proposed features — предлагаемые возможности

— on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

have an impact on — оказывают влияние на
step on — наступать
be on the run — быть в бегах
put a/the lid on — положить / крышку
on-board data processing — обработка данных на борту
clamp-on meter — измерительные клещи
turn on the balls of both feet — поворот на носках
on-going plan — текущий план
act on the basis of national interest — действовать в национальных интересах
on board networker storage node — встроенный узел хранения NetWorker

— or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

there or thereabouts — есть или около того
war or peace — война или мир
or not — или нет
first or second order inferior — индекс на нижнюю линию первого или второго порядка
type or copy — введите или скопируйте
exercising any right or remedies — осуществлять какие-либо права или средства правовой защиты
internal memory or sd card — внутренняя память или SD-карты
be implied or incorporated — подразумеваться или включены
provided by or on behalf — при условии, или от его имени
abuse or violation — злоупотребления или нарушения

— off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

loose off — освободиться
ship off — отходить
read off — читать
teed off — отбросить
take the skin/rind off — возьмите кожу / кожуру от
stand off — противостоять
cut off her nose — наносить себе вред
cut off key — размыкающая кнопка
carve off legs — отрезать ножки
to score points off — чтобы набрать очки от

Предложения с «turn windows features on or off»

Under Tasks, click the Turn Windows features on or off link.	В разделе Задачи щелкните ссылку Включение или отключение компонентов Windows .
Click Start, click Control Panel, click Programs and Features , and then click Turn Windows features on or off.	Нажмите кнопку Пуск, выберите пункты Панель управления и Программы и компоненты, а затем выберите ссылку Включение или отключение компонентов Windows .
If the server has a redundant memory feature or a memory mirroring feature that is enabled, the full complement of memory may not be visible to Windows .	Если на сервере активированы функции избыточной памяти и зеркалирования памяти, добавленная память может не полностью распознаваться Windows .
We might send you a text message when you sign in to your Windows phone for the first time or if you try to use a feature that requires you to verify your identity.	Мы можем прислать вам SMS — сообщение при первом входе на Windows Phone или при попытке использовать функцию , для которой требуется подтверждение вашей личности.
Users in the European Union and Korea using a Windows 10 N or a Windows 10 KN will also need to install the Media Feature Pack for N and KN versions of Windows 10 to use this feature .	Пользователям Европейского Союза и Кореи, работающим в Windows 10 N или Windows 10 KN, для использования этой возможности потребуется также установить пакет компонентов мультимедиа для версий N и KN операционной системы Windows 10.
In your cross-device report, Other includes Windows Phones, Kindle, Amazon Fire Devices, Nokia devices, feature phones, and more.	В кросс — отчете для устройств Другое может означать телефоны на ОС Windows Phone, устройства Kindle, Amazon Fire, устройства Nokia, традиционные мобильные телефоны и прочее.
Some Windows devices have a recording feature that allows you to capture audio and video clips of your activity on the device, including your communications with others.	Некоторые устройства под управлением Windows поддерживают функцию записи, с помощью которой можно записывать аудио — и видеофрагменты, в том числе фиксировать ваше взаимодействие с окружающими.
To resolve this issue, download the required Windows Media Components for free at Media Feature Pack for Windows 10 N and Windows 10 KN editions.	Чтобы решить эту проблему, загрузите нужные компоненты Windows Media на странице Media Feature Pack для Windows 10 N и Windows 10 KN.
Instead, it uses the Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) Windows feature to store configuration and recipient information.	Она применяет службы Active Directory облегченного доступа к каталогам (AD LDS) Windows для хранения конфигурации и данных получателей.
In fact, the only redeeming feature in this waste of architecture are the historic Tiffany windows right next to those two bitches.	Собственно, единственное светлое пятно в этих архитектурных отбросах — вон те старинные окна от Тиффани рядом с теми двумя стервами.
The gadgets and the Windows desktop Sidebar were a hallmark feature in Windows Vista and Windows 7 editions of the operating system.	Гаджеты и боковая панель рабочего стола Windows были отличительной особенностью в версиях операционной системы Windows Vista и Windows 7.
All vehicles manufactured for sale in Japan with power windows had a feature where the power windows would still operate for 30 seconds after removing the ignition key.	Все автомобили, произведенные для продажи в Японии с электростеклоподъемниками, имели функцию , при которой электростеклоподъемники продолжали работать в течение 30 секунд после извлечения ключа зажигания.
In cars equipped with the Active Ventilated Seats, the summer opening feature will activate the seat ventilation in addition to opening the windows and sunroof.	В автомобилях, оснащенных активными вентилируемыми сиденьями, функция летнего открытия активирует вентиляцию сидений в дополнение к открытию окон и люка на крыше.
On November 14, 2016, Whatsapp added a video calling feature for users across Android, iPhone, and Windows Phone devices.	14 ноября 2016 года Whatsapp добавил функцию видеовызова для пользователей на устройствах Android, iPhone и Windows Phone.
] to be the first car to feature dihedral doors which, like the Sera, features windows that curve upward into the ‘roof’ section of the vehicle.	] быть первым автомобилем с двугранными дверями, которые, как и Sera, имеют окна, которые изгибаются вверх в секцию крыши автомобиля.
A new feature on Pro and Enterprise known as Windows Sandbox allows users to run applications within a secured Hyper-V environment.	Новая функция в Pro и Enterprise, известная как Windows Sandbox, позволяет пользователям запускать приложения в защищенной среде Hyper — V.
A distinctive feature of Windows CE compared to other Microsoft operating systems is that large parts of it are offered in source code form.	Отличительной особенностью Windows CE по сравнению с другими операционными системами Microsoft является то, что большая ее часть предлагается в виде исходного кода.
The Me hub’s notification center for social networks has also been removed, as this feature is now integrated into Windows Phone 8.1’s Action Center.	Центр уведомлений Me hub для социальных сетей также был удален, поскольку эта функция теперь интегрирована в Центр действий Windows Phone 8.1.
Vent windows , a feature GM had introduced in the 1930s, were absent.	Вентиляционные окна, особенность GM, введенная в 1930 — х годах, отсутствовали.
In addition, on new installations, Windows permanently reserves up to 7 GB of disk space in order to ensure proper installation of future feature updates.	Кроме того, при новых установках Windows постоянно резервирует до 7 ГБ дискового пространства, чтобы обеспечить правильную установку будущих обновлений компонентов.
A feature known as Task View displays all open windows and allows users to switch between them, or switch between multiple workspaces.	Функция, известная как Представление задач, отображает все открытые окна и позволяет пользователям переключаться между ними или переключаться между несколькими рабочими пространствами.
Windows versions prior to the Windows 10 October 2018 Update do not offer a copy history feature .	Версии Windows , предшествующие обновлению Windows 10 октября 2018 года, не предлагают функцию Истории копирования.
As a result, all future jet airliners would feature windows with rounded corners, greatly reducing the stress concentration.	В результате все будущие реактивные авиалайнеры будут иметь окна со скругленными углами, что значительно снизит концентрацию напряжений.
A cross-save feature between Microsoft Windows and the Xbox One was confirmed in November 2016.	Функция перекрестного сохранения между Microsoft Windows и Xbox One была подтверждена в ноябре 2016 года.
Photos includes all features from Windows Photo Viewer except the Burn to Disc feature and may gain more features from Photo Gallery in the future.	Фотографии включают в себя все функции из Windows Photo Viewer, кроме функции записи на диск, и в будущем могут получить дополнительные функции из фотогалереи.
All six church windows are of a gothic style and feature elaborate stone tracery.	Все шесть церковных окон выполнены в готическом стиле и украшены сложным каменным орнаментом.
