Windows 10 переключение языка в разных окнах

Начинающим пользователем. Отключаем глобальное переключение раскладки клавиатуры в Windows 10 или 11 через приложение «Параметры» и в PowerShell.

Если в Windows у вас установлено более одного языка, вы можете переключаться между раскладками нажатием комбинаций клавиш Shift + Alt или Win + Пробел. При этом раскладка меняется глобально, то есть если вы переключились с русского на английский в Блокноте, то эта же раскладка будет действовать в Microsoft Word и любых других программах. Но мало кто из рядовых пользователей знает, что в Windows имеется опция, позволяющая включать и отключать смену раскладки только для конкретных приложений.

Доступна она в Windows 8.1, 10 и 11.

Чтобы включить ее в Windows 10, откройте приложение «Параметры», перейдите в раздел Устройства -> Ввод -> Дополнительные параметры клавиатуры.

Параметры

И установите флажок в чекбоксе «Позволить выбирать метод ввода для каждого окна приложения».

Устройства

В приложении «Параметры» Windows 11 нужно зайти в раздел Система -> Время и язык -> Ввод,

Система

в следующем окне нажать «Дополнительные параметры клавиатуры».

Время и язык

И отметить флажком опцию «Позволить выбирать метод ввода для каждого окна приложения» в блоке переключения методов ввода.

Дополнительные параметры клавиатуры

Наконец, включить эту опцию можно с помощью соответствующего командлета в Powershell, доступного в Windows 11, 10 и 8.1. В версии 8.1 консоль можно запустить из поиска, в 10 и 11 — из контекстного меню кнопки Пуск (в Windows 11 это «Терминал»).

Выполните в нём команду:

Set-WinLanguageBarOption -UseLegacySwitchMode, чтобы включить настройку.

WinLanguageBarOption

Теперь, если вы смените раскладку клавиатуры в активном приложении, то эта раскладка будет действовать только для данного приложения, тогда как при переключении на любые другие программы включая Проводник, Windows будет автоматически переключаться на предыдущую раскладку.

Чтобы отключить функцию выборочной смены раскладки, снимите флажок в указанных выше пунктах или выполните в PowerShell команду:

Set-WinLanguageBarOption, то есть ту же команду, но без параметра.

Загрузка…

Как настроить язык ввода данных для каждого окна в отдельности

При работе с языками в операционной системе Windows 10 есть удобная фишка, которой нет на MacOS у Apple. Речь идет о возможности выбора языка ввода текста для каждого открытого окна по отдельности.

По умолчанию, выбранный язык ввода текста сразу применяется ко всем уже открытым и новым окнам. И чаще всего, если вы работаете одновременно со многими программами, такая логика работы языковых настроек не удобна.

Видеоурок по данной теме «Как настроить язык ввода данных для каждого окна в отдельности» вы можете найти на нашем Youtube-канале «Учите компьютер вместе с нами!»

Объясню на примере. Допустим, у нас открыт текстовый документ Word, с которым мы работаем на русском языке. И одновременно с ним, у нас открыт браузер Chrome, где нам приходится время от времени вводить на английском языке в адресную строку адреса нужных сайтов, логины, пароли для авторизации и прочее.

Таким образом, переключаясь между Word и Chrome, нам каждый раз приходится переключать язык ввода данных. Это существенно тормозит работу и приводит к ошибкам, потому что:

— вам каждый раз нужно делать паузу в работе, чтобы переключиться на другой язык;

— во время такого переключения вы можете выбрать не тот язык, что нужно;

— либо вы можете вообще вовремя забыть переключить язык.

Как исправить ситуацию? Выбираем кнопку «Пуск» > «Параметры» > «Устройства» > вкладка «Ввод» в панели слева > «Дополнительные параметры клавиатуры» внизу, в панели справа.

*Каждый рисунок можно увеличить щелчком левой кнопки мыши по нему

В разделе «Переключение методов ввода» устанавливаем флаг «Позволить выбирать метод ввода для каждого окна приложения«.

На этом все. Отныне, для каждого работающего окна можно будет выбрать свой индивидуальный язык ввода данных. 

При этом, если вы открываете новое окно с приложением, но для него по умолчанию будет выбран язык, определенный в системе. Изменить его можно с помощью кнопки «Пуск» > «Параметры» > «Время и язык» > вкладка «Язык» слева в панели. 

В секции «Предпочитаемые языки» первый в списке и есть язык по умолчанию для всех новых окон.

На этом все, спасибо за внимание, надеюсь, что моя подсказка была для вас полезной.