All the church windows feature wire mesh security fittings on the exterior.	Все церковные окна оснащены защитной арматурой из проволочной сетки снаружи.
Lincoln Cathedral features two major rose windows , which are a highly uncommon feature among medieval architecture in England.	Линкольнский собор имеет два больших розовых окна, которые являются весьма необычной особенностью среди средневековой архитектуры в Англии.
Service SIDs are a feature of service isolation, a security feature introduced in Windows Vista and Windows Server 2008.	Sid служб — это функция изоляции служб, функция безопасности, введенная в Windows Vista и Windows Server 2008.
This feature relies on Windows ‘ built in decoding libraries.	Эта функция основана на встроенных библиотеках декодирования Windows .
Remote Assistance is a feature of Windows XP and Windows Vista which is integrated with Windows Live Messenger.	Удаленная помощь — это функция Windows XP и Windows Vista, которая интегрирована с Windows Live Messenger.
OpenMPT’s main distinguishing feature is its native Windows user interface.	Главной отличительной особенностью OpenMPT является его собственный пользовательский интерфейс Windows .
The 20-key variant is a QWERTY keyboard which does not feature the added Windows Mobile keys.	20 — клавишный вариант — это QWERTY — клавиатура, которая не содержит добавленных клавиш Windows Mobile.
The shop windows of that town inspired a series of paintings that feature biscuits, maps, and geometric constructions in indoor settings.	Витрины магазинов этого города вдохновили серию картин, на которых изображены печенье, карты и геометрические конструкции в помещении.
Starting with the new feature release of Windows Server version 1709, Nano Server can only be installed inside a container host.	Начиная с выпуска новой функции Windows Server версии 1709, Nano Server может быть установлен только внутри узла контейнера.
Around the time that the Creators Update was finalized, Windows Insider users began to be issued updates on a branch known as feature2 .	Примерно в то же время, когда обновление Creators было завершено, пользователи Windows Insider начали получать обновления в ветке, известной как feature2 .
Working at Tiffany’s, Moore designed approximately 5,000 windows , many of which featured his collection of stuffed hummingbirds.	Работая в Tiffany’s, Мур спроектировал около 5000 витрин, многие из которых представляли его коллекцию чучел колибри.
The Safari featured sport-coupe front doors, extra chrome adorning the tailgate and interior, and sliding rear-seat windows .	В Safari были установлены передние двери спортивного купе, дополнительная хромированная отделка задней двери и салона, а также раздвижные окна задних сидений.
This turned the car from a hardtop coupe into a pillared coupe, as it featured wide B pillars and fixed quarter opera windows .	Это превратило автомобиль из купе с жестким верхом в купе с колоннами, так как он отличался широкими колоннами B и фиксированными окнами четверти оперы.
Inside, it featured a bar looking out on large windows , and outside it featured a star field, or with use of green-screen special effects, other scenes.	Внутри был бар, выходящий на большие окна, а снаружи — звездное поле, или с использованием специальных эффектов зеленого экрана, другие сцены.
It featured a unique leather interior and a leather top that blacked out the rear quarter-windows.	Он отличался уникальным кожаным салоном и кожаным верхом, который затемнял задние окна.
Inside the cabin, the ES 250 featured a six-speaker Pioneer sound system, genuine wood trim, one-touch power windows , and leather seats.	Внутри салона ES 250 был оснащен аудиосистемой Pioneer с шестью динамиками, отделкой из натурального дерева, электростеклоподъемниками в одно касание и кожаными сиденьями.
Transparencies of the film’s sets were inserted behind some windows , and as jokes, some featured Probert, other production staff members, and Mickey Mouse.	Прозрачные пленки съемочных площадок были вставлены за некоторые окна, и, как шутка, некоторые показывали Проберта, других сотрудников производства и Микки Мауса.
Windows Phone Store also featured downloads for 3D games that will have integrated Xbox Live connectivity and features .	В Магазине Windows Phone Store также были представлены загрузки для 3D — игр, которые будут иметь интегрированное подключение и функции Xbox Live.
It was known for its usage of the Roman arches, stained glass windows , and also its curved columns which commonly featured in cloisters.	Он был известен своим использованием римских арок, витражей и изогнутых колонн, которые обычно использовались в монастырях.
The tellers’ windows featured bronze grilles and marble counters.	На окнах кассиров красовались бронзовые решетки и мраморные стойки.
The Series 62 sedan featured venti planes on both the front and rear windows .	Седан серии 62 отличался вентиляционными плоскостями как на передних, так и на задних стеклах.
Techniques developed by these companies later featured in a variety of Unix-like operating systems, and to an extent in Windows NT.	Это начало меняться после битвы за Тараву, поскольку воздушная поддержка сухопутных войск летчиками Военно — Морского Флота оставляла желать лучшего.
The Queen Anne style featured an elaborate architectural look that included gable roofs, projecting bay windows , towers, and dormer windows .	Стиль Королевы Анны отличался сложным архитектурным обликом, который включал двускатные крыши, выступающие эркеры, башни и слуховые окна.
Other options start Windows with advanced features intended for use by system administrators and IT professionals.	Другие варианты позволяют запустить Windows с дополнительными функциями , предназначенными для системных администраторов и ИТ — специалистов.
Data about a Windows device’s recent location history is stored on the device, and certain apps and Windows features can access this location history.	Данные о последнем местоположении устройства Windows сохраняются на устройстве в журнале расположений, и некоторые приложения и компоненты Windows могут получить доступ к этому журналу.
Many of the features that Windows Store apps use can be turned on or off through your device’s privacy settings.	Многие функции , используемые приложениями Магазина Windows , можно включить или выключить в параметрах конфиденциальности устройства.
To run Exchange 2016 setup, you need to install various Windows roles and features , .NET Framework 4.5.2 or later, and other required software.	Чтобы запустить программу установки Exchange 2016, необходимо установить различные роли и компоненты Windows , .NET Framework 4.5.2 или более поздней версии, а также другое необходимое ПО.
Xbox on Windows games let you take advantage of Xbox Live features , such as Achievements and the ability to share your gameplay history.	Игры Xbox для Windows предоставляют вам преимущества функций Xbox Live, таких как достижения и возможность поделиться своей историей игр.
Anyway, through here we have a traditional Cornish parlor which once enjoyed many original features , uh, including windows , of course.	В любом случае, здесь у нас традиционная корнуолльская гостиная которая некогда имела много оригинальных черт, включая окна, конечно.
Instead, Microsoft released Windows Phone 7.8 as an update for Windows Phone 7 devices, which backported several features such as the redesigned home screen.	Вместо этого Microsoft выпустила Windows Phone 7.8 в качестве обновления для устройств Windows Phone 7, в котором были сохранены некоторые функции , такие как переработанный домашний экран.
Each platform uses different components of Windows CE, plus supplemental features and apps suited for their respective devices.	Каждая платформа использует различные компоненты Windows CE, а также дополнительные функции и приложения, подходящие для соответствующих устройств.
The stained glass windows of Notre-Dame, particularly the three rose windows , are among the most famous features of the cathedral.	Витражи собора Парижской Богоматери, особенно три розовых окна, являются одними из самых известных особенностей собора.
Windows Phone 8.1 introduces a host of notable new features , most of which were unveiled in a preview released to developers on February 10, 2014.	Windows Phone 8.1 представляет множество примечательных новых функций , большинство из которых были представлены в предварительном просмотре, выпущенном для разработчиков 10 февраля 2014 года.
However, he commends Windows Phone for its ability to run smoothly across a wide variety of hardware and the thoughtful addition of features .	Тем не менее, он высоко оценивает Windows Phone за ее способность плавно работать с широким спектром аппаратных средств и продуманное добавление функций .