Как сообщалось на нашем сайте ранее, вы можете установить лимит интернет-трафика в Windows 10.

Популярные сообщения из этого блога

Куда пропал редактор формул Microsoft Equation?

Изображение

Работая в Microsoft Word , мне часто приходится набирать формулы. На протяжении многих лет, для этих целей я использовал встроенный в Word редактор формул Microsoft Equation . И даже, когда Microsoft добавил в свой Office новый инструмент » Формулы «, я все равно, по привычке, продолжал использовать Microsoft Equation . Для работы я использую два разных ноутбука с абсолютно одинаковым софтом. Microsoft Office 2010 у меня устанавливался на обоих компьютерах с одного дистрибутива. Каково же было мое удивление, когда однажды, открыв созданный ранее документ Word на втором ноутбуке, я не смог войти в режим редактирования формулы! То есть, документ открылся без проблем и все набранные ранее формулы отобразились корректно. Но когда мне понадобилось одну из них отредактировать, то оказалось, что Word этого сделать не может по причине отсутствия Microsoft Equation .

Что делать, если копируемый из Интернета текст не выравнивается по ширине

Изображение

Каждый когда-либо сталкивался с ситуацией, когда скопированный из Интернета и вставленный в Word текст не удается выровнять по ширине: по левому краю выравнивает, по правому — тоже, а вот по ширине — ни в какую. Еще хуже обстоят дела, если вы захотите увеличить размер шрифта: выравнивание текста окончательно откажется работать. Разбираемся в причинах и ищем способ, как это исправить.

Скопированный в Word текст выходит за границы страницы

Изображение

Скопировав текст в Word с Интернет-сайта или другого текстового документа, часто приходится сталкиваться с ситуацией, когда он выходит за границы страницы. Ситуация осложняется тем, что маркер » Отступ справа » на горизонтальной линейке, с помощью которого можно было бы все исправить, отсутствует. Как быть? Выход есть и он очень простой. Для этого необходимо выполнить несколько действий.

Содержание

  • Смена языковой раскладки в Виндовс 10
    • Windows 10 (версия 1809)
    • Windows 10 (версия 1803)
    • Windows 10 (до версии 1803)
    • Дополнительно
  • Заключение
  • Вопросы и ответы

Как настроить переключение раскладки в Windows 10

«Десятка», будучи последней версией Windows, обновляется довольно активно, и у этого есть как достоинства, так и недостатки. Говоря о последних, нельзя не отметить тот факт, что в попытке привести операционную систему к единому стилю, разработчики из Microsoft часто меняют не только внешний вид некоторых ее компонентов и элементов управления, но и просто перемещают их в другое место (например, из «Панели управления» в «Параметры»). Подобные изменения, причем уже в третий раз менее чем за год, затронули и средство переключения раскладки, отыскать которое сейчас не так-то просто. Мы же расскажем не только о том, где его найти, но и как настроить под свои нужды.

Читайте также: Изменение языка ввода в Windows 10

На момент написания данной статьи, на компьютерах большинства пользователей «десятки» установлена одна из двух ее версий – 1809 или 1803. Обе они вышли в 2018 году, с разницей буквально в полгода, поэтому назначение комбинации клавиш для переключения раскладки в них осуществляется по схожему алгоритму, но все же не без нюансов. А вот в прошлогодних версиях ОС, то есть до 1803, все делается совсем иначе. Далее мы рассмотрим, какие действия требуется выполнить отдельно в двух актуальных версиях Windows 10, а затем и во всех предшествующих им.

Читайте также: Как узнать версию Виндовс 10

Windows 10 (версия 1809)

С выходом масштабного октябрьского обновления операционная система от Майкрософт стала не только более функциональной, но и куда более целостной в плане внешнего вида. Управление большинством ее возможностей осуществляется в «Параметрах», и для настройки переключения раскладки нам потребуется обратиться именно к ним.

  1. Откройте «Параметры» через меню «Пуск» или нажмите «WIN+I» на клавиатуре.
  2. Запуск системного раздела Параметры на компьютере с Windows 10

  3. Из списка представленных в окне разделов выберите «Устройства».
  4. Перейти к разделу Устройства в Параметрах операционной системы Windows 10

  5. В боковом меню перейдите во вкладку «Ввод».
  6. открыть вкладку Ввод в Параметрах Устройств операционной системы Windows 10

  7. Пролистайте вниз перечень представленных здесь опций
    Пролистать список доступных во вкладке Ввод параметров до самого конца в ОС Windows 10
    и перейдите по ссылке «Дополнительные параметры клавиатуры».
  8. Открыть дополнительные параметры клавиатуры в параметрах устройств ОС Windows 10