7. Отключить ненужные компоненты Windows

Windows 7 намного гибче предыдущих операционных систем Microsoft, поскольку позволяет отключать отдельные компоненты, в частности, Internet Explorer, Поиск Windows (Windows Search), мини-приложения и мультимедийные программы, которые нельзя было удалить раньше. Вот как это делается.

1. Войдите в меню «Пуск», откройте Панель управления и вызовите «Программы и компоненты» (Programs And Features).
2. В левой панели нажмите ссылку «Включение или отключение компонентов Windows» (Turn Windows Features On Or Off).
3. Расставьте или снимите флажки напротив интересующих вас компонентов Windows, как показано на рис. G, и нажмите «OK».

Рисунок G. Компоненты Windows 7 легко включать и отключать.

8. Заставить Adobe Reader корректно отображать документы PDF

Если в Microsoft Windows 7 установлен Adobe Reader, при попытке открыть файл PDF порой появляется сообщение об ошибке и больше ничего не происходит. Судя по всему, Adobe не может открывать файлы в Internet Explorer 8 (по крайней мере, некоторые).

Если запретить Adobe открывать файлы PDF в браузере, они без проблем будут открываться в основном окне приложения. Вот что для этого нужно сделать:

1. Запустите Adobe Reader.
2. Выберите пункт меню «Правка | Параметры» (Edit | Preferences).
3. Нажмите ссылку «Интернет» (Internet) в левой панели «Категории» (Categories).
4. Снимите флажок «Открывать файлы PDF в окне браузера» (Display PDF In Browser) в разделе «Параметры веб-браузера» (Web Browser Options) и нажмите «OK».

9. Использовать новые «горячие» клавиши

Те, кому приходится много печатать, наверняка будут рады узнать, что в Windows 7 предусмотрен целый ряд новых клавишных комбинаций, избавляющих от необходимости пользоваться мышью. Вот лишь некоторые из них:
• [Win] + [E] — открывает новое окно Проводника Windows (Windows Explorer);
• [Alt] + [P] в окне Проводника — включает панель предварительного просмотра;
• [Win] + [P] — запускает апплет «Переключение между дисплеями» (Display Switcher);
• [Win] + [пробел] — делает активные окна прозрачными, показывая рабочий стол;
• [Win] + [плюс (+)] — включает Лупу (Magnifier) для увеличения масштаба рабочего стола;
• [Win] + [минус (-)] — уменьшает масштаб рабочего стола;
• [Ctrl] + [значок приложения на панели задач] — переключает между открытыми окнами приложения;
• [Win] + [стрелка влево] или [стрелка вправо] — перемещает активное окно вправо или влево, разворачивая его на пол-экрана (тот же эффект достигается перетаскиванием окон с помощью мыши);
• [Win] + [Shift] + [стрелка влево] или [стрелка вправо] (при использовании нескольких мониторов) — перемещает окно на правый или левый монитор.

10. Установить Windows 7 с USB-накопителя

Что делать, если Windows 7 очень понравилась и хочется установить ее на ноутбук, у которого нет DVD-дисковода? Можно, конечно, подключить USB-дисковод или установить систему с сетевого диска. Но есть куда более простой и на удивление эффективный способ: скопировать файлы образа Windows 7 на USB-накопитель или флэш-карту памяти емкостью не менее 4 Гб (если у ноутбука есть кардридер) и установить Windows 7 с флешки. Таким способом установка пойдет намного быстрее, чем с DVD-диска.

Автор: Debra Littlejohn Shinder
Перевод: SVET

Оцените статью: Голосов

Источник

It can be installed on X86 and 64bit platforms including Itainum […] chipsets running windows XP and above. redline-software.com redline-software.com	Его можно устанавливать на X86 или 64bit платформы, включая Itainum чипсеты […] под управлением windows XP и выше. redline-software.com redline-software.com
To use NLA, the client computer must be using an operating system that […] supports Credential Security […] Support Provider (CredSSP) protocols, which means Windows XP SP3 or above, and running RDC client 6.0 or above. redline-software.com redline-software.com	Чтобы использовать NLA, клиентский компьютер должен использовать операционную систему, которая […] поддерживает протоколы Credential […] Security Support Provider (CredSSP), то есть Windows XP SP3 и выше, а также иметь клиента RDC 6.0 или выше. redline-software.com redline-software.com
If you are running Windows XP Service Pack 2 and are dissatisfied with the PortScan speed or results quality (i.e. many open ports may remain […] undetected), you may try to install […] one of the unofficial patches available at http://www.lvllord.de/ . tamos.com tamos.com	Если вы работаете Windows XP Service Pack 2 и недовольны скоростью либо качеством работы работы модуля PortScan (например, многие открытые порты […] остались необнаруженными), попробуйте […] установить одну из неофициальных программ, доступных на сайте http://www.lvllord.de/ . tamos.ru tamos.ru
AMD periodically […] products listed above (for), Windows XP and Windows Vista driver updates […] can provide critical fixes only. ati-catalyst-mob…driver.indir.biz ati-catalyst-mob…driver.indir.biz	AMD Периодически […] продуктов, перечисленных выше (для), Windows XP и Windows Vista Обновления […] драйверов можно обеспечить только критические исправления. ati-catalyst-mob…driver.indir.biz ati-catalyst-mob…driver.indir.biz
It worked pretty well with Windows NT, but as the Windows shell (desktop) became increasingly […] complex through Windows 2000, Windows XP and Windows Vista, following […] the old method for customizing the default user profile caused some strange […] things to happen on users’ computers, such as certain user profile folders having incorrect names, files for certain applications being saved in the wrong folders, and various other unpredictable and hard to reproduce problems. redline-software.com redline-software.com	Он довольно неплохо работал в Windows NT, но по мере того, как оболочка Windows (рабочий стол) […] становилась все сложнее в Windows 2000, Windows XP и Windows Vista, […] использование старого способа настройки стандартного пользовательского […] профиля вызывало странное поведение пользовательских компьютеров, например некоторые папки пользовательского профиля получали некорректные имена, файлы для определенных приложений сохранялись не в те папки, а также возникали прочие непредсказуемые и трудноразрешимые проблемы. redline-software.com redline-software.com
If you are not using FR right now in your […] environment and your client computers are currently running Windows XP and you plan on migrating them soon to Windows 7, then […] it is probably best if you don’t implement FR […] until you have Windows 7 deployed since this will ensure a better first logon experience for users as their data folders are initially redirected. redline-software.com redline-software.com	Если вы не используете FR […] сейчас в своей среде и ваши […] клиентские компьютеры работают под управлением Windows XP, а вы планируете перевести их на Windows 7, то вам лучше не применять […] FR до тех пор, пока у вас не будут развернуты Windows […] 7, поскольку так вы обеспечите беспроблемный вход пользователей в системы, так как их папки с данными изначально перенаправлялись. redline-software.com redline-software.com
Note: the access paths mentioned below may vary slightly if you have […] modified the default display […] configuration in Windows XP (meaning the Start menu properties and Control Panel […] display). ts.hercules.com ts.hercules.com	Примечание: пути доступа, указанные ниже, могут незначительно […] отличаться в зависимости от […] того, какую конфигурацию экрана в среде Windows XP вы используете – «по умолчанию» […] или пользовательскую […] (имеются в виду свойства меню «Пуск» и вид Панели инструментов). ts.hercules.com ts.hercules.com
He encourages the Government of Kenya, with the support of the international community and civil society, to take the necessary measures to address the above concerns, to ratify the African Union Convention for the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa (Kampala Convention), and to adopt the draft policy and draft bill on IDPs, which will provide a solid framework with which the country can prevent, […] manage and find durable solutions to internal displacement situations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Он призывает правительство Кении при поддержке международного сообщества и гражданского общества принять необходимые меры для решения вышеупомянутых проблем, ратификации принятой Африканским союзом Конвенции о защите внутренне перемещенных лиц и оказании им помощи (Кампальская конвенция) и принятия проекта политики и законопроекта по вопросу ВПЛ, которые послужат солидной основой, с помощью которой страна сможет предотвращать […] ситуации внутреннего перемещения лиц, управлять […] ими и находить долгосрочные решения. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
In accordance with Rule 59 of the Rules of Procedure of the Executive Board, the DirectorGeneral informed the Board of developments since the 164th session concerning the reform process, the restructuring of the Secretariat and appointments, and the general situation regarding staff, including decisions he had taken regarding appointments […] and extensions of […] contract of staff members at grade D—1 and above whose posts come under the regular […] programme of the Organization. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Во исполнение статьи 59 Правил процедуры Исполнительного совета Генеральный директор проинформировал Совет об изменениях, произошедших после 164-й сессии в том, что касается реформы, реструктуризации и назначений, а также об общем положении в области […] персонала, включая […] решения, принятые им в отношении назначений и продления контрактов сотрудников […] класса D-1 и выше, должности […] которых относятся к обычной программе Организации. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
This enables window managers to do a much better job of managing the GIMP windows, […] including omitting the Toolbox and Docks from the taskbar and […] ensuring that the Toolbox and Docks always are above image windows. docs.gimp.org docs.gimp.org	Благодаря этому оконные менеджеры могут гораздо лучше справляться с окнами GIMP, […] к примеру, не перечисляя панель […] инструментов и панели в списке окон и держа их окна всегда над окнами […] открытых изображений. docs.gimp.org docs.gimp.org
The CSM Scratch […] Software (Microsoft Windows 2000/ XP) includes a complete set of features for setting up the Scratch test and handling the data. csm-instruments.com csm-instruments.com	Программное обеспечение CSM системы для […] измерения твердости царапанием (Microsoft Windows 2000/XP) включает полный набор операций для установки исследования твердости […] царапанием и обработки данных. csm-instruments.com csm-instruments.com
Using another Windows XP or 2000 PC on your network, open Windows Explorer and map a network […] drive to ³³³. graphics.kodak.com graphics.kodak.com	С помощью другого ПК с Windows XP или 2000 PC в сети откройте Windows Explorer и отобразите […] сетевой диск на ³³Имя_сервера³Имя_ресурса. graphics.kodak.com graphics.kodak.com
If you are not using FR/RUP right now in your environment and your client computers are currently running Windows XP and you plan on migrating them soon to Windows 7, then it is definitely best if you don’t implement FR/RUP until you have Windows 7 deployed because of the incompatibility between older Windows XP user profiles and the newer .v2 user profiles of Windows Vista and later (see article 1 in this series for more info concerning this). redline-software.com redline-software.com	Если вы в данный момент не используете FR/RUP в своей среде, и клиентские компьютеры работают под управлением Windows XP, а вы планируете перевести их на Windows 7 в ближайшее время, то определенно будет лучше не использовать FR/RUP до тех пор, пока Windows 7 не будет развернута по причинам несовместимости между старыми пользовательскими профилями Windows XP и новой версией профилей .v2 в Windows Vista и позже (смотрите первую часть этого цикла статей для дополнительной информации об […] этом). redline-software.com redline-software.com
This version of the Maxtor Central Axis Network Storage Server client software is compatible with Windows XP, Vista, and Mac OS X operating systems. seagate.com seagate.com	Эта версия клиентского программного […] обеспечения для сетевых серверов хранения […] данных Maxtor Central Axis совместима с операционными системами Windows XP, Vista и Mac OS X. С помощью файла образа ISO создается компакт-диск со смешанным программным обеспечением, что позволяет […] устанавливать клиентское ПО на компьютеры Mac и PC. seagate.com seagate.com