  9. Далее выберите пункт «Параметры языковой панели».
  10. Перейти к параметрам языковой панели в параметрах клавиатуры в ОС Windows 10

  11. В открывшемся окне, в списке «Действие», нажмите сначала по пункту «Переключить язык ввода» (если до этого он не был выделен), а затем по кнопке «Сменить сочетание клавиш».
  12. Сменить сочетание клавиш в окне свойств языковой панели ОС Windows 10

  13. Оказавшись в окне «Изменение сочетания клавиш», в блоке «Смена языка ввода» выберите одну из двух доступных и хорошо всем знакомых комбинаций, после чего нажмите «ОК».
  14. Выбор комбинации клавиш для переключения языковой раскладки в ОС Windows 10

  15. В предыдущем окне поочередно кликните по кнопкам «Применить» и «ОК», чтобы закрыть его и сохранить заданные вами параметры.
  16. Применить внесенные изменения для переключения раскладки в ОС Windows 10

  17. Внесенные изменения сразу же вступят в силу, после чего вы сможете переключать языковую раскладку посредством установленной комбинации клавиш.
  18. Вот так легко, хотя и отнюдь не интуитивно понятно, настраивается смена раскладки в последней на сегодняшний день (конец 2018 года) версии Виндовс 10. В предшествующих ей все делается более очевидно, о чем и расскажем далее.

Windows 10 (версия 1803)

Решение озвученной в теме нашей сегодняшней задачи в данной версии Виндовс тоже осуществляется в ее «Параметрах», правда, в другом разделе этого компонента ОС.

Lumpics.ru

  1. Нажмите «WIN+I», чтобы открыть «Параметры», и перейдите к разделу «Время и язык».
  2. Открыть раздел Время и язык в Параметрах операционной системы Windows 10

  3. Далее перейдите во вкладку «Регион и язык», расположенную в боковом меню.
  4. Переход во вкладку Регион и язык параметров операционной системы Windows 10

  5. Пролистайте в самый низ перечень доступных в данном окне опций
    Пролистать список параметров региона и языка в самый низ в ОС Windows 10

    и перейдите по ссылке «Дополнительные параметры клавиатуры».

  6. Переход по ссылке Дополнительные параметры клавиатуры в параметраз языка и региона ОС Windows 10

  7. Выполните действия, описанные в пунктах №5-9 предыдущей части статьи.
  8. Сменить сочетание клавиш в окне свойств языковой панели ОС Windows 10
    Если сравнивать с версией 1809, можно смело сказать, что в 1803 расположение раздела, предоставляющего возможность настройки переключения языковой раскладки, было более логичным и понятным. К сожалению, с обновлением об этом можно забыть.

    Читайте также: Как обновить Виндовс 10 до версии 1803

Windows 10 (до версии 1803)

В отличие от актуальных «десяток» (по крайней мере, на 2018 год), настройка и управление большинством элементов в версиях до 1803 осуществлялось в «Панели управления». Там же мы с вами можем задать свою комбинацию клавиш для смены языка ввода.

Читайте также: Как открыть «Панель управления» в Виндовс 10

  1. Откройте «Панель управления». Проще всего это сделать через окно «Выполнить» — нажмите «WIN+R» на клавиатуре, введите команду «control» без кавычек и нажмите кнопку «ОК» или клавишу «Enter».
  2. Ввод команды в окно Выполнить для вызова Панели управления в Windows 10

  3. Переключитесь на режим просмотра «Значки» и выберите пункт «Язык», либо, если установлен режим просмотра «Категория», перейдите к разделу «Изменение способа ввода».
  4. Открыть раздел Язык в Панели управления Windows 10

  5. Далее, в блоке «Переключение методов ввода» кликните по ссылке «Изменить сочетание клавиш языковой панели».
  6. Переход к изменению сочетаний клавиш в ОС Windows 10

  7. В боковой (левой) панели открывшегося окна нажмите по пункту «Дополнительные параметры».
  8. Перейти к дополнительным параметрам языка в ОС Windows 10

  9. Выполните действия, описанные в шагах №6-9 части данной статьи «Windows 10 (версия 1809)», рассмотренной нами в первую очередь.
  10. Выбор комбинации клавиш для переключения языковой раскладки в ОС Windows 10

    Рассказав о том, как настраивается сочетание клавиш для смены раскладки в старых версиях Виндовс 10 (как бы странно это не звучало), мы все же возьмем на себя смелость порекомендовать вам обновиться, в первую очередь, из соображений безопасности.