The stealth mode is available only under Windows 2000/XP, requires administrative privileges, and cannot be used to scan your own […] IP address (to scan your own IP address, use the conventional […] mode or just look at the NetStat tool to see the list of open ports). tamos.com tamos.com	Скрытый режим работает только в Windows 2000/XP, требует административных привилегий и не может быть использован для сканирования […] ваших собственных IP-адресов (чтобы просканировать собственные […] IP-адреса, используйте обычный режим или зайдите в модуль NetStat и просмотрите список открытых портов). tamos.ru tamos.ru
How do I adjust the sound settings on my computer and in Skype for Windows XP? support.skype.com support.skype.com	Как настроить […] использование USB-телефона или гарнитуры для звонков Skype и компьютерных колонок для остальных звуков в Skype для Windows? support.skype.com support.skype.com
The CPT 3000v3 is a PC peripheral comprising a hybrid (mag-stripe/contact chip) motorised card […] reader, optional contactless module with contactless card reader and PC/SC capability for a wide range of additional readers plus CPT […] 3000v3 software (Windows® XP, Vista and Windows 7 32-bit and 64-bit, […] Linux VM and Apple Parallels compatible). barnestest.com barnestest.com	CPT 3000v3CL является периферийным нотбуком, состоящий из гибридного (магнитная полоса/контактный чип) моторизованного […] считывающего устройства карт, бесконтактного считывающего устройства карт (с вариантами OTI или ViVOpay), с возможностью PC/SC для широкого набора дополнительных […] функций, плюс ПО CPT 3000v3CL (Windows® XP, Vista и Windows 7 32-бит […] и 64-бит). barnestest.com barnestest.com
These directly translate to the underlying Unicode file system, providing multilanguage support for all Windows NT-based […] installations, including Windows 2000 and Windows XP. proxy.r-talk.jp proxy.r-talk.jp	Это позволяет использовать нижележащую файловую систему, работающую в формате Unicode, что предоставляет поддержку сервером многоязычности […] для всех NT- систем, включая Windows 2000 и Windows XP. proxy.r-talk.jp proxy.r-talk.jp
The above analysis of the Sector’s performance in the implementation of document 31 C/5 thus far, and the lessons learned, […] were applied to […] the execution of the programme during the final six months of the biennium, to the extent possible, as reported below under the different programmes and main lines of action of the Sector. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Вышеизложенный анализ деятельности Сектора по выполнению программы 31 С/5 в предшествующий период и почерпнутые при этом […] уроки по мере возможности […] служили подспорьем при выполнении программы в последние шесть месяцев двухлетнего периода, как это описано ниже в отношении различных программ и главных направлений деятельности Сектора. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
3. The OpenMP implementation (support) in GNU gcc C++ Compiler on Debian Linux 6.0 x86-64 and Microsoft C++ […] Compiler in Visual Studio 2005, […] 2008 and 2010 on Windows XP x86 and Windows 7 x86-64 appear […] to be much worse than Intel C++ […] Compiler XE 2011 on Windows 7 because C++ programs have much worse performance (they are not described in this work). nrjetix.com nrjetix.com	Проведенные исследования показали, что […] компиляторы GNU gcc C++ (Linux Debian 6.0 […] x64) и MS Visual Studio C++ (Windows XP, Windows 7) показали […] себя значительно хуже, […] чем Intel C++ Compiler XE 2011 (Windows 7), т.к. скомпилированные ими программные реализации, показали значительно худшую производительность, поэтому не приводятся в работе. nrjetix.com nrjetix.com
This information shall include the thematic specialization and geographic coverage of all category 2 institutes and centres; information on the contribution of each entity to […] UNESCO’s programme results at the MLA […] level (see B.4.1. and B.4.2. above); information on all […] costs incurred as a result of interaction […] with category 2 centres; and the identification of best practices in promoting South-South, North-South and triangular cooperation. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Эта информация включает тематическую специализацию и географический охват всех институтов и центров категории 2; сведения о вкладе каждого […] учреждения в достижение программных […] результатов ЮНЕСКО на уровне ГНД (см. пункты B.4.1 и B.4.2 […] выше); информацию о всех расходах, […] понесенных в результате взаимодействия с центрами категории 2; а также сведения о передовой практике в области сотрудничества между странами Юга, странами Севера и Юга и трехстороннего сотрудничества. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
The Committee further noted the author’s claim that the difficulties he had encountered in attempting to exhaust domestic remedies could in fact be ascribed to the State party as well as to counsel; and that, in the author’s civil claim against his counsel (see paragraph 5.3 above), the civil division of the Aix-en-Provence Court of Appeal had clearly recognized that the author’s conviction had been the result of both negligence on the part of counsel and miscarriage of justice. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Комитет также отметил аргумент автора о том, что сложности, с которыми он столкнулся в области исчерпания внутренних средств правовой защиты, возникли не только по вине адвоката, но и государства-участника; что Палата по гражданским делам Апелляционного суда Экс-ан-Прованса в процедуре привлечения адвоката автора к гражданской ответственности (см. пункт 5.3) недвусмысленно признала, что осуждение автора стало результатом одновременно небрежности адвоката и судебной ошибки. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Clicking Yes in the above dialog box will cause Windows SIM to mount the image, process its contents (this takes a few minutes) and then display configurable settings for components and packages contained within the image. redline-software.com redline-software.com	Когда вы нажимаете «Да» в вышеприведенном диалоговом окне, Windows SIM монтирует образ, обрабатывает его содержимое (это занимает несколько минут) и затем отображает настраиваемые параметры для компонентов и пакетов, содержащихся в образе. redline-software.com redline-software.com
The programme clearly refers to the EU strategy of sustainable […] development discussed above, and even offers regional […] support. cpe.gov.pl cpe.gov.pl	Программа чётко ссылается на ЕС стратегию устойчивого […] развития, рассмотренную выше, и даже предлагает региональную […] поддержку. cpe.gov.pl cpe.gov.pl
In paragraph 52 of the report, it is indicated that as part of the second phase of the […] restructuring of the Logistics Service […] (see also para. 28 above), and in view of the consolidation […] and centralization of warehousing […] activities and maintenance and repair functions, the current Supply Section and Transport Section would be abolished and that two new sections, the Central Warehouse and Distribution Section and the Central Maintenance and Repair Section, be created, with the redeployment of posts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	В пункте 52 этого доклада сообщается, что в рамках второго этапа […] реорганизации Службы материально […] технического обеспечения (см. также пункт 28 выше) и в связи […] с объединением и централизацией функций […] складирования и технического обслуживания и ремонта нынешние Секция снабжения и Транспортная секция будут упразднены с последующим созданием двух новых секций — Секции централизованного складирования и распределения и Секции централизованного технического обслуживания и ремонта с передачей соответствующих должностей. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Taking into accountthat the first 27 file records are […] for system files […] (equaling 27KB) and are not too important for data recovery, a quick format operation kills the information about the following number of previously stored user files: 5 for XP* (32KB minus 27KB), 37 for Vista (64KB minus 27KB), 229 for Windows 7 (256KB minus 27KB). r-tt.com r-tt.com	Так как первые 27 файлов — системные (27KB), и не очень […] важны для восстановления […] данных, то данная операция удаляет информацию о следующем количестве пользовательских файлов, хранившихся до выполнения быстрого форматирования: для Windows XP: 5 (32КБ минус 27КБ)*, для Windows Vista: 37 (64КБ минус 27КБ), для Vindows 7: 229 (256КБ минус 27КБ). r-tt.com r-tt.com
Built-in digital camera allows you to make high-quality […] pictures with a resolution of 1600 × […] 1200 pixels, and using software available video (requires an operating system Windows XP). fsgroup.com.ua fsgroup.com.ua	Встроенная цифровая камера позволяет делать качественные фотоснимки с разрешением 1600×1200 […] точек, а при использовании […] программного обеспечения возможна видеосъемка (необходимая операционная система Windows XP). fsgroup.com.ua fsgroup.com.ua