    Читайте также: Как обновить Windows 10 до последней версии

Дополнительно

К сожалению, заданные нами настройки переключения раскладки в «Параметрах» или «Панели управления» применяются только ко «внутренней» среде операционной системы. На экране блокировки, где для входа в Windows вводится пароль или пин-код, по-прежнему будет использоваться стандартная комбинация клавиш, она же будет установлена для других пользователей ПК, если таковые есть. Изменить такое положение дел можно следующим образом:

  1. Любым удобным способом откройте «Панель управления».
  2. Панель управления открыта в режиме просмотра Категории на компьютере с ОС Windows 10

  3. Активировав режим просмотра «Мелкие значки», перейдите к разделу «Региональные стандарты».
  4. Перейти к разделу Региональные параметры в Панели управления ОС Windows 10

  5. В открывшемся окне откройте вкладку «Дополнительно».
  6. Перейти во вкладку Дополнительно раздела Региональные параметры ОС Windows 10

  7. Важно:

    Для выполнения дальнейших действий необходимо обладать правами администратора, ниже представлена ссылка на наш материал о том, как их получить в Виндовс 10.

    Подробнее: Как получить права администратора в Windows 10

    Нажмите по кнопке «Копировать параметры».

  8. Копировать параметры для региональных стандартов на компьютере с ОС Windows 10

  9. В нижней области окна «Параметры экрана…», которое будет открыто, установите галочки напротив только первого или сразу двух пунктов, расположенных под надписью «Копировать текущие параметры в», после чего нажмите «ОК».
    Копирование текущих параметров смены раскладки для экрана блокировки и других пользователей в Windows 10
    Для закрытия предыдущего окна тоже нажмите «ОК».
  10. Закрыть окно определения региональных стандартов в ОС Windows 10

    Выполнив вышеописанные действия, вы сделаете так, что комбинация клавиш для переключения раскладки, настроенная на предыдущем этапе, будет работать в том числе на экране приветствия (блокировки) и в других учетных записях, если таковые имеются в операционной системе, а также в тех, которые вы будете создать в будущем (при условии, что был отмечен и второй пункт).

Заключение

Теперь вы знаете, как настроить переключение языковой раскладки в Windows 10, независимо от того, установлена ли на вашем компьютере последняя ее версия или одна из предыдущих. Надеемся, эта статья была полезна для вас. Если же по рассмотренной нами теме остались вопросы, смело задавайте их в комментариях ниже.

В новых версиях Windows выявляются проблемы, высосанные из пальца — в старых версиях их не было, а тут они зачем-то создаются искусственно. К одной из них относится проблема языка ввода по умолчанию. Человек, просидевший много лет в Windows XP, привык, что если у него одновременно работает несколько приложений, и он постоянно между ними переключается, то в каждом из них стоит тот язык ввода, который там был, когда вы в данном окне были в последний раз.

Начиная с windows 8, разработчики придумали «гениальную» идею: если вы меняете язык ввода, находясь в окне какого-либо приложения, то это ваше действие будет глобальным, то есть распространится на все открытые в данный момент приложения. Для массового, моноязычного юзера, на каковых, видимо, ориентируется теперь Microsoft, это проблемой не является. Но пользователей, которые работают одновременно на своем языке и на английском — тоже тьма-тьмущая. Им предлагается выворачиваться самостоятельно.

Хочется прямо бухнуться на колени и поблагодарить небеса или уж не знаю кого, за то, что хотя бы настройка этой функции документированно присутствует в Windows, а не скрыта в непроходимых дебрях «в целях безопасности» (ох как страшно сглазить!).

Итак. Что нужно сделать, если вы хотите, чтобы для каждого приложения в Windows 10 язык ввода по умолчанию был своим собственным, а не менялся одновременно со всеми приложениями.

Идем в параметры системы:

Параметры системы windows 10

Выбираем вкладку Язык и находим на этой вкладке под списком языков системы опцию Выберите метод ввода, который используется по умолчанию.

Настройка языка по умолчанию в Windows 10

Отметьте галочкой в этом окне пункт Позволить выбирать метод ввода для каждого окна приложения.

Позволить выбирать метод ввода для каждого окна приложения

Поздравляю, теперь вы избавлены от проблемы глобального переключения языка во всех приложениях сразу.

Похожие записи:

Понравилась статья? Расскажите друзьям!

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Windows 10 переключение раскладки правый альт шифт
  • Windows 10 перестала работать кнопка выключения
  • Windows 10 переключение раскладки на экране приветствия
  • Windows 10 перестала загружаться как восстановить
  • Windows 10 переключение раскладки клавиатуры win пробел