Источник

1
above and beyond

больше, чем требуется; больше, чем нужно

I appreciate your kindness; you did above and beyond to help me.

English-Russian small dictionary of idioms > above and beyond

2
above and beyond

Универсальный англо-русский словарь > above and beyond

3
above and beyond smth.

сверх, помимо, за пределами чего-л.

The agency is asking for $2 million above and beyond the $16 million it has already been given. — Агентство просит два миллиона долларов, помимо тех шестнадцати, которые оно уже получило.

Англо-русский современный словарь > above and beyond smth.

4
above and beyond the call of duty

Универсальный англо-русский словарь > above and beyond the call of duty

5
above and beyond the call of duty

English-Russian military dictionary > above and beyond the call of duty

6
above

1. n вышесказанное; вышеописанное; вышеизложенное; вышеупомянутое

the above will show … — вышеупомянутое свидетельствует о том, что …

2. n упомянутые выше лица; вышепоименованное лицо

above par — выше паритета; выше номинала

3. n верх

4. n верха, руководство

5. n небеса, небо

6. adv наверху, вверху; выше

7. adv наверх

8. adv на небе, в небесах

9. adv вверх или выше по течению

tower above — быть выше других ростом, возвышаться

10. adv ранее, выше

11. adv более, больше, выше, свыше

jump if above — переход по выполнению условия «больше»

12. adv разг. выше нуля

13. adv зоол. на спине

14. prep над

15. prep абсолютное превосходство свыше, больше, выше, вне

if you want to learn, you must not be above asking questions — если вы хотите чему-нибудь научиться, не стесняйтесь спрашивать

Синонимический ряд:

1. aloft (adj.) aloft; over; overhead

2. greater (adj.) greater; higher; superior

4. before (other) before; earlier; first; foregoing; preceding; preeminent; pre-eminent; previous; prior; sooner

5. higher (other) aloft; atop; beyond; higher; on; on the top of; on top of; over; overhead; superior; surpassing; upon

6. more than (other) above and beyond; exceeding; greater than; in excess of; more; more than; over and above; upward of; upwards of

Антонимический ряд:

below; beneath; following; inferior; low; within

English-Russian base dictionary > above

7
above

[ə’bʌv]
1.

нареч.

1) наверху, вверху; выше

Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. — Внизу лежали серебристые озёра, вверху белели снежные вершины.

Syn:

The doctor was led above. — Врача провели наверх.

Syn:

3) ранее, выше

4) более, больше; выше, свыше

6) на небе, в небесах

She has gone to her eternal rest above. — Она обрела вечный покой на небесах.

уст.

кроме того, более того

Syn:

предл.

Syn:

2) больше чем, свыше

3) выше

4) вне, за пределами, выше

It is above me. — Это выше моего понимания.

5) поверх; на фоне

They heard the whistle above the roar of the crowd. — Они услышали свист на фоне рёва толпы.

6) раньше, до

••

to be / stand head and shoulders above smb. / smth. — показать себя (намного) лучше кого-л. / чего-л., заметно выделяться среди кого-л. / чего-л.

to be a cut above smb. / smth. — показать себя (намного) лучше кого-л. / чего-л., заметно выделяться среди кого-л. / чего-л.

— above and beyond smth.
3.

прил.

вышесказанный, вышеупомянутый, вышеприведенный

сущ.

1) вышеупомянутое, вышесказанное

Syn:

Англо-русский современный словарь > above

8
above

I [ə’bʌv]

adv

1) наверх, наверху

— sky above

— from above
— live on the floor above

— in the list above

•

USAGE:

Наречие above носит книжный характер и употребляется, главным образом, в письменной речи. Это наречие используется для отсылки к уже упомянутому и, чаще всего, сочетается с глаголами сообщения типа to mention, to report, to state, to quote и с существительными типа table, figure: as shown (reported, stated) above как показано (сообщалось, указывалось) выше; as shown in table two как видно из таблицы 2; the table above shows… таблица, приведенная выше, показывает….

II [ə’bʌv]

prp

— above the clouds
— above the roof

2) свыше, выше, больше, более, вне

It is all above me. — Все это выше моего понимания.

— above ten students
— above ten books
— above criticism
— above suspicion
— above all

•

USAGE:

(1.) Предлог above может употребляться с предшествующим указанием на расстояние до упомянутого объекта, обозначая, таким образом, одновременно и положение и расстояние по отношению к упомянутому объекту: far above our heads высоко над нашей головой. Такое одновременное указание на положение и расстояние присуще как предлогам, так и омонимичным им наречиям along, behind, below, beyond, down under, up: a few steps behind the crowd на несколько шагов позади толпы/в нескольких шагах позади толпы; a mile below милей ниже; far down далеко внизу; miles and miles along the shore много миль вдоль берега. (2.) Предлог above подчеркивает нахождение объекта выше, чем что-либо, поднятым над некоторой точкой отсчета, и предполагает некоторое расстояние между этими двумя точками. Предлог above может относиться как к пространственному, физическому положению: in a flat above the shop в квартире над магазином; six feet above the level of the floor шесть футов над полом; above sea-level выше уровня моря/над уровнем моря; two degrees above zero два градуса выше нуля; так и к интеллектуальным способностям, духовным качествам и социальному положению: above your ability выше твоих способностей; above criticism выше всякой критики. (3.) При указании точного количества above 2., как и его антоним below, указывает только на направление и положение относительно точки отсчета, а само расстояние обозначено точно числительным: 500 feet above sea level пятьсят футов над уровнем моря; children above the age of 10 (aged 10 and above) дети старше десяти лет. (4.) Для указания движения над чем-либо, поверх чего-либо и часто перемещения за пределы этого объекта употребляется только over а не above: to throw the ball over the fence перебросить мяч через забор; to jump over the stream перепрыгнуть через ручей; to lean over the child склониться/наклониться над ребенком. То же касается и значения «превышение количества»: he is over sixty ему более шестидесяти/ему/за шестьдесят. (5.) Русский предлог «над» может передаваться английскими предлогами above и over. Их различие состоит в том, что above предполагает вертикальное расстояние над объектом, с которым нет соприкосновения, a over предполагает покрытие объекта, часто при соприкосновении с ним: the clouds above the house тучи над домом; the shard over the bed тень/тент над кроватью; the umbrella above/over the head зонтик над головой; he held his hands over his head он прикрыл голову руками; the aeroplane flew high above/over the city самолет летел над городом. В случае касания объекта предлог over переводится как «на»: to spread a newspaper over the table расстелить газету на столе

English-Russian combinatory dictionary > above

9
above

I 1. наверх, наверху; 2. выше
Наречие above носит книжный характер и употребляется главным образом в письменной речи. Оно используется для отсылки к уже упомянутому и чаще всего сочетается с глаголами сообщения типа mention, report, state, quote и с существительными типа table, paragraph:

as shown (reported, stated) above — как показано (как сообщалось, как указывалось и т. д.) выше;

the table above shows — таблица, приведенная выше, показывает.

II 1. над; 2. свыше, выше, больше
(1). Предлог above может употребляться с предшествующим указанием на расстояние до указанного объекта:

far above our heads — высоко над нашей головой.

Такое одновременное указание на положение и расстояние часто связано с наречиями и предлогами along, behind, below, beyond, down, under, up:

a few steps behind the crowd — пару шагов позади толпы;

a mile below — милей ниже;

far down — далеко внизу;

miles and miles along the shore — много миль вдоль берега.

(2). Предлог above подчеркивает нахождение объекта выше, чем что-либо, поднятым над некоторой точкой отсчета, и предполагает известное расстояние между этими двумя точками. Предлог above может относиться как к пространственному, физическому положению, так и к умственным способностям, духовным качествам и социальному положению:

in a flat above the shop — в квартире над магазином;

six feet above the level of the floor — шесть футов над полом;

above sea-level — выше уровня моря, над уровнем моря;

two degrees above zero — два градуса выше нуля;

above your ability — выше твоих способностей;

above criticism — выше всякой критики.

(3). Русское над в значении положения над чем-либо, выше, чем что-либо, кроме предлога above, может передаваться предлогом over. Однако over, в отличие от above, не предполагает ни обязательного расстояния между двумя объектами, ни положения выше точки отсчета, а подчеркивает непосредственное полное или частичное покрытие всей поверхности:

He held his hands above his head — Он держал руки вытянутыми над головой (он держал руки прямо вверх от плеч так, что они поднимались/были выше головы).

He held his hands over his head — Он закрывал/прикрывал голову руками (он держал руки, прикрывая голову полностью или частично).

В ряде контекстов предлоги above и over взаимозаменимы:

He held an umbrella over/above her head — Он держал зонтик у нее над головой.

The aeroplane flew over/above the city — Самолет летел над городом.

(4). В количественных выражениях above , как и его антоним below, указывает только на направление и положение относительно точки отсчета:

500 ft above sea level — 500 футов над уровнем моря;

children above the age of 10 (aged 10 and above) — дети около 10 лет.

В отличие от above, предлог over подчеркивает превышение степени качества, часто значительное, по сравнению с ожидаемой на некоторой шкале:

He is over sixty (но не above) — Ему уже за шестьдесят (больше чем шестьдесят);

He has been there over five hours — Он пробыл там свыше (намного больше) пяти часов.

The repairs to my watch cost me over five pounds — Починка часов стоила мне более пяти фунтов.

(5). Для указания движения над чем-либо, поверх чего-либо и часто перемещения за пределы этого объекта употребляется только over:

to throw the ball over the fence — перебросить мяч через забор;

to jump over the stream — перепрыгнуть через ручей;

to lean over the child — склониться/наклониться над ребенком.

English-Russian word troubles > above

10
beyond

English-Russian combinatory dictionary > beyond

11
beyond

1. n загробная жизнь

2. adv вне, за пределами

3. adv вдали; дальше, на расстоянии

4. adv редк. кроме того

Синонимический ряд:

2. except (other) apart from; aside from (US); bar; barring; but; except; excepting; outside of; save; saving; short of; with the exception of

3. outside (other) above; after; farther; free of; further; outside; without; yonder

4. over (other) across; athwart; over; past; transversely

5. removed (other) apart; away; distant; hence; off; removed; thence

English-Russian base dictionary > beyond

12
over and above

1. кроме того

2. сверх; в добавление; к тому же

3. к тому же

Синонимический ряд:

1. besides (other) apart from; as well as; aside from; besides; beyond; distinct from; else; other than; save

2. more than (other) above; above and beyond; exceeding; in excess of; more than; over; upward of; upwards of

English-Russian base dictionary > over and above

13
over

1. a верхний; внешний

2. a излишний, избыточный; чрезмерный

3. n излишек, избыток

4. n приплата

5. n воен. перелёт

6. n спорт. серия бросков

7. a вышестоящий

8. prep в течение, за

9. prep большее количество свыше, сверх, больше

10. prep более высокий ранг, положение выше, старше

over head and ears, head over ears — по уши; по горло

Синонимический ряд:

1. above (adj.) above; aloft; overhead

2. again (adj.) again; anew; repeatedly

3. beyond (adj.) beyond; extra; superfluous; surplus

4. concluded (adj.) concluded; done; ended; finished

5. elapsed (adj.) elapsed; expired; past

6. excess (adj.) excess; leftover; remaining

7. outer (adj.) exterior; external; outer; outside; outward

8. superior (adj.) greater; higher; overlying; superincumbent; superior; superjacent

9. clear (verb) clear; hurdle; leap; negotiate; overleap; surmount; vault

10. above (other) about; above; aloft; atop; covering; on; on the top of; on top of; overhead; overtop; roofing; upon; upper; upstairs

11. across (other) across; athwart; beyond; farther on; higher; o’er; past; superior; transversely

12. again (other) additionally; afresh; again; anew; another time; because of; besides; de novo; extra; once again; once more; one more time; repeat

14. done (other) accomplished; completed; concluded; done; ended; finished; settled

15. ever (other) confoundedly; consumedly; ever; excessively; extremely; immensely; inordinately; overfull; overly; overmuch; super; too; unduly

16. more than (other) above and beyond; exceeding; in excess of; more than; over and above; upward of; upwards of

18. throughout (other) all about; all over; all through; around; by; during; everyplace; everywhere; for; on; round; through; throughout; upon

Антонимический ряд:

begun; deficient; in progress; once; scanty; under

English-Russian base dictionary > over

14
more than

1. свыше

2. более чем

Синонимический ряд:

above (other) above; above and beyond; exceeding; greater than; in excess of; more; over; over and above; upward of; upwards of

English-Russian base dictionary > more than

15
exceeding

1. n превышение

2. n отсрочка

3. a чрезмерный; огромный

Синонимический ряд:

1. topping (verb) beating; besting; bettering; capping; eclipsing; exceeding; excelling; outdoing; outgoing; outshining; outstripping; overreaching; overrunning; overshadowing; overstepping; passing; surpassing; topping; transcending; trumping

2. more than (other) above; above and beyond; greater than; in excess of; more; more than; over; over and above; upward of; upwards of

English-Russian base dictionary > exceeding

16
upwards of

Синонимический ряд:

more than (other) above; above and beyond; exceeding; in excess of; more than; over; over and above; upward of

English-Russian base dictionary > upwards of

17
ABCD

10) Нефтепромысловый: всегда чистый и сухой (always clean and dry)

Универсальный англо-русский словарь > ABCD

18
ABCDE

Универсальный англо-русский словарь > ABCDE

19
SAAB

Универсальный англо-русский словарь > SAAB

20
Saab

Универсальный англо-русский словарь > Saab

Источник

Как изменить язык в Windows 10: включаем русский интерфейс

Изменение языка системы в Windows 10: английский на русский

Процессор не поддерживает данную версию Windows. Что это значит?

Неподдерживаемые процессоры для Windows 7 и Windows 8.1

Wufuc – патч для восстановления Windows Update

Обновление Windows 10 KB5001330 приносит очередные проблемы, включая BSOD

реклама

реклама

реклама

реклама

Исправляем ошибку DX11 feature level 10.0 is required to run the engine

Исправляем ошибку «DX11 feature level 10.0 is required to run the engine»

Решение 1. установка последнего исправления

Решение 2. Обновление Драйвера Видеокарты

Использование Диспетчера устройств

Переход на сайт производителя

Решение 3. установка последней версии DirectX

Решение 4. Обновление Операционной Системы

Процессор не поддерживает данную версию Windows. Что это значит?

Неподдерживаемые процессоры для Windows 7 и Windows 8.1

Wufuc – патч для восстановления Windows Update

Решение проблем с установщиком NVIDIA (перевод есть)

Needs Windows 7 service Pack 1 Platform Update что делать, если вышла ошибка

Что значит «Needs Windows 7 service Pack 1 Platform Update»?

Установите обновление платформы Виндовс 7 SP1

Установите Сервис Пак 1 для Виндовс 7

Переустановите игровую программу

Заключение

Работаем с Windows Features

Управление Features on Demand (FOD)

Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)

Какие службы и компоненты можно отключить и при каких условиях

Возможные проблемы и их решения

Работаем с Windows Features

Управление Features on Demand (FOD)

Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)

Turn windows features on or off: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

Turn off — перевод, произношение, транскрипция

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Примеры, ожидающие перевода

Включение и отключение компонентов Windows 10

Работаем с Windows Features

Управление Features on Demand (FOD)

Установка и переустановка пакетов языков (Language Interface Packs, LIP)

Turn windows features on or off: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

Предложения с «turn windows features on or off»

Windows features как открыть windows 10

Как зайти в раздел служб и компонентов Windows 10

Какие службы и компоненты можно отключить и при каких условиях

Возможные проблемы и их решения

Компьютерный перевод

English

Russian

Информация

English

Russian

Переводы пользователей

Английский

Русский

Информация

Английский

Русский

Английский

Русский

Английский

Русский

Английский

Русский

Английский

Русский

Английский

Русский

Английский

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